Edificio de viviendas del año 1868 en Mehringdamm 40, esquina con Yorckstraße
Mehringdamm es una calle en el sur de Kreuzberg , Berlín. En el norte comienza en Mehringbrücke y termina, cuyas casas más al sur ya pertenecen a la localidad de Tempelhof , en Platz der Luftbrücke . Se trata de la histórica autopista Berlín-Halle en dirección sur, que ahora forma la ruta federal 96 . El cruce principal de Mehringdamm es con la carretera de circunvalación del siglo XIX que rodea el centro de la ciudad de Berlín, llamada Yorckstraße al oeste y Gneisenaustraße al este de Mehringdamm.
Historia
Vista de 1829 desde Kreuzberg hacia el norte, cuesta abajo, sobre lo que hoy es Tempelhofer Vorstadt con la entonces autopista Berlín-Halle, hoy Mehringdamm.
La carretera de Cölln (desde 1710 parte de Berlín) a Halle upon Saale y Leipzig atraviesa el barrio de Tempelhofer Vorstadt (Bezirksregion II {región municipal II} de Friedrichshain-Kreuzberg ) de norte a sur en una longitud de 3 km (1,9 mi ). [1] Antes de que fuera pavimentada, los caballos y los carruajes que subían por la carretera hasta el nivel de la meseta de Teltow , elevándose entre Bergmannstraße y Fidicinstraße 14 m (46 pies), [2] formaban surcos en la carretera en muchos carriles paralelos. [3] Desde principios del siglo XVIII, el campo Tempelhof en la meseta de Teltow sirvió como campo de ejercicios y desfiles militares con revisiones militares anuales. [4] La autopista Berlín-Halle se amplió para permitir a los soldados de caballería e infantería de varios cuarteles de Berlín un fácil acceso al campo de Tempelhof (después de 1923, el aeropuerto de Tempelhof ). [5] La mitad occidental de la calle actual seguía siendo una franja de arena sin pavimentar que comenzaba en el antiguo cuartel de los Dragones en Mehringdamm 20-25 (actual Oficina de Impuestos) hasta llegar al campo Tempelhof. [6]
Con la suburbanización gradual del área al sur de Belle-Alliance-Platz (Rondeel hasta 1815), fuera de la puerta de Halle, comenzó una construcción más densa en la actual Mehringdamm, que recibió oficialmente un nombre el 20 de abril de 1837, a saber, Tempelhofer Straße , en honor a su siguiente. Destino al sur, el entonces pueblo de Tempelhof . [3] [7] En la misma ocasión, el cruce de Tempelhofer Straße con otras calles que conectaban radialmente con la Puerta Halle pasó a llamarse Platz vor dem Hallischen Tor , [8] y nuevamente Blücherplatz el 7 de abril de 1884. [9]
A partir del 1 de enero de 1861, la calle y los lugares adyacentes, callejones y campos circundantes se separaron de Tempelhof y se incorporaron a Berlín, que se formó en este nuevo barrio sur de los entonces 16 barrios de la ciudad, a saber, Tempelhofer Vorstadt (es decir, Tempelhofer Vorstadt (es decir, con destino a Tempelhof). Suburbio). El 27 de noviembre de 1864, Tempelhofer Straße pasó a llamarse Belle-Alliance-Straße, en analogía con Belle -Alliance-Platz , extendiéndose así hacia el sur el nombre del puesto de mando principal del Primer Imperio Francés , La Belle Alliance en la batalla de Waterloo , por lo que se llamó Batalla. de Belle Alliance en la historiografía prusiana . [10] Según una Orden Real del Gabinete Supremo (Allerhöchste Cabinets-Ordre), todas las calles recién trazadas a derecha e izquierda de Belle-Alliance-Straße recibieron el nombre de las batallas ganadas contra Napoleón y de los comandantes que se distinguieron en estas batallas. [11] En la década de 1880, la calle se convirtió en una avenida mediante la plantación de ortigas en el tramo entre Yorckstraße y Dudenstraße, y algunos de ellos, como cerca del cruce de Fidicinstraße, todavía están en pie, mientras tanto están protegidos por la naturaleza. [12]
Industriehaus Becker & Kries , construida en 1913-1914, Mehringdamm 34, junto al metro, que también alberga el BKA-Theater
Edificio frontal Mehringdamm 53 construido en 1862, utilizado entre 1882 y 1913 como fábrica de chocolate Sarotti
El 30 de enero de 1944, en el transcurso de la Batalla de Berlín , un ataque aéreo británico destruyó gran parte de la alineación occidental de casas en el sur de Belle-Alliance-Straße, golpeando también el sur de Großbeerenstraße, partes de Victoria Park y Methfesselstraße. [16] [17] El 30 de enero de 1945, un ataque aéreo nocturno británico destruyó muchos edificios alrededor del extremo norte de la calle, incluidos los antiguos grandes almacenes de Adolf Jandorf y la antigua casa de Fontane y muchas tumbas en los cementerios adyacentes. [18]
El 16 de febrero de 1946, la Belle-Alliance-Straße y su entonces extremo norte, la plaza Belle-Alliance-Platz, pasaron a llamarse Franz-Mehring-Straße y Franz-Mehring-Platz; el 31 de julio de 1947, ambos nombres se simplificaron a Mehringdamm y Plaza Mehring . [19] Ambos llevan el nombre del historiador socialista Franz Mehring . [20] Con motivo del cambio de nombre, también se cambió la numeración de las casas del estilo tradicional berlinés (comenzando por un lado de la calle contando hasta el final, continuando luego por el otro lado hasta llegar nuevamente al principio) a una numeración internacional. modo (números pares en el lado uno e impares en el lado opuesto). El único número que no ha cambiado es el número 1, los antiguos grandes almacenes de Adolf Jandorf , reconstruidos por Hans Soll como parte de la cadena Hertie entre 1952 y 1956. [21]
Bloque de viviendas en Mehringdamm 75
En 1975, el extremo norte de Mehringdamm se desvió de Halle Gate y sus dos plazas adyacentes, Mehringplatz (norte) y Blücherplatz (sur), formando esta última un callejón sin salida ya que incluía el antiguo extremo norte de Mehringdamm. [22] La nueva ruta norte de Mehringdamm, reorientada hacia el oeste, inaugurada el 2 de septiembre de 1974, conecta con la carretera de circunvalación interior , pasando por el Mehringbrücke construido en 1975 sobre el canal Landwehr , y con Wilhelmstraße más allá del canal. [19]
Monumentos
En Mehringdamm 61 encontrarás el famoso SchwulenZentrum, un centro gay con la cafetería gay Melitta Sundström , los clubes gay SchwuZ y AHA y el museo gay Schwules Museum . [23] [24] [25]
Gottfried Benn , dermatólogo y poeta, ejerció y vivió entre 1917 y 1935 en Belle-Alliance-Straße 12 (rebautizada y numerada como Mehringdamm 38). [26] [27] En una entrevista afirmó: En cuanto a su encuesta, le respondo que no me gustaría vivir en ningún otro lugar que no sea la Belle-Alliance-Straße. Todo lo demás es una utopía para alguien de mi edad”. [28]
Theodor Fontane , novelista y poeta realista, se mudó con su familia en 1859 a un apartamento en una casa recién construida en Tempelhofer Straße 51. [29] [30] La entonces escasez de viviendas permitió a los propietarios de pisos en Berlín alquilarlos antes de la las casas se habían secado completamente. [31] En una carta a su madre, Fontane informó que su hijo cayó enfermo durante ocho días después de mudarse, ya que la humedad aún se escapaba de las paredes. [32] Mientras vivía en Tempelhofer Straße 51, Fontane comenzó sus paseos por la Marcha de Brandeburgo , que compiló y publicó literariamente como Wanderungen durch die Mark Brandenburg (1862-1889), [33] antes de mudarse nuevamente después, en 1863, el El dueño les había dicho que se fueran. [32]
Leopold Wölfling , el antiguo príncipe heredero de Toscana, hasta 1903 archiduque Leopoldo, vivió desde 1928 en Tempelhofer Vorstadt. [27] Murió empobrecido en 1935 en su casa, en el apartamento de su alerón trasero en Belle-Alliance-Straße 53 (rebautizado y renumerado como Mehringdamm 119). [34] [35] A finales de 1932 escribió una serie de artículos sobre su vida como archiduque publicados en el Berliner Morgenpost , comenzando el 2 de octubre con un artículo contra la expansión del racismo bajo el título "Es gibt keine Rassen-Reinheit". Mitteleuropa der große Schmelztiegel" (No hay pureza racial. Europa Central el gran crisol). [36] Su tumba se conserva en el cementerio protestante de Mehringdamm 21.
Referencias
^ Baedekers Berlin-Kreuzberg: Bezirksführer ( 1 1977), Ostfildern/Kemnat y Munich: Baedeker, 2 1988, p. 37. ISBN 3-87954-091-8 .
^ Klaus-Dieter Wille, Spaziergänge in Kreuzberg , Berlín: Haude & Spener, 1986, (=Berliner Kaleidoskop: Schriften zur Berliner Kunst- und Kulturgeschichte; vol. 32), p. 31. ISBN 3-7759-0287-2 .
^ ab Lothar Uebel, Am Berg gebaut – Über hundert Jahre Chamissokiez , Mieterrat Chamissoplatz (ed.), Berlín: no publicado, 1994, p. 15. Sin ISBN.
^ Eva Brücker, "Kaserne des 1. Garde-Dragoner-Regiments: Mehringdamm 20–30", en: Geschichtslandschaft Berlin: Orte und Ereignisse : 5 vols., Helmut Engel, Stefi Jersch-Wenzel, Wilhelm Treue (eds.), vol . 5: 'Kreuzberg', Berlín: Nicolai, 1994, págs. 431–448, aquí pág. 435. ISBN 3-87584-474-2 .
^ Eva Brücker, "Kaserne des 1. Garde-Dragoner-Regiments: Mehringdamm 20–30", en: Geschichtslandschaft Berlin: Orte und Ereignisse : 5 vols., Helmut Engel, Stefi Jersch-Wenzel, Wilhelm Treue (eds.), vol . 5: 'Kreuzberg', Berlín: Nicolai, 1994, págs. 431–448, aquí pág. 434. ISBN 3-87584-474-2 .
^ El mapa detallado de Berlín de Straube de 1910 todavía muestra el sendero para montar a caballo en la mitad occidental de la calle. Cfr. Straubes Übersichtsplan von Berlin: Mit Begleittext von Andreas Matschenz : 44 folios en 1:4000 ( 1 1910), Landesarchiv Berlin (ed.), Berlín: Gauglitz, 2 2003, folio 'III L', ISBN 3-933-50215-2 .
^ Die Tempelhofer Berge nebst ihrer höchsten Erhebung dem Kreuzberge anno 1286 bis 1986 , Geschichtskreis im Wasserturm auf dem Tempelhofer Berg (ed.), Berlín: Bloch & Partner, 1986, p. 16. Sin ISBN.
^ Helmut Zschocke, Die Berliner Akzisemauer: Die vorletzte Mauer der Stadt , Berlín: Berlin Story, 2007, p. 150. ISBN 978-3-929829-76-1 .
^ Lexikon – Alle Berliner Straßen und Plätze: Von der Gründung bis zur Gegenwart : 4 vols., Hans-Jürgen Mende (ed.), Berlín: Neues Leben / edición Luisenstadt, 1998, vol. 1 'A – Fre', pág. 268. ISBN 3-355-01491-5 .
^ Hasso Spode , "Zur Sozial- und Siedlungsgeschichte Kreuzbergs", en: Geschichtslandschaft Berlin: Orte und Ereignisse : 5 vols., Helmut Engel, Stefi Jersch-Wenzel, Wilhelm Treue (eds.), vol. 5: 'Kreuzberg', Berlín: Nicolai, 1994, págs. XI-XXXI, aquí pág. XIX. ISBN 3-87584-474-2 .
^ Eva Brücker, "Kaserne des 1. Garde-Dragoner-Regiments: Mehringdamm 20–30", en: Geschichtslandschaft Berlin: Orte und Ereignisse : 5 vols., Helmut Engel, Stefi Jersch-Wenzel, Wilhelm Treue (eds.), vol . 5: 'Kreuzberg', Berlín: Nicolai, 1994, págs. 431–448, aquí pág. 436. ISBN 3-87584-474-2 .
^ Lothar Uebel, Am Berg gebaut – Über hundert Jahre Chamissokiez , Mieterrat Chamissoplatz (ed.), Berlín: no publicado, 1994, p. 6. Sin ISBN.
^ Kathrin Chod, Herbert Schwenk y Hainer Weißpflug, Berliner Bezirkslexikon: Friedrichshain-Kreuzberg , Berlín: Haude & Spener / Edition Luisenstadt, 2003, p. 39. ISBN 3-7759-0474-3 .
^ Kathrin Chod, Herbert Schwenk y Hainer Weißpflug, Berliner Bezirkslexikon: Friedrichshain-Kreuzberg , Berlín: Haude & Spener / Edition Luisenstadt, 2003, p. 47. ISBN 3-7759-0474-3 .
^ Herbert Schwenk, Lexikon der Berliner Stadtentwicklung , Berlín: Haude & Spener / Edición Luisenstadt, 2002, p. 245. ISBN 3-7759-0472-7 .
^ Vom Pferdebahnhof zum Schulhof , Thomas Zadow en nombre de Geschichtsprojekt der Charlotte-Salomon-Grundschule (ed.), Berlín: Charlotte-Salomon-Grundschule, 2011, p. 16. Sin ISBN.
^ Eugen Herman-Friede, Abgetaucht: Als U-Boot im Widerstand. Tatsachenroman , Hildesheim: Gerstenberg, 2004, pág. 164. ISBN 3-8067-5072-6 .
^ ab Kathrin Chod, Herbert Schwenk y Hainer Weißpflug, Berliner Bezirkslexikon: Friedrichshain-Kreuzberg , Berlín: Haude & Spener / Edition Luisenstadt, 2003, p. 164. ISBN 3-7759-0474-3 .
^ Lexikon – Alle Berliner Straßen und Plätze: Von der Gründung bis zur Gegenwart : 4 vols., Hans-Jürgen Mende (ed.), Berlín: Neues Leben / edición Luisenstadt, 1998, vol. 3 'Leo – Schö', pág. 142. ISBN 3-355-01491-5 .
^ Klaus-Dieter Wille, Spaziergänge in Kreuzberg , Berlín: Haude & Spener, 1986, (=Berliner Kaleidoskop: Schriften zur Berliner Kunst- und Kulturgeschichte; vol. 32), p. 47. ISBN 3-7759-0287-2 .
^ Hasso Spode, "Zur Sozial- und Siedlungsgeschichte Kreuzbergs", en: Geschichtslandschaft Berlin: Orte und Ereignisse : 5 vols., Helmut Engel, Stefi Jersch-Wenzel, Wilhelm Treue (eds.), vol. 5: 'Kreuzberg', Berlín: Nicolai, 1994, págs. XI-XXXI, aquí pág. XXVII. ISBN 3-87584-474-2 .
^ ab Baedekers Berlin-Kreuzberg: Bezirksführer ( 1 1977), Ostfildern/Kemnat y Munich: Baedeker, 2 1988, p. 30. ISBN 3-87954-091-8 .
^ En el original: "Auf Ihre Rundfrage antworte ich Ihnen, daß ich nirgends anders wohnen möchte als in der Belle-Alliance-Straße, alles andere ist für mich Utopie". Gottfried Benn en la revista Die Literarische Welt (vol. 8, abril de 1932), a continuación de Gottfried Benn, Den Traum alleine tragen: Neue Texte und Dokumente , Paul Raabe y Max Niedermayer (eds.), Wiesbaden: Limes, 1966.
^ En 1864, Tempelhofer Straße 51 pasó a llamarse y pasar a ser Belle-Alliance-Straße 107, ahora el estacionamiento al sur de America Memorial Library (AGB) en Blücherplatz.