stringtranslate.com

Música Sami

Una mujer nórdica sámi tocando la trompeta Lur por la noche. Un corte de madera realizado por Emma Edwall según la naturaleza a mediados del siglo XIX.
tambor sami

En la música tradicional sámi, las canciones (por ejemplo, canciones de Kvad [1] y Leudd [2] ) y los joiks son expresiones musicales importantes del pueblo sámi y de las lenguas sámi . Los sámi también utilizan una variedad de instrumentos musicales, algunos exclusivos de los sámi, algunos tradicionales escandinavos y algunas introducciones modernas.

Las canciones muy espirituales llamadas joiks (sámi del norte: luohti ; sámi del sur: vuolle ) son el tipo de canción más característico. (La misma palabra a veces se refiere a canciones lavlu o vuelie , aunque esto es técnicamente incorrecto). Los joiks pueden tener pocas letras o ninguna, no rimar y no tener una estructura definida. Por lo general, tratan sobre cualquier tema de importancia para el cantante y varían ampliamente en contenido. En las zonas del Norte, cada persona suele tener su propio joik, que a veces se le otorga al nacer, y que se considera personal y representativo de ellos, como un nombre. Los joiks puramente populares han perdido popularidad a lo largo del siglo XX, debido a la influencia de la radio pop y el fundamentalismo religioso, especialmente el laestadianismo . El joiking saltó a la fama por primera vez en Suecia y Escandinavia en general con el lanzamiento en 1959 de "I'm a Lapp" de Sven-Gosta Jonsson, en el que el cantante cantaba sobre joiking hacia piedras paganas sobre un ritmo moderno similar al de un skiffle. Las primeras grabaciones comerciales de joiking fueron realizadas por Nils-Aslak Valkeapää en 1968, en Finlandia. Las grabaciones de Valkeapää, sin embargo, se diferenciaban de las caminatas tradicionales al incluir tanto instrumentación como sonidos ambientales, como los ladridos de perros y el viento. [3]

Sin embargo, entre los artistas joik de cierta fama se encuentran Angelit (ex Angelin tytöt, Girls of Angeli ), Wimme Saari y Nils-Aslak Valkeapää del finlandés Sápmi. Muchos cantantes modernos han firmado con DAT, [4] el principal sello discográfico de música sami.

La cantante sami más famosa es Mari Boine de Noruega , que canta un tipo de folk-rock minimalista con raíces joik. Algunos artistas no sami, incluidos RinneRadio , Xymox y Jan Garbarek , han utilizado joik y otros estilos sami en su música.

La banda finlandesa de folk metal Sháman (ahora conocida como Korpiklaani) introdujo lo que algunos llaman "yoik metal" a finales de la década de 1990, llamando la atención sobre la música sami en la escena del heavy metal. Su música incorporó elementos sámi como el canto yoik, letras sámi y tambores chamánicos. El vocalista también ha colaborado con la banda finlandesa de folk metal Finntroll . También la banda finlandesa de black metal Barathrum (en la primera pista del álbum Eerie) y la banda sueca de black metal Arckanum han utilizado partes joik en un par de sus canciones.

En enero de 2008, la artista sami Ann Marie Anderson, cantando "Ándagassii", se clasificó para la final del Melodi Grand Prix 2008 (la selección nacional noruega para el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 ), pero no ganó. En marzo de 2015, el artista sami sueco Jon Henrik Fjallgren quedó segundo con su canción "Jag ar fri" en la final de la selección nacional para el Festival de Eurovisión 2015. En el episodio final de octubre de 2018 del concurso de música televisado noruego Stjernekamp, ​​20- la artista sami Ella Marie Hætta Isaksen, de un año de edad, fue elegida ganadora; su última actuación en el programa fue un yoik. [5]

En el propio Festival de la Canción de Eurovisión, joik apareció en el Festival de Eurovisión de 1980 con " Sámiid ædnan ", donde Mattis Hætta interpretó un yoik que había compuesto, y en 2019 gracias a la canción " Spirit in the Sky " interpretada por el trío KEiiNO en representación de Noruega. Las partes en este idioma joik fueron interpretadas por el cantante y rapero saami Fred Buljo , quien es miembro del grupo. El equipo KEiiNO ganó la votación del público, pero sumando el voto total del jurado (40 puntos) y el público (170 puntos), el trío ocupó sólo el sexto lugar en la clasificación general de la gran final del concurso. [6]

Instrumentos musicales

Algunas fuentes han comentado sobre una supuesta falta de instrumentos musicales entre los sami, y un trabajo de 1885 señala: "No pueden pretender poseer un solo instrumento propio, ni siquiera el más primitivo". [7] A pesar de estas creencias, los sámi emplean una variedad de instrumentos musicales, varios de ellos exclusivos para ellos. Entre estos instrumentos se encuentran el fadno , una caña hecha con tallos de Angelica archangelica , y el tambor sámi . Los investigadores de finales del siglo XVIII también observaron dos gaitas en Laponia: [8] la sak-pipe y la wal-pipe . [9]

Otros instrumentos sámi de uso escandinavo más amplio incluyen el lur (una trompeta de cuerno largo), [10] [11] y el harpu , [12] una cítara del kantele finlandés . [13] Las flautas de sauce a menudo se fabrican con la corteza del árbol vivaz o del fresno de montaña. [14]

Las bandas modernas utilizan una amplia variedad de instrumentos, especialmente el violín , la concertina y el acordeón .

Galería

Ver también

Notas

  1. ^ La duodécima canción de Kalevala V, 395 - 402; Friis, JA (1871) "Lappisk Mythologi, eventyr og folkesagn: eventyr og folkesagn"; Friis, JA
  2. ^ "Leudd / cantó". Miiva.net . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  3. ^ Jones-Bauman, Richard (2001). "De 'Soy un lapón' a 'Soy un saami': música popular e imágenes cambiantes de la etnia indígena en Escandinavia". Revista de Estudios Interculturales . 22 (2): 189–210.
  4. ^ "DAT". DAT . Consultado el 1 de enero de 2013 .
  5. ^ "Ella Marie Hætta Isaksen gana 'Stjernekamp'" (en noruego). NRK.no. 27 de octubre de 2018.
  6. ^ "Noruega - EN VIVO - KEiiNO - Spirit In The Sky - Gran Final - Eurovisión 2019" (en noruego). Concurso de canto Eurovisión. 18 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  7. ^ Sophus Tromholt (1885). Bajo los rayos de la aurora boreal: en la tierra de los lapones y Kvæns [tr. y] ed. por C. Siewers. págs.181– . Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  8. ^ David MacRitchie (1884). Británicos antiguos y modernos: una retrospectiva. K. Paul, Trench y compañía. págs. 399– . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  9. ^ Michael Conran (1850). La música nacional de Irlanda: contiene la historia de los bardos irlandeses, las melodías nacionales, el arpa y otros instrumentos musicales de Erin. J. Johnson. págs.115– . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  10. ^ "Luren: tolv lappiske og norske viser og sange" Abraham Wilhelm Brun, 1900.
  11. ^ Ayuno de abril; Keltie Thomas (octubre de 2003). Suecia: la cultura. Compañía editorial Crabtree. págs.24–. ISBN 978-0-7787-9329-8. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  12. ^ Jan Ling (1997). Una historia de la música folclórica europea. Prensa de la Universidad de Rochester. págs.7–. ISBN 978-1-878822-77-2. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  13. ^ Arturo Spencer (1978). Los lapones. Grúa, Russak. pag. 128.ISBN 978-0-8448-1263-2. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  14. ^ Carl von Linné y Sir James Edward Smith: Lachesis lapponica. Un recorrido por Laponia, Linneo (1811), Volumen: 2 (p. 51).

Referencias

enlaces externos