stringtranslate.com

Los maestros músicos de Joujouka

Los Maestros Músicos de Joujouka son un colectivo de músicos de trance Jbala Sufi , que sirven como una representación moderna de una tradición musical centenaria. [1] El colectivo fue documentado por primera vez por periodistas occidentales a principios de la década de 1950, [2] y Brian Jones llamó la atención internacional en 1969. [1] Han colaborado con muchos músicos de rock y jazz occidentales. [3]

El colectivo incluye a más de 50 músicos del pueblo de Jajouka (a veces escrito como Joujouka o Zahjouka), en las montañas Rif del norte de Marruecos . Todos los miembros son hijos de miembros anteriores y adoptan el apellido Attar ("perfumista"). [1] En la década de 1990, el colectivo se dividió en dos facciones, y la otra actualmente se conoce como The Master Musicians of Jajouka liderada por Bachir Attar . [3]

Historia

Los Maestros Músicos de Joujouka interpretan una variedad de música sufí que se cree que tiene más de mil años. [4] [5] El colectivo se convirtió en un tema de interés para los miembros de la Generación Beat en la década de 1950, cuando el folclorista marroquí Mohamed Hamri informó a sus colegas europeos sobre la música del grupo. [3] Hamri operaba un restaurante en Tánger que era frecuentado por músicos y artistas europeos, y los Maestros Músicos a menudo tocaban allí. [6] Brion Gysin , Paul Bowles y William S. Burroughs escribieron sobre el grupo y uno de ellos pudo haber acuñado el nombre "Los Maestros Músicos de Joujouka" durante este período. [2] [7] Timothy Leary describió de manera famosa, pero errónea, al grupo y su música como "4000 años", lo que se ha repetido en muchas fuentes. En realidad, la cifra se aplica a tradiciones sufíes anteriores y no al grupo o su música específicamente. [8]

Brian Jones visitó al colectivo muchas veces mientras viajaba por Marruecos y en 1969 se convirtió en el primer músico occidental en grabar con ellos. El álbum Brian Jones presenta las flautas de Pan en Joujouka fue lanzado en 1971 después de la muerte de Jones. [9] El colectivo tocó en el álbum de 1973 Dancing in Your Head de Ornette Coleman . [10] Arnold Stahl supervisó la grabación del álbum doble Tribe Ahl Serif: Master Musicians of Jajouka en 1974. [11]

A principios de la década de 1990, el colectivo se dividió en dos facciones, como informó por primera vez el músico visitante Lee Ranaldo . [12] La facción fomentada por Mohamed Hamri y dirigida por Ahmed Attar, conservó el nombre de "Los Maestros Músicos de Joujouka". Mientras tanto, otra facción liderada por Bachir Attar, cuyo padre había liderado el grupo durante el período de Brian Jones, tomó el nombre de " Los Maestros Músicos de Jajouka liderados por Bachir Attar ". [13] El segundo grupo provocó protestas en conciertos en el Reino Unido, [14] y periodistas internacionales señalaron que el cisma creó discordia en el pueblo de origen del colectivo. [15] [16] Otros periodistas y fanáticos admitieron que ambos grupos estaban trabajando para preservar su antigua herencia musical. [3]

El colectivo que conserva el nombre original, y dirigido por Ahmed Attar, reanudó la grabación en la década de 1990, lanzando el álbum Joujouka Black Eyes en 1995. [17] Aparecieron en los álbumes de varios artistas Sufi: Marruecos Trance II en 1996 [18] y 10%: Archivo bajo Burroughs (un homenaje a William S. Burroughs, uno de sus primeros partidarios) el mismo año. [19] Su álbum de estudio más reciente es Boujeloud , lanzado en 2006. [20] En 2011 hicieron una aparición especial en el álbum The Great Escape Artist de Jane's Addiction . [21] [22] El grupo aparece con frecuencia en festivales de música en Europa, [23] [24] [25] e hizo una aclamada aparición en vivo en BBC Radio 4 , presentada por Jarvis Cocker , en 2017. [26] [27 ] El mismo año el grupo realizó una gira por Japón como cabeza de cartel del Festival de Frue. [28] En abril de 2019, colaboraron con Orb para crear el sonido en vivo del Dior Cruise Show en Marrakech bajo la dirección musical de Michel Gaubert. [29] Continúan operando desde su pueblo natal de Jajouka, donde también organizan un festival anual limitado a 50 invitados. [2] [30] El 30 de mayo de 2023, el Festival de Glastonbury anunció que la banda abriría el escenario principal Pyramid en el Festival de Glastonbury 2023 , tocando junto a Arctic Monkeys y Guns N' Roses . [31]

Discografía

Álbumes

Referencias

  1. ^ abc "Los maestros músicos de Jajouka | Biografía e historia". Toda la música . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  2. ^ abc Gerber, Suzanne (12 de junio de 2015). "Dentro de la fiesta de baile más antigua y exclusiva del mundo". Piedra rodante . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcd "The Quietus | Funciones | Afrosonic | ¿Jajouka o Joujouka? El legado conflictivo de los maestros músicos". El Quieto . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  4. ^ Redactor (27 de marzo de 2013). "Joujouka Masters Musicians: el poder curativo de una música de 4000 años". Noticias del mundo de Marruecos . Consultado el 9 de junio de 2023 .
  5. ^ Lemon, Jason (16 de junio de 2015). "El festival de música Joujouka de Marruecos es genial, pero no tiene 4.000 años". Alimentación por pasos . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  6. ^ Goodall, Mark (2013). Encuentro de la Tribu: Música y Creación Consciente Pesada . Prensa de cabeza. ISBN 978-1900486859.
  7. ^ Flexible. «Discordia entre los Maestros Músicos» . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  8. ^ Fuson, Tim (invierno de 1996). "Pandemonium renovado: la leyenda continua de los maestros músicos de Jajouka". Revista del Instituto Internacional . 3 (2). hdl :2027/spo.4750978.0003.217. ISSN  1558-741X.
  9. ^ Brian Jones presenta: Las flautas de Pan en Jajouka - Los maestros músicos de Jajouka | Canciones, críticas, créditos | Toda la música , consultado el 28 de mayo de 2020.
  10. ^ Swenson, John (22 de septiembre de 1977). "Bailando en tu cabeza". Piedra rodante . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  11. ^ Radio, Público del Sur de California (19 de enero de 2011). "Álbum de la semana de Peter Stenshoel: Maestros músicos de Jajouka de la tribu Ahl Sherif". Radio pública del sur de California . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  12. ^ Ranaldo, Lee (agosto de 1996). "Into The Mystic: Diario Jajouka de Lee Ranaldo". El alambre (150).
  13. ^ "No hay piedra sin remover" . El independiente . 21 de julio de 1995. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  14. ^ Strauss, Neil (12 de octubre de 1995). "La vida pop". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Los maestros músicos de Joujouka: el mito desvanecido del dios cabra - Qantara.de". Qantara.de – Diálogo con el mundo islámico . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  16. ^ "Maestros anteriores". El Nacional . 6 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  17. ^ Joujouka Black Eyes - Los maestros músicos de Joujouka | Canciones, críticas, créditos | Toda la música , consultado el 28 de mayo de 2020.
  18. ^ Música trance marroquí, vol. 2: Sufí – La Hermandad Gnoua de Marrakech, Los Maestros Músicos de Joujouka | Canciones, críticas, créditos | Toda la música , consultado el 28 de mayo de 2020.
  19. ^ Ambrosio, Joe (2007). "Chelsea Hotel Manhattan: un elogio crudo a un ícono de Nueva York" . Prensa de cabeza. ISBN 978-1900486606.
  20. ^ "Los maestros músicos de Joujouka: Boujeloud". PopMatters . 19 de noviembre de 2006 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  21. ^ Blabbermouth (12 de abril de 2011). "JANE'S ADDICTION colabora con maestros músicos de Joujouka". BLABBERMOUTH.NET . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "La adicción de Jane", fin de las mentiras"". Cartelera . 22 de abril de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  23. ^ Lavable, Rosie; Gabbatt, Adam (24 de junio de 2011). "Glastonbury 2011 en vivo: viernes 24 de junio". El guardián . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "On y était: le festival Villa Aperta 2013 à Rome". Les Inrocks (en francés) . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Au Maroc, le village de Jajouka abrite le plus vieux groupe de rock du monde". Télérama (en francés). 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "BBC Radio 4 - Noches inalámbricas, Serie 5, Joujouka". BBC . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  27. ^ Hepworth, David (11 de marzo de 2017). "La mejor radio de esta semana: Jarvis Cocker se dirige a las montañas de Marruecos". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  28. ^ "En medio de la multitud de festivales de música de Japón, vale la pena celebrar Frue". 25 de octubre de 2018.
  29. ^ Saco, Adriano (16 de mayo de 2019). "Michel Gaubert:" 'Preludio' de Simon Grab me cuenta Sex-Song des Tages sein"". Die Welt .
  30. ^ "Una meca musical". Los tiempos irlandeses . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "El festival de Glastonbury anuncia el cartel completo, añadiendo Queens of the Stone Age, Skepta y más". El guardián . Consultado el 8 de junio de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos