stringtranslate.com

Mi pie izquierdo

My Left Foot: The Story of Christy Brown es una película biográfica de comedia dramática de 1989 dirigida por Jim Sheridan (en su debut como director) adaptada por Sheridan y Shane Connaughton de las memorias de 1954 de Christy Brown . Una coproducción de Irlanda y el Reino Unido , está protagonizada por Daniel Day-Lewis como Brown, un hombre irlandés nacido con parálisis cerebral , que solo podía controlar su pie izquierdo. Brown creció en una familia pobre de clase trabajadora y se convirtió en escritor y artista. [6] Brenda Fricker , Ray McAnally , Hugh O'Conor , Fiona Shaw y Cyril Cusack aparecen en papeles secundarios.

La película se estrenó en cines el 24 de febrero de 1989 con gran éxito de crítica y comercial, recaudando 14,7 millones de dólares con un presupuesto de 600 000 libras esterlinas. Los críticos elogiaron el guion y la dirección de la película, su mensaje y, especialmente, las actuaciones de Day-Lewis y Fricker. [7] [8] En la 62.ª edición de los Premios Óscar , la película recibió cinco nominaciones, incluida la de Mejor Película , con Day-Lewis y Fricker ganando Mejor Actor y Mejor Actriz de Reparto , respectivamente. En 2018, el British Film Institute la clasificó como la 53.ª mejor película británica del siglo XX . [9]

Trama

En 1932, Christy Brown nace en una familia de quince miembros en Dublín. Los médicos descubren que sufre una parálisis cerebral grave . Christy no puede caminar ni hablar. Su familia lo ama y lo apoya, especialmente su madre. Un día, la madre de Christy tropieza por las escaleras mientras está de parto y Christy es la única persona de la casa que lo ve. Alerta a algunos vecinos para que le ayuden. El padre de Christy nunca creyó que Christy llegara a ser alguien, pero se enorgullece al verlo usar su pie izquierdo, la única parte del cuerpo que puede controlar por completo, para escribir la palabra "madre" en el suelo con un trozo de tiza.

En consecuencia, Christy busca una afición: la pintura. Los jóvenes del barrio lo incluyen en sus actividades, como el fútbol callejero, pero cuando pinta un cuadro y se lo regala a una chica que le gusta, ella se lo devuelve. Más tarde, su padre pierde su trabajo y la familia se enfrenta a dificultades excepcionalmente difíciles, por lo que Christy idea un plan para ayudar a sus hermanos a robar carbón para consternación de su madre. La madre de Christy, que había ido reuniendo poco a poco algunos ahorros en una lata en la chimenea, finalmente ahorra lo suficiente para comprarle una silla de ruedas.

Christy conoce a Eileen Cole, quien lo lleva a su escuela para pacientes con parálisis cerebral y convence a un amigo suyo para que organice una exposición de su trabajo. Christy se enamora de Cole, pero cuando se entera durante la cena de que ella está comprometida, considera el suicidio. Su madre lo ayuda a construir un estudio privado para él, pero poco después su padre muere de un derrame cerebral y, durante el velorio, Christy instiga una pelea. En este punto, Christy comienza a escribir su autobiografía, My Left Foot . Cole regresa y reanudan su amistad. Más tarde, Christy asiste a un evento benéfico donde conoce a su manejadora, una enfermera llamada Mary Carr. Ella comienza a leer su autobiografía. Él le pide a Mary que salga con él y luego se van felices juntos de la fiesta.

Elenco

Producción

Day-Lewis se interesó en el proyecto cuando leyó la escena de apertura, en la que aparece él, como Brown, usando su pie izquierdo para colocar un disco fonográfico en un reproductor y luego colocando una aguja sobre él para que se reproduzca. [10] Dijo sobre la escena: "Sabía que no se podía hacer... y eso me intrigó". [10] Muchas escenas se filmaron a través de un espejo, ya que solo podía manipular su pie derecho para realizar las acciones que se ven en la película. Pasó algún tiempo preparándose para la película en el alma mater de Brown en Dublín . Más tarde regresó allí para una visita, con su Premio de la Academia . [11]

Day-Lewis era conocido por su método de actuación extremo e insistió en permanecer en el personaje durante la producción de la película, negándose a hacer nada que Brown no pudiera hacer. Esto significó que los miembros del equipo de filmación tuvieron que mover al actor en una silla de ruedas , levantarlo por encima de obstáculos e incluso alimentarlo. [12] [13] [14]

Recepción

Respuesta crítica

My Left Foot recibió una gran aclamación de la crítica. En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 98% de las 44 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 8,2/10. El consenso del sitio web dice: "Sin duda, la mayoría vendrá a ver My Left Foot por la actuación de Daniel Day-Lewis, pero la negativa de la película a volverse pesimista la mantendrá en la mente de los espectadores después". [15] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 97 sobre 100, basada en 18 críticos, lo que indica "aclamación universal". [16]

Roger Ebert le dio a la película cuatro de cuatro estrellas, escribiendo: " Mi pie izquierdo es una gran película por muchas razones, pero la más importante es que nos da una imagen tan completa de la vida de este hombre. No es una película inspiradora, aunque inspira. No es una película simpática, aunque inspira simpatía. Es la historia de un hombre testarudo, difícil, bendecido y talentoso que recibió una mala mano, la jugó brillantemente y nos dejó algunos buenos libros, algunas buenas pinturas y el ejemplo de su coraje. No debe haber sido fácil ". [17]

En 2015, The Hollywood Reporter encuestó a cientos de miembros de la Academia y les pidió que volvieran a votar sobre decisiones controvertidas del pasado. Los miembros de la Academia indicaron que, si tuvieran una segunda oportunidad, otorgarían el Premio de la Academia de 1990 a la Mejor Película a Mi pie izquierdo en lugar de Paseando a Miss Daisy . [18]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ Jackson, Laura. Daniel Day-Lewis: The Biography Archivado el 31 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . John Blake, 2005. pág. 137.
  2. ^ "Mi pie izquierdo". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  3. ^ ab "Mi pie izquierdo (1989)" Archivado el 26 de octubre de 2017 en Wayback Machine . Junta Británica de Clasificación de Películas .
  4. ^ GDN Online Desk (27 de agosto de 2017). «Hollywood: 15 películas de bajo presupuesto que tuvieron un buen desempeño en taquilla». Gulf Daily News . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  5. ^ "Mi pie izquierdo (1989)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  6. ^ La filmografía irlandesa 1896-1996 ; Red Mountain Press; 1996. página 43
  7. ^ "Mi pie izquierdo". Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  8. ^ "Mi pie izquierdo, críticas". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  9. ^ British Film Institute – Top 100 British Films Archivado el 12 de enero de 2018 en Wayback Machine (1999). Consultado el 27 de agosto de 2016
  10. ^ ab Hirschberg, Lynn (8 de diciembre de 2007). «Daniel Day-Lewis: el perfeccionista» . The Telegraph . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  11. ^ Jordan, Anthony J. Daniel Day-Lewis, Caballero. Memorias . págs. 1–22.
  12. ^ "Las historias más locas sobre el método de actuación de Daniel Day-Lewis". Esquire . 18 de enero de 2018 . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  13. ^ Thomas, Matthew (15 de octubre de 2021). "Por qué Daniel Day-Lewis una vez hizo que los miembros de la tripulación lo alimentaran con la mano todos los días". TheThings . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  14. ^ Russell, Calum (21 de noviembre de 2021). "El extraordinario método de actuación de Daniel Day-Lewis en 'My Left Foot'". Revista Far Out . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "Mi pie izquierdo". Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  16. ^ "Mi pie izquierdo". Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 10 de junio de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  17. ^ Ebert, Roger (2 de febrero de 1990). "Reseña y resumen de la película My Left Foot (1990)". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  18. ^ "Recuento: los votantes de los Oscar hoy elegirían 'Brokeback Mountain' como mejor película en lugar de 'Crash'". The Hollywood Reporter . 18 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 22 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  19. ^ "La 62.ª edición de los Premios Óscar | 1990". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  20. ^ "El cine en 1990 | Premios BAFTA". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  21. ^ «Premios del Cine Europeo: Archivo». Academia de Cine Europeo . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  22. ^ "Mi pie izquierdo | Globos de Oro". Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  23. ^ "Mi pie izquierdo (1989)". The New York Times . 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  24. ^ "15th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards". Asociación de Críticos de Cine de Los Ángeles . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  25. ^ "Ganadores del premio 1989". National Board of Review . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  26. ^ "Premio de la crítica a 'Drugstore Cowboy'" . The New York Times . 8 de enero de 1990. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015 . Consultado el 23 de enero de 2015 .
  27. ^ "El Círculo de Críticos elige 'Left Foot' como mejor película y actor" . The New York Times . 19 de diciembre de 1989 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  28. ^ "Undécima edición de los premios Youth in Film Awards (1988-1989)". Young Artist Awards . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2011 .

Enlaces externos