Malas calles es una película dramática criminal estadounidense de 1973 dirigida por Martin Scorsese , coescrita por Scorsese y Mardik Martin , y protagonizada por Robert De Niro y Harvey Keitel . Fue producida por Warner Bros. La película se estrenó en el Festival de Cine de Nueva York el 2 de octubre de 1973 y se estrenó el 14 de octubre. [3] De Niro ganó el premio de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine y el Círculo de Críticos de Cine de Nueva York al Mejor Actor de Reparto por su papel de "Johnny Boy" Civello.
La película fue la primera de varias colaboraciones entre Scorsese y De Niro. También fue el primer éxito comercial y de crítica de Scorsese. En 1997, Malas calles fue seleccionada para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso , que la consideró "cultural, histórica o estéticamente significativa". [4]
Charlie Cappa, un joven italoamericano del barrio de Little Italy en la ciudad de Nueva York, se ve obstaculizado por su sentimiento de responsabilidad hacia su imprudente amigo más joven, John "Johnny Boy" Civello, un jugador de poca monta y degenerado que se niega a trabajar y debe dinero a muchos usureros . Charlie también tiene un romance secreto con la prima de Johnny, Teresa, que tiene epilepsia y es excluida debido a su condición, especialmente por el tío de Charlie, Giovanni, un poderoso mafioso , y se le dice que se mantenga alejada de ella. Giovanni también quiere que Charlie se distancie de Johnny, diciendo que " los hombres honorables van con hombres honorables".
Charlie se debate entre su devoto catolicismo y su trabajo ilícito con Giovanni en la mafia. Johnny se vuelve cada vez más autodestructivo e irrespetuoso con sus acreedores relacionados con la mafia. Al no recibir la redención en la Iglesia, Charlie la busca sacrificándose en nombre de Johnny. En el bar de Tony, un usurero y amigo llamado Michael vuelve a buscar a Johnny para que pague: lo ha estado haciendo durante unos días y cada vez se frustra más, pensando que Johnny se está aprovechando de él y que no va a pagar, y Charlie promete convencer a Johnny. Para su sorpresa, Johnny lo insulta y le dice que no va a devolver el dinero. Michael se abalanza sobre Johnny, quien saca una pistola. Después de un tenso enfrentamiento, Michael se aleja y Charlie convence a Johnny de que deberían abandonar la ciudad por un breve período. Teresa insiste en ir con ellos. Charlie pide prestado un coche y se van, dejando el vecindario sin incidentes.
Un coche que los estaba siguiendo se detiene de repente, con Michael al volante y su secuaz, Jimmy Shorts, en el asiento trasero. Jimmy dispara varias veces al coche de Charlie, alcanzando a Johnny en el cuello y a Charlie en el brazo, lo que hace que Charlie estrelle el coche contra una boca de incendios. Teresa resulta herida en el choque, se ve a Johnny en un callejón tambaleándose hacia una luz blanca que resulta ser un coche de policía, y Charlie sale del vehículo accidentado y se arrodilla en el agua que sale a borbotones de la boca de incendios, aturdido y sangrando. Los paramédicos se llevan a Teresa y Charlie mientras se desconoce el destino de Johnny.
Aparte de su primer largometraje, ¿Quién llama a mi puerta ?, y un proyecto de dirección que le encargó el cineasta independiente Roger Corman , Boxcar Bertha , este fue el primer largometraje de diseño propio de Scorsese. El director John Cassavetes le dijo después de que terminara Boxcar Bertha : "Acabas de pasar un año de tu vida haciendo una mierda". Esto inspiró a Scorsese a hacer una película sobre sus propias experiencias. [5] Cassavetes le dijo a Scorsese que debería hacer algo como ¿Quién llama a mi puerta ?, que le había gustado. Malas calles se basó en eventos que Scorsese vio casi regularmente mientras crecía en la Pequeña Italia de la ciudad de Nueva York .
El guion comenzó como una continuación de los personajes de Who's That Knocking . Scorsese cambió el título de Season of the Witch a Mean Streets , una referencia al ensayo de Raymond Chandler " The Simple Art of Murder ", donde Chandler escribe: "Pero por estas calles malas debe ir un hombre que no es malo, que no está manchado ni asustado". Scorsese envió el guion a Corman, quien aceptó respaldar la película si todos los personajes eran negros . Scorsese estaba ansioso por hacer la película, por lo que consideró esta opción, pero la actriz Verna Bloom organizó una reunión con el posible patrocinador financiero Jonathan Taplin , el road manager de The Band . A Taplin le gustó el guion y estaba dispuesto a recaudar los $300,000 que Scorsese quería si Corman prometía, por escrito, distribuir la película. La sugerencia de blaxploitation quedó en nada cuando la financiación de Warner Bros. le permitió hacer la película con personajes italoamericanos. [6]
Malas Calles se filmó entre abril de 1973 y junio de 1973. [7]
.jpg/1280px-Martin_Scorsese_by_David_Shankbone_(2601129680).jpg)
Malas calles recibió una inmensa aclamación de la crítica. Pauline Kael estuvo entre los críticos entusiastas, calificándola de "verdaderamente original y un triunfo del cine personal" y "vertiginosamente sensual". [8] Vincent Canby de The New York Times reflexionó que "no importa cuán sombrío sea el entorno, no importa cuán desgarradora sea la narrativa, algunas películas están tan completa y hermosamente realizadas que tienen una especie de efecto tónico que no tiene relación con el tema". [9] La revista Time Out la llamó "una de las mejores películas estadounidenses de la década". [10] David Denby , escribiendo para Sight and Sound , elogió la actuación de la película, diciendo que Scorsese había usado la improvisación "mejor que nadie en las películas estadounidenses hasta ahora". Concluyó diciendo que: "El impulso de Scorsese de expresar todo lo que siente sobre la vida en cada escena (un director más astuto y prudente no habría comenzado su película con ese gran monólogo de De Niro), y así empujar a su audiencia hacia un nuevo estado de conciencia con un gesto prolongado y devastador, infinitamente doloroso e infinitamente tierno. Malas calles se acerca lo suficiente a este ideal febril como para merecer nuestro amor y gran parte de nuestro respeto". [11]
Retrospectivamente, Roger Ebert del Chicago Sun-Times incluyó a Mean Streets en su lista de Grandes Películas y escribió: "De innumerables maneras, hasta en el detalle de los programas de televisión policiales modernos, Mean Streets es uno de los puntos de origen de las películas modernas". [12] En 2013, el personal de Entertainment Weekly votó a la película como la séptima mejor de todos los tiempos. [13] En 2015, ocupó el puesto 93 en la lista de la BBC de las 100 mejores películas estadounidenses. [14] James Gandolfini , cuando se le preguntó en Inside the Actors Studio (temporada 11, episodio dos) qué películas lo influyeron más, citó a Mean Streets y dijo: "La vi diez veces seguidas". [15] Del mismo modo, la directora Kathryn Bigelow dijo que Mean Streets era una de sus cinco películas favoritas. [16] En una entrevista con GQ , Spike Lee nombró a Mean Streets como una de sus influencias, junto con On The Waterfront . [17] En 2011, Empire incluyó la película en el puesto número 1 de su lista de las "50 mejores películas independientes estadounidenses". [18] En 2022, la película apareció en la lista de las " 100 mejores películas de todos los tiempos" de Variety . [19]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 94% basado en 77 críticas, con una calificación promedio de 8.7/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Malas calles es una poderosa historia de pecado y culpa urbana que marca la llegada de Scorsese como una voz cinematográfica importante y presenta actuaciones electrizantes de Harvey Keitel y Robert De Niro". [20] Según Metacritic , que le asignó un promedio ponderado de 96 sobre 100 basado en once críticos, la película recibió "aclamación universal". [21]
Malas Calles se estrenó en VHS y Betamax en 1985. La película debutó como LaserDisc letterbox el 7 de octubre de 1991 en los EE. UU. [22] Se lanzó en Blu-ray el 6 de abril de 2011 en Francia, [23] y en Estados Unidos el 17 de julio de 2012. [24] Los lanzamientos de medios domésticos utilizan la pista de audio mono original , en lugar de una mezcla de sonido envolvente moderna como es común incluso para películas que originalmente tenían audio mono. Un lanzamiento del 18 de mayo de 2015 en el Reino Unido alteró la sincronización del color e incluyó una pista de audio estéreo sin pérdida . [25] La película recibió un lanzamiento en 4K Ultra HD y Blu-ray de The Criterion Collection el 21 de noviembre de 2023. [26] Second Sight lanzará la restauración 4K en 4K Ultra HD en el Reino Unido.
Scorsese utilizó principalmente canciones pop clásicas como banda sonora de la película, un movimiento revolucionario en ese momento. El uso de la canción " Be My Baby " de las Ronettes , al comienzo de la película, se considera uno de los momentos más memorables de la carrera de Scorsese, [27] y según el crítico Owen Gleiberman , "posiblemente el mayor uso de una canción pop en la historia de Hollywood". [28]
Otras canciones que aparecen en la película son: [29]
No se ha publicado ninguna versión oficial de la banda sonora.
