stringtranslate.com

Sala de transporte

The Carriage Room era un club de striptease en Portland, Oregón , Estados Unidos. El bar y restaurante cerró en 1988.

Descripción e historia

El bar y restaurante funcionó durante dieciocho años en 1000 Southwest Broadway, debajo del Teatro Broadway , en el centro de Portland . [1] El club era uno de los siete propiedad de Roy Keller [2] [3] (tres estaban en Portland y cuatro en Sacramento, California ; solo Carriage Room y Mary's Club eran clubes de striptease). [4] Carriage Room también presentó actos de comedia como actuaciones. Sammy Davis Jr. y Mort Sahl actuaron en el lugar. [5]

En 1969, al comentar sobre el debate público sobre el baile en topless, el propietario de Carriage Room, Dave Russell, dijo a The Oregonian : "Lo que pretendemos aquí es una especie de espectáculo lounge de Las Vegas... No creemos que un espectáculo tenga que ser topless para ganar dinero, pero tenemos que competir con otros clubes y ellos tienen que servir lo que el cliente quiere". [6] El periódico dijo que a los artistas de Carriage Room no se les permitía mezclarse con los clientes ni aceptar bebidas de ellos, ni salir con colegas masculinos. En 1971, Lottie D. Freeman, quien actuó en el club como "Casey Champagne", desafió la prohibición de Portland del baile sin fondo, alegando que la restricción violaba las protecciones de la libertad de expresión de la Primera Enmienda . [7] [8] Sin embargo, el juez de circuito William M. Dale confirmó la ordenanza, poniendo fin a una orden judicial temporal que impedía a los agentes hacer cumplir la prohibición durante ocho días. [9] En 1976, un incendio causó daños por valor de 7.500 dólares, afectó el tráfico cercano y arrojó humo hacia el Teatro Broadway. La mayor parte de la cocina resultó dañada, pero el restaurante se vio obligado a cerrar durante varios días. [10]

El comediante Wallace "Wally" Blair Woolstencroft se desempeñó como maestro de ceremonias en el Carriage Room desde finales de los sesenta hasta mediados de los setenta. [11] [12] En 1980, The Oregonian describió el bar como un espacio donde "el entretenimiento con clasificación X gobierna". [13] Royce Looby Tomkin, ex gerente de Carriage Room y Mary's Club, murió en 1984. [14] Irene E. Pattison trabajó como camarera en Carriage Room durante 32 años, a partir de 1954. Dirigió el restaurante durante dieciocho años. antes de jubilarse en 1984. [15] Vickie Anderson era gerente de Carriage Room y Mary's Club, en 1984. [16] A mediados de 1984, los bailarines de Carriage Room supuestamente "cruzaron el puerto en una lancha a motor, revelando sus encantos a los marineros". " Llegando para la Semana de la Flota , como parte del Festival de las Rosas de Portland . [17]

En 1985, Jonathan Nicholas de The Oregonian describió el club como "el palacio de placer más venerable de Portland". Además, escribió:

The Carriage Room fue alguna vez el hogar del último espectáculo burlesco de Portland, un lugar donde los bailarines todavía vestían plumas y lentejuelas y presentaban algo más (un espectáculo) de lo que lucían. Pero los años 80 han invadido el Carriage Room con fuerza. Hoy las mujeres suben al escenario como si estuvieran en clases de aeróbic en la 'Y'. Sus movimientos se deben más a Jane Fonda que a Gypsy Rose Lee. Y al final de cada número, descansan en el escenario como marionetas a las que alguien acaba de cortar los hilos. Luego, la música áspera vuelve a subir y reanudan su implacable y apático homenaje a la vanidad de los hombres y a seis dólares la hora". [18]

Carriage Room cerró en 1988 cuando el teatro fue demolido, [3] [19] [20] y Keller cambió su enfoque al restaurante Carmen's y al Carriage Room Lounge en el noreste de Portland. [21] [22]

En 2008, The Portland Mercury publicó un artículo retrospectivo llamado "Best of Portland 1988", que describió brevemente a una bailarina que actuó en Carriage Room y Mary's Club. Según el periódico, las mujeres de Carriage Room eran "más artistas de cabaret que strippers, subiendo al escenario para actuar (con una banda sonora en cintas de casete) con espectaculares vestidos de noche, con menos énfasis en desvestirse". [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sullivan, Ann (27 de diciembre de 1987). "La bella descolorida de Broadway hará la última reverencia". El domingo de Oregon . pag. B5.
  2. ^ Martín, Victoria (6 de noviembre de 1981). "El uso del sitio de Broadway está indeciso". El oregoniano . pag. C1.
  3. ^ ab Bella, Rick (9 de enero de 1989). "Los negocios de baile desnudo proliferan en el área de Portland". El oregoniano . pag. B01.
  4. ^ "Historia". Club de María . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  5. ^ Chilson, John (25 de junio de 2009). "El proyecto de historia oral de Lost Oregon" . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  6. ^ Mershon, Andrew (26 de enero de 1969). "Las chicas go-go giran mientras el tribunal reflexiona sobre la legalidad". El oregoniano .
  7. ^ Pintor Jr., John (16 de julio de 1971). "Bailarina que expone los hechos contra la prohibición sin fondo de Portland". El oregoniano . pag. 64.
  8. ^ "Stripper obtiene un respiro de una prohibición sin fondo". El oregoniano . 20 de julio de 1971. p. 20.
  9. ^ "El juez ratifica la prohibición sin fondo". El oregoniano . 29 de julio de 1971. p. 24.
  10. ^ "Recocido". El oregoniano . 24 de noviembre de 1976. p. B3.
  11. ^ Guernsey, John (26 de mayo de 1976). "El limpiabotas ofrece un acto pulido". El oregoniano . pag. C13.
  12. ^ "Obituario: Muere el cómico Wally Blair". El oregoniano . 18 de mayo de 1983. p. D18.
  13. ^ Wendeborn, John (10 de octubre de 1980). "La ciudad ofrece una gran variedad". El oregoniano . pag. E1.
  14. ^ "Obituario: Royce L. Tomkin". El oregoniano . 25 de octubre de 1984. pág. F9.
  15. ^ Falk, Susan (8 de agosto de 1984). "Una cara familiar en un restaurante desde 1952 planea dejarlo". El oregoniano . pag. D2.
  16. ^ "Cuestiones constitucionales paralizan la ordenanza propuesta sobre espectáculos en topless". El oregoniano . 17 de junio de 1983. p. D8.
  17. ^ Nicholas, Jonathan (8 de junio de 1984). "Atractivo snob". El oregoniano .
  18. ^ Nicholas, Jonathan (3 de abril de 1985). "La noche de un día duro". El oregoniano . pag. B1.
  19. ^ Stanford, Phil (21 de enero de 1988). "Están cerrando la sala de transporte". El oregoniano .
  20. ^ ab "Lo mejor de Portland 1988". El Portland Mercurio . 24 de julio de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  21. ^ Mayer, James (19 de septiembre de 1988). «Los vecinos luchan por los cambios en lo de Carmen». El oregoniano .
  22. ^ Mayer, James (24 de octubre de 1988). "La aprobación de la OLCC allana el camino para las bailarinas desnudas". El oregoniano .