stringtranslate.com

Museo de la montaña Messner

El Museo de la Montaña Messner ( MMM ) es un proyecto de museo creado en 2006 por el alpinista y escalador extremo italiano Reinhold Messner en Tirol del Sur, en el norte de Italia. El proyecto del museo de Messner está diseñado para educar a los visitantes sobre el "encuentro del hombre con las montañas" y trata sobre la ciencia de las montañas y los glaciares, la historia del montañismo y la escalada en roca, la historia de las montañas míticas y la historia de los habitantes de las montañas. [1]

El proyecto del museo consta de seis museos ubicados en seis ubicaciones diferentes: Firmian, Juval, Dolomitas, Ortles, Ripa y Corones. MMM Firmian en el castillo de Sigmundskron, cerca de Bolzano, es la pieza central del museo y se concentra en la relación del hombre con las montañas. El museo incluye exhibiciones sobre la geología de las montañas, el significado religioso de las montañas en la vida de las personas y la historia del montañismo y el turismo alpino. [2] MMM Juval en el castillo de Juval en Burggrafenamt en Vinschgau está dedicado a la "magia de las montañas", con énfasis en las montañas místicas y su significado religioso. [3] MMM Dolomitas en el paso de Cibiana en Monte Rite  [it] , ubicado en un antiguo fuerte, está dedicado al tema de las rocas, particularmente en los Dolomitas, con exhibiciones centradas en la historia de la formación de los Dolomitas. Este museo contiene una plataforma de observación en la cumbre que ofrece un panorama de 360° de los Dolomitas circundantes. [4] MMM Ortles en Sulden on the Ortler está dedicado a la historia del montañismo sobre hielo y los grandes glaciares del mundo. [5] MMM Ripa en el castillo de Bruneck  [it] en Tirol del Sur está dedicado a los pueblos de las montañas de Asia, África, América del Sur y Europa, con énfasis en sus culturas, religiones y actividades turísticas. [6] MMM Corones, en la meseta de la cumbre de Kronplatz (2275 m), se dedica al montañismo tradicional. [7]

Proyectos

El Museo de la Montaña Messner se encuentra en el norte de Italia
MMM Firmian
MMM Firmian
MMM Ortles
MMM Ortles
MMM Dolomitas
MMM Dolomitas
MMM Juval
MMM Juval
MMM Ripa
MMM Ripa
Coronas MMM
Coronas MMM
Posición de los seis museos

firmiano

Castillo de Sigmundskron

La pieza central del Museo de la Montaña Messner tiene su sede en el Castillo de Sigmundskron ( 46°28′50″N 11°18′17″E / 46.480598°N 11.30484°E / 46.480598; 11.30484 (Museo de la Montaña Messner Firmian) ) cerca Bolzano , Italia, y aborda el tema del encuentro del hombre con la montaña. [2] El castillo data de la Baja Edad Media y alberga la sede del museo, la administración y las instalaciones para eventos. Hay un teatro de rock con capacidad para 200 personas. El museo fue inaugurado el 11 de junio de 2006 después de tres años de restauración del castillo prácticamente en ruinas. [2]

El concepto del MMM Firmian , como se conoce a este núcleo del museo, se basa en tres ejes: el castillo, la restauración y las exposiciones. La apariencia del castillo no ha sido destruida por las reformas modernas. El arquitecto Werner Tscholl prestó atención a que el edificio histórico debía conservar su originalidad; Por ejemplo, las nuevas estructuras de cristal del techo y los tubos o cables de cualquier tipo no son visibles desde el exterior. [2]

El propio MMM Firmian tiene una superficie de 1.100 metros cuadrados. El tema del museo es la historia y el arte del montañismo. Messner quiere mostrar "cómo influye la montaña en las personas". [2] además de dar una comprensión de las montañas y los pueblos de las montañas. [2] Lo demuestra con fotografías, esculturas, objetos simbólicos y recuerdos de diversas expediciones, que se representan en el marco de un recorrido por el castillo. Messner también muestra la historia del alpinismo y el impacto del alpinismo y el turismo en la naturaleza y el medio ambiente. En una torre se encuentra una exposición independiente sobre la historia del castillo y de la región. [2]

juval

Castillo de Juval

Esta parte del MMM se encuentra dentro del Castillo de Juval ( 46°39′06″N 10°58′05″E / 46.651531°N 10.968019°E / 46.651531; 10.968019 (Messner Mountain Museum Juval) ) cerca de Naturns , un castillo de finales de la Edad Media, inaugurado en 1995. [3] Este castillo es propiedad privada de Messner y lo utiliza como residencia de verano.

Este MMM aborda las montañas como lugares de misterio y espiritualidad. [3] Su foco principal son las montañas sagradas del mundo como Kailash , el Monte Fuji o Ayers Rock . Además, se exhiben exhibiciones tibetanas como preciosas esculturas de Buda y una rueda de oración gigante . También hay una exposición sobre Gesar Ling , un rey tibetano épico, una sala tántrica y una sala de expediciones en el sótano. Finalmente, en la torre del homenaje hay una colección de máscaras, exposiciones sobre aspectos del animismo e imágenes montañesas . [3]

Dolomitas

Museo de la Montaña Messner en Monte Rite, Dolomitas.

MMM Dolomites está ubicado en un fuerte de la Primera Guerra Mundial a una altura de 2181 metros en Monte Rite  [eso] ( 46°23′02″N 12°15′17″E / 46.38393°N 12.254713°E / 46.38393; 12.254713 (Dolomitas del Museo de la Montaña Messner) ) entre Cortina d'Ampezzo y Pieve di Cadore . Este "museo en las nubes" fue inaugurado en 2002 y tiene como tema el "mundo vertical" de los Dolomitas. [4] Cubre la historia de la apertura de los Dolomitas , así como aspectos de la historia alpina y sus protagonistas. [4]

Ortles

La cuarta parte del MMM se encuentra bajo tierra debajo del Ortler en Sulden . [5] Desde su inauguración en 2004, en una superficie de 300 metros cuadrados se tratan temas como el hielo eterno y el Ortler, con exposiciones sobre el esquí, la escalada en hielo, el Ártico y la Antártida. [5] Los visitantes pueden adentrarse en la montaña y su glaciar. [5]

También en Sulden se encuentra el museo Alpine Curiosa ( 46°31′46″N 10°35′08″E / 46.529402°N 10.58548°E / 46.529402; 10.58548 (Messner Mountain Museum Ortles–Alpine Curiosa) ) en un Pequeña casita antigua de doce metros cuadrados llamada Flohhäusl , con retratos de 13 historias legendarias del montañismo (desde Yogi Milarepa hasta el propio Messner), que ofrece una interpretación diferente del montañismo y donde se exponen curiosidades alpinas. [5]

ripa

Castillo de Brunico

La quinta parte del MMM es MMM Ripa en el castillo de Bruneck  [it] ( 46°47′39″N 11°56′22″E / 46.794299°N 11.939497°E / 46.794299; 11.939497 (Messner Mountain Museum Ripa ) ) sobre la ciudad de Brunico . Su inauguración está prevista para la primavera de 2011 y está pensado como un museo interactivo, que ofrecerá un foro para que varios pueblos de las montañas intercambien experiencias con la comunidad agrícola local. Visitantes de otras regiones montañosas pasarán aquí el verano y hablarán sobre sus vidas. Los ejemplos que ha dado Messner incluyen a los sherpas , los indios sudamericanos , los tibetanos , los mongoles o los hunzas . [6]

coronas

Museo de la Montaña Messner en Kronplatz

El sexto y último museo de la red MMM, el MMM corones, fue construido en la cima de la montaña Kronplatz ( Plan de Corones en ladino e italiano) a una altitud de 2.275 metros sobre el nivel del mar. Inaugurado en julio de 2015, el museo, una estructura moderna diseñada por la reconocida arquitecta británica Zaha Hadid , tiene una superficie de 1.000 metros cuadrados y presenta una exposición permanente dedicada a la escalada y el montañismo tradicionales . [8]

Costo y financiamiento

El coste del proyecto se estima en hasta 30 millones de euros, repartidos entre Messner y la provincia de Tirol del Sur. Este último financió la restauración y ampliación de los edificios antiguos; A cambio, Messner debe mantener las exposiciones sin subvención durante 30 años. [2] La restauración del antiguo fuerte del Monte Rite fue realizada por la región de Venecia junto con el municipio de Pieve di Cadore . [9] Para la renovación y el desarrollo del MMM Bergvölker se han propuesto unos costes de entre tres y cuatro millones de euros, de los cuales el 80% correrá a cargo de la provincia de Tirol del Sur para apoyar financieramente al municipio de Brunico. [10]

Referencias

  1. ^ Zimmer, Lori. "Castillo medieval italiano transformado en museo de montaña moderno". Habitar . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  2. ^ abcdefgh "MMM Firmian". Museo de la Montaña Messner . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  3. ^ abcd "MMM Juval". Museo de la Montaña Messner . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  4. ^ a b "Dolomitas MMM". Museo de la Montaña Messner . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  5. ^ abcde "MMM Ortles". Museo de la Montaña Messner . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  6. ^ ab "MMM Ripa". Museo de la Montaña Messner . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  7. ^ "MMM Coronas". Museo de la Montaña Messner . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  8. ^ Federica Lusiardi. "El museo MMM Corones de Zaha Hadid mira a las montañas". Inexhibición . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  9. ^ Ein Treffpunkt in den Wolken (dolomiti.it) Archivado el 30 de agosto de 2004 en la Wayback Machine.
  10. ^ Pressemitteilung der Südtiroler Landesregierung de 28 de enero de 2008

enlaces externos