stringtranslate.com

Me Estoy Enamorando (álbum)

Me Estoy Enamorando ( I'm Falling in Love ) [1] es el sexto álbum de estudio del cantante mexicano Alejandro Fernández . Fue lanzado por Sony Music México el 23 de septiembre de 1997. Marca un cambio de estilo musical donde Fernández interpreta baladas pop y boleros en lugar de música ranchera . Su decisión de grabar un álbum pop se produjo después de tener aspiraciones de expandir su audiencia. Fernández le pidió a Emilio Estefan que produjera su próximo proyecto después de escuchar Mi Tierra (1993) de su esposa Gloria Estefan . La grabación se llevó a cabo en los Crescent Moon Studios de Estefan en Miami, Florida. El socio de Estefan, Kike Santander, coprodujo la grabación junto con Estefan y compuso la mayoría de las pistas del álbum. El estilo musical consiste en boleros pop con influencias rancheras mientras que las letras reflejan el tema del amor. Se lanzaron cuatro sencillos del álbum: "Si Tú Supieras", "En El Jardín" (un dueto con Gloria Estefan), "No Sé Olvidar" y "Yo Nací Para Amarte". Cada uno de ellos alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot Latin Songs en Estados Unidos. Se lanzó una gira para promocionar el álbum en Estados Unidos y América Latina.

Tras su lanzamiento, Me Estoy Enamorando recibió críticas positivas de los críticos musicales que elogiaron la voz de Fernández, las producciones de Estefan y la composición de Santander. Fernández recibió varios galardones, incluida una nominación al Grammy por Mejor interpretación pop latino . En los EE. UU., Alcanzó el número uno en la lista Billboard Top Latin Albums , pasó un total de doce semanas en esta posición y fue el álbum latino más vendido en el país. Fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por enviar un millón de copias. En México, vendió más de 530.000 copias y fue certificado platino en Argentina por la Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF). Me Estoy Enamorando ha vendido más de 2,2 millones de copias en 2011.

Fondo

Desde 1992, Alejandro Fernández estableció su carrera musical como cantante de rancheras, paralela a la de su padre, el Rey de la música ranchera, Vicente Fernández . Sus álbumes anteriores, Alejandro Fernández (1992), Piel de niña (1993), Grandes éxitos a la manera de Alejandro Fernández (1994), Que seas muy feliz (1995) y Muy dentro de mi corazón (1996), ayudaron a solidificar su reputación como cantante de rancheras. [2] Aunque su último álbum, Muy dentro de mi corazón , fue un éxito, Fernández no quería simplemente grabar otro álbum de rancheras. "Si hubiera lanzado otro álbum de solo rancheras, la gente hubiera esperado lo mismo, y luego hubieran comenzado a juzgarme por ese tema [musical]", explicó Fernández. También notó la popularidad del bolero en las estaciones de radio y citó su menguante difusión radial como otra razón para cambiar. Luego de escuchar Mi Tierra (1993) de Gloria Estefan , Fernández buscó a su esposo Emilio para pedirle que produjera su próximo álbum. Tras escuchar la propuesta de Fernández, Emilio Estefan aceptó producir el álbum. [3]

El padre de Fernández desaprobaba que grabara un álbum pop. "Llegó a un punto en el que ya ni siquiera hablábamos. Puso una gran distancia entre nosotros", recordó Fernández. Después de escuchar la mezcla final del álbum, Vicente Fernández se retractó de su desaprobación y disfrutó de la grabación. [4] Me Estoy Enamorando fue grabado en los estudios Crescent Moon de los Estefan en Miami, Florida. [5]

Estilo musical y temas

Una mujer que lleva un vestido negro está actuando en el escenario.
Alejandro Fernández versiona la canción "Volverás" de Gloria Estefan (en la foto) en Me Estoy Enamorando . La propia Estefan hace una aparición en el tema "En el Jardín" a dúo con Fernández.

Me Estoy Enamorando se compone de diez temas que consisten en baladas , boleros y rancheras. [3] Seis de las canciones fueron escritas y compuestas por el compañero de Emilio Estefan Jr., Kike Santander . [5] Maria Jimena Muñoz, Roberto D. Blades y Rafael Ferro también contribuyeron a la composición del álbum. [6] Además de la mezcla de rancheras y baladas pop, la grabación también cuenta con los músicos invitados Luis Enrique en la percusión, la Orquesta Sinfónica de Londres tocando los arreglos de cuerdas y el guitarrista de mariachi David (Tachi) Mora-Arriaga en la canción "Como el Sol y El Trigo". [5] El álbum utiliza el "toque" de Estefan de "trompetas de banda de mariachi exuberantes y malabares y guitarra ' vihuela '", así como maracas y percusión. [1] [5]

En cuanto a la letra, las canciones del álbum tratan sobre el "enamoramiento" y son "una banda sonora para la seducción". [5] "Yo nací para amarte" trata sobre una "carnosa declaración de amor eterno" en la que el cantante "admite que su amor va más allá de la razón". [5] [6] "No sé olvidar" transmite "tanto la emoción como el terror de la poderosa adicción del amor". [5] "Como el sol y el trigo" compara el amor perdido del cantante con "su vida como el sol es a un campo de trigo". [5] La última canción, "Promesa", trata sobre un hombre que describe "la alegría de tratar de ser el mejor hombre que puede ser, para ser digno de ella". [5] Fernández también hace una versión de "Volverás" de Gloria Estefan de su álbum Mi Tierra . [1] La propia Estefan hace una aparición especial en la canción a dúo "En el jardín", una "balada gloriosa sobre el momento en que nace el amor". [6]

Solteros y promociones

"Si Tú Supieras" fue lanzado como el primer sencillo del álbum el 18 de agosto de 1997. [7] Se convirtió en su primer sencillo número uno en la lista Billboard Hot Latin Songs en los Estados Unidos (EE. UU.) [8] pasando seis semanas en esa posición. [9] [10] La canción fue presentada como el tema principal de la telenovela mexicana María Isabel (1997). [11] El segundo sencillo, "En El Jardín", fue la segunda canción número uno del álbum y pasó dos semanas en la cima de la lista Hot Latin Songs. [9] [10] Su tercer y cuarto sencillos, "No Sé Olvidar" y "Yo Nací Para Amarte", también alcanzaron el número uno en la misma lista manteniendo esa posición durante ocho y cinco semanas respectivamente. [8] [10] La canción principal y "Como El Sol y El Trigo" fueron lanzados como sencillos promocionales en México y España respectivamente. [12] [13] Se realizaron videos musicales para "Si Tú Supieras", [14] "En El Jardín", [15] y "No Sé Olvidar". [16]

Para promocionar Me Estoy Enamorando , Fernández lanzó su primera gira en solitario actuando en Argentina, [17] Centroamérica, [18] México, [19] y los Estados Unidos. [20] También actuó en el festival de Viña del Mar de 1998 en Chile. [21] Su lista de canciones consistió en rancheras de sus grabaciones anteriores, varias pistas de Me Estoy Enamorando y una versión en español de " My Way " de Frank Sinatra . Fernández estuvo acompañado por una banda de mariachis de 15 integrantes para sus presentaciones de rancheras. [22] Al reseñar su concierto en el Anfiteatro Universal en Los Ángeles, California, el editor de Los Angeles Times , Ernesto Lechner, sintió que Fernández "parecía sufrir la misma enfermedad que afecta a la mayoría de las estrellas pop mexicanas modernas", citando "Si Tú Supieras" y "No Sé Olvidar" como "desconcertantemente sin alma". [20] Alejandro Riera del Chicago Tribune comentó que Fernández tiene "una voz muy fuerte" y "usó esa voz para seducir con éxito a casi todo el mundo en su audiencia mayoritariamente femenina". Riera también señaló que a diferencia de su padre, Vicente, que canta "las canciones empapadas en tequila del amor no correspondido", Alejandro "alaba el poder que las mujeres tienen sobre los hombres. Las ve como seres superiores incluso cuando asume la personalidad del amante desdeñado". [23] Laura Emerick escribió una crítica mixta de su actuación en el Teatro Rosement. Ella sintió que a pesar de que Fernández se centra en ser independiente de su padre, "el joven Alejandro sigue siendo un pony, no un semental estilístico como su padre. Carece de la delicadeza vocal y la presencia en el escenario que hacen de Vicente una fuerza tan galvanizadora". Observó que la banda de mariachis "parecía aburrida". Emerick, sin embargo, elogió sus melodías rancheras. [22]

Recepción crítica

En su lanzamiento, Me Estoy Enamorando recibió críticas positivas de los críticos musicales. El editor de AllMusic, Terry Jenkins, le dio al álbum cuatro estrellas y media de cinco, calificándolo de "un excelente disco romántico". [24] John Lannert de la revista Billboard señaló que la grabación tiene "una atrevida mezcla de sonidos de bolero/pop/ranchera". [25] Mario Tarradell de The Dallas Morning News sintió que la voz de Fernández "acaricia... cada canción en Me Estoy Enamorando" y elogió su interpretación. Taradell también elogió la producción comentando que la grabación "se beneficia de la producción distintiva del Sr. Estefan Jr: despejada, brillante, agradable para los oídos", así como de la composición de Santander. En la canción principal, comparó a Fernández con el cantante de ranchera mexicano Javier Solís : "Al igual que Solís, Fernández puede susurrar suaves y compasivas peticiones de amor correspondido, y emitir sollozos torturados de dolor mientras aún conserva una postura de macho que dice: 'Sí, estoy llorando, pero no me voy a rendir'". [5]

El crítico musical de Knight Ridder, Howard Cohen, le dio al álbum cuatro de cuatro estrellas, elogiando la voz de Fernández y la producción de Estefan Jr. [1] La reseña de Ramiro Burr para el San Antonio Express-News elogió la "mezcla de baladas pop con ritmos rancheros e instrumentos tradicionales que elevan este CD". Consideró que Fernández "transmite una gran cantidad de emoción en sus canciones" y calificó a "En el jardín" como una "balada gloriosa". [6] Eliseo Cardona de El Nuevo Herald elogió las composiciones de Santander y llamó a Fernández un "intérprete de primera que sabe cómo darle un toque poético a todo lo que pasa por su garganta". [26]

Reconocimientos

En la 40.ª edición de los Premios Grammy de 1998, Me estoy enamorando fue nominada a Mejor interpretación pop latina, pero perdió ante Romances de Luis Miguel . [27] [28] En la 10.ª edición de los Premios Lo Nuestro del mismo año, Fernández ganó los premios a Álbum pop del año , Canción pop del año por «Si tú supieras», Artista pop masculino del año y Artista regional mexicano masculino del año . [29] En los Premios Eres de 1998 en México, Fernández ganó cuatro premios, entre ellos: Mejor cantante popular, Mejor disco (por el álbum), Mejor canción (por «Si tú supieras») y Mejor canción temática. [30] En los Premios Gardel de 1999 en Argentina, la grabación le valió el premio a Mejor artista nuevo. [31]

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos, Me Estoy Enamorando debutó en el puesto número tres en el Billboard Top Latin Albums la semana del 11 de octubre de 1997. [32] Alcanzó la cima de la lista nueve semanas después, sucediendo a Contra la Corriente de Marc Anthony . [33] El álbum permaneció en esta posición durante once semanas hasta que fue desplazado por el álbum Vuelve de Ricky Martin . Más tarde regresó a esta posición la semana del 6 de junio de 1998 durante una semana. [34] La grabación también alcanzó el número uno en Latin Pop Albums (donde pasó un total de dieciséis semanas en la cima de esta lista), [35] [36] y alcanzó el puesto número 125 en la lista Billboard 200. [37] Terminó 1998 como el álbum latino más vendido del año en los EE. UU. [38] El álbum fue certificado platino por la RIAA por enviar un millón de copias. [39] A octubre de 2017 , el disco ha vendido 576 000 copias en los EE. UU., lo que lo convierte en el 24.º álbum latino más vendido en el país. [40] Para noviembre de 1997, la grabación había vendido más de 530 000 copias en México. [6] En Argentina, el álbum vendió 110 000 y fue certificado platino por CAPIF después de enviar 60 000 copias. [41] [42] A partir de 2011, en España, Me Estoy Enamorando había vendido más de 70 000 copias y se habían vendido más de 2,2 millones de copias en todo el mundo. [43] [44]

Listado de canciones

Personal

Adaptado de las notas de Me Estoy Enamorado [45]

Músicos

Producción

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Cohen, Howard (31 de octubre de 1997). "Proceso de espuma de Peach Union". Press-Telegram . Digital First Media .
  2. ^ Burr, Ramiro (7 de julio de 2007). «Alejandro Fernández heredero aparente». Billboard . Vol. 119, núm. 27. Nielsen Business Media. pp. 44, 46, 56, 58. ISSN  0006-2510 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  3. ^ ab Burr, Ramiro (11 de abril de 1998). "Alejandro se vuelve pop". Billboard . Vol. 110, núm. 15. Nielsen Business Media, Inc. pp. LMQ–16, 31. ISSN  0006-2510 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  4. ^ Valdes-Rodriguez, Alisa (23 de octubre de 1999). "El hijo de una leyenda encuentra su propio camino". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  5. ^ abcdefghijk Tarradell, Mario (5 de octubre de 1997). "Fernández: El pop va del cantante ranchero". Las noticias de la mañana de Dallas . Corporación AH Belo .
  6. ^ abcde Burr, Ramiro (2 de noviembre de 1997). "Alejandro Fernández al borde de la grandeza ranchera". San Antonio Express-News . Hearst Corporation .
  7. ^ Hernández, Mary (17 de agosto de 1997). "Se quita el sombrero". El Norte (en español). pag. 1. Y como muestra, desde mañana se escuchara en la radio el tema "Si tu Supieras", que interpreta el hijo de Vicente, y que a la vez sirve de presentación musical en la telenovela María Isabel.
  8. ^ ab «Alejandro Fernández — Chart history: Hot Latin Songs». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  9. ^ ab "Hot Latin Songs – 1997 Archive". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  10. ^ abc «Hot Latin Songs – 1998 Archive». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  11. ^ "Alejandro Fernández recordó los tiempos de la novela 'María Isabel' en la piel de Choché". Teletica (en español). 25 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de enero de 2017 .
  12. ^ Fernández, Alejandro. Me Estoy Enamorando (CD single promocional) (en español). México: Sony Music México. PRCD 9747.
  13. ^ Fernández, Alejandro (1998). Como El Sol y El Trigo (CD sencillo promocional) (en español). España: Sony Music México. MUESTRA 5751.
  14. ^ Padilla, Alejandro González (director) (1997). Alejandro Fernández – Si Tú Supieras (Video musical) (en español). Sony Music Entertainment México. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  15. ^ Estefan hijo, Emilio (director) (1997). Alejandro Fernández – En El Jardín (Video musical) (en español). Sony Music Entertainment México.
  16. ^ de Velasco, Luis (director) (1998). Alejandro Fernández - No Sé Olvidar (Video musical) (en español). Sony Music Entertainment México. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  17. ^ Plaza, Gabriel (25 de agosto de 1998). "Con el espíritu mariachi". La Nación (en español). Bartolomé Mitre . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  18. ^ Díaz, Doriam (20 de febrero de 1998). "¡Llegó el charro!". La Nación (en español) . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  19. ^ "Estamos de Fiestas". El Informador (en español). 3 de octubre de 1997. pág. 67.
  20. ^ ab Lechner, Enresto (16 de diciembre de 1997). "Fernandez mezcla lo viejo con lo nuevo". Los Angeles Times . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  21. ^ Lannert, John (24 de enero de 1998). "Latin Music Quarterly". Billboard . Vol. 110, núm. 4. Nielsen Business Media. pág. LMQ-4. ISSN  0006-2510.
  22. ^ ab Emerick, Laura (17 de noviembre de 1997). "Alejandro Fernández en el Teatro Rosemont". Chicago Sun-Times . Sun-Times Media Group . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  23. ^ Riera, Alejandro (18 de noviembre de 1997). "El heredero del mariachi canta a su manera". Tribuna de Chicago . Publicación de tribuna . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  24. ^ Jenkins, Terry. "Me Estoy Enamorando - Alejandro Fernández". Toda la música . Rovi . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  25. ^ "Reseñas y preestrenos". Billboard . Vol. 109, núm. 41. Nielsen Business Media. 11 de octubre de 1997. pág. 83. ISSN  0006-2510 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  26. ^ Cardona, Eliseo (10 de octubre de 1997). "Lo Que Sueña". El Nuevo Herald (en español). La compañía McClatchy .
  27. ^ "Nominados al Grammy 1997". Orlando Sentinel . Tribune Publishing . 9 de enero de 1998. p. 3 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  28. ^ "Búsqueda de ganadores anteriores". Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  29. ^ "Lo Nuestro - Historia". Univisión (en español). Comunicaciones Univisión . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  30. ^ Barquero, Christopher (18 de abril de 1998). "De músicos y actores". La Nación (en español) . Consultado el 5 de abril de 2013 .
  31. ^ "Los ganadores". Clarín (en español). 15 de abril de 1999 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  32. ^ "Top Latin Albums: The Week of October 11, 1997". Billboard . Prometheus Global Media. 11 de octubre de 1997. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  33. ^ "Top Latin Albums – 1997 Archiv". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  34. ^ "Top Latin Albums – 1998 Archive". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  35. ^ "Álbumes de pop latino – Archivo 1997". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  36. ^ "Álbumes de pop latino – Archivo 1998". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  37. ^ Error de cita: La referencia nombrada billboard200fue invocada pero nunca definida (ver la página de ayuda ).
  38. ^ abc «1998: El año de la música». Billboard . Vol. 110, núm. 52. 26 de diciembre de 1998. pág. YE-66 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  39. ^ ab «American album certifications – Alejandro Fernandez – Me Estoy Enamorando». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  40. ^ ab Estevez, Marjua (17 de octubre de 2017). «Los 25 álbumes latinos más vendidos de los últimos 25 años: Selena, Shakira y más». Billboard . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  41. ^ Bitar, Marcelo Fernandez (21 de noviembre de 1998). "Argentine Biz Worries That '98 Gains Will Deflate in '99". Billboard . Vol. 110, no. 47. Nielsen Business Media. p. 85. ISSN  0006-2510 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  42. ^ ab "Discos de oro y platino" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  43. ^ "Alejandro Fernández cabalgará en Europa". El Siglo de Torreón (en español). 27 de septiembre de 2004 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  44. ^ "Alejandro Fernández sexy y exitoso a los". Quién (en español). 24 de abril de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  45. ^ Fernández, Alejandro (1997). Me Estoy Enamorando (carátula del CD). Miami, Florida: Sony Music Entertainment México. Contraportada. CDF-82446/2-486138.
  46. ^ "Alejandro Fernández Chart History (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2024.
  47. ^ "Alejandro Fernández Chart History (Top Latin Albums)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2024.
  48. ^ "Alejandro Fernández Chart History (Latin Pop Albums)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2024.
  49. ^ "Alejandro Fernandez Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2024.
  50. ^ ab "1997: El año de la música". Billboard . Vol. 109, núm. 52. 27 de diciembre de 1997. pág. YE-57 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  51. ^ abcdefg Alvarez, Ethel (7 de marzo de 2000). "El Potrillo desea ser querido". Mural (en español). ProQuest  374267456 . Consultado el 17 de junio de 2024 . Además, tan solo del album Me Estoy Enamorando, 'El Potrillo' obtuvo Disco de Platino en Argentina y Chile, Doble Disco de Platino en Colombia y Ecuador, cuatro Discos de Platino en Venezuela, ocho más en Centro América y Estados Unidos, tres en México y Disco de Oro en España.
  52. ^ Lannert, John (30 de mayo de 1998). «El mercado musical de América Latina crece». Billboard . Vol. 110, núm. 22. Nielsen Business Media. pág. 84. ISSN  0006-2510 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  53. ^ "Alejandro Fernández cabalgará en Europa". El Siglo de Torreón (en español). 27 de septiembre de 2004 . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  54. ^ "Alejandro Fernández sexy y exitoso a los". Quién (en español). 24 de abril de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2017 .