stringtranslate.com

Luisa Bogan

Louise Bogan (11 de agosto de 1897 - 4 de febrero de 1970) fue una poeta estadounidense . [1] Fue nombrada cuarta poeta laureada de la Biblioteca del Congreso en 1945, y fue la primera mujer en ostentar este título. [2] A lo largo de su vida escribió poesía, ficción y crítica, y se convirtió en la revisora ​​de poesía habitual de The New Yorker . [1]

Brett C. Millier, colaborador del Dictionary of Literary Biography, la describió como "una de las mejores poetas líricas que ha producido Estados Unidos". Dijo que "el hecho de que fuera mujer y defendiera la poesía lírica formal en una época de experimentación expansiva hizo que la evaluación de su obra, hasta hace muy poco, fuera un tanto condescendiente". [1]

Primeros años de vida

Bogan nació en Livermore Falls, Maine . [1] Con la ayuda de una benefactora, Bogan asistió a la escuela de latín para niñas durante cinco años, donde comenzó a escribir poesía y a leer los primeros números de Poetry: A Magazine of Verse . [3] Su educación finalmente le dio la oportunidad de asistir a la Universidad de Boston . En 1916 dejó la universidad después de completar su primer año. [4]

Bogan se mudó a Nueva York para seguir una carrera como escritora, y su única hija, Maidie Alexander, quedó al cuidado de los padres de Bogan. En 1920 se fue y pasó unos años en Viena , donde exploró su soledad y su nueva identidad en verso. Regresó a la ciudad de Nueva York y publicó su primer libro de poesía, Body of This Death: Poems. Cuatro años más tarde, publicó su segundo libro de poesía, Dark Summer: Poems, y poco después fue contratada como editora de poesía para The New Yorker . [3] Fue durante este período de tiempo que Bogan entró en contacto con escritores influyentes de la época como William Carlos Williams , Edmund Wilson , Marianne Moore , John Reed , Lola Ridge y Malcolm Cowley . [5]

Carrera

Bogan es autora de seis colecciones de poesía, entre ellas Body of This Death (1923), Collected Poems: 1923–1953 (1954) y The Blue Estuaries: Poems, 1923–1968 (1968). También es autora de varios libros de prosa y traducciones. Los premios de Bogan incluyen dos becas de la Fundación Guggenheim, el Premio Bollingen de 1955 de la Universidad de Yale y premios monetarios de la Academia de Poetas Estadounidenses y el Fondo Nacional para las Artes . En 1945, fue nombrada Consultora de Poesía de la Biblioteca del Congreso. [6]

No sólo era difícil ser poeta en los años 1930 y 1940, sino que su origen irlandés de clase media baja y su limitada educación también le generaron mucha ambivalencia y contradicción. Incluso se negó a reseñar a poetas mujeres en los inicios de su carrera y declaró: "He descubierto por amarga experiencia que una poeta está en desventaja al reseñar a otra, si la reseña no es elogiosa".

Bogan publicó su primer volumen de poemas, Body of This Death , en 1923. Su segundo volumen, Dark Summer , apareció seis años después, en 1929. También tradujo obras de Ernst Jünger , Goethe y Jules Renard . Más adelante en la vida de Bogan, se publicó un volumen de sus obras recopiladas, The Blue Estuaries: Poems 1923–1968, con poemas como "The Dream" y "Women".

Su poesía fue publicada en The New Republic , The Nation , Poetry: A Magazine of Verse , Scribner's y Atlantic Monthly . Su Collected Poems: 1923–1953 le valió el premio Bollingen en 1955, así como un premio de la Academy of American Poets en 1959. Fue la crítica poética de The New Yorker desde 1931 hasta que se jubiló en 1970, poco antes de su muerte, declarando: "No más pronunciamientos sobre versos pésimos. No más competencia oculta. No más lucha por no ser cuadrada".

Fue una gran defensora y amiga del poeta Theodore Roethke . En una carta a Edmund Wilson , detalló un escandaloso romance que ella y el aún inédito Roethke mantuvieron en 1935, durante el tiempo entre su expulsión del Lafayette College y su regreso a Michigan . En ese momento, no pareció impresionarse demasiado por lo que ella llamó sus "letras muy, muy pequeñas"; parece haber visto el romance como, a lo sumo, una posible fuente para su propio trabajo (véase What the Woman Lived: Collected letters of Louise Bogan ).

Varias piezas autobiográficas se publicaron póstumamente en Journey around My Room (1980). La biografía de Louise Bogan escrita por Elizabeth Frank , Louise Bogan: A Portrait , ganó un premio Pulitzer en 1986. El poema sonoro de Ruth Anderson I Come Out of Your Sleep (revisado y grabado en Sinopah 1997 XI) está construido a partir de sonidos del habla del poema de Bogan "Little Lobelia".

"No puedo creer que el inescrutable universo gire sobre un eje de sufrimiento; ¡seguramente la extraña belleza del mundo debe descansar en algún lugar sobre la alegría pura!" – Louise Bogan

Aunque está abierto a la interpretación, "Medusa" es un poema que gira en torno a la petrificación del hablante que contempla el concepto del tiempo. En el poema, después de que el hablante es testigo de la aparición de la gorgona Medusa , el hablante reflexiona sobre cómo continuarán la naturaleza y la vida, ya que "el agua siempre caerá y no caerá" y "la hierba siempre crecerá para el heno", mientras que "me quedaré aquí como una sombra" y "nada se moverá nunca". Si bien existen muchas interpretaciones del poema, una posible explicación de la desolación de este poema puede girar en torno a la depresión y la soledad de Bogan después de divorciarse de su primer marido y vivir en la pobreza con una hija en la mano. [4] La idea de que uno se petrifique y se pierda en el tiempo por Medusa es similar a un sentimiento de pérdida y desesperación cuando uno se siente impotente y atrapado en una situación en la que siente que su situación es inmutable. Brett C. Millier, profesor de literatura en el Middlebury College , describe la poesía de Bogan como una en la que "la traición, particularmente la traición sexual, es un tema constante". [1] En un momento en el que probablemente se sintió traicionada por su esposo y la sociedad, Bogan se siente como la hablante de "Medusa", atrapada en una escena muerta donde sus ojos ya no podían desviarse hacia una vida mejor.

Referencias

  1. ^ abcde "Louise Bogan". www.poetryfoundation.org . The Poetry Foundation . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  2. ^ mphillips (23 de marzo de 2016). "Del archivo: postal de Louise Bogan de 1960". Del archivo: postal de Louise Bogan de 1960. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  3. ^ ab "Vida y carrera de Louise Bogan". www.english.illinois.edu . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  4. ^ por Wendy Hirsch. "La vida y la carrera de Louise Bogan". www.english.illinois.edu . Consultado el 22 de marzo de 2016 .
  5. ^ "Colección Louise Bogan, 1934–1985 | Colección de escritoras de Maine | Universidad de Nueva Inglaterra en Maine, Tangier y en línea". www.une.edu . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "Louise Bogan". Biblioteca del Congreso . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .

Enlaces externos