stringtranslate.com

Mahbub ul Haq

Mahbub ul-Haq ( Urdu : محبوب الحق ; 24 de febrero de 1934 - 16 de julio de 1998) fue un economista, teórico del desarrollo internacional y político paquistaní que se desempeñó como ministro de Finanzas desde el 10 de abril de 1985 hasta el 28 de enero de 1986, y nuevamente desde junio hasta diciembre de 1988 como ministro interino . Considerado como uno de los más grandes economistas de su tiempo, Haq ideó el Índice de Desarrollo Humano , ampliamente utilizado para medir el desarrollo de las naciones. [1]( 24 de febrero de 1934 )( 16 de julio de 1998 )

Después de graduarse con un título en economía de la Government College University en Lahore , ganó una beca para la Universidad de Cambridge en Inglaterra , donde obtuvo un segundo título superior en el mismo campo. Más tarde recibió su doctorado de la Universidad de Yale en los Estados Unidos y realizó investigación postdoctoral en la Escuela Kennedy de Harvard . Haq regresó a Pakistán para servir como economista jefe de la Comisión de Planificación durante la década de 1960. En 1970, después de la caída de Ayub Khan , Haq se mudó a Washington, DC para servir en el Banco Mundial como Director de Planificación de Políticas hasta 1982, donde jugó un papel importante en la reorientación de su enfoque para ayudar al desarrollo en países de bajos ingresos . [2] [3]

Regresó a Pakistán en 1982 y en 1985 asumió el cargo de Ministro de Finanzas del Gobierno de Pakistán y supervisó un período de liberalización económica en el país. En 1989, regresó a los Estados Unidos, donde se desempeñó como asesor especial del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) bajo su dirección, William Henry Draper III . En el PNUD, Haq lideró la creación del Informe sobre Desarrollo Humano y el ampliamente respetado Índice de Desarrollo Humano (IDH), que mide el desarrollo por el bienestar, en lugar de solo por los ingresos financieros. Regresó a Pakistán en 1996 para establecer el Centro de Desarrollo Humano en la ciudad capital de Islamabad . [4]

Se considera que Haq ha tenido un profundo efecto en el desarrollo global. Se dice que su libro de 1995, Reflexiones sobre el desarrollo humano , abrió nuevos caminos para las propuestas de políticas para paradigmas de desarrollo humano , como el Pacto Mundial de las Naciones Unidas que se formó en 2000. [5] Amartya Sen y Tam Dalyell juzgaron que el trabajo de Haq había "provocado un cambio importante en la comprensión y la contabilidad estadística del proceso de desarrollo". [6] The Economist lo llamó "uno de los visionarios del desarrollo internacional". [7] Fue ampliamente considerado como "el portavoz más articulado y persuasivo para el mundo en desarrollo". [8] [9]

Vida temprana y educación

Haq nació en una familia musulmana punjabi el 24 de febrero de 1934 en la ciudad de Gurdaspur , [10] provincia de Punjab , India británica (ahora ubicada en la República de la India ). [11] Durante su adolescencia, se produjo una violencia intercomunitaria generalizada y una migración forzada tras la independencia de la India y Pakistán del dominio británico en agosto de 1947. [11] Él y su familia emigraron de la India al recién creado estado de Pakistán tras la partición de la India ; Haq declaró que escaparon por poco de ser asesinados en uno de los trenes de refugiados que se dirigían a Pakistán. [11] Después de llegar a Lahore , a Haq le dieron una vivienda patrocinada por el gobierno y decidió continuar su educación.

En 1953, se graduó con un título en economía de la Universidad Government College de Lahore . [11] Más tarde obtuvo una beca para asistir a la Universidad de Cambridge , donde obtuvo otra licenciatura en la misma disciplina junto con el economista indio Amartya Sen , [12] con quien formó una estrecha amistad. [11] Después de renovar su beca, Haq fue a Estados Unidos para sus estudios de doctorado en la Universidad de Yale y obtuvo un doctorado. Más tarde, Haq realizó un trabajo postdoctoral en la Universidad de Harvard en 1960-61. [11]

Carrera

Un temprano defensor de la liberalización económica que, en años posteriores, argumentó que los países pobres no prosperaban porque descuidaban el desarrollo básico de sus pueblos.

—  New York Times , [13]

Al regresar a Pakistán en 1957 a la edad de 23 años, Haq se unió a la Comisión de Planificación como Jefe Asistente mientras preparaba su primer Plan Quinquenal . [14] Influenciado por el pensamiento económico dominante en la academia estadounidense, Haq abogó por el capitalismo como la base económica de la economía nacional y ayudó a guiar al gobierno para aplicar los principios del libre mercado para impulsar la economía. Este enfoque fue adoptado de todo corazón por el gobierno militar del general Ayub Khan después de que llegó al poder en octubre de 1958. En la década de 1960, como economista jefe de la Comisión de Planificación, Haq pronunciaba discursos por todo el país en apoyo de estas políticas económicas.

Mientras la comunidad internacional aplaudía a Pakistán como modelo de desarrollo, Haq empezó a preocuparse de que no todo iba bien en la distribución de los beneficios del crecimiento. El rápido desarrollo económico hizo que el equipo de Haq dudara de la viabilidad a largo plazo de ese modelo de crecimiento, y cada vez más apoyaba una tributación más alta para las clases propietarias de activos. En un discurso que pronunció en el Centro de Investigación de Economía Aplicada de la Universidad de Karachi en abril de 1968, que tuvo amplia repercusión, Haq afirmó que "22 grupos familiares industriales habían llegado a dominar el ciclo de vida económico y financiero de Pakistán y que controlaban alrededor de dos tercios de los activos industriales, el 80% de los bancos y el 79% de los activos de seguros en el ámbito industrial". [15] La lista incluía a la familia Dawood del Grupo Dawood , Saigols del Grupo Saigol , Adamjees del Grupo Adamjee , Colony, Fancy, Valika, Jalil, Bawany, Crescent, Wazir Ali, Gandhara, Ispahani, House of Habib , Khyber, Nishat Group, Beco, Gul Ahmed Group , Arag, Hafiz, Karim, Milwala y Dada. [16] [15]

Estas revelaciones desempeñaron un papel importante en la movilización de millones de personas en un movimiento masivo de protesta de base que llevó al derrocamiento del mariscal de campo Ayub Khan en marzo de 1969. Tras la caída de Ayub, Haq aceptó una invitación de Robert McNamara , presidente del Banco Mundial , para servir como su Director de Planificación de Políticas. Durante su mandato (1970-82), Haq influyó en la filosofía de desarrollo del Banco y las políticas de préstamos , dirigiendo más atención hacia los programas de alivio de la pobreza y el aumento de las asignaciones para la producción agrícola en pequeña escala, la nutrición , la educación , el suministro de agua y otros sectores sociales . Escribió un estudio [17] que sirvió como precursor de las necesidades básicas y los enfoques de desarrollo humano de la década de 1980.

Mientras trabajaba en el Banco Mundial, Haq fue invitado por el Primer Ministro Zulfiqar Ali Bhutto a unirse al Ministerio de Finanzas, pero finalmente se negó porque tenía fuertes opiniones opuestas al programa de nacionalización de Bhutto . [18] En 1973, Bhutto le pidió nuevamente a Mahbub que regresara a Pakistán y se uniera a su administración para diseñar una estrategia que sacaría a un gran número de paquistaníes de la pobreza y la estanflación , pero sus principales diferencias persuadieron a Haq de no regresar. [18]

En 1982, Haq regresó a petición del gobierno militar del general Zia-ul-Haq , donde asumió la dirección de la Comisión de Planificación. En 1983, Haq fue nombrado Ministro de Planificación y Desarrollo. Según Parvez Hasan, "bajo la dirección de Mahbub, la Comisión de Planificación volvió a ser un lugar animado y comenzó a ejercer una poderosa influencia en cuestiones del sector social, incluida la educación y la planificación familiar , muy descuidadas en los primeros años de Zia.

En 1985, el presidente Zia supervisó un retorno parcial a la democracia con las llamadas elecciones generales "no partidarias" , y Haq fue juramentado como Ministro de Finanzas, Planificación y Asuntos Económicos en el gobierno del PML de Mohammed Khan Junejo . A Haq se le atribuyen importantes reformas fiscales , desregulación de la economía , mayor énfasis en el desarrollo humano y varias iniciativas para el alivio de la pobreza. [19] A pesar de esta importante aceleración del gasto social , Haq se vio obligado a dimitir en enero de 1986 debido a las protestas por sus reformas. Fue nombrado nuevamente Ministro de Finanzas en la administración interina establecida por el general Zia-ul-Haq después de que destituyera al gobierno de Junejo en mayo de 1988. El mandato de Haq terminó cuando el gobierno del PPP de Benazir Bhutto fue juramentado tras las elecciones generales de noviembre de 1988 .

En 1989, fue designado Asesor Especial del Administrador del PNUD William Draper en la ciudad de Nueva York para producir el primer Informe sobre Desarrollo Humano . [20] En esta capacidad, Haq inició el concepto de Desarrollo Humano y el Informe sobre Desarrollo Humano como su Director de Proyecto. Lideró un equipo de académicos internacionales, entre ellos Amartya Sen , Paul Streeten , Inge Kaul , Frances Stewart y Richard Jolly , para preparar Informes de Desarrollo Humano anuales.

En 1996, Haq fundó el Centro de Desarrollo Humano en Islamabad (Pakistán ), un instituto de investigación de políticas dedicado a organizar investigaciones profesionales , estudios de políticas y seminarios en el área del desarrollo humano, con especial atención al sur de Asia . En reconocimiento a sus contribuciones, el Centro de Desarrollo Humano de Islamabad pasó a llamarse oficialmente, tras su muerte, Centro de Desarrollo Humano Mahbub ul Haq el 13 de diciembre de 1998, con la Sra. Khadija Haq como presidenta.

Muerte

Haq murió el 16 de julio de 1998 en la ciudad de Nueva York a la edad de 64 años, dejando atrás a su esposa Khadija Haq, su hijo Farhan y su hija Toneema. [ cita requerida ]

Reconocimiento póstumo

En honor a Haq, el PNUD creó el Premio Mahbub ul Haq por Contribución Destacada al Desarrollo Humano, que se otorga a una figura destacada a nivel nacional, regional o mundial que haya demostrado un compromiso sobresaliente con la promoción de la comprensión y el progreso del desarrollo humano. [21] El Premio Mahbub ul Haq reconoce alternativamente a líderes políticos y a líderes de la sociedad civil. Entre los destinatarios de este premio se encuentran: [22]

Obras seleccionadas

Notas

  1. ^ "Mahbub ul Haq". The Economist . ISSN  0013-0613 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Conferencia inaugural Mahbub ul Haq-Amartya Sen, UNIGE | Informes sobre desarrollo humano". hdr.undp.org . Enero de 2014 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Amartya Sen - Biografía". www.nobelprize.org . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Homenaje a Mahbubul Haq - The Express Tribune". The Express Tribune . 21 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  5. ^ Mahbub ul Haq (1996) Reflexiones sobre el desarrollo humano. Oxford University Press . 288 páginas. ISBN 0-19-510193-6 
  6. ^ "Obituario: Mahbub ul Haq". El Independiente . 2 de agosto de 1998 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Mahbub ul Haq". The Economist . ISSN  0013-0613 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  8. ^ "Dr. Mahbub ul-Haq". www.scu.edu . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  9. ^ Barú, Sanjaya (1 de enero de 1998). "Mahbub ul Haq y el desarrollo humano: un tributo". Semanario Económico y Político . 33 (35): 2275–2279. JSTOR  4407121.
  10. ^ Baru, Sanjaya (1988) Mahbub ul Haq y el desarrollo humano: un tributo, Economic and Political Weekly , vol. 33, núm. 35 (29 de agosto - 4 de septiembre), págs. 2275-2279 (5 páginas)
  11. ^ abcdef Sen, Amartya; Tam Dalyell (3 de agosto de 1998). "Obituario: Mahbub ul Haq". Amartya Sen, Tam Dalyell . El Independiente . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Una amistad hindú-musulmana que ayudó a dar forma al mundo". IndiaAbroad.com . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  13. ^ BARBARA CROSSETTE. "Mahbub ul Haq, 64, analista y crítico de la pobreza global". The New York Times . 17 de julio de 1998.
  14. ^ Crossette, Barbara (17 de julio de 1998). "Mahbub ul Haq, 64, analista y crítico de la pobreza mundial". The New York Times . p. 2 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  15. ^ ab "El sistema tiene la culpa de las 22 familias ricas". Human Development Center, publicado originalmente en el London Times . Human Development Center. 22 de marzo de 1973. p. 1. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  16. ^ Las 22 familias
  17. ^ Mahbub ul Haq (1976) La cortina de la pobreza: opciones para el Tercer Mundo. Columbia University Press . 247 páginas. ISBN 0-231-04062-8 
  18. ^ ab Ponzio, Richard; Khadija Haq (2008). Pionera de la revolución del desarrollo humano: una biografía intelectual de Mahbub Ul Haq. Reino Unido: Oxford University Press, 2008. pp. 256–260. ISBN 9780195695137. Recuperado el 26 de febrero de 2014 .
  19. ^ Un homenaje al Dr. Haq Archivado el 24 de enero de 2008 en Wayback Machine en el sitio web del Centro de Desarrollo Humano
  20. ^ PNUD (1990) Informe sobre Desarrollo Humano 1990: Concepto y medición del desarrollo humano. Oxford University Press. ISBN 0-19-506480-1 
  21. ^ "Premios de Desarrollo Humano | Informes sobre Desarrollo Humano". hdr.undp.org . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  22. ^ Premios al Desarrollo Humano Archivado el 18 de febrero de 2008 en Wayback Machine.

Enlaces externos