stringtranslate.com

Me encanta el rock and roll

« I Love Rock 'n' Roll » es una canción de rock escrita por Alan Merrill y Jake Hooker y grabada por primera vez por The Arrows , una banda de rock británica, en 1975. Una versión de 1981 de Joan Jett & the Blackhearts , lanzada como el primer sencillo de su álbum del mismo nombre , se convirtió en el éxito de mayor audiencia de Jett, alcanzando el número uno en el Billboard Hot 100 y convirtiéndose en la canción número 3 de 1982. [ 1] El sencillo fue certificado platino por la Recording Industry Association of America , lo que representa dos millones de unidades enviadas a las tiendas. La versión de Jett fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 2016. [2]

Flechas versión original

La canción fue grabada y lanzada originalmente por los Arrows en 1975 en Rak Records , con Merrill como vocalista principal y guitarra y Mickie Most como productor. Merrill escribió tanto la música como la letra, mientras vivía en Londres en Nell Gwynn House en Chelsea. Le dio crédito de coautor a Hooker como parte de la liquidación de una deuda. [3] En una entrevista con Songfacts, Merrill dijo que escribió la canción como "una respuesta instintiva a ' It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) ' de los Rolling Stones ". [4] [5] Esta versión fue lanzada primero como un lado B , pero pronto fue regrabada y cambiada al estado de lado A en una prensa posterior del disco. Arrows interpretó la canción en 1975 en el programa 45 producido por Muriel Young , después de lo cual Young le ofreció a Arrows una serie de televisión semanal en el Reino Unido, Arrows , que se transmitió en ITV a partir de marzo de 1976. [6]

Versión de Joan Jett

Joan Jett vio a los Arrows interpretar "I Love Rock 'n' Roll" en su serie de televisión semanal británica Arrows [4] mientras estaba de gira por Inglaterra con los Runaways en 1976. [6] El productor y manager de los Runaways, Kim Fowley, hizo que la banda aprendiera la canción en el verano de 1977, durante el breve período en el que Vicki Blue había reemplazado a Jackie Fox como bajista y Cherie Currie todavía era la vocalista del grupo. [9]

Jett grabó la canción por primera vez en 1979 con dos de los Sex Pistols , Steve Jones y Paul Cook . Esta primera versión fue lanzada en vinilo en 1979 en Vertigo Records como lado B de « You Don't Own Me ». En 1981, Jett volvió a grabar la canción, esta vez con su banda, los Blackhearts . Este sencillo fue lanzado a fines de 1981 en Australia y Nueva Zelanda por Liberation Records, y por Boardwalk Entertainment en Canadá. Esta grabación se convirtió en un sencillo número uno del Billboard Hot 100 de EE. UU. durante siete semanas, siendo el único de la banda. [10]

Record World dijo que "tiene cualidades de himno y riffs de guitarra principal heroicos". [11]

Vídeo musical

El video musical de "I Love Rock 'n Roll", producido por Barry Ralbag, recibió una gran difusión en la incipiente cadena MTV . En él, Jett y los Blackhearts viajaban a un pequeño y sórdido bar y luego emocionaban a la multitud borracha interpretando la canción y gritando el estribillo . Se puede escuchar un fragmento del éxito de Jett de 1981, " Bad Reputation ", al principio del video. El video originalmente era en color, pero se convirtió a blanco y negro porque Jett odiaba el aspecto de su mono de cuero rojo. [12]

En 1993, Joan Jett & the Blackhearts hizo otro video musical para la canción como parte de la banda sonora de Wayne's World 2. El video consistía en escenas de la película, con Mike Myers y Dana Carvey , mezcladas con imágenes de Jett y su banda en un concierto falso filmado en Irving Plaza en la ciudad de Nueva York. La canción fue lanzada nuevamente como sencillo por Warner/Reprise con "Activity Grrrl" como lado B. [13]

Popularidad

La versión de Jett ha recibido muchas clasificaciones, entre ellas:

Personal

Gráficos

Certificaciones

Versión de Britney Spears

Antecedentes, lanzamiento y composición

«I Love Rock 'n' Roll» es el cuarto sencillo europeo del tercer álbum de estudio de la cantante pop estadounidense Britney Spears , Britney (2001), lanzado el 27 de mayo de 2002. La canción fue utilizada en su película de 2002 Crossroads , en la que el personaje de Spears, Lucy, la interpreta en un bar de karaoke. Spears dijo sobre la canción: «Me pidieron que cantara karaoke en la película Crossroads y de hecho he cantado «I Love Rock 'n' Roll» en muchos clubes en los que he estado». [59] Spears ha declarado públicamente que la canción original es una de sus favoritas. Escuchó la versión original producida por Mickie Most de Arrows justo antes de grabar la canción, según el representante de Jive A&R, Steve Lunt. Los scratches realizados en esta versión fueron realizados por Corey Chase en los estudios The Hit Factory Criteria en Miami. Al promocionar el lanzamiento del sencillo, Spears atribuyó por error la versión exitosa de la canción a Pat Benatar en lugar de a Joan Jett. [60]

Recepción crítica

La versión de Spears recibió críticas mayoritariamente favorables. Ted Kessler de NME escribió que "sigue trabajando mejor cuando hace un buen sándwich de queso pop y baile: está la versión producida por Rodney Jerkins de 'I Love Rock 'n' Roll' de Joan Jett , que hace exactamente lo que dice el nombre". [61] Barry Walters de Rolling Stone escribió que "la blasfemia hip-hop del productor Rodney Jerkins de "I Love Rock 'n' Roll" de Joan Jett no llega tan lejos como debería (¿habrá un remix de Limp Bizkit en el futuro?), pero ciertamente supera lo que sus arquitectos de estudio anteriores hicieron con esas canciones de Sonny y Cher (" The Beat Goes On " en ...Baby One More Time ) y Stones (" (I Can't Get No) Satisfaction " en Oops!... I Did It Again )". [62] Otra recepción positiva vino de la editora de PopMatters , Nikki Tranter, a quien le gustó que la canción fuera "diferente de la oferta pop promedio", y elogió que "ella le hace una extraña justicia a la melodía, realzando su voz y produciendo algo que, si bien es tonto y exagerado, en realidad es divertido de escuchar". [63] En contraste, David Browne escribió para Entertainment Weekly que "su nueva versión no es imaginativa (simplemente fotocopia el arreglo de Joan Jett) ni del todo creíble". [64]

Rendimiento del gráfico

"I Love Rock 'n' Roll" tuvo una presencia moderada en las listas tras su lanzamiento, llegando al top 20 en la mayoría de las regiones. La canción tuvo un éxito moderado en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número 13 (que, en ese momento, era el punto más bajo de Spears para un sencillo lanzado allí, hasta que " If U Seek Amy " solo logró llegar al número 20 en 2009. Fue certificado disco de oro en Australia.

Promoción

Dirigido por Chris Applebaum , el video musical de "I Love Rock 'n' Roll" muestra a Spears con su propia banda, una pila de parlantes y luces intermitentes. El video comienza en blanco y negro y cambia entre colores a lo largo del mismo. Fue filmado en The Inn, un bar en Long Beach, Nueva York. El video fue clasificado en el número dos en la lista de los 100 mejores videos de 2002 durante la cuenta regresiva de MTV Latinoamérica . Una versión del director del video se filtró más tarde, conteniendo escenas nunca antes vistas.

La canción fue interpretada en vivo durante la gira Dream Within a Dream de Spears (2001-02). En 2016, se agregó a la lista de canciones renovada de su espectáculo de residencia en Las Vegas , Britney: Piece of Me (2016-17), lo que marcó la primera vez que Spears interpretó la canción en 14 años. Durante la actuación, Spears montó una guitarra eléctrica mecánica, que simulaba un toro mecánico, mientras giraba en el escenario. La misma guitarra eléctrica de utilería se había utilizado durante su gira Femme Fatale (2011) para un segmento en el que hizo una versión de la canción " Burning Up " de Madonna . En los Billboard Music Awards de 2016 , la canción se interpretó como parte de un popurrí.

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versión de Alex Gaudino y Jason Rooney

En 2008 se lanzó una versión de Alex Gaudino y Jason Rooney.

Listado de canciones

Créditos y personal

Rendimiento del gráfico

Historial de versiones

Versión de LadBaby

En diciembre de 2019, el bloguero inglés LadBaby lanzó una versión cómica de la canción con un tema de rollo de salchicha como sencillo benéfico cuyas ganancias se destinaron a The Trussell Trust . La portada del sencillo está basada en la portada de Abbey Road . La canción alcanzó el puesto número uno en la lista de sencillos del Reino Unido y en Escocia.

Fondo

En diciembre de 2019, LadBaby anunció su candidatura para el número uno oficial de Navidad. Al igual que con su último lanzamiento " We Built This City ", todas las ganancias del sencillo se destinaron a The Trussell Trust . Dijo: "Nos sorprendió el apoyo que recibimos en nuestro sencillo número uno de Navidad el año pasado y hasta qué punto ese dinero ha ayudado a cambiar las vidas de las familias que viven en la pobreza en todo el Reino Unido. Estamos buscando continuamente formas de apoyar aún más a la organización benéfica del banco de alimentos Trussell Trust, ya que el tamaño del problema al que aún se enfrentan tantos adultos (y niños) es enorme y TODOS debemos hacer lo que podamos para decir adiós a la pobreza de una vez por todas en el Reino Unido. Si podemos usar nuestra presencia en las redes sociales para el bien cantando sobre rollitos de salchicha, dando a la gente algo por lo que sonreír y ayudando a las familias a comer este año, entonces ¿por qué no lo haríamos? Oficialmente, el sencillo más inesperado de la década... ¡OTRA VEZ!" [108]

Gráficos

El 20 de diciembre de 2019, la canción entró en el UK Singles Chart en el número uno, logrando el número uno de Navidad con 93.000 ventas en el chart y 85.000 de ese total en forma de descargas. También fue la descarga más vendida desde la versión de Artists for Grenfell de " Bridge over Troubled Water " en junio de 2017. LadBaby se convirtió en el tercer acto en tener dos sencillos número uno navideños consecutivos y el primero en tener dos números uno navideños novedosos sucesivos en el Reino Unido. Después de alcanzar el número uno, LadBaby dijo: "¿Cómo hemos vuelto a hacer esto? Es la mejor sensación del mundo, ¡es un milagro navideño una vez más! Gracias a todos por apoyarnos una vez más, y todo por una causa increíble. Va a ir al Trussell Trust, a los 14 millones de personas que viven en la pobreza en el Reino Unido. ¿A quién no le gusta un rollito de salchicha en Navidad?" [109]

Otras versiones de portada notables

Joan Kirner , primera ministra de Victoria en ese momento, interpretó la canción en The Late Show (serie de televisión de 1992) en 1992. El ex ministro de Salud, David White, tocó el solo de guitarra.

Véase también

Referencias

  1. ^ Cad, Saint (14 de octubre de 2012). «10 canciones más famosas con originales desconocidos». Listverse . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  2. ^ "La Academia de la Grabación anuncia los nominados al Salón de la Fama de los Grammy 2016". Academia de la Grabación . 18 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Alan Merrill cuenta la historia de I Love Rock 'n' Roll en su última entrevista con Guitar World". 31 de marzo de 2020.
  4. ^ ab "Entrevista de Outsight Radio Hours, 12 de febrero de 2012" . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  5. ^ "I Love Rock And Roll de Joan Jett". SongFacts . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  6. ^ ab "Diez éxitos que quizás no sabías que eran versiones". BBC News. Consultado el 14 de octubre de 2014.
  7. ^ Huey, Steve. "I Love Rock N' Roll – Reseña de canción". AllMusic . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  8. ^ Talevski, Nick (2006). Obituarios de rock: llamando a la puerta del cielo . Omnibus Press . pág. 100. ISBN 978-1-8460-9091-2Cordell se unió a Kenny Laguna , su ex músico de sesión y entonces manager de Joan Jett & the Blackhearts, para coproducir el himno de hard rock del grupo que encabezó las listas, "I Love Rock 'N Roll".
  9. ^ Robertson, Sandy (6 de agosto de 1977). "Kim Fowley: The Dorian Gray of Rock'n'Roll" (en línea) . Sonidos . Londres: United Newspapers . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , octava edición (Billboard Publications), página 322.
  11. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 13 de febrero de 1982. pág. 1. Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  12. ^ Joan Jett & the Blackhearts: I Love Rock 'n Roll (Video 1982) , consultado el 22 de diciembre de 2018
  13. ^ "Joan Jett and the Blackhearts* – I Love Rock & Roll". Discogs . 1994 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Rocklist.net...Q Magazine Lists". www.rocklistmusic.co.uk . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 7 de abril de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  16. ^ [1] Archivado el 30 de septiembre de 2008 en Wayback Machine.
  17. ^ "Australia n°1 Hits – 80's". Worldcharts.co.uk. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2011. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  18. ^ "Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  19. ^ "Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll" (en holandés). Ultratop 50 .
  20. ^ Lwin, Nanda. Top 40 Hits: la guía esencial de las listas (2000).
  21. ^ Pennanen, Timo (2021). "Joan Jett y los corazones negros". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (en finlandés). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. pag. 116 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  22. ^ Hung Medien. «Me encanta el rock'n'roll en las listas francesas». Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 12 de junio de 2013 .Tienes que utilizar el índice en la parte superior de la página y buscar "Joan Jett & the Blackhearts"
  23. ^ "Listas irlandesas - Resultados de búsqueda - Joan Jett and the Blackhearts". Lista de singles irlandeses .
  24. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 19, 1982" (en holandés). Top 40 holandés .
  25. ^ "Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  26. ^ "Joan Jett & The Blackhearts – Me encanta el rock'n'roll". Top 40 de sencillos .
  27. ^ John Samson. "Me encanta el rock'n'roll en las listas sudafricanas" . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  28. ^ "Joan Jett & The Blackhearts – Me encanta el rock'n'roll". Top 100 de sencillos .
  29. ^ "Joan Jett & The Blackhearts – Me encanta el rock'n roll". Lista de singles suizos .
  30. ^ "Joan Jett & the Blackhearts: Historia de las listas de artistas". Compañía de listas oficiales .
  31. ^ "Joan Jett the Blackhearts Chart History (Hot 100)". Billboard .
  32. ^ "Historia de las listas de éxitos de Joan Jett the Blackhearts (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Joan Jett the Blackhearts (rock mainstream)". Billboard .
  34. ^ "Cash Box Top 100 3/27/82". tropicalglen.com . Archivado desde el original el 3 de junio de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Offiziellecharts.de – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock'n Roll" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  36. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 22 de febrero de 2021.
  37. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1982". Kent Music Report . 3 de enero de 1983 . Consultado el 22 de enero de 2023 – vía Imgur .
  38. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, Nueva Gales del Sur ISBN 0-646-11917-6.
  39. ^ "Jaaroverzichten 1982". Ultratop . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  40. ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada" (Visualización de artículos – RPM – Biblioteca y Archivos de Canadá). collectionscanada.gc.ca . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  41. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1982". Top40.nl . Stichting Nederlandse Top 40.
  42. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 1982". Dutchcharts.nl . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  43. ^ "Los sencillos más vendidos de 1982 - La lista oficial de música de Nueva Zelanda".
  44. ^ "Los 20 mejores sencillos de 1982" . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  45. ^ "Los 100 mejores éxitos de 1982/Las 100 mejores canciones de 1982". Music Outfitters .
  46. ^ "Cash Box YE Pop Singles – 1982". tropicalglen.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  47. ^ "Top 100 gráficos individuales de Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 5 de febrero de 2022 .
  48. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  49. ^ "Singles de platino y oro de 1982". Kent Music Report . 28 de febrero de 1983. Consultado el 12 de noviembre de 2021 – a través de Imgur .
  50. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Joan Jett and the Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Música Canadá . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Joan Jett and the Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Música Canadá . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  52. ^ "Certificaciones de singles franceses – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock 'n Roll" (en francés). InfoDisc . Consultado el 8 de noviembre de 2021 . Seleccione JOAN JETT & THE BLACKHEARTS y haga clic en ACEPTAR . 
  53. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Joan Jett & The Blackhearts; 'I Love Rock 'N' Roll')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  54. ^ "Certificaciones individuales italianas – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  55. ^ "Certificaciones de single en español - Joan Jett & The Blackhearts - I Love Rock 'n' Roll". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  56. ^ "Certificaciones de singles británicos – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock 'n Roll". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  57. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Joan Jett & The Blackhearts – I Love Rock 'n' Roll". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  58. ^ "Chart: Digital Songs" (PDF) . Nielsen Soundscan . 23 de junio de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  59. ^ Dingwall, John (5 de noviembre de 2001). "OTR... Off the Record: Your Time Is Up, Jacko; Britney quiere el primer puesto en el álbum". Daily Record . Escocia. pág. 19.
  60. ^ Jim DeRogatis (4 de noviembre de 2001). «Lo que Britney dijo, o debería haber dicho». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2001. Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  61. ^ Kessler, Ted (30 de octubre de 2001). «Britney Spears: Britney». NME . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  62. ^ Barry Walters (22 de noviembre de 2001). «Britney». Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007. Consultado el 17 de abril de 2022 .
  63. ^ Tranter, Nikki (5 de noviembre de 2001). «Britney Spears: Britney <PopMatters>». PopMatters . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  64. ^ Browne, David (12 de noviembre de 2001). "Britney". Entertainment Weekly . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  65. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de una sola línea del CD de 2 pistas europeo). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9253609.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  66. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de una sola línea del CD europeo). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9253602.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  67. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de una sola línea del CD australiano). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9253602.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  68. ^ I Love Rock 'n' Roll (CD de 2 pistas en alemán, notas de una sola línea). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9253639.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  69. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de una sola línea del CD en alemán). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9253632.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  70. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de una sola línea del CD japonés Maxi). Britney Spears. Jive Records. 2002. ZJCI-30016.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  71. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de la portada del CD Maxi del Reino Unido). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9254222.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  72. ^ I Love Rock 'n' Roll (Notas de una sola línea del casete). Britney Spears. Jive Records. 2002. 9254204.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  73. ^ "I Love Rock n Roll (Digital 45) – Britney Spears". Spotify (Estados Unidos). 2009. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  74. ^ "Britney Spears – Me encanta el rock and roll". Top 50 de sencillos de ARIA .
  75. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  76. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll" (en holandés). Ultratop 50 .
  77. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll" (en francés). Ultratop 50 .
  78. ^ "Ventas de canciones digitales canadienses". Billboard . 9 de agosto de 2003 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  79. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2002. Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  80. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 25. 15 de junio de 2002. pág. 9. OCLC  29800226 . Consultado el 18 de junio de 2020 – a través de American Radio History.
  81. ^ "Britney Spears: Amo el rock 'n' roll" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  82. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  83. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 29 de abril de 2021.
  84. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – I Love Rock 'n' Roll". Lista de singles irlandeses . Consultado el 27 de noviembre de 2018.
  85. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Descarga digital superior .
  86. ^ ab «Oricon Style – Artist – Britney Spears» (en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  87. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 24, 2002" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 27 de noviembre de 2018.
  88. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  89. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 20, núm. 32. 3 de agosto de 2002. pág. 9. OCLC  29800226 . Consultado el 8 de enero de 2022 – a través de American Radio History.
  90. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 34, saptamina 26.08–2.09, 2002". Top 100 de Rumania. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2004. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  91. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 22 de junio de 2015.
  92. ^ "Lestvica Top 17". Radiotelevizija Eslovenia . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2002 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  93. ^ "Britney Spears – Me encanta el rock 'n' roll". Top 100 de sencillos .
  94. ^ "Britney Spears – I Love Rock 'n' Roll". Lista de singles suizos .
  95. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 17 de enero de 2014.
  96. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 27 de noviembre de 2018.
  97. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2002" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2002). ARIA . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  98. ^ "Listas de éxitos belgas de Ultratop". Ultratop.be . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  99. ^ "Gráficos oficiales de Deutsche - Gráficos oficiales de Deutsche". Offiziellecharts.de . Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  100. ^ "Årslista Singlar – År 2002". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  101. ^ Steffen Hung. «Gráficos suizos de fin de año 2002». Gráficos suizos . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 14 de marzo de 2016 .
  102. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2002 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  103. ^ "I Love Rock 'N' Roll [Single]". Amazon.de . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  104. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 3 de junio de 2002" (PDF) . ARIA. 3 de junio de 2002. pág. 26. Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2002 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  105. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 4 de noviembre de 2002: sencillos" (PDF) . Music Week . 2 de noviembre de 2002. pág. 25 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  106. ^ "Alex Gaudino y Jason Rooney – Me encanta el rock and roll" (en francés). Ultratip .
  107. ^ "I Love Rock N' Roll: Alex Gaudino & Jason Rooney: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Amazon UK . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  108. ^ Copsey, Rob (9 de diciembre de 2019). «LadBaby anuncia su candidatura para el número 1 de Navidad en 2019». Listas oficiales . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  109. ^ Copsey, Rob (20 de diciembre de 2019). "¡En racha! LadBaby consigue el segundo número 1 oficial de Navidad". Listas oficiales . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  110. ^ "ARIA Chart Watch #556". auspOp. 21 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  111. ^ "Irish-charts.com – Discografía LadBaby". Lista de singles irlandeses . Consultado el 4 de enero de 2020.
  112. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 23 de diciembre de 2019. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  113. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 4 de enero de 2020.
  114. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 4 de enero de 2020.
  115. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 26 de octubre de 2023.
  116. ^ "Top Rock Songs Chart". Billboard . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  117. ^ "ApologetiX- Letra de la canción: Amo al apóstol Pablo".
  118. ^ "I Love Rock'n'roll de Forever Young – Listas de éxitos musicales". Acharts.co . Consultado el 10 de octubre de 2016 .

Enlaces externos