¡Mafia!, también conocida como ¡ Mafia de Jane Austen!, es una película de comedia criminal estadounidense de 1998 dirigida por Jim Abrahams y protagonizada por Jay Mohr , Lloyd Bridges (en una de sus últimas películas), Olympia Dukakis y Christina Applegate .
La película es una parodia de la serie El Padrino de Francis Ford Coppola y de otras películas de la mafia , en particular Casino (1995) de Martin Scorsese . También parodia películas de otros géneros, desde Forrest Gump hasta Il Postino y El paciente inglés .
En la película, un veterano de la Guerra de Corea venga un intento de asesinato contra su padre, un jefe mafioso . Posteriormente, el veterano administra un casino en Las Vegas , hasta que sobrevive a otro intento de asesinato. Se propone vengarse y recuperar el amor de su exnovia. En ese momento, su novia había sido elegida presidenta de los Estados Unidos y él tiene que convencerla de posponer sus planes para la paz mundial .
Al igual que la película de 1974 El Padrino Parte II , la narrativa de ¡Mafia! consiste en una serie de flashbacks entrelazados con la trama principal. Tony es el hijo de un destacado capo de la mafia, Vincenzo Armani Windbreaker Cortino. Al comienzo de la película, Tony presenta el hilo conductor cuando sale de un casino de Las Vegas y camina hacia su auto, acompañado de una voz en off que explica su filosofía de vida. Cuando arranca el auto, este explota .
La historia retrocede más de medio siglo para describir la infancia del padre de Tony, Vincenzo, que nació en Italia, el torpe hijo de un cartero siciliano . Un día, mientras hace una entrega para su padre, Vincenzo tropieza y el paquete se abre de golpe, revelando un extraño polvo blanco. El destinatario del paquete, concluyendo que el repartidor ha visto demasiado, sigue a Vincenzo hasta una feria callejera, donde mata a su padre. El chico escapa a Estados Unidos, donde crece hasta convertirse en un hombre joven, se casa y lucha contra la pobreza antes de encontrar finalmente su destino como jefe de la mafia.
La película luego visita el pasado reciente; Tony acaba de regresar de la Guerra de Corea y lleva a su novia protestante idealista, Diane, a conocer a su familia y amigos en la recepción de la boda de su hermano mayor Joey (una parodia de la boda de Connie Corleone al comienzo de la película de 1972 El Padrino ). Durante las festividades, sin embargo, Vincenzo recibe 47 disparos en un intento de asesinato y casi muere. Tony anuncia su intención de matar a Gorgoni, un capo de la droga con quien Vincenzo se había negado a hacer negocios antes del ataque. Diane lo abandona, diciendo que ha abandonado los ideales pacíficos de su juventud, y agregando que ella nunca será nada para su familia siciliana más que "esa chica protestante que nunca mató a nadie". Tony venga el ataque, luego se esconde en Las Vegas , donde Cesar Marzoni le ofrece la oportunidad de administrar su casino, The Peppermill. Tony acepta y su casino es un gran éxito hasta que conoce a una femme fatale , Pepper Gianini, contratada por Marzoni como parte de un plan bien elaborado para distraerlo de sus deberes y abrir una brecha entre él y Joey.
Vincenzo se recupera de sus 47 heridas de bala y visita Las Vegas, donde nombra oficialmente a Tony como su sucesor. A Joey, furioso por haber sido ignorado, le dicen "Te quedas con Wisconsin". El Don regresa a casa, donde es víctima de su nieto de 5 años, Chucky, quien lo asesina rociándolo con malatión (parodia del ataque cardíaco de Vito Corleone en El Padrino ). La película regresa al presente después de que Tony sorprende a Joey y Pepper retozando juntos en una habitación de hotel y se va disgustado, solo para ver su auto explotar.
Tony queda horriblemente desfigurado, pero temporalmente, y asiste al funeral de su padre en silla de ruedas, donde ve a los asesinos cuando ve al pequeño Chucky recibiendo un soborno de un rival, Don. Sin embargo, decide posponer la venganza hasta que pueda recuperar el amor de Diane y poner su vida en orden. Para entonces, Diane se ha convertido en presidenta de los Estados Unidos y está a punto de declarar el desarme mundial total cuando Tony va a buscarla. La convence de que deje la paz mundial en un segundo plano hasta después de su boda. Durante la ceremonia, con la ayuda de la madre de Vincenzo, Sophia (Dukakis), y la mano derecha de Tony, Nick "El esquimal" Molinaro, y un secuaz genérico, ajusta las cuentas de la familia en una orgía de matanzas (filmada de manera similar al final de El Padrino ), incluso organizando el arponeo de Barney el dinosaurio como un bono.
En su primer fin de semana, la película recaudó 6.577.961 dólares en 1.942 salas, con un promedio de 3.387 dólares. En total, en Estados Unidos, la película recaudó 19.889.299 dólares. [2]
En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 14% basado en 42 reseñas, con una calificación promedio de 4/10. El consenso de los críticos del sitio dice: " Mafia! promete al público un plato de espaguetis con una farsa de gánsteres, pero solo ofrece fideos de huevo y kétchup". [3] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "C" en una escala de A+ a F. [4]
James Berardinelli de ReelViews escribió: " Aeroplane! y The Naked Gun ..., dos de las primeras películas que se convirtieron en un subgénero de comedia en auge, funcionaron en gran parte porque el humor era fresco. Ahora, después de innumerables películas, muchos de los chistes parecen reciclados, incluso cuando no lo son... Mafia! ... tiene sus momentos divertidos, pero, a raíz de la hilarante There's Something About Mary , parece más que un poco floja... El volumen de chistes es extremadamente alto, presumiblemente como una forma de seguro: si uno falla, tal vez el siguiente lo logre. El problema es que Mafia! contiene demasiados fracasos. Y, cuando no te estás riendo, comienzas a darte cuenta de lo poco que esta película tiene para ofrecer más allá del humor diluido... Mafia! no es una película terrible, y probablemente provocará al menos una o dos explosiones de risa incluso del espectador más sombrío. En general, sin embargo, es una parodia débil que se adapta mejor a la visualización en video que a una experiencia cinematográfica". [5]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times , quien le dio a la película dos de cuatro estrellas, escribió:
Sí, me reí mientras veía Mafia! de Jim Abrahams, pero incluso mientras reía me acordé de la experiencia desgarradora que tuve la semana pasada al ver Algo pasa con Mary. La mala suerte de esta nueva película es que llega después, en lugar de antes, de la comedia más divertida del año... Mafia! es el tipo de película que nunca puede fracasar del todo, pero que puede triunfar en distintos grados. No está a la altura de las anteriores obras de Abraham. Y en una ciudad donde se proyecta Algo pasa con Mary , no es la mejor opción. [6]
Owen Gleiberman de Entertainment Weekly escribió:
Hay un puñado de risas en Mafia!, pero la mayor parte de la película se siente extrañamente reprimida. ... Los gags del submundo son limitados y repetitivos, sin la locura promiscua de la era de los medios que, en una comedia como The Naked Gun , te hacía sentir como si la película estuviera haciendo cosquillas a huesos divertidos que ni siquiera sabías que existían. Jay Mohr, como el sustituto de Michael Corleone , y Billy Burke, como su hermano psicópata e impetuoso, ni siquiera parecen el papel, son como preppies haciendo payasadas en una parodia de Harvard, y por eso la película prácticamente no recibe ningún impulso de sus actores. ... Aún así, cuando Anthony Cortino de Mohr agarra la cabeza de su hermano y le da el beso de la muerte, dejándole una mancha roja brillante de lápiz labial ... bueno, puede que todos conozcamos demasiado bien los trucos de este género a estas alturas, pero eso no significa que no puedan hacerte sonreír. [7]