stringtranslate.com

Marea roja (película)

Crimson Tide es una película estadounidense de suspenso y acción submarina de 1995 dirigida por Tony Scott y producida por Don Simpson y Jerry Bruckheimer . Se desarrolla durante un período de agitación política en Rusia , en el que los ultranacionalistas amenazan con lanzar misiles nucleares a Estados Unidos y Japón .

La película se centra en un choque de voluntades entre el experimentado oficial al mando de un submarino nuclear estadounidense con misiles ( Gene Hackman ) y su nuevo oficial ejecutivo ( Denzel Washington ), que surge de interpretaciones conflictivas de una orden de lanzamiento de sus misiles. La historia es paralela a un incidente real durante la Crisis de los Misiles de Cuba .

Hans Zimmer , que compuso la banda sonora de la película, ganó un premio Grammy por el tema principal, que utiliza en gran medida sintetizadores en lugar de instrumentos orquestales tradicionales. En 2006 se lanzó en DVD una versión extendida, que incorpora siete minutos de escenas eliminadas, mientras que el lanzamiento en Blu-ray de 2008 solo incluye la versión para cines. [2]

Trama

En la Rusia postsoviética , estalla una guerra civil como resultado del conflicto en curso en Chechenia . Unidades militares leales a Vladimir Radchenko, un rebelde ultranacionalista ruso, toman el control de una instalación de misiles nucleares y amenazan con una guerra nuclear si se enfrentan a ellos.

El submarino de la Armada de los Estados Unidos , el USS Alabama , es enviado a patrullar con órdenes de lanzar un ataque nuclear preventivo si Radchenko carga combustible en sus misiles. El veterano capitán Frank Ramsey , curtido en combate, elige al teniente comandante Ron Hunter, que tiene una amplia formación en historia y tácticas militares pero no tiene experiencia en combate, como su nuevo oficial ejecutivo .

Surgen tensiones entre el testarudo Ramsey y el más analítico y cauteloso Hunter, exacerbadas por la decisión de Ramsey de ordenar un ejercicio de misiles en medio del caos causado por un incendio en la cocina que resulta en la muerte del jefe de comedor. Hunter ayuda a apagar el incendio y cuestiona discretamente la decisión, pero Ramsey lo reprende por la apariencia de discordia.

El Alabama recibe un mensaje de emergencia ordenando el lanzamiento de un misil contra la base rusa. Mientras el Alabama se prepara para disparar, se detecta un segundo mensaje de radio antes de que un submarino ruso rebelde de clase Akula ataque, dañando la radio del barco y dejando el mensaje incompleto.

Como la última orden confirmada es la de zarpar, Ramsey decide proceder. Hunter no está de acuerdo, creyendo que el segundo mensaje parcial puede ser una retractación. Cuando Hunter se niega a dar su consentimiento, como se requiere, Ramsey intenta relevarlo de su deber. Hunter ordena que arresten a Ramsey por intentar eludir el protocolo de dos hombres . El jefe del barco se pone del lado de Hunter y hace que releven a Ramsey del mando y lo confinan en su camarote, poniendo a Hunter a cargo.

El submarino ruso ataca nuevamente al Alabama . El Alabama sale victorioso pero es alcanzado por un torpedo. El sistema de propulsión principal queda inutilizado y la bahía de sentina comienza a inundarse. Mientras la tripulación intenta restablecer la propulsión, Hunter ordena sellar la sentina con los marineros atrapados en el interior, salvando al Alabama a expensas de los hombres. Antes de que el Alabama alcance la profundidad de aplastamiento del casco , se restablece la propulsión.

Los oficiales y la tripulación leales a Ramsey se unen y organizan un motín. Retoman la sala de control, confinando a Hunter, al jefe del barco y a algunos otros en el comedor de oficiales. Las reparaciones de la radio continúan, pero Ramsey está decidido a continuar sin esperar la verificación. Hunter escapa de su arresto y se prepara para retomar el barco. Obtiene el apoyo del oficial de armas Peter Ince en la sala de control de misiles, lo que retrasa aún más el lanzamiento y lleva a Ramsey a ir allí. El grupo de Hunter asalta el centro de comando de Alabama , quitando la llave del misil del capitán. Ramsey y sus hombres regresan, lo que resulta en un enfrentamiento armado mexicano . Con la noticia de que la radio pronto será reparada, Ramsey y Hunter acuerdan esperar hasta la fecha límite para que un lanzamiento preventivo de misiles sea efectivo.

Finalmente, se restablecen las comunicaciones y se revela el mensaje completo de la segunda transmisión: una retractación que ordena que se cancele el lanzamiento del misil porque la rebelión de Radchenko ha sido sofocada. Ramsey le entrega el mando a Hunter y regresa a su cabina.

Los dos hombres son llevados ante un tribunal en la Estación Naval Pearl Harbor para responder por sus acciones. El tribunal concluye que ambos hombres tenían razón y que ambos estaban equivocados, y que las acciones de Hunter se consideraron justificadas legalmente y en el mejor interés de los Estados Unidos. Extraoficialmente, el tribunal reprende a ambos hombres por no resolver sus diferencias. Gracias a la recomendación personal de Ramsey, el tribunal acepta otorgarle a Hunter el mando de su propio submarino mientras permite a Ramsey salvar las apariencias mediante una jubilación anticipada con todos los honores. Afuera, Hunter se reúne con Ramsey para expresarle su gratitud, y los dos hombres se separan amistosamente.

A partir de enero de 1996, la autoridad para lanzar misiles nucleares ya no está en manos del capitán de un submarino nuclear estadounidense, sino del Presidente de los Estados Unidos.

Elenco

Producción

Desarrollo y redacción

En 1993, la Marina de los Estados Unidos permitió a los ejecutivos del estudio que investigaban la película embarcarse a bordo del submarino Trident USS  Florida desde Bangor, Washington, con la tripulación Gold. Entre los embarcados se encontraban el presidente de producción de Hollywood Pictures , Ricardo Mestres, [3] el director Tony Scott , los productores Don Simpson y Jerry Bruckheimer , el guionista Michael Schiffer y el escritor Richard Henrick. Mientras estaban a bordo, la Marina permitió al equipo de filmación grabar en video al oficial ejecutivo de Florida , el teniente comandante William Toti , realizando muchas de las mismas acciones (la respuesta del oficial ejecutivo al fuego, las inundaciones, la secuencia de lanzamiento de misiles, etc.) que el actor Denzel Washington finalmente realizó como oficial ejecutivo en la película.

A la Marina se le había hecho creer que la trama de la película iba a ser sobre una tripulación de un submarino con misiles balísticos Trident que intentaba impedir que la computadora ficticia del barco lanzara misiles nucleares y comenzara la Tercera Guerra Mundial . En la jerga cinematográfica, a la Marina se le dijo que la historia sería " La caza del Octubre Rojo se encuentra con 2001: Una odisea del espacio ". La Marina quería que la tripulación de Florida demostrara a los ejecutivos del estudio que "no hay ninguna computadora en un submarino Trident que pueda lanzar misiles, por lo tanto, la trama es inverosímil". [ cita requerida ]

Después del recorrido en alta mar y la demostración del lanzamiento de misiles, Florida regresó al puerto para dejar a los ejecutivos del estudio. Durante ese tránsito, Toti pasó mucho tiempo en la sala de oficiales del barco con los ejecutivos del estudio, explicándoles los procedimientos redundantes de lanzamiento de misiles. Unos meses más tarde, el estudio regresó a la Marina con la historia revisada, y el oficial ejecutivo, el teniente comandante Hunter (el personaje interpretado por Denzel Washington) ahora estaba liderando un motín contra el oficial al mando para evitar el lanzamiento de un misil. [ cita requerida ]

La película tiene textos adicionales no acreditados de Quentin Tarantino , gran parte de los cuales son diálogos cargados de referencias a la cultura pop. [4] [5] Tarantino tuvo una pelea en el set con Denzel Washington durante el rodaje por lo que se llamó "el diálogo racista de Tarantino agregado al guion". Unos años más tarde, Washington se disculpó con Tarantino diciendo que "enterró ese hacha de guerra". [6]

Rodaje

El rodaje tuvo lugar en 1994. [7] [8] Al final, la Armada se opuso a muchos de los elementos del guion, en particular el motín a bordo de un buque de guerra estadounidense, y como tal, la película se produjo sin la asistencia de la Armada. [9] La Armada francesa ayudó al equipo de producción con el uso del portaaviones Foch . La escena en el muelle en la que el capitán Ramsey se dirige a la tripulación con Alabama de fondo y la tripulación luego corre a bordo en realidad presenta al USS  Barbel . La vela ("torre de mando") era una maqueta de madera contrachapada ya que la vela de Barbel había sido removida. Barbel había sido vendido por la Armada de los EE. UU. y estaba en proceso de desguace. [10]

Debido a la negativa de la Marina a cooperar con la filmación, la productora no pudo conseguir imágenes de un submarino sumergiéndose. Después de comprobar que no había ninguna ley que prohibiera filmar buques de guerra, los productores esperaron en la base de submarinos de Pearl Harbor hasta que un submarino se hizo a la mar. Después de que un submarino (casualmente, el verdadero USS Alabama ) saliera del puerto, lo persiguieron en un barco y un helicóptero, filmando a medida que avanzaban. Continuaron haciéndolo hasta que se sumergió, lo que les proporcionó las imágenes que necesitaban para incorporar a la película. [11]

Música

La banda sonora de Crimson Tide fue compuesta por Hans Zimmer y emplea una mezcla de orquesta , coro y sonidos de sintetizador . Incluye música adicional de Nick Glennie-Smith , quien también dirigió la orquesta, y el coro fue dirigido por Harry Gregson-Williams . Fue lanzada en formatos físicos el 16 de mayo de 1995 por Hollywood Records . Dentro de la partitura se encuentra el conocido himno naval, " Eternal Father, Strong to Save ". La partitura ganó un premio Grammy en 1996 a la Mejor composición instrumental escrita para una película o para televisión , y Zimmer la ha descrito como una de sus favoritas personales. [12]

Recepción

Taquillas

Crimson Tide recaudó 18,6 millones de dólares en Estados Unidos en su primer fin de semana, lo que la situó en el primer puesto entre todas las películas estrenadas esa semana. En total, recaudó 91 millones de dólares en Estados Unidos y 66 millones de dólares adicionales a nivel internacional, lo que suma un total de 157,3 millones de dólares. [13]

Recepción crítica

La película recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa que el 89% de los 53 críticos le han dado una reseña positiva a la película, con una calificación promedio de 7.5/10. El consenso dice: "Con emociones tensas y de alta energía y algunos diálogos geniales cortesía de un Quentin Tarantino no acreditado, Crimson Tide encuentra al director Tony Scott cerca de la cima de su carrera de acción". [14] Los espectadores encuestados por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [15]

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, escribió: "Esta es una de esas películas de guerra poco comunes que no solo emocionan a la gente mientras las ven, sino que también los invitan a salir del cine discutiendo los temas", y finalmente le dio a la película tres estrellas y media de cuatro. [16] Mientras tanto, Mick LaSalle del San Francisco Chronicle escribió: " Marea roja tiene todo lo que uno podría desear de una película de acción y algunas otras cosas que normalmente no se pueden esperar". [17]

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly escribió que "lo que hace de Crimson Tide un drama pop fascinante es la forma en que el conflicto sale a la luz en la batalla entre dos hombres... El fin del mundo puede estar a la vuelta de la esquina, pero lo que nos atrapa es la visión de dos actores superlativamente feroces trabajando en la cima de su juego". [18]

Premios

Crimson Tide fue nominada a tres premios Óscar , por edición cinematográfica ( Chris Lebenzon ), sonido ( Kevin O'Connell , Rick Kline , Gregory H. Watkins y William B. Kaplan ) y edición de sonido ( George Watters II ), pero perdió ante Apollo 13 y Braveheart simultáneamente. [19] [13] [20]

Paralelismos históricos

Crimson Tide es una película paralela a los acontecimientos que ocurrieron durante la Crisis de los Misiles de Cuba a bordo del submarino soviético B-59 , y el personaje de Denzel Washington refleja al segundo al mando soviético Vasily Arkhipov . [21]

Influencia

Robert S. Mueller , en sus años como director del FBI , a menudo citaba una frase del personaje de Gene Hackman, el Capitán Ramsey, en sus reuniones con los altos mandos del FBI: "Estamos aquí para preservar la democracia, no para practicarla". [22]

Referencias

  1. ^ "Marea roja (1995) - Taquilla/negocios". IMDb . Consultado el 25 de julio de 2010 .
  2. ^ Reseña de la película Crimson Tide en Blu-ray High-Def Digest, febrero de 2008.
  3. ^ "Ricardo Mestres". IMDb . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  4. ^ Peary, Gerald (agosto de 1998). "Cronología". Entrevistas a Quentin Tarantino. Serie Conversaciones con cineastas . University Press of Mississippi . p. xviii. ISBN 1-57806-050-8. Recuperado el 3 de agosto de 2008 .
  5. ^ "Biografía de Quentin Tarantino". Yahoo Movies . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  6. ^ Hainey, Michael (18 de septiembre de 2012). "Artículo de portada de Denzel Washington para GQ de octubre de 2012". GQ .
  7. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Detrás de las cámaras: "Marea roja" (Behind the scenes: "Crimson Tide")". YouTube .
  8. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Cómo se hizo "Marea roja" ("Crimson Tide" making-of)". YouTube .
  9. ^ Suid, Lawrence (2002). Guts & Glory: The Making of the American Military Image in Film (2.ª edición). Prensa Universitaria de Kentucky . pág. 748. ISBN 978-0-8131-9018-1. Recuperado el 2 de febrero de 2009 .
  10. ^ "Curiosidades sobre Crimson Tide (1995)". IMDb . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  11. ^ Ryan, Tim. "La Marina no tenía conocimiento de 'Tide'", Reading Eagle (12 de mayo de 1995).
  12. ^ "Entrevista a Hans Zimmer". Banda sonora. Archivado desde el original el 16 de julio de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2008 .
  13. ^ de Crimson Tide en Box Office Mojo
  14. ^ Marea roja en Rotten Tomatoes
  15. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com .
  16. ^ Ebert, Roger. "Marea roja", Chicago Sun-Times (12 de mayo de 1995).
  17. ^ LaSalle, Mick. "Tensión candente en Crimson: un thriller submarino de primera categoría", San Francisco Chronicle (12 de mayo de 1995).
  18. ^ Gleiberman, Owen. "Reseña de la película: Crimson Tide", Entertainment Weekly (12 de mayo de 1995).
  19. ^ Horn, John (26 de marzo de 1996). "No ser nominado no es gran cosa para las estrellas establecidas". The Associated Press . Democrat and Chronicle . pág. 27. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 12 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  20. ^ "Nominados y ganadores de la 68.ª edición de los Premios Óscar (1996)". oscars.org . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  21. ^ "El ruso que salvó a la humanidad". Red Kalinka . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
  22. ^ Graff, Garrett M. (15 de mayo de 2018). "La historia no contada de la época de Robert Mueller en combate". Wired . ISSN  1059-1028.

Enlaces externos