stringtranslate.com

M. Mukundan

Maniyambath Mukundan (nacido el 10 de septiembre de 1942) es un autor indio de literatura malayalam y ex diplomático. Trabajó como agregado cultural en la Embajada de Francia en Delhi de 1961 a 2004, al mismo tiempo que trabajaba como autor. Muchas de sus primeras obras están ambientadas en Mahe (Mayyazhi), su tierra natal, lo que le valió el sobrenombre de Mayyazhiyude Kathakaaran (el narrador de Mayyazhi). Es conocido por ser uno de los pioneros de la modernidad en la literatura malayalam. Algunas de sus obras más conocidas incluyen Mayyazhippuzhayude Theerangalil , Daivathinte Vikrithikal , Kesavante Vilapangal y Pravasam . [1]

Ha recibido varios premios literarios, entre ellos el Premio Sahitya Akademi , el Premio Kerala Sahitya Akademi , el Premio Vayalar , el Premio Crossword Book , el Premio JCB y el Ezhuthachan Puraskaram (el premio literario más importante del Gobierno de Kerala ). También recibió el premio Chevalier des Arts et des Lettres del Gobierno de Francia . [1]

Primeros años de vida

Mukundan nació el 10 de septiembre de 1942 en Mahe , entonces territorio francés de ultramar y ahora parte del territorio de unión de Puducherry en el sur de la India . [2] [3] Mukundan trabajó como agregado cultural en la oficina de Nueva Delhi de la Embajada de Francia en Delhi de 1961 a 2004. Al mismo tiempo trabajó como autor. [4]

carrera literaria

Su primer trabajo literario fue un cuento publicado en 1961 [5], mientras que su primera novela, Delhi , se publicó en 1969. [6] Mukundan ha publicado hasta ahora 12 novelas que incluyen sus obras posteriores, como Adithyanum Radhayum Mattu Chilarum , Oru Dalit Yuvathiyude. Kadanakatha , Kesavante Vilapangal y Nritham y diez colecciones de cuentos (que suman 171 en total hasta 2012). Adithyanum Radhayum Mattu Chilarum es una historia de ficción que destrona el tiempo de la narrativa y ofrece a los lectores un nuevo método de escritura. Oru Dalit Yuvathiyude Kadanakatha revela cómo Vasundhara, una actriz, ha sido insultada mientras actuaba debido a algunas situaciones inesperadas. Proclama el mensaje posmoderno de que los mártires se crean no sólo a través de ideologías, sino también a través del arte. Kesavante Vilapangal (Las Lamentaciones de Kesavan), una de sus obras posteriores, cuenta la historia de un escritor Kesavan que escribe una novela sobre un niño llamado Appukkuttan que crece bajo la influencia de EMS Namboodiripad . [7] Daivathinte Vikrithikal ha sido traducido al inglés y publicado por Penguin Books India. [8] [9] [10]

Tres de sus novelas se llevaron al cine en malayalam . También coescribió el guión de Daivathinte Vikrithikal (1992), por el que ganó el premio Kerala State Film Award a la mejor historia . [11] Su novela Pravasam (estancia en tierra no nativa) es la historia de un malayali cuyos viajes lo llevan por todo el mundo. [12] Delhi Gadhakal ( Cuentos de Delhi ), una novela publicada en noviembre de 2011, recoge sus recuerdos en la capital de la India, Nueva Delhi. [13] [14]

Mukundan se desempeñó como presidente de Kerala Sahitya Akademi desde octubre de 2006 hasta marzo de 2010. [15]

Premios y honores

Mukundan recibió el premio Kerala Sahitya Akademi de novela en 1973 por Ee Lokam Athiloru Manushyan . [16] A esto le siguió el Premio Sahitya Akademi en 1992, cuando Daivathinte Vikrithikal (La Travesura de Dios) fue seleccionado para el premio; la novela también recibió el NV Puraskaram . [17] Recibió dos honores en 1998, Chevalier des Arts et des Lettres del Gobierno de Francia [18] y el Premio Muttathu Varkey . [19] Recibió el Premio Vayalar en 2003, por Kesavante Vilapangal (Las Lamentaciones de Kesavan) [20] y tres años más tarde, la traducción al inglés de Las Lamentaciones de Kesavan recibió el Premio Libro de Crucigramas 2006 . [7] El gobierno de Kerala le otorgó su más alto honor literario, Ezhuthachan Puraskaram en 2018. [21] [22] También recibió la beca Kerala Sahitya Akademi el mismo año. [23] También recibió el premio MP Paul. [24] En 2017, recibió el premio TK Ramakrishnan, otorgado como parte de los premios Abu Dhabi Sakthi , por su contribución general. [25]

Mukundan recibió el premio JCB de literatura en 2021 por su libro Delhi: A Soliloquy . [26] Su novela Nritham Cheyyunna Kudakal recibió el premio Basheer en 2022. [27] En 2023, recibió el premio Thakazhi . [28] Su novela más reciente, Ningal, ganó el premio Padmarajan en 2023. [29]

Obras

Novelas

novelas cortas

colecciones de cuentos

No ficción

Memorias

Obras traducidas

Referencias

  1. ^ ab "M. Mukundan - Escritor malayalam: Proyecto de grabaciones literarias del sur de Asia (Oficina de Nueva Delhi de la Biblioteca del Congreso)". www.loc.gov . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  2. ^ "M. Mukundan sobre buenas lecturas". www.goodreads.com . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  3. ^ "M. Mukundan en Kerala Culture.org". www.keralaculture.org . Departamento de Asuntos Culturales, Gobierno de Kerala . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  4. ^ Najib, Rihan (9 de septiembre de 2020). "M Mukundan: 'Crecí en Delhi'". Línea de negocios . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  5. ^ "Acerca del escritor Mukundan". El nuevo expreso indio . 13 de junio de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  6. ^ "M Mukundan en Keral.com". 5 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  7. ^ ab "Las lamentaciones de Kesavan - Crossword.in". 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  8. ^ KAMALA, God's Mischief es una buena lectura, con una fragancia y un sabor francés que persisten en una narrativa malayalam muy arraigada, dice N. (1 de febrero de 2003). "Viejos pedidos, nuevos reclamos". El hindú . pag. 04 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )[ enlace muerto ]
  9. ^ "Haciendo travesuras... ¡Por Dios!". El hindú . 4 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2003 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  10. ^ Etteth, Ravi Shankar (18 de noviembre de 2002). "Reseña del libro: 'La travesura de Dios' de M.Mukundan'". India hoy . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  11. ^ "Premios Estatales de Cine 1969-2001". Departamento de Información y Relaciones Públicas de Kerala. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  12. ^ "Pravasam es un intento de redefinir la nostalgia, dice M. Mukundan". El hindú . 18 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  13. ^ Shevlin Sebastian (28 de octubre de 2011). "El personaje principal es Delhi". El nuevo expreso indio . Shevlinsebastian.blogspot.in . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  14. ^ M. Mukundan (21 de noviembre de 2011). "ഇനി ഏത് ദേശത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ എഴുതേണ്ടത്?" (en malayalam). Madhyamam semanal. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2015 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  15. ^ Informe anual de Kerala Sahitya Akademi: 2010-2011 (PDF) (en malayalam), Kerala Sahitya Akademi, p. 5
  16. ^ "Premio Kerala Sahitya Akademi de novela". Kerala Sahitya Akademi . 4 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  17. ^ "Perfil de Katha". www.katha.org . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  18. ^ Reportero del personal (2 de noviembre de 2011). "El trabajo terminado pertenece a los lectores: Mukundan". El hindú . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  19. ^ "Ezhuthachan Puraskaram para Mukundan". Crónica de Deccán . 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  20. ^ "Premio Vayalar entregado a Mukundan". El hindú . 28 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  21. ^ "El destacado escritor malayalam M Mukundan gana el premio Ezhuthachan". El nuevo expreso indio . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  22. ^ "Thiruvananthapuram: Ezhuthachan Puraskaram para Mukundan". Crónica de Deccán . 2 de noviembre de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Becas Akademi para Mukundan, Sankara Pillai". El hindú . 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  24. ^ "Ganadores del premio MP Paul". www.goodreads.com . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  25. ^ "അമഗ്രസ ംഭാവന പുരസ‌്കാരം എം മുകുന്ദന്". Deshabhimani . 16 de julio de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2023 .
  26. ^ Bastón de desplazamiento (13 de noviembre de 2021). "El autor M Mukundan gana el premio JCB de Literatura 2021 por 'Delhi: A Soliloquy'". Desplazarse hacia adentro . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "Premio Basheer al escritor malayalam M. Mukundan". El hindú . 10 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023.
  28. ^ "തകഴി സാഹിത്യ പുരസ്‌കാരം 17ന്‌ എം മുകുന്ദന്‌ സ മ്മാനിക്കും". Deshabhimani . 8 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  29. ^ "എം.മുകുന്ദനും വി.ജെ ജെയിംസിനും പത്മരാജൻ സാഹി ത്യ പുരസ്‌കാരം; ചലച്ചിത്ര പുരസ്‌കാരം ലിജോ ജോസ ് പെല്ലിശ്ശേരിക്കും ശ്രുതി ശരണ്യത്തിനും". Libros DC (en malayalam). 22 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023.
  30. ^ "Akasathinu Chuvattil". www.goodreads.com . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  31. ^ "Delhi". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  32. ^ "Aavilayile Sooryodayam". www.goodreads.com . 1970 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  33. ^ "Haridwaril Manikal Muzhangunnu". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  34. ^ Mukundan, M. (1975). "Koottam thetti meyunnavar" . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  35. ^ "Verta". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  36. ^ "Kili vannu vilichappol". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  37. ^ "Adityanum Radhayum Mattu Chilarum". www.goodreads.com . 4 de febrero de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  38. ^ "Oru Dalit Yuvathiyude Kadanakatha". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  39. ^ "Nrittam". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  40. ^ "Pulayapattu". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  41. ^ "Kuda Nannakkuna Choyi". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  42. ^ "Maestro Charlie". Biblioteca de la Universidad MG . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  43. ^ "Nagnanaya Thampuran". Consejo de Bibliotecas del Estado de Kerala. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  44. ^ "Señora". Consejo de Bibliotecas del Estado de Kerala . Consultado el 11 de enero de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  45. ^ "Ezhamathe Poovu". Consejo de Bibliotecas del Estado de Kerala. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  46. ^ "Veedum Mattu Kathakalum". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  47. ^ Nadiyum Thoniyum . 4 de febrero de 2019. ASIN  8130000954.
  48. ^ "Veshyakale Ningalkkorambalam". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  49. ^ "Anchara Vayasulla Kutti". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  50. ^ "Thattathipenninte Kalyanam". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  51. ^ Mukundan (M) (1997). "Thevidissikkili". Libros actuales . Consultado el 4 de febrero de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  52. ^ Mukundan, M. (1990). Kallanum polisum . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  53. ^ "Kannaatiyude Kaazhcha". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  54. ^ "Rusia". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  55. ^ "Nagaravum Streyum". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  56. ^ "Mukundante Kathakal". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  57. ^ "Últimos libros de Mathrubhumi: Thanner Kudiyante Thandu" Archivado el 25 de junio de 2013 en la Wayback Machine.
  58. ^ "Enthanu Athunikatha". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .
  59. ^ "Anubhavam Prmma Yathra". www.goodreads.com . Consultado el 4 de febrero de 2019 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con M. Mukundan .