Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God es un documental de 2012 dirigido por Alex Gibney . La película relata la primera protesta conocida contra el abuso sexual clerical en los Estados Unidos por parte de cuatro hombres sordos . Cuenta con las voces de los actores Jamey Sheridan , Chris Cooper , Ethan Hawke y John Slattery , quienes prestan las voces de los entrevistados sordos.
El título de la película deriva de la frase latina " mea maxima culpa ". Proviene del Confiteor , que forma parte de la misa católica romana. Literalmente significa "mi gran culpa", pero se traduce comúnmente al español como "por mi más grave culpa". [1]
La película sigue al documentalista Alex Gibney mientras examina el abuso de poder en el sistema de la Iglesia Católica a través de la historia de cuatro hombres sordos, Terry Kohut, Gary Smith, Pat Kuehn y Arthur Budzinski, quienes se propusieron exponer al sacerdote que abusó de ellos a mediados de la década de 1960 en la Escuela para Sordos de St. John . Cada uno de los hombres presentó el primer caso conocido de protesta pública contra el abuso sexual clerical, que luego condujo al caso de escándalo sexual conocido como el caso de Lawrence Murphy . A través de su caso, la película sigue un encubrimiento que serpentea desde las casas adosadas de Milwaukee , Wisconsin , a través de las iglesias de Irlanda, hasta el cargo más alto del Vaticano .
La película se estrenó el 9 de septiembre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2012. [ 2] Posteriormente se estrenó en un lanzamiento limitado el 16 de noviembre de 2012, [3] y se estrenó mundialmente en HBO el 4 de febrero de 2013. [4]
La película recibió comentarios positivos de los críticos. El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una puntuación del 98% según las reseñas de 42 críticos, con una calificación promedio de 7,8 sobre 10. [5] Metacritic , que asigna una puntuación promedio ponderada de 100 a las reseñas de los críticos principales, informa que la película tiene una puntuación de 73 según 16 reseñas. [6]
Mark Jenkins de NPR llamó a la película "la película más poderosa de Alex Gibney desde la ganadora del Oscar de 2007 Taxi to the Dark Side ". [7] AO Scott de The New York Times elogió particularmente la forma en que se filmaron las entrevistas de las víctimas escribiendo: "El Sr. Gibney las filma, contra fondos oscuros con luz suave e indirecta, enfatiza la expresividad de sus rostros y manos, y recordará a los espectadores oyentes la riqueza y elocuencia del lenguaje de señas estadounidense". [8] Roger Ebert del Chicago Sun-Times sintió la película a nivel personal, escribiendo: "Para alguien que fue criado y educado en el sistema escolar católico, como yo, una película como esta inspira conmoción e indignación". Continuó escribiendo que la película "es tranquila y constante, basada en gran medida en el testimonio de las víctimas de Murphy". [9]
En 2013, Mea Maxima Culpa fue nominada a seis premios Primetime Emmy y ganó en tres categorías, incluida la de Mérito Excepcional en la Realización de Documentales. [10] Ganó un premio Peabody en 2013 "por proporcionar una historia desgarradora de abuso sexual clerical, empoderar a las víctimas silenciadas durante mucho tiempo y revelar prácticas clandestinas de la Iglesia en torno a las acusaciones". [11] Además, Gibney recibió su cuarta nominación a Mejor Guion Documental del Writers Guild of America por esta película. [12]