stringtranslate.com

Marina, Egipto

Marina , también Marina El Alamein ( árabe : مارينا العلمين   pronunciación árabe egipcia: [mæˈɾiːnæ l.ʕælæˈmeːn] ), antigua Leukaspis o Antiphrae , es una ciudad turística de lujo dirigida principalmente a la clase alta egipcia . Está ubicada en la costa norte de Egipto , con una playa de 11 km (6,8 mi) de largo, a unos 300 km (190 mi) de El Cairo , en el área de El Alamein .

Sitio arqueológico

El sitio arqueológico de Marina El-Alamein se encuentra a unos 5 kilómetros al este de la moderna ciudad de El-Alamein (96 kilómetros al oeste de Alejandría ). [1] Abarca extensos restos de una ciudad portuaria del período grecorromano , que funcionó desde el siglo II a. C. hasta el siglo VI d. C. [2]

Leukaspis era una gran ciudad portuaria, con una población de alrededor de 15.000 habitantes. Probablemente fue un importante centro comercial entre Egipto y Libia , y parece haber sido un importante centro para las importaciones cretenses. El asentamiento fue destruido en 365, cuando un terremoto en la costa de Creta creó un tsunami . La ciudad no fue reconstruida, en parte debido al estado de desmoronamiento del Imperio Romano . Leukaspis estuvo perdida hasta 1986, cuando un grupo de ingenieros que estaban construyendo caminos en Marina reveló casas y tumbas antiguas. 200 acres (81 ha) de tierra circundante fueron designadas como área arqueológica, y las excavaciones comenzaron en la década de 1990. Antes del descubrimiento del sitio, el área portuaria del asentamiento fue destruida para hacer una laguna artificial para un resort.

El área de las investigaciones arqueológicas y de los trabajos de conservación se extiende aproximadamente un kilómetro a lo largo de la costa del mar y 550 metros tierra adentro. La investigación arqueológica y arquitectónica reveló el diseño de la ciudad antigua; se distinguieron varias áreas. En el centro se encontraba la plaza principal rodeada de pórticos , así como los baños helenísticos y romanos y una basílica . Los barrios residenciales vecinos estaban densamente edificados. La infraestructura portuaria (ahora destruida) y los almacenes se ubicaban al norte. Una vasta necrópolis y una segunda basílica (cristiana primitiva) fueron descubiertas en la parte sur del sitio. [3] La necrópolis funcionó desde finales del siglo II a. C. hasta el siglo IV d. C. Está bastante bien conservada y presenta una extraordinaria variedad de monumentos funerarios. Entre las varias docenas de tumbas de diferentes formas, hay tipos que no se habían encontrado en Egipto antes o, si se habían encontrado, estaban muy mal conservados. [1]

En 2010, el gobierno egipcio comenzó a abrir Leukaspis como museo al aire libre a mediados de septiembre de 2010, con el objetivo de aumentar el turismo en Marina y en las cercanas El-Alamein y Taposiris Magna . [4] [5] [6]

Historia de la investigación

Las excavaciones de salvamento organizadas por el Ministerio de Estado de Antigüedades de Egipto comenzaron en 1986. [3] A partir de 1988, las expediciones de conservación polaco-egipcias, dirigidas por Włodzimierz Bentkowski (1988-1989) y Jarosław Dobrowolski (1990-1993), trabajaron en el sitio. En 1995, comenzó la Misión de Conservación, encabezada primero por Stanisław Medeksza y luego por Rafał Czerner de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Wrocław . [3] El proyecto se lleva a cabo bajo los auspicios del Centro Polaco de Arqueología Mediterránea de la Universidad de Varsovia (PCMA UW) en cooperación con la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Wrocław y el Ministerio de Estado de Antigüedades de Egipto. [7] Desde 1987, el PCMA UW también lleva a cabo excavaciones arqueológicas: Wiktor A. Daszewski las dirigió hasta 2011. [3] Le sucedió Krzysztof Jakubiak, [2] quien en 2019, después de la reestructuración del proyecto, se convirtió en el director de un proyecto interdisciplinario que combina el trabajo de conservación y el trabajo arqueológico. [8]

Turismo

El complejo es una comunidad cerrada a la que solo pueden acceder aquellos que poseen una propiedad en su interior o que han sido autorizados a entrar por el propietario de una propiedad. Este complejo de playa, que se extiende a lo largo de casi 24 km, está dividido en siete secciones diferentes denominadas Marina 1 a 7. [ Aclaración necesaria ] Las villas y los chalés de piedra caliza con vegetación paisajística caracterizan esta exclusiva parte de Oriente Medio.

Superposición histórica

El complejo fue sede de un activo puerto grecorromano hace dos mil años.

La zona fue arruinada durante ese período por un tsunami que resultó de un terremoto que golpeó Creta al noroeste. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Daszewski, Wiktor A. (2010). "Ciudad y necrópolis grecorromanas en Marina el-Alamein" (PDF) . Arqueología polaca en el Mediterráneo . 20 .
  2. ^ ab "Raport Roczny Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa: PCMA" (PDF) (en polaco). 2016.
  3. ^ abcd «Misión de conservación polaco-egipcia en Marina el-Alamein». pcma.uw.edu.pl . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  4. ^ "Entre los centros turísticos de Egipto, se descubre una ciudad antigua". Associated Press . 2015-03-27 . Consultado el 2020-03-21 .
  5. ^ Paul Schemm. "Una ciudad antigua se levanta entre los centros turísticos de Egipto". inquirer.com . Associated Press . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  6. ^ [email protected], Andrew J. Wein. "Leukaspis: una nueva atracción para turistas que se abrirá en Egipto | .TR". tourism-review.com . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Marina el-Alamein – exposición en el Museo Nacional de Alejandría". pcma.uw.edu.pl . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  8. ^ "Misión arqueológica polaco-egipcia en Marina el-Alamein". pcma.uw.edu.pl . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  9. ^ Schemm, Paul (7 de septiembre de 2010). "Donde ahora juega la élite de Egipto, un antiguo puerto romano en el Mediterráneo alguna vez prosperó". Minneapolis-St. Paul Star-Tribune . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2010.

Enlaces externos