stringtranslate.com

Club de María

Mary's Club es el club de striptease más antiguo de Portland, Oregón , y uno de los más antiguos de Estados Unidos. En 1954, Roy Keller compró el negocio a Mary Duerst Hemming, propietaria y operadora de Mary's como piano bar a partir de la década de 1930. Keller inicialmente contrató bailarines go-go como entretenimiento durante los descansos del pianista, y luego los contrató a tiempo completo debido a su popularidad. En 1955 se introdujeron bailarinas en topless con empanadas . El club también contaba con cómicos, músicos, cantantes y otros actos. El baile totalmente desnudo comenzó en 1985, después de un fallo judicial contra las ordenanzas de la ciudad de Portland que lo prohibían en lugares donde se servía alcohol.

Las ex strippers incluyen a Courtney Love y Christine Jorgensen , aunque el club es conocido por sus bailarinas de toda la vida que son leales al negocio familiar. Desde la muerte de Keller en 2006, Mary's Club ha sido propiedad de su hija Vicki y operado por ella. Una institución de Portland, ha sido incluida en varias listas de "lo mejor" de clubes de striptease y su letrero de neón se considera un hito. El club ha aparecido en varias películas, entre ellas Bongwater (1997) y Brainsmasher... A Love Story (1993), y ha sido incluido en recorridos a pie por la ciudad.

Historia

Mary's Club, conocido como "el primer topless de Portland", es el club de striptease más antiguo de Portland. [1] [2] El capataz del astillero de Portland, Roy Keller, compró el club en 1954 por unos 25.000 dólares a Mary Duerst Hemming, [3] [1] [4] [5] a quien se le concedió el piano bar (que era popular entre los marineros) en un acuerdo de divorcio y operó el negocio "durante más de 20 años" a partir de la década de 1930. [3] [1] Según The Seattle Times , Keller inicialmente contrató bailarines go-go para entretener a la multitud durante los descansos del pianista. [6] Debido a la popularidad de los bailarines, Keller los contrató a tiempo completo, despidió al pianista e introdujo " bailarines en topless vestidos con empanadas " en 1955. [3] [6] Ese año, dos miembros del concejo municipal aconsejaron a Keller no instalar máquinas de pinball en el club [4] ya que Portland tenía entonces una ordenanza anti-pinball que estaba siendo impugnada en los tribunales. [7] Un equipo del Mary's Club jugó en la Liga Multnomah de la Asociación de Baloncesto de Portland durante la temporada 1955-56 con equipos patrocinados por Interstate Hauling, Kent's Keg, Il Trovatore, Frolic Inn y la Base Aérea de Portland, entre otros. [8]

Pequeña carpa que representa a una bailarina en topless.
Marquesina en 2014

En el club actuaron cantantes, cómicos y pianistas. Un anuncio en un periódico de 1958 anunció su acto de apertura como Tiny Watson, "200 libras de alegría y alegría", y la comparó con Sophie Tucker . [9] El intérprete de cierre fue George James, "Rey de los teclados". [9] En 1965, un artículo de Oregon presentaba a la bailarina en topless Bambi Darling, que actuaba en el Mary's Club; Según se informa, sobresalió en la discoteca, "sacudiendo y ondulando" al ritmo del puré de patatas , el mono , la escopeta y otros bailes populares en la época. Keller, del que se dice que se parece a "un diácono de la iglesia", elogió a sus bailarines y describió su base de clientes como "más refinada" que la de la era anterior a 1954 del club. [10] En marzo de 1966, los "16 actos tórridos" de Darling compartieron cartel con el luchador de reptiles Bobby Vale y Gigi La France, promocionados como la respuesta del club a James Bond . [11] Según los informes, Tom Waits cantó sobre el club en "Pasties and a G-String" de su álbum, Small Change (1976). [12] En 2012, un autor escribió que Mary's Club presentaba "artistas contorsionistas tatuados". [13]

El baile desnudo en el club comenzó en 1985 después de que un juez anulara las ordenanzas de la ciudad de Portland que lo prohibían en lugares donde se servía alcohol. Se presentó una demanda por empanadas y tangas después de que Portland anexara tierras anteriormente reguladas por el condado de Multnomah , que permitía a los bailarines de taberna actuar sin ropa. Un bar obligado por la anexión a eliminar sus bailes desnudos demandó con éxito a la ciudad. "Tan pronto como nos enteramos [del fallo], nos quedamos desnudos", dijo un empleado del club citado en The Oregonian . [14]

Courtney Love cantando en el escenario
Courtney Love ( en la foto de 2014 ) actuó en el club.

Según Willamette Week , Courtney Love (cuya foto autografiada cuelga en la pared del club) es una ex stripper del Mary's Club. [12] Love escribió en la fotografía que "compré mi primera guitarra aquí mostrando mis pequeñas tetas". [12] Aunque Christine Jorgensen también apareció en el club, [3] los bailarines tienden a ser empleados leales al negocio familiar desde hace mucho tiempo. [3] Keller murió en 2006 a los 90 años; Mary's Club ahora está dirigido por su hija, Vicki, quien recordó que trabajó allí por primera vez como mesera cuando tenía siete años. [6] [15] Vicki administró el negocio durante veinticinco años antes de la muerte de su padre, y sus hijas trabajaron en el club durante ese período. [3]

Según un perfil de Portland Monthly de 2013 , Mary's Club tiene una barra de cócteles completa, más de dos docenas de variedades de cerveza y vino y un menú que ofrece cocina mexicana . El club tiene un mínimo de una bebida y un pequeño recargo los viernes y sábados por la noche. [dieciséis]

En agosto de 2021, Mary's Club anunció que se mudaría de su ubicación en el suroeste de Broadway debido a la venta del edificio que ocupaba. [17] Mary's Club reabrió sus puertas en West Burnside Street en diciembre de 2021. [18]

Murales y marquesina

Entre 1956 y 1958, Keller contrató a La Monte Montyne para pintar murales en todo el interior del club. Los murales fluorescentes representan escenas que Roy pensó que los clientes apreciarían. [1] Varios presentan a mujeres en lugares exóticos, como Oriente y las Pirámides; uno representa una "belleza isleña" observando a los marineros cargar plátanos en un barco, y otro muestra a marineros mercantes trabajando frente a un barco atracado en un puerto "similar a Portland". [1] El mural de las Pirámides representa a una mujer cleopatraesca descansando , y otro presenta a una "sacerdotisa exótica" haciendo un sacrificio en un volcán. Según Mary's, los murales reciben "casi tanta atención como las niñas". [1] La marquesina de neón "retro" de Mary ha sido llamada un "hito tanto para los lugareños como para los turistas". [19] En 2014, un colaborador de Willamette Week dijo sobre la señalización: "La marquesina, azul y salpicada de estrellas, que anuncia tímidamente una noche de 'Dine and Dance', es tan icónica como el neón del letrero 'Made in Oregon'. y la línea fuera de Voodoo". [20] El logotipo de la camarera del club aparece en la ropa, y su marquesina también incluye un epitafio a Keller. [19]

Recepción

Letrero de neón azul encima de un letrero publicitario más simple
Señal de entrada en 2014.

Mary's Club ha sido llamado una "institución del centro" [2] [15] y un "hito de la vida nocturna de Portland". [21] En 2001, The Portland Mercury llamó al club "una visita obligada para cualquier verdadero conocedor de clubes de striptease" por ofrecer "amabilidad y sensualidad". [22] Un periodista encontró el interior "acogedor", con bailarines conversacionales que parecían disfrutar de su interacción con los invitados. [22] Después de la muerte de Keller, Willamette Week dijo que el club "ha consolidado su lugar en la historia mucho más allá de los límites de la ciudad" por presentar a Love y Jorgensen y ofrecer desnudez a una base de clientes leales. [3] Mary Christmas, del periódico, escribió que Keller se había convertido en una "celebridad regional" y se le podría atribuir el mérito de haber iniciado una industria local. [3] En 2011, un colaborador del Daily Vanguard ( periódico estudiantil de la Universidad Estatal de Portland ) incluyó a Mary's en su lista de los cinco mejores clubes de striptease de la ciudad: "Si visitas solo un club de baile en esta ciudad, probablemente debería ser el de Mary's. El interior es sofocante y sórdido, pero encarna esa sensación de barrio rojo que encaja perfectamente con [el] ambiente ruidoso". [21] Ese año, Willamette Week llamó al club "la gran dama indiscutible de las franjas de la costa oeste" y "un hito obstinadamente degenerado". [12] Según Matthew Korfhage del periódico, su entretenimiento llegó en forma de "chicas/damas, amigables y atrevidas, extrañamente elegantes, con un excelente gusto en la máquina, que te permitían ver todos sus piercings y tatuajes. Además, video póker". [12] En 2013, Portland Monthly convirtió a Mary's Club en una "elección del editor" por sus bailarinas, su personal exclusivamente femenino y su ambiente "acogedor y relajado". [16] Thrillist.com incluyó a Mary's en su "guía definitiva" de los mejores clubes de striptease de Portland, [23] elogió su "glorioso letrero intermitente que le da la bienvenida al centro" y llamó al club "una parte del pasado de Portland que todos deberíamos apreciar". . [23] Men's Fitness incluyó a Mary's en su lista de los "10 mejores clubes de striptease de Estados Unidos", calificándolo de "hito de neón" con murales de luz negra y un "ambiente relajado y de agujero en la pared". [24]

Exterior a mediados de 2022

Thomas Lauderdale , conocido por su trabajo con la banda Pink Martini , con sede en Portland , ha compartido su afición por el club y lo considera uno de sus lugares favoritos en la ciudad. [15] Portland Monthly publicó un vídeo de Lauderdale dando un recorrido por el club. Lauderdale entrevista a Vicki Keller y muestra los murales interiores. [15] A veces usa una chaqueta estilo bomber Pink Martini inspirada en una vendida por la empresa en la década de 1950. [2] Las películas que incluyen escenas filmadas en Mary's incluyen Bongwater (1997), Brainsmasher... A Love Story (1993) y Dangerous Pursuit (1990). [1] [15] El club ha sido incluido en recorridos a pie por Portland, incluido "Underground Portland" de Lonely Planet . [25] Mary's Club fue la última parada de la gira histórica "Seedy, Seamy and Sinful Portland" de 2013, que llevó a visitantes adultos a los sitios del casco antiguo de Chinatown para examinar los "elementos más oscuros" de la ciudad. [26] Dirigido por un historiador, el recorrido incluyó salones, fumaderos de opio , salas de juego y burdeles que operaban en la ciudad. [27] Se repitió en la gira del historiador de 2014, "Shanghaiers, Saloons and Skullduggery: A Walking Tour of Portland's Sinful Past". [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg "Historia". Club de María. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  2. ^ abc Austin, Tom (agosto de 2007). "Portland, la escena independiente de Oregón". Viajes + Ocio . Ciudad de Nueva York, Nueva York. ISSN  0041-2007. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  3. ^ abcdefgh Navidad, Mary (19 de julio de 2006). "Portadores de postes: la familia detrás del Mary's Club se despide de su patriarca". Semana de Willamette . Portland, Oregon. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  4. ^ ab "Antijuegos del dúo del consejo". El oregoniano . Portland, Oregon. 15 de julio de 1955. pág. 31.
  5. ^ "Mary Duerst Dobladillo". oregonlive.com . Portland, Oregón: El Oregonian . 28 de octubre de 1992. pág. E10. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  6. ^ abc Brunner, Jim (2 de noviembre de 2006). "Cuando se trata de clubes de striptease, Portland no tiene nada que ocultar". Los tiempos de Seattle . Seattle, Washington: The Seattle Times Company . ISSN  0745-9696. OCLC  9198928. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  7. ^ "Pinball mantiene el status quo hasta que el juicio resuelva el caso". El oregoniano . Portland, Oregon. 15 de julio de 1955. pág. 1.
  8. ^ "Resultados de la PBA". El oregoniano . Portland, Oregon. 9 de febrero de 1956. pág. 18.
  9. ^ ab Larson, Herb (10 de mayo de 1958). "Gran Larsonía". El oregoniano . Portland, Oregon. pag. 7.
  10. ^ Tugman, Peter (9 de agosto de 1965). "Bellezas de pechos desnudos impulsan el negocio en 2 bistrós de Portland". El oregoniano . Portland, Oregon. pag. 17.
  11. ^ "Club de María". El oregoniano . Portland, Oregon. 4 de marzo de 1966. pág. 29 (anuncio).
  12. ^ abcde Korfhage, Matthew (25 de enero de 2011). "Bebida 2011: Mary's Club". Semana de Willamette . Portland, Oregon. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  13. ^ Hanna, Judith Lynne (1 de mayo de 2012). La verdad desnuda: clubes de striptease, democracia y una derecha cristiana. Prensa de la Universidad de Texas. pag. 189.ISBN 9780292744981. Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  14. ^ Leer, Richard (27 de junio de 1985). "Los bailarines de las tabernas se 'desnudan' mucho después de que el juez anulara las leyes". El oregoniano . Portland, Oregon. pag. 54.
  15. ^ abcde "Thomas Lauderdale Tours Portland". Portland mensual . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  16. ^ ab "Club de María". Portland mensual . Portland, Oregon. 28 de enero de 2013. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  17. ^ "El icónico Mary's Club se muda, después de pasar más de 60 años en el centro, tras la venta de su edificio". Semana de Willamette . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  18. ^ "El Strip Mary's Club más antiguo de Portland está abierto en su nueva ubicación". Semana de Willamette . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  19. ^ ab Pino, Adán; Kuhlke, Olaf (24 de diciembre de 2013). Geografías de la danza: cuerpo, movimiento y negociaciones corporales. Libros de Lexington. pag. 31.ISBN 9780739171851. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  20. ^ Cantante, Matthew (12 de marzo de 2014). "Guía de clubes de striptease 2014: nuestros clubes favoritos de la A a la Z". Semana de Willamette . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  21. ^ ab Fong, Kevin (11 de marzo de 2011). "Los cinco mejores clubes de striptease". Vanguardia Diaria . Portland, Oregon . Consultado el 22 de febrero de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ ab Sanders, Justin (12 de julio de 2001). "Mary's Club: Reseña de teatro". El Portland Mercurio . Periódicos índice. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  23. ^ ab Tyson, Drew (6 de noviembre de 2013). "La guía definitiva de los mejores clubes de striptease de PDX". Grupo de medios emocionantes . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  24. ^ Gould, Joe. "Los 10 mejores clubes de striptease de Estados Unidos". Fitness masculino . Medios estadounidenses : 3. ISSN  0893-4460. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  25. ^ Palmerlee, Danny; Bodry, Catalina; Krause, Mariella; Lee, Juan; Mayhew, Bradley (1 de septiembre de 2010). Viajes de Lonely Planet al noroeste del Pacífico. Planeta solitario . pag. 187.ISBN 9781742203942. Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  26. ^ Hottman, Sara (14 de agosto de 2013). "Conozca sus recorridos por la ciudad instalando un quiosco en Ankeny Alley". El oregoniano . Portland, Oregón: Oregon Live LLC. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  27. ^ Turnquist, Kristi (5 de julio de 2013). "The Hot List: 'Music on Main Street', gira 'Sinful' por Portland, 'Portlandia' en video". El oregoniano . Oregón en vivo, LLC. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
  28. ^ "Exalumnos en las noticias: Sumérjase en la sórdida historia de Portland sobre los Shanghaiers, los salones y los fraudes: un recorrido a pie por el pasado pecaminoso de Portland | Historiador Doug Kenck-Crispin de Kick A ** Oregon History". Portland, Oregón: Universidad Estatal de Portland . 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de febrero de 2014 .

enlaces externos