stringtranslate.com

Memorial contra la guerra y el fascismo

El monumento conmemorativo contra la guerra y el fascismo en la plaza Helmut-Zilk
La "Puerta de la Violencia" con la escultura de bronce del judío arrodillado

El monumento conmemorativo contra la guerra y el fascismo ( en alemán : Mahnmal gegen Krieg und Faschismus ) es una obra del escultor austríaco Alfred Hrdlicka . [1] Se encuentra desde 1988 en la Albertinaplatz de Viena (bautizada en 2009 en honor a Helmut Zilk ) frente al Palacio del Archiduque Alberto y en la parte trasera de la Ópera Estatal de Viena . Como monumento transitable , pretende servir como recordatorio de la época más oscura de la historia de Austria . Está dedicado a todas las víctimas de la guerra y el fascismo .

Historia

Aquí se encontraba el Philipphof, un gran edificio residencial representativo de la época de los cimientos , que fue destruido por un ataque con bomba el 12 de marzo de 1945. Murieron cientos de personas que se habían refugiado en los sótanos. Algunas de las personas enterradas no pudieron ser desenterradas; solo se recuperaron 180 cuerpos. No se pudo determinar el número exacto de víctimas. Las ruinas fueron niveladas en 1947, el terreno propiedad del estado ya no fue urbanizado.

En el año de reflexión austriaco de 1988, la ciudad de Viena erigió el «Monumento conmemorativo contra la guerra y el fascismo» por iniciativa del alcalde Helmut Zilk . El escultor austríaco Alfred Hrdlicka fue el responsable del diseño y la ejecución. El monumento fue inaugurado el 24 de noviembre de 1988. [2]

El monumento

En la parte delantera de la plaza se encuentra la Puerta de la Violencia, hecha de granito , tal y como la arrastraron miles de prisioneros por las escaleras de la muerte en la cantera del campo de concentración de Mauthausen . La escultura de la izquierda pretende conmemorar a las víctimas de los asesinatos en masa perpetrados por los nacionalsocialistas allí y en otros campos y prisiones, así como a las víctimas de la resistencia y la persecución por motivos de origen nacional, religioso y étnico, discapacidad mental y física y orientación sexual. El grupo de figuras de la columna de la derecha de la puerta está dedicado a la memoria de todas las víctimas de la guerra. El cuerpo sin rostro de una mujer dando a luz se supone que simboliza el renacimiento de Austria después de los horrores de la guerra.

Las primeras víctimas de los gobernantes nacionalsocialistas, junto con los oponentes políticos, fueron los judíos . Después del Anschluss (anexión) de Austria al Reich alemán el 12 de marzo de 1938, [3] los judíos se vieron obligados a limpiar las calles de consignas pro-austriacas y antinazis en señal de fricción. La escultura de bronce de un judío arrodillado lavando la calle recuerda esta degradación y humillación que precedió a la despiadada persecución y asesinato de ciudadanos judíos inmediatamente después del Anschluss .

Orfeo entra en el Hades, una figura masculina que se eleva en un bloque de mármol, un monumento a las víctimas de las bombas y a los sacrificios de quienes resistieron al nacionalsocialismo arriesgando sus vidas. [4]

El 27 de abril de 1945, cuando todavía había combates en el oeste de Austria, los representantes de los partidos políticos nuevos o reconstituidos proclamaron en Viena el restablecimiento de la República de Austria mediante la Declaración de Independencia de Austria. Extractos de la Declaración de Independencia y los nombres de los hombres que la firmaron están inmortalizados en la piedra de la República. Está hecha de granito de Mauthausen de la cantera de Perg Trommelberg, pesa 57 toneladas y tiene 8,4 metros de altura, por lo que es el monolito más grande jamás extraído de las canteras de Mühlviertel. [5]

Galería

Aceptación

La construcción del monumento fue objeto de críticas en su momento. Por un lado, algunos no querían recordar el papel de los austriacos durante el nacionalsocialismo, otros consideraban que su ubicación central, cerca de la Ópera Estatal y de la ofensiva de Albertina, era un lugar muy criticado. Por otro lado, se criticó la expresión "todas las víctimas de la guerra". La escultura de la derecha muestra a un soldado de la Wehrmacht caído con un casco de acero tendido en el suelo. Representantes de la comunidad judía, como Simon Wiesenthal , abogaron entonces por un monumento independiente para las víctimas judías , que se erigió en la Judenplatz en 2000. [6]

La escultura del judío en la zona de los frotamientos no fue reconocida como tal en muchas ocasiones. Algunos visitantes se sentaron de espaldas para descansar. El artista y escultor Johannes Angerbauer-Goldhoff pintó la escultura con pintura dorada en una acción artística anunciada ZAHN-GOLD-ZEIT-GOLD el 25 de mayo de 1990. La acción artística fue observada constantemente por dos policías estatales y un detective. Como resultado, el artista fue arrestado mientras se transportaba la escultura. El alcalde Helmut Zilk , (la parte correspondiente de Albertinaplatz recibió su nombre en 2009), como representante de los propietarios de la ciudad de Viena, reaccionó inicialmente con el argumento de daños a la propiedad. Una demanda anunciada contra el artista fue suspendida oficialmente el 21 de enero de 1991. [7] Como reacción, Alfred Hrdlicka colocó un alambre de púas de hierro en la parte posterior de la estatua para evitar que otras personas la poseyeran más. Las púas hacia arriba muestran por su brillo que la escultura todavía está poseída.

Con el paso de los años, el monumento ha encontrado una aceptación general y ahora es un lugar muy visitado.

En marzo de 2015, Ruth Beckermann completó el monumento con una instalación temporal que muestra en imágenes de películas privadas una de las "partes de fricción" a las que los vieneses judíos fueron obligados por los nacionalsocialistas vieneses en la primavera de 1938. [8] [9]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Mahnmal gegen Krieg und Faschismus". Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  2. ^ "Das" Bedenkjahr "1988 | Österreichische Mediathek". www.mediathek.at . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  3. ^ "Der" Anschluss "Österreichs 1938". Museo Lebendiges en línea (en alemán) . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Mahnmal gegen Krieg und Faschismus". www.denkmalwien.at . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  5. ^ Stummer, Josef (2010). Granito – Baustein von Pulgarn bis Gloxwald . Perg: Verein Steinbrecherhaus. pag. 5.
  6. ^ "Mahnmal für die österreichischen jüdischen Opfer der Schoah". www.denkmalwien.at . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  7. ^ "Kunstaktion" Zahn-Gold-Zeit-Gold "Wien Albertinaplatz - 25.05.1990". www.socialgold.com . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  8. ^ Kopeinig, Margaretha. "Eine" Hetz "bei der" Reibpartie"". kurier.at (en alemán) . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Instalación zeigt Erniedrigung bei" Reibpartie"". wien.orf.at (en alemán). 2015-03-12 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .