stringtranslate.com

Międzyrzec Podlaski

Międzyrzec Podlaski [mʲɛnˈd͡zɨʐɛt͡s pɔdˈlaskʲi] ( latín : Meserici , alemán : Meseritz ) es una ciudad en el condado de Biała Podlaska , voivodato de Lublin , Polonia , con una población de 17.162 habitantes en 2006 . El área total de la ciudad es de 20,03 kilómetros cuadrados (7,73 millas cuadradas). Międzyrzec se encuentra cerca del río Krzna , no lejos de la frontera con Bielorrusia.

Historia

La primera mención oficial de Międzyrzec Podlaski como ciudad se remonta al año 1434 o (alternativamente) a 1455 y 1477, según diferentes fuentes históricas. [2] En aquel momento, la ciudad recién fundada se encontraba a lo largo de una concurrida ruta comercial que iba de Lukow a Brzesc nad Bugiem . Międzyrzec se desarrolló rápidamente: en 1486 se construyó aquí una iglesia católica romana y el propietario de la ciudad, Jan Nassutowicz, recibió permiso para celebrar ferias. En 1598 se abrió un almacén de sal y la ciudad también fue el centro de la industria cervecera.

El período de paz y prosperidad terminó en 1648, cuando Miedzyrzec fue asaltada por los cosacos de Zaporozhia . Durante la invasión sueca de Polonia , la ciudad fue saqueada e incendiada por los suecos, que regresaron en 1706 y 1708, durante la Gran Guerra del Norte . Además, Międzyrzec fue atacada por los rusos en 1660.

En 1795, tras la partición de Polonia , la ciudad fue anexada por el Imperio de los Habsburgo . Desde 1809 hasta 1815 perteneció al Ducado de Varsovia y, después de las guerras napoleónicas , al Congreso de Polonia bajo el control del zar ruso . [3] En 1867 se convirtió en una parada del sistema ferroviario polaco. En aquella época, Miedzyrzec era un importante centro de la Iglesia greco-católica : en 1772, el duque August Aleksander Czartoryski fundó aquí la Iglesia Unida de San Pedro y San Pablo. Desde mediados del siglo XIX, el gobierno del Congreso de Polonia, controlado por Rusia , inició el proceso de rusificación, dirigido a los uniatas. Como resultado, dos iglesias uniatas locales se convirtieron en ortodoxas (1875).

Ya desde el siglo XVI en Międzyrzec vivía una gran comunidad judía. A finales de los años 30, en la renacida República Polaca, aproximadamente 12.000 habitantes, o el 75% de su población, eran judíos.

Segunda Guerra Mundial

En 1939, durante la invasión nazi-soviética de Polonia , la ciudad fue invadida por la Wehrmacht el 13 de septiembre de 1939 y cedida a los rusos el 25 de septiembre, de acuerdo con el Pacto Molotov-Ribbentrop . Dos semanas más tarde, tras el nuevo Tratado de Límites, fue transferido de nuevo a Alemania . [4] En 1940, los nazis establecieron seis campos de trabajo esclavo separados para unos 2.000 judíos locales; junto con Judenrat y la policía judía . [4]

El ejército alemán entró en la zona de ocupación soviética el 22 de junio de 1941 bajo el nombre en clave Operación Barbarroja . Se enviaron más judíos de los alrededores, incluidos los expulsados ​​​​de Cracovia . El 19 de abril de 1942, la Gestapo ordenó a los judíos que entregaran 50 kilogramos (110 libras) de oro en 3 días. Unos 40 rehenes fueron asesinados en las calles. [4] El 25 y 26 de agosto de 1942, tuvo lugar la primera deportación masiva de judíos de Międzyrzec: alrededor de 10.000 prisioneros fueron colocados por la fuerza en 52 vagones de ganado (envío n.º 566 según el inventario alemán) y enviados al campo de exterminio de Treblinka . Dos días después, se estableció el gueto de Międzyrzec Podlaski bajo la dirección de Judenrat . Siguieron varias acciones más de deportación masiva. El 17 de julio de 1943, el gueto fue definitivamente liquidado, junto con el campo de tránsito local. Menos del 1% de la población judía de la ciudad sobrevivió a las ejecuciones masivas nazis y a las deportaciones a campos de exterminio .

Economía

De los aproximadamente 4.900 ciudadanos empleados de la ciudad, ca. El 36% trabaja en campos industriales, el 19% en los mercados comerciales y el 11% en la educación. La tasa de desempleo en la ciudad era del 22% en octubre de 2005.

La ciudad se encuentra en la intersección de dos importantes carreteras nacionales: DK2 (el principal conector este-oeste de Polonia) y DK19. En el futuro, la autopista S19 pasará justo al oeste de la ciudad. Una sección de 6,6 km (4,10 millas) ya construida como carretera de circunvalación de la ciudad e inaugurada en 2008 permite que el tráfico de norte a sur en la carretera DK19 evite el centro de la ciudad.

Relaciones Internacionales

Międzyrzec Podlaski recibe varios nombres en diferentes idiomas, incluido el yiddish : מעזריטש Mezri'tsh , latín : Meserici , bielorruso : Міжрэчча , alemán : Meseritz , letón : Meņdzižeca Podlaska , lituano : Palenkės Mendzyžecas y ucraniano : Межир . іччя .

Pueblos gemelos y ciudades hermanas

Międzyrzec Podlaski está hermanada con:

Gente notable

Monumento a las víctimas de la masacre alemana de 1918 en Międzyrzec durante la liberación de Polonia en la Primera Guerra Mundial

Referencias

  1. ^ Anuario demográfico de Polonia 2015 Archivado el 1 de noviembre de 2016 en la Wayback Machine.
  2. ^ "Międzyrzec Podlaski - Historia miejscowości". Museo Virtual Shtetl de la Historia de los Judíos Polacos . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  3. ^ "Ziemia międzyrzecka. Historia". Urząd Miasta Międzyrzec Podlaski. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  4. ^ abc "Herencia judía de Międzyrzec Podlaski". Asociación de Inmigrantes del Área de Mezritch Depodalsia en Israel . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  5. ^ "El misterio del Holocausto de Miedzyrzec Podlaski" . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

enlaces externos