Midrash Rabba o Midrash Rabbah pueden referirse a parte o al conjunto colectivo de midrashim aggádicos específicos en los libros de la Torá y las Cinco Meguilot , que generalmente tienen el término "Rabbah" ( רבה ), que significa "grande", como parte de su nombre. Estos midrashim son los siguientes:
La designación "Rabbah" se aplicó primero al midrash del Génesis , y luego se aplicó a los midrashim de los otros libros del Pentateuco ( Vayikrá Rabá , Shemot Rabá , etc.) que fueron copiados, con Bereshit Rabá, incluso en (posteriormente) manuscritos. Esta colección finalmente llegó a llamarse "Midrash Rabbot" (es decir, "Midrash del Rabbot"), a la que posteriormente se agregaron los midrashim más utilizados en relación con las oraciones: a Shir HaShirim , Rut , Esther , Lamentaciones y Eclesiastés . .
Así, la edición de Venecia de 1545, en la que los midrashim del Pentateuco y los Cinco Rollos fueron impresos juntos por primera vez, tiene en la portada de la primera parte las palabras "Midrash Rabbot 'al Hamishah Humshei Torah" (Midrash Rabbah a los Cinco Libros de la Torá), y sobre el de la segunda parte "Midrash Hamesh Megillot Rabbeta" (Midrash Rabbah de las Cinco Megillot). La editio princeps de los midrashim del Pentateuco (Constantinopla, 1512) comienza con las palabras "Be-shem El atchil Bereshit Rabba" (En el nombre de Dios comenzaré Bereshit Rabbah), y el título de la editio princeps de los midrashim al megillot (Pesaro, 1519) se lee "Midrash Hamesh Megillot" (Midrash de los Cinco Megillot). Aún más inexacto y engañoso es el término "Midrash Rabbah a los cinco libros del Pentateuco y los cinco Megillot", como se encuentra en la portada de las dos partes de la muy utilizada edición de Vilna . Después de Zunz , no es necesario señalar que el Midrash Rabbah consta de 10 midrashim completamente diferentes.
Sobre el manuscrito de Bereshit Rabbah y algunos de los otros rabbots del Pentateuco, consulte Theodor. [1] A estos hay que añadir el manuscrito de Bereshit Rabbah en MSS. Orientar. 40, n° 32, en la Landesbibliothek de Stuttgart. Según Solomon Schechter , no existen ni siquiera seis manuscritos del rabbot del Pentateuco y las Cinco Megillot. [2]
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Isidore Singer ; J. Theodor (1901-1906). "MIDRASH HAGGADÁ". En Cantante, Isidoro ; et al. (eds.). La enciclopedia judía . Nueva York: Funk y Wagnalls.
Textos de Midrash Rabbah en Wikisource hebreo