Lucy ha aparecido en la mayoría de las adaptaciones de la novela de Stoker, aunque muchos aspectos de su personaje han cambiado, como el intercambio de nombres entre ella y Mina; un ejemplo es la obra de teatro de 1927.
Historia del personaje
Lucy Westenra es una mujer, "rubia, recatada y esperando que llegue el hombre adecuado para casarse con ella". [1] Sin embargo, no es una mujer pasiva: tiene tres pretendientes y le escribe a su amiga Mina que le gustaría casarse con todos ellos, para que ninguno de ellos se sienta triste. [1] Los tres le proponen matrimonio el mismo día: Arthur Holmwood , el rico hijo de Lord Godalming; Quincey Morris , un aventurero estadounidense; y el Dr. John Seward , un psiquiatra, y ella elige a Holmwood. Lucy cae enferma y, para consternación de los hombres, no se puede encontrar ninguna explicación de por qué sus fuerzas la están abandonando. Es entonces cuando el Dr. Seward convoca al Dr. Abraham Van Helsing de los Países Bajos , quien puede deducir que un vampiro se ha estado alimentando de ella. Van Helsing intenta frustrar a Drácula asegurando la casa con ajo , pero no tiene éxito cuando la madre de Lucy, sin saber los efectos que tiene el ajo contra los vampiros, lo quita. Mientras Van Helsing y Seward están ausentes, un lobo grande (ya sea que se supone que es Drácula en una forma diferente o controlado por él) los ataca, lo que resulta en la muerte de la madre de Lucy por un ataque cardíaco y su hija está cerca de morir cuando Van Helsing y Seward la visitan con Arthur y Quincy a la mañana siguiente. Sin embargo, bajo la influencia del vampiro, se vuelve propensa al sonambulismo y es arrastrada afuera, donde el conde le drena fatalmente la sangre. En sus momentos finales, su lado vampírico emerge y casi intenta morder a Arthur, pero Lucy recupera sus sentidos humanos y antes de morir le pide a Abraham Van Helsing que proteja a Holmwood. [2]
Una semana después de su entierro, Lucy se levanta de la tumba como un vampiro, atacando a los niños, a quienes Van Helsing identifica por las marcas de mordeduras reveladoras en sus cuellos, el momento de su muerte y el comienzo de los ataques. [3] Mientras visitan su tumba después del anochecer, los hombres encuentran su cadáver no muerto alimentándose de un niño. Lejos de la joven pura y bondadosa que era en vida, aparece como una tentadora depredadora. Seward nota esta corrupción, describiendo a la vampiresa como: "Lucy Westenra, pero sin embargo, ¡cuán cambiada! La dulzura se convirtió en crueldad adamantina y despiadada, y la pureza en voluptuosa lascivia".
Ella intenta seducir a su ex prometido, pero Van Helsing la repele con un crucifijo . Su forma de vampiro huye a su tumba cuando sale el sol, lo que permite que Van Helsing y sus pretendientes abran su ataúd y le claven una estaca de madera en el corazón, destruyendo la forma de vampiro y permitiendo que Lucy descanse en paz. Para asegurarse de que Drácula no la reclame, también le llenan la boca con ajo antes de decapitarla y soldar la tapa a su ataúd. La muerte de Lucy motiva a sus pretendientes y a Mina a unir fuerzas con Van Helsing y Jonathan Harker para cazar y destruir a Drácula en represalia.
Antecedentes históricos
Según Sally Ledger, Lucy "es a primera vista un arquetipo de la feminidad victoriana " pero más tarde comparte características con el ideal feminista de la Nueva Mujer . [1]
Leslie Ann Minot señaló, en un ensayo de 2017 sobre Lucy Westenra y otros personajes femeninos del siglo XIX, que si Drácula es una representación abierta de un monstruo sexualizado, entonces Westenra es problemática ya que sus ataques a los niños equivaldrían a "la dulce Lucy abusando sexualmente de los niños pequeños"; Minot ve esto como una de las razones por las que el personaje ha recibido menos atención que otros. Ella historiciza el personaje (y la novela) al colocarlo en el contexto de una serie de casos bien publicitados de abuso y abuso de niños por parte de figuras maternas, particularmente en el contexto de la cría de bebés , citando el caso de Margaret Waters . La sociedad victoriana había comenzado a interesarse por el bienestar de los niños, lo que resultó en la Ley de Fábricas de 1891 y la fundación de la SPCC, que se convertiría en la Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad contra los Niños . [4]
Stoker era muy consciente de estos acontecimientos y era amigo íntimo de WT Stead , el editor del periódico que apoyaba al SPCC, publicó relatos escabrosos de abuso infantil y fue encarcelado por el secuestro de una niña de 13 años, que organizó como manifestación. Stoker utilizó recortes de periódicos en la novela que son pastiches de los escritos sensacionalistas de Stead y otros sobre la prostitución infantil , en particular " El tributo de la doncella de la Babilonia moderna " de Stead , y describe a las víctimas de clase baja de la misma manera. Su charla infantil lleva a "la dama fanfarrona" como la forma que tiene un niño de decir "bella dama". Esta "dama fanfarrona" habla con los niños y los atrae con la promesa de riquezas y juegos, y después de regresar, con marcas de mordeduras, se vuelven demacrados y débiles y desean volver con la "dama fanfarrona". Todo esto se describe en un lenguaje similar al de los informes de periódico sobre mujeres que seducen a los niños para que se prostituyan. Minot también llamó a Lucy "una parodia de una madre demoníaca, que le quita el alimento a los niños en lugar de dárselo". [4]
Apariciones
En pantalla
Personajes basados en Lucy
En la película de 1970 Count Yorga, Vampire , que es una versión moderna de la historia de Drácula, una mujer llamada Erica Landers (interpretada por Judy Lang) desempeña un papel similar al de Lucy, siendo una buena amiga de la protagonista femenina, Donna (que se parece al papel de Mina), y también es amable y alegre antes de que Yorga la ataque y la muerda. Experimenta un comportamiento errático después de volverse estoica, alimentándose de su gatito mascota, actuando violentamente y luego seductora con su novio Paul, y teniendo miedo de en qué se está convirtiendo. Yorga finalmente se alimenta de Erica por segunda vez, lo que la mata y la transforma en un vampiro y una de sus novias no muertas. Sin embargo, a diferencia de Lucy, sobrevive hasta el final de la historia incluso después de que matan a su amo.
En Drácula 2000 , la cantante Vitamin C interpretó a Lucy Westerman, una de las víctimas vampíricas de Drácula que luego se casó en Nueva Orleans en 2000. Sin embargo, el personaje no muestra ninguna similitud con el personaje original del libro y no es una adaptación moderna del personaje, ya que la trama de la película sirve como secuela de los eventos originales, que sucedieron en 1897 en Londres.
En la película The Breed de Michael Oblowitz de 2001 , Lucy Westenra, interpretada por Bai Ling , es una hermosa y rica artista vampiro y tiene un novio detective humano.
Ana Ilic interpretó a Lucy en Drácula: El vampiro viviente original (2022). Aquí, Lucy es un personaje erotizado que solo tiene unas pocas escenas en la película, como cuando Drácula la muerde y la convierte. Ella es solo una víctima aleatoria de Drácula y no tiene conexiones personales con ninguno de los personajes principales de la historia.
En la película de 2022 The Invitation (basada libremente en la novela), Lucy es interpretada por Alana Boden . Aquí, se la retrata como una de las novias de la boda y ya es una vampiresa. Forma un vínculo con la protagonista, Evie, y finalmente se sacrifica para poder escapar.
En el escenario
La primera producción teatral fue una adaptación del propio Stoker, representada sólo una vez, en el Teatro Lyceum el 18 de mayo de 1897 bajo el título Drácula o los no muertos ; la señorita Foster interpretó el papel de Lucy Westenra. [16]
En la obra Drácula de 1924 , de Hamilton Deane, el personaje se llama Lucy Westera y ya está muerta al principio de la obra. En 1927, John L. Balderston revisó la obra para el público estadounidense y se cambiaron los nombres de los personajes femeninos. El personaje de Lucy ahora se llama Mina Weston y también está muerta al principio de la obra. El personaje de Mina ahora se llama Lucy Seward, la hija del Dr. Seward, que cae bajo el poder de Drácula pero se salva de la muerte al final de la obra. Dorothy Peterson originó el papel de Lucy Seward en la producción de Broadway de la obra.
En la argentina Drácula, el musical , de Pepe Cibrián y Angel Mahler, Lucy fue interpretada por Paola Krum (1991 y 1992), Alejandra Radano (1994), Karina K (1997), Romina Groppo (2000), Georgina Frere (2003) , Florencia Benítez (2007), Georgina Reynaldi (2007), Luna Pérez Lening (2011).
En Drácula Siglo XXI (2011) del compositor argentino Pablo Flores Torres, es interpretada por Gabriela Moya Grgic.
En 2023, Ailsa Davidson interpretó el papel de Lucy Westenra en la producción del Teatro Nacional de Escocia de Drácula: Mina's Reckoning.
En novelas
En diciembre de 2010, Simon and Schuster (Gallery Books) publicó "La historia secreta de Elizabeth Tudor, cazavampiros", supuestamente contada a Lucy Weston. [18]
En los cómics
Lucy Westenra tiene varias apariciones en Marvel Comics , principalmente en relatos de la historia de Drácula , compilados por Bram Stoker [19] - y tiene (con su nombre ocasionalmente mal escrito) una entrada en el Manual Oficial del Universo Marvel . [20]
Lucy es un personaje central en el cómic de WildStorm (más tarde DC ), Victorian Undead 2: Sherlock Holmes vs Dracula . En la historia, su destino humano es el mismo que en la novela, pero la historia se desvía cuando su prometido, Arthur Holmwood, ayuda a alejar su cuerpo antes de que Van Helsing, Quincy Morris y el Dr. Seward puedan estacarla, lo que le permite convertirse en vampiro. Lucy se alía con Drácula y ataca a los héroes mientras supervisa una plaga diseñada por el conde. Holmes logra herirla gravemente en la cara con una bengala, dejándola con cicatrices. Para recuperarse, Lucy traiciona a Arthur, se alimenta de él y lo mata para recuperar sus rasgos. Cuando los cazadores llegan al escondite de Drácula, ella lidera a las Novias de Drácula para atacar al grupo. Sin embargo, cuando dos de las novias mueren, ofrece un trato matando a la novia final por ellos a cambio de su vida. Ella huye, pero no antes de disculparse con Johnathan Harker por la muerte de Mina (quien, en esta versión, fue mordida por Drácula y se quitó la vida con la luz del sol para evitar convertirse en vampiro), alegando que "no sabe lo que se está perdiendo". El libro termina con la vampírica Lucy todavía en libertad mientras los cazadores se centran en evitar que Drácula asesine a la Reina de Inglaterra. [21]
Radio
En 1938, la serie de radio de la CBS The Mercury Theatre on the Air hizo su debut con Drácula . Lucy aparece en medio de la transmisión como la prometida enferma de Arthur Seward, y solo más tarde se establece que ella es una víctima de Drácula. Elizabeth Farrell actuó como Lucy, junto a Orson Welles . [ cita requerida ]
Referencias
Notas
^ abc Libro mayor 101.
^ Stoker, Bram. Drácula (PDF) .
^ Libro mayor 104.
^desde Minot.
^ Cardullo 1987, pág. 137.
^ Joslin 2006, pág. 21.
^ Joslin 2006, pág. 29.
^ Joslin 2006, pág. 22.
^ por Joslin 2006, pág. 54.
^ Joslin 2006, pág. 59.
^ Browning y Picart 50.
^ Joslin 2006, pág. 84.
^ Joslin 2006, pág. 85.
^ Joslin 2006, pág. 90.
^ Joslin 2006, pág. 103.
^ Browning y Picart 287.
^ Tardit, Patrick (16 de diciembre de 2013). "Anaïs, reina de Disney" (en francés). Vosgos Matin.
^ "La historia secreta de Elizabeth Tudor, cazavampiros". Publishers Weekly . Consultado el 10 de enero de 2019 .
^ Dracula Lives #10-11 (enero de 1975), Tomb of Dracula Vol. 1 #7 (marzo de 1973) y Marvel Comics Presents: Dracula Vol.2 #2-3 (2010)
^ Manual oficial del Universo Marvel #14 ("Libro de los muertos e inactivos II", marzo de 1984), pág. 30: "Vampiros: Lucy Western " ; y Manual oficial del Universo Marvel Edición Deluxe #20 ("Libro de los muertos", noviembre de 1988), pág. 38: "Vampiros: Lucy Western "
^ Victorian Undead II: Sherlock Holmes vs Dracula #2-4 (febrero-abril de 2011)
Bibliografía
Browning, John Edgar; Picart, Caroline Joan (Kay) (2014). Drácula en los medios visuales: apariciones en películas, televisión, cómics y juegos electrónicos, 1921-2010. McFarland. pág. 50. ISBN 9780786462018.
Cardullo, Bert (1987). Imágenes indelebles: nuevas perspectivas sobre películas clásicas. University Press of America. ISBN 9780819161505.
Ledger, Sallyl (1997). La nueva mujer: ficción y feminismo en el fin de siglo. Manchester University Press. ISBN 9780719040931.
Minot, Leslie Ann (2017). "Vamping the Children: The 'Bloofer Lady', the 'London Minotaur' and Child-Victimization in Late Nineteenth-Century England" (La mujer fanfarrona, el minotauro londinense y la victimización infantil en la Inglaterra de finales del siglo XIX). En Maunder, Andrew; Moore, Grace (eds.). Crimen, locura y sensación victorianos . Routledge. ISBN 9781351875929.
Joslin, Lyndon W. (2006). El conde Drácula va al cine: adaptación de la novela de Stoker (2.ª ed.). McFarland & Company . ISBN 978-0786426010.