stringtranslate.com

Lou Piniella

Louis Victor Piniella ( nacido el 28 de agosto de 1943) es un ex jugador y mánager de béisbol profesional . Jugó 18 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) con los Orioles de Baltimore , los Indios de Cleveland , los Reales de Kansas City y los Yankees de Nueva York . Durante su carrera como jugador , fue nombrado Novato del Año de la Liga Americana en 1969 y ganó dos campeonatos de la Serie Mundial con los Yankees ( 1977 , 1978 ) .

Después de su carrera como jugador, Piniella se convirtió en mánager de los Yankees ( 1986-1988 ) , Cincinnati Reds ( 1990-1992 ), Seattle Mariners ( 1993-2002 ), Tampa Bay Devil Rays ( 2003-2005 ) y Chicago Cubs ( 2007-2010 ) . Ganó el campeonato de la Serie Mundial de 1990 con los Rojos y llevó a los Marineros a cuatro apariciones en postemporada en siete años (incluyendo una temporada regular récord de 116 victorias en 2001 ) . También capturó títulos divisionales consecutivos (2007-2008 ) durante su tiempo con los Cachorros. Piniella fue nombrado Mánager del Año tres veces durante su carrera (1995, 2001 , 2008) y terminó su carrera como mánager en el puesto 14 de todos los tiempos en la lista de victorias como mánager .

Lo apodaron " Sweet Lou ", tanto por su swing como bateador de Grandes Ligas como, en tono jocoso, para describir su comportamiento como jugador y manager.

Primeros años de vida

Piniella nació en Tampa, Florida . Aunque a menudo se le confunde con un italoamericano , los padres de Piniella eran de ascendencia asturiana , del noroeste de España . [1] [4] [5] [6] [7] Creció en West Tampa y jugó béisbol de la Legión Americana [8] [9] y de la Liga PONY junto con su compañero y futuro mánager de las grandes ligas Tony La Russa . [10] Piniella asistió a la Jesuit High School en Tampa, donde practicó varios deportes y fue un All-American en baloncesto . [11] Después de graduarse en 1961, [12] [13] [14] asistió a la Universidad de Tampa durante un año, donde fue un All-American de la División Universitaria (hoy División II ) en béisbol para los Spartans. [15]

Carrera como jugador

Piniella fue contratado por los Indios de Cleveland a los 18 años como agente libre amateur el 9 de junio de 1962. [16] Ese otoño, fue seleccionado por los Senadores de Washington de los Indios en el draft de primer año de 1962. [17] El 4 de agosto de 1964 , Piniella fue enviado a los Orioles de Baltimore para completar un intercambio anterior por Buster Narum . [17] Hizo su debut en las Grandes Ligas ese año el 4 de septiembre a la edad de 21 años, apareciendo como bateador emergente y haciendo un roletazo en su primer turno al bate . [18] Antes de la temporada de 1966, fue canjeado de regreso a los Indios por Cam Carreon . [17] Pasó tres temporadas con los Portland Beavers de 1966 a 1968. [19] Regresó a las mayores con Cleveland cerca del final de la temporada de 1968, apareciendo en seis juegos y sin hits en cinco turnos al bate con una impulsada. [17]

A mediados de la década, Piniella jugó béisbol invernal en Nicaragua. [20]

Piniella fue seleccionado por los Seattle Pilots en el draft de expansión de 1968 en octubre, pero fue canjeado después del entrenamiento de primavera el 1 de abril de 1969 a los Kansas City Royals por John Gelnar y Steve Whitaker . [21]

Piniella al bate en un juego de entrenamiento de primavera de 1983

Piniella jugó para los Royals durante sus primeras cinco temporadas ( 1969-1973 ) y fue el Novato del Año de la Liga Americana en 1969 y fue nombrado para el Juego de Estrellas de 1972. [17] Fue el primer bateador en la historia de los Royals ; el 8 de abril de su primera temporada en 1969, abrió la parte baja de la primera entrada contra el zurdo Tom Hall de los Minnesota Twins . Piniella conectó un doblete al jardín izquierdo, luego anotó con un sencillo productor de Jerry Adair . [22] El 16 de abril de 1970, Piniella tuvo marca de 3-5 con un jonrón mientras lograba la rara hazaña de ser eliminado en las cuatro bases en el mismo juego. [23]

Después de la temporada de 1973, Piniella fue canjeado por los Royals con Ken Wright a los Yankees de Nueva York por Lindy McDaniel . [24] El autor de béisbol Bill James llamó al canje el único fracaso que hicieron los Royals durante la década de 1970. [25] Jugó con los Yankees durante 11 temporadas, durante las cuales los Yankees ganaron cinco títulos de la División Este de la Liga Americana (1976-78, 1980 y 1981), cuatro banderines de la Liga Americana (1976-78 y 1981) y dos campeonatos de la Serie Mundial ( 1977-78 ). En 1975, se perdió parte del año por una infección en el oído interno. Desde mediados de 1977 hasta fines de 1980, dividió su tiempo de juego entre el jardín izquierdo, el jardín derecho y el bateador designado. [17]

En su carrera, Piniella fue seleccionado un año después para el Juego de las Estrellas y acumuló 1.705 hits a pesar de no haber jugado a tiempo completo durante casi la mitad de su carrera. [17] Recibió dos votos para el Salón de la Fama como jugador en 1990. [26]

Carrera de coaching y front office

Piniella, de 39 años, habla con un reportero de WCBS-TV durante el entrenamiento de primavera en 1983

Yankees de Nueva York

Mientras todavía era un jugador activo, Piniella sirvió en el cuerpo técnico de los Yankees como entrenador de bateo . [27] El 28 de octubre de 1985, aceptó una oferta para convertirse en el mánager de los Yankees. [28] Su contrato inicial como mánager para 1986 fue de $200,000. [29] Piniella dirigió a los Yankees de 1986 a 1987 ; ascendido a gerente general para comenzar la temporada de 1988 , asumió como mánager después del despido de Billy Martin (en su quinta y última carrera como mánager de los Yankees) el 23 de junio. Combinando ambas temporadas como mánager de los Yankees, registró 224 victorias y 193 derrotas. [30]

Rojos de Cincinnati

Los Cincinnati Reds dejaron ir a Tommy Helms después de que dirigió los últimos 37 juegos de la temporada de 1989 (empañada por la prohibición permanente del jugador-manager Pete Rose ). El 13 de octubre se contrató al ex gerente general de los Yankees Bob Quinn como gerente general. Piniella fue contratado por los Rojos el 3 de noviembre de 1989 con un contrato de tres años por $350,000 después de obtener la aprobación de Steinbrenner para ser liberado del contrato de servicios personales que le pagó a Piniella $400,000 cada uno por dos años. [31] Piniella dirigió a los Cincinnati Reds desde 1990 hasta 1992. En su primer año, los Rojos ganaron la Serie Mundial en una barrida de cuatro juegos de los Oakland Athletics , que eran los campeones defensores . La barrida sobre un equipo con doce victorias más que los Rojos de 91 victorias fue considerada una gran sorpresa, y fue el primer título de los Rojos desde 1976. Su contrato de tres años totalizó más de $1 millón. [31] La luna de miel con los Rojos no duraría mucho. Asolados por las lesiones y un bullpen menos efectivo que vio al equipo perder diez juegos seguidos en julio, los Rojos terminaron con el peor porcentaje de victorias para un campeón mundial defensor en siete décadas (esta marca sería superada por los Marlins de 1998). [32] El momento más notable fue un arrebato de Piniella en un juego de agosto. Gary Darling anuló una decisión que le costó un jonrón a los Rojos, y después del juego, Piniella acusó a Darling de estar parcializado en contra de los Rojos. Dos meses después, Darling y la Asociación de Árbitros de las Grandes Ligas demandaron por difamación por una suma de $5 millones contra Piniella. Cuando le pidió ayuda a la propietaria Marge Schott , ella no se inmutó y le dijo que le ayudara a pagar un abogado, algo que Piniella tuvo que hacer de su propio bolsillo. Si bien afirmó que se dio cuenta de su propio error al hacer la declaración contra Darling, el hecho de que no recibiera el respaldo de los Reds jugó un papel clave en su decisión de no querer dirigir allí (en cuanto a la demanda, terminó en un acuerdo, con Piniella emitiendo una declaración). [33]

Después de su tercera temporada, anunció en octubre que había rechazado una extensión de contrato. [34] Terminó con un récord de 255 victorias y 231 derrotas. [30] Fue reemplazado por Tony Pérez , quien fue despedido 44 juegos después de iniciada la temporada por Davey Johnson . [35] [36] Desde la partida de Piniella, los Rojos han ganado solo una serie de postemporada.

Marineros de Seattle

Bajo un nuevo grupo de propietarios, [37] Piniella fue presentado como el nuevo mánager de los Mariners en noviembre de 1992, [ 38 ] [39] y dirigió a los Mariners de Seattle durante diez temporadas ( 1993-2002 ). Su esposa Anita inicialmente insistió en que no aceptara el puesto; vivían en Nueva Jersey en Allendale , y ella pensó que Seattle estaba demasiado lejos de su familia e hijos, y el entrenamiento de primavera era en Arizona en lugar de Florida. [40] Su contrato inicial en Seattle fue de $2.5 millones por tres años, [38] [39] significativamente más que su predecesor, Bill Plummer , cuyo contrato de dos años totalizó $500,000. [41]

El 18 de agosto de 1999 , Piniella ganó su juego número 1000 (habiendo logrado 1926 en total) en una victoria de 5-1 sobre los Toronto Blue Jays . [42]

Piniella ganó el premio al Mánager del Año de la Liga Americana en 1995 , y nuevamente en 2001 , cuando llevó a los Marineros a un récord de 116 victorias. Después de ganar la Serie Divisional de la Liga Americana de 2001 contra los Indios de Cleveland , los Marineros perdieron los primeros dos juegos de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Yankees de Nueva York , y Piniella realizó una furiosa conferencia de prensa posterior al juego en la que garantizó que los Marineros ganarían dos de los tres juegos en Nueva York para devolver la Serie de Campeonato de la Liga Americana a Seattle. Sin embargo, los Yankees cerraron la serie en el Yankee Stadium , y los Marineros no llegarían a la postemporada nuevamente hasta 2022. Después de la temporada de 2002, Piniella solicitó salir de su último año con los Marineros para dirigir a los Devil Rays de Tampa Bay . [15] [43] Como compensación, los Devil Rays cambiaron al jardinero Randy Winn a los Marineros por el prospecto de infield Antonio Pérez. [44]

Piniella terminó con un récord de 840 victorias y 711 derrotas. [30] Las cuatro apariciones de los Mariners en los playoffs en la historia del equipo hasta ese momento fueron bajo el mando de Piniella. El 9 de agosto de 2014, Piniella fue incluido en el Salón de la Fama de los Marineros de Seattle . [45]

Rays del Diablo de la Bahía de Tampa

Piniella regresó al área de Tampa en octubre de 2002, tomando el control de un equipo que acababa de terminar con un récord de 55-106 (.342) bajo Hal McRae . [1] [44] En sus primeras dos temporadas con los Devil Rays , Piniella pudo mejorar un poco el equipo, y ganaron un récord de franquicia de 70 juegos en 2004. [ 30] Esta también fue la primera temporada en la que no terminaron últimos en su división.

Durante la temporada 2005 , Piniella criticó a la gerencia de los Devil Rays por enfocarse demasiado en el futuro y no lo suficiente en los resultados inmediatos, y por no aumentar la nómina lo suficientemente rápido como para formar un equipo competitivo. Los Devil Rays comenzaron la temporada con una nómina de $30 millones, que fue la más baja en las ligas mayores; la nómina de los Yankees en 2005 fue de más de $208 millones. Las tensiones finalmente hicieron que Piniella renunciara como mánager de los Devil Rays el 21 de septiembre. [46] Terminó con un récord de 200 victorias y 285 derrotas. [30] Le quedaba una temporada en su contrato de cuatro años de $13 millones desde octubre de 2002, pero aceptó una rescisión de $2.2 millones, en lugar de los $4.4 millones que le correspondían por una cuarta temporada. También habría recibido $1.25 millones en salario diferido de 2003. [47] [48]

Cachorros de Chicago

El 16 de octubre de 2006 , Piniella aceptó un contrato de tres años para dirigir a los Chicago Cubs por 10 millones de dólares con una opción de 5 millones de dólares para un cuarto año en 2010. [49]

Aunque los Cachorros de Piniella ganaron la División Central en sus primeros dos años ( 2007-2008 ), y ostentaron el mejor récord de la Liga Nacional en 2008, los Cachorros fueron barridos en la postemporada ambos años, primero por los Diamondbacks de Arizona en la NLDS de 2007 y luego por los Dodgers de Los Ángeles en la NLDS de 2008. Piniella fue nombrado Mánager del Año de la Liga Nacional en 2008. [50] [51]

En 2010 , Piniella anunció el 20 de julio su intención de retirarse como mánager de los Cachorros al final de la temporada. [52] Sin embargo, el 22 de agosto, Piniella decidió renunciar después del juego de ese día, afirmando que quería cuidar de su madre enferma de 90 años. [53] Terminó con un récord de 316 victorias y 293 derrotas. [30]

Gigantes de San Francisco

El 2 de febrero de 2011 , Piniella fue contratado por los Gigantes de San Francisco como consultor especial. [54] [55] No regresó a ese puesto después de la temporada. [56]

Regreso a los Rojos de Cincinnati

El 5 de febrero de 2016 , Piniella se reincorporó a los Rojos de Cincinnati como consultor especial.

Historial gerencial

Carrera de radiodifusión

En 1989, Piniella trabajó como analista de color para las transmisiones de los Yankees en MSG Network . Después de separarse de los Devil Rays en 2005, Piniella fue analista para Fox Sports , primero uniéndose a Joe Buck y Tim McCarver narrando la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2005. Luego fue analista de la cadena para la temporada 2006 , y también se unió a Thom Brennaman y Steve Lyons para la postemporada.

El 22 de febrero de 2012 , se anunció que Piniella se uniría a la cadena YES como analista de los juegos de los Yankees. Hizo su debut en YES el 4 de marzo durante un juego de entrenamiento de primavera entre los Yankees y los Phillies. [56] [57] Dejó la cadena después de la temporada.

Vida personal

Piniella se casó con su esposa Anita (García) [1] en 1967, y juntos tienen tres hijos. [58]

Piniella sufrió lo que se describió como un "mini derrame cerebral" en junio de 2017, pero se recuperó lo suficiente como para retomar su papel como asesor principal de operaciones de béisbol de los Rojos de Cincinnati para la temporada 2018. [59]

Consideración para el Salón de la Fama

Piniella ha sido candidato para la elección al Salón de la Fama del Béisbol por el Comité de Veteranos tres veces, en 2016, [60] 2018 y 2023, pero hasta ahora no ha sido elegido. En 2018 recibió 11 de los 12 votos requeridos para la clase de inducción de 2019. [61] En la boleta para diciembre de 2023, nuevamente recibió once votos, uno menos que el de la inducción.

En otros medios

Piniella hizo un cameo en la película Little Big League de 1994 .

A finales de 2007, Piniella apareció en un comercial de televisión de agua embotellada Aquafina en el que parodia su famoso colapso del 2 de junio de 2007 en el Wrigley Field .

Piniella y el mánager de los Chicago White Sox, Ozzie Guillén, aparecieron en un comercial para publicitar un concesionario de automóviles local durante la primera mitad de la serie Crosstown de 2008. Los creadores del comercial usaron su imagen en otros tres comerciales, que presentaban dobles de riesgo andando en bicicleta y saltando la cuerda . [62]

En 2009, Piniella hizo un comercial para DirecTV y en 2018, comerciales en el área de Seattle para Sustainable Housing for Ageless Generations (SHAG), anteriormente Senior Housing Assistance Group, una organización sin fines de lucro de vivienda asequible para personas mayores.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Bamberger, Michael (3 de marzo de 2003). "Safe At Home". Sports Illustrated . p. 56 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  2. ^ Deford, Frank (5 de marzo de 2007). "Episodio 120". Deportes reales con Bryant Gumbel . HBO .
  3. ^ "Calendario judío 1943 Diáspora - Hebcal". Hebcal .
  4. ^ Deford, Frank (19 de marzo de 2001). "Sweet & Lou". Sports Illustrated , pág. 88.
  5. ^ McEwen, Tom (20 de julio de 2010). "West Tampa Lou listo para regresar". Tampa Bay Online . Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  6. ^ Isaacson, Melissa (30 de agosto de 2010). "Lou Piniella nació en el béisbol". ESPN . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  7. ^ Mitchell, Fred; Kaplan, David (15 de abril de 2010). «MLB honra a Jackie Robinson». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 22 de abril de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  8. ^ Kay, Michael (17 de octubre de 1990). "El irascible Lou siempre tenía grandes planes para las ligas mayores". The Day . New London, Connecticut. New York Daily News . p. E8 – vía Google News Archive .
  9. ^ Scanlon, Dick (17 de junio de 2005). "Los Rays se enfrentarán a los Cardinals, líderes de la Liga Nacional". The Ledger . Lakeland, Florida. pág. C5 – vía Google News Archive .
  10. ^ Price, SL (16 de octubre de 1990). «29 años después». Toledo Blade . Knight Ridder . pág. 24 – vía Google News Archive .
  11. ^ Bender, Bob (29 de marzo de 1972). "Piniella enfrenta un año importante". St. Petersburg Times . p. 3C – vía Google News Archive .
  12. ^ "Radcliff alcanza los 40 años y los Greenies derrotan a los Jesuitas". St. Petersburg Times . 17 de febrero de 1960. p. C1 – vía Google News Archive .
  13. ^ "Dunedin se inclina 65-35 ante los jesuitas". St. Petersburg Times . 10 de diciembre de 1960. p. 3C – vía Google News Archive .
  14. ^ "King aparecerá con South Five". Evening Independent . Associated Press . 10 de mayo de 1961. pág. 9A – vía Google News Archive .
  15. ^ ab Scanlon, Dick (29 de octubre de 2002). "Piniella se prepara para capitanear el inestable barco de los Devil Rays". The Ledger . Lakeland, Florida. p. A1 – vía Google News Archive .
  16. ^ "Lou recuerda el día de la firma". Sarasota Herald-Tribune . 10 de septiembre de 2003. p. 6C – vía Google News Archive .
  17. ^ abcdefg "Estadísticas, altura, peso, posición, estatus de novato y más de Lou Piniella". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  18. ^ "Baltimore Orioles vs Los Angeles Angels Box Score: September 4, 1964". Baseball-Reference.com . 4 de septiembre de 1964. Consultado el 22 de julio de 2024 .
  19. ^ "Estadísticas de las ligas menores y de invierno de Lou Piniella". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  20. ^ Jones, Tom (13 de agosto de 2003). "Lou ve a Nettles como modelo para Sandberg". Tampa Bay Times . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "Royals y Pilots intercambian jugadores". St. Petersburg Times . Associated Press . 2 de abril de 1969. p. 2C – vía Google News Archive .
  22. ^ "Minnesota Twins vs Kansas City Royals Box Score: April 8, 1969". Baseball-Reference.com . 8 de abril de 1969 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  23. ^ "16 de abril de 1970: Lou Piniella de Kansas City es eliminado en todas las bases". Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 29 de agosto de 2024 .
  24. ^ Durso, Joseph (8 de diciembre de 1973). "MÁS INTERCAMBIOS: Los Yankees obtienen a Piniella por McDaniel; Cleveland a los Red Sox, Curtis a los Cards". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  25. ^ James, Bill (1986). Resumen de béisbol de Bill James 1987 . Ballantine Books . pág. 46.
  26. ^ "Votación para el Salón de la Fama de 1990". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  27. ^ Muder, Craig. "El viaje de Lou Piniella por el béisbol lo lleva a las puertas de Cooperstown". Museo y Salón de la Fama del Béisbol Nacional . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  28. ^ Chass, Murray (28 de octubre de 1985). "PINIELLA ACEPTA LA OFERTA DE LOS YANQUIS". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  29. ^ "Piniella firma nuevo contrato con los Yanquis". The Evening News . Newburgh, Nueva York. Associated Press . 11 de octubre de 1986. p. 2B – vía Google News Archive .
  30. ^ abcdefg "Lou Piniella". Baseball-Reference.com . Referencia Deportiva . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  31. ^ ab "Lou Piniella nombrado manager de los Rojos". Los Angeles Times . Associated Press . 3 de noviembre de 1989 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  32. ^ https://vault.si.com/vault/1991/07/22/dusted-the-world-champion-cincinnati-reds-slide-from-the-heights-continued-as-the-pittsburgh-pirates-rudely -los-barrieron-en-casa [ URL desnuda ]
  33. ^ Chass, Murray (22 de febrero de 1993). "BÉISBOL; Una introducción a Sweet Lou sobre Marge y la lealtad". The New York Times .
  34. ^ "Piniella dice que no volverá con los Rojos". Los Angeles Times . Associated Press . 7 de octubre de 1992 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  35. ^ "Los Rojos nombran a Tony Pérez como mánager". United Press International . 30 de octubre de 1992 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  36. ^ "DESPUÉS DE 44 JUEGOS, LOS ROJOS DESPIDEN A PÉREZ Y CONTRATAN AL EXMET JOHNSON". Chicago Tribune . 25 de mayo de 1993 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  37. ^ "Los Mariners tienen nuevo propietario tras la venta completada". The Spokesman-Review . Spokane, Washington. Associated Press . 2 de julio de 1992. p. C3 – vía Google News Archive .
  38. ^ ab Finnigan, Bob (10 de noviembre de 1992). "Piniella toma el timón de los Marineros". The Spokesman-Review . Spokane, Washington. The Seattle Times . p. C1 – vía Google News Archive .
  39. ^ ab Cour, Jim (10 de noviembre de 1992). "Piniella enfrenta su mayor desafío". Moscow-Pullman Daily News . Idaho-Washington. Associated Press . p. 1B – vía Google News Archive .
  40. ^ Thiel, Art (23 de septiembre de 2003). "Ellis lanzó un desafío y los M consiguieron a su líder". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 21 de agosto de 2011. Cuando regresaron a su casa en Allendale, Nueva Jersey, él estaba listo para decir que no, tal vez porque esa fue la palabra que Anita le repitió al oído durante el vuelo. "No, no, no, no, no", recuerda Piniella que le dijo. "Ella dijo: 'No vas a Seattle. Saca eso de tu mente por completo'. Sus razones eran obvias: demasiado lejos de casa y el entrenamiento de primavera era en Arizona en lugar de Florida.
  41. ^ "Plummer, todos los entrenadores despedidos por los M". The Spokesman-Review . (Spokane, Washington). Associated Press . 14 de octubre de 1992. p. C1 – vía Google News Archive .
  42. ^ "LIGA AMERICANA: RESUMEN; Victoria N° 1.000 para Piniella". The New York Times . Associated Press . 19 de agosto de 1999.
  43. ^ Withers, Tom (29 de octubre de 2002). "Cuatro equipos de béisbol eligen nuevos capitanes". Argus-Press . Oswosso, Michigan. Associated Press . p. 10 – vía Google News Archive .
  44. ^ ab Scanlon, Dick (29 de octubre de 2002). "Piniella se prepara para capitanear el inestable barco de los Devil Rays". The Ledger . Lakeland, Florida. p. A1 – vía Google News Archive .
  45. ^ Stead, Jordan (9 de agosto de 2014). «Lou Piniella incluido en el Salón de la Fama de los Marineros de Seattle». Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  46. ^ Scanlon, Dick (22 de septiembre de 2005). "Informe: Piniella desapareció en 2006". The Ledger . Lakeland, Florida. pág. C1 – vía Google News Archive .
  47. ^ "Los Devil Rays compran la última temporada de Piniella por 2,2 millones de dólares". ESPN . Associated Press . 30 de septiembre de 2005 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  48. ^ Scanlon, Dick (1 de octubre de 2005). "Piniella fuera después de la temporada 2005". The Ledger . Lakeland, Florida. p. C1 – vía Google News Archive .
  49. ^ Muskat, Carrie (16 de octubre de 2006). "Los Cachorros llegan a un acuerdo con Piniella". MLB.com . MLB Advanced Media . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2006.
  50. ^ "Premio al Mánager del Año". Baseball Almanac .
  51. ^ Sullivan, Paul (12 de noviembre de 2008). "Chicago Tribune's Blog". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014.
  52. ^ Madden, Bill (20 de julio de 2010). "Lou Piniella, ex mánager y jugador de los Yankees, se retirará como mánager de los Cubs al final de la temporada". New York Daily News . Nueva York . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  53. ^ Lacques, Gabe (8 de enero de 2010). "El manager saliente de los Cubs, Lou Piniella: 'Esta será la última vez que me ponga un uniforme'". USA Today . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  54. ^ "Lou Piniella ayudará a los Gigantes". ESPN . Associated Press . 2 de febrero de 2011.
  55. ^ Shea, John (1 de febrero de 2011). "Sweet Lou se une a los campeones". SFGate . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011.
  56. ^ ab Raissman, Bob (2 de febrero de 2012). «Es oficial: Sweet Lou se une a YES Network». New York Daily News . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  57. ^ Kercheval, Nancy (23 de febrero de 2012). "Lou Piniella se une a la cadena de televisión Yankees YES como colaborador especial". Bloomberg News .
  58. ^ Scheiber, Dave (28 de marzo de 2003). "La señora Piniella: ella también lo ha logrado". St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2018.
  59. ^ Fay, John (23 de febrero de 2018). "Lou Piniella vuelve a trabajar con los Cincinnati Reds después de sufrir un pequeño derrame cerebral". The Cincinnati Enquirer . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  60. ^ "Diez nombrados para la votación de la era del juego de hoy para consideración del Salón de la Fama del Béisbol Nacional". Salón de la Fama y Museo del Béisbol Nacional . 3 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  61. ^ Ackert, Kristie (9 de diciembre de 2018). "George Steinbrenner y Lou Piniella no logran entrar al Salón de la Fama". New York Daily News . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  62. ^ Lazare, Lewis (18 de junio de 2008). "Los corredores emergentes cubren las bases para Lou y Ozzie". Chicago Sun-Times .

Enlaces externos