Los gitanos húngaro-eslovacos en los Estados Unidos
Los gitanos húngaro-eslovacos o balshade [1] emigraron a los Estados Unidos a finales del siglo XIX, muchos de ellos procedentes de los condados de Sáros en Hungría y Zemplín , Košice , Eslovaquia . Se asentaron en las ciudades de Braddock , Homestead , Johnstown y Uniontown , Pensilvania; Cleveland y Youngstown, Ohio ; Detroit y Delray, Michigan ; Gary, Indiana ; Chicago , y Nueva York y Las Vegas . [2] Los gitanos húngaro-eslovacos eran una comunidad de gitanos asentados, y en los Estados Unidos eran bien conocidos por tocar música para las comunidades inmigrantes de Europa central en las que se asentaron. [3] Estos gitanos eran conocidos por tocar en cafés y restaurantes, el nombre que asocia a estos gitanos como bashaldé se inventó a finales del siglo XX, y en Hungría se les llama romaníes romungro; algunas partes de ellos también se conocían como romungre. A principios del siglo XX, los gitanos de Braddock, Pensilvania, compraron un bloque entero de casas, lo que los convirtió en la población gitana establecida más grande de los Estados Unidos.
La Orquesta Gitana Húngara está formada por un violín principal denominado Primas, un segundo violín o viola, un violín tenor, un violín bajo y un címbalo. Su música fue una parte importante de la música de raíces mundiales y actuaron en toda América en música húngara y todos los géneros musicales. En 1887, el primero de estos gitanos emigró a América, trajeron a América la música gitana húngara tradicional que ellos y sus antepasados tocaron en Europa durante cientos de años. Estos músicos gitanos eran descendientes de famosas orquestas gitanas como János Bihari , cuyos descendientes hoy son la familia Lakatos; la violinista gitana Czinka Panna ; Pista Dankó ; Rigó Jancsi ; Imre Magyari; y Racz Laci. Crearon el Csárdás , que influyó en compositores como Joseph Haydn ; Franz Liszt , que escribió quince rapsodias húngaras; Johannes Brahms , que escribió veintiún danzas húngaras; Antonín Dvořák ; Pablo de Sarasate , que escribió Zigeunerweisen ; Georges Bizet , que escribió Carmen ; y Maurice Ravel , quien escribió Tzigane .
En 1920, Cleveland tenía la mayor población de húngaros en Estados Unidos, superada por Budapest. Los húngaros de Cleveland celebraban cientos de eventos cada año y los gitanos eran el entretenimiento de todos estos eventos. [4] El distrito Delray de Detroit [5] [6] tenía muchos restaurantes húngaros como el Hungarian Village, donde se instalaban hasta cuatro címbalos para tocar, y en Braddock, Pensilvania , periodistas de todo el mundo escribían sobre ellos. Estos músicos gitanos húngaros tocaron en todos los eventos húngaros más importantes y en muchos eventos estadounidenses durante más de 100 años, y en los mejores restaurantes del país. [7] También tocaron en muchas bodas y ocasiones especiales, incluidas películas. Durante más de 100 años, artículos de periódicos, libros y revistas los documentaron a ellos y a sus tradiciones. Una tradición es el funeral gitano húngaro, en el que entre cincuenta y setenta y cinco músicos tocaban para el difunto en una procesión fúnebre. Muchos de los funerales que cubrían los periodistas pasaban por Associated Press en periódicos de todo el mundo. Los Primas (violín solista) más conocidos vinieron de este grupo como Joska Rabb, [8] Ernie Kiraly, Max Bandy, Kal Bandy, Maxie Rigo, Martze Ballog, William Garber, John Brenkacs, [6] Louis Ballog, [9] Albert Balog, Geza Duna, Rudy Rigo, Emery Deutsch, Frank Richko, Maxie Fransko, Rudy Balog, Rudy Ziga, Arthur Rakoczi, Gusty Horvath, [10] Alex Udvary, [11] George Batyi, Tony Ballog, [12] Billy Rose, Martze Ballog, Willie Horvath, Bill Yedla, Albert Duna, Albert Horvath y Bella (Bendy) Ballog.
La condesa gitana Verona [13] fue una de las gitanas húngaro-eslovacas más famosas. Se casó con el conde decano Szechy de Szechy Favla, de Budapest. Fue una de las mejores intérpretes de címbalo del mundo; viajó por todo el mundo, grabó discos y escribió música.
En 1924, Henry Ford , en un esfuerzo por alejar a los jóvenes del jazz y volver a la música antigua, comenzó su Old Fashion Dance Band. [14] Músicos de todo el mundo audicionaron para un lugar en la banda. El jugador de címbalo era un gitano húngaro de Braddock, William Hallup. [15] Grabaron discos, viajaron por el mundo y tocaron en todos los eventos de Ford. Su címbalo se encuentra en el Museo Henry Ford .
Personas notables
Elek Bacsik (1926-1993), guitarrista de jazz y violinista
^ "La educación gitana en Europa: prácticas, políticas y políticas". pág. 88.
^ Educación Multicultural, 2001-2002. p. 199.
^ David Levinson (1991). Enciclopedia de culturas del mundo: América del Norte. GK Hall. pág. 287. ISBN978-0-8161-1808-3. Recuperado el 29 de septiembre de 2012 .
^ Susan M. Papp (1981). Los estadounidenses de origen húngaro y sus comunidades de Cleveland. Universidad Estatal de Cleveland. p. 229. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .. Disponible a través del Proyecto Memoria de Cleveland, Bibliotecas de la Universidad Estatal de Cleveland.
^ "Familias húngaras". old-delray.com.
^ ab "Creciendo en Old Delray, por Robert Takacs". Old-delray.com . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Restaurantes húngaro-estadounidenses". Pinterest.com . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Rabb Joska's Gypsy Cellar Records - Página de inicio". Gypsycellarrecords.com . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Foro de jugadores de Dulcimer - Enlaces de Cimbalom - (18)". Eurodulcimers.proboards.com . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "MTAP La colección de gitanos húngaros de Gus Horvath". Museum.msu.edu. Archivado desde el original el 20 de junio de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Alex Udvary". Cimbaloms.tripod.com . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Tony Ballog y su orquesta gitana". Greatlakesfolkfest.net. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "'The Big Show', su título: el nuevo espectáculo del hipódromo tendrá una primera parte con juglares" (PDF) . New York Times . 1916-08-17 . Consultado el 2012-09-30 .
^ "Blog de música oscura de Madore: Henry Ford's Old Fashioned/Old Time Dance Orchestra (Two 1926 Columbia 78s & One 1926 Victor 78)" (Dos Columbia 78 de 1926 y una Victor 78 de 1926)). Madoresobscuremusicblog.blogspot.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Artículo de FolkWorld: T:-)M's Night Shift - Libros". Folkworld.de . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
Bibliografía
Estudio de la Universidad de Harvard sobre los gitanos con todos los expertos en gitanos, incluido Steve Piskor. Te habla del mundo "gitano" y de los gitanos eslovacos húngaros. Un estudio publicado de 80 páginas.
La realidad gitana en Estados Unidos - Universidad de Harvard
Violines gitanos Gitanos eslovacos húngaros en América , 2012 por Steve Piskor ISBN 978-0-578-09989-7
Fuegos gitanos en Estados Unidos, pág. 214, de Irving Brown, 1924. Irving Brown escribe sobre los gitanos de Braddock, Pensilvania.
Raggle-Taggle: aventuras con un violín en Hungría y Rumania, de Walter Starkie , 1933. Starkie escribe sobre él, John Brencas e Imre Magyari en Budapest. ISBN 9780719513381
Los gitanos en una economía no gitana Erdmann Doane Beynon American Journal of Sociology, vol. 42, núm. 3 (noviembre de 1936), págs. 358-370, Gypsies of Delray, MI
El tema del Índice de publicaciones periódicas, volumen 1915
The Journal of American Folklore , Endre De Spur, 1958, Gitanos de Braddock, PA.
La encuesta de la Sociedad de Organizaciones Benéficas de la ciudad de Nueva York hace referencia a los gitanos de Braddock, Pensilvania
Los gitanos en Estados Unidos. Instituto Smithsoniano de Educación
La llegada de los gitanos a América Archivado el 27 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Gypsyjib.wetpaint.com
Enciclopedia de inmigración gitana de América del Norte. Datos archivados. 2005.
Emery Deutsch, violinista y compositor. New York Times, 20 de abril de 1997
Cultura gitana y viajera en América. Sociedad de tradiciones gitanas
Lo que la tradición musical estadounidense puede enseñarnos sobre la cultura gitana. Fundación George Soros
El autor registra la cultura musical romaní. Pittsburgh Post-Gazette 8 de septiembre de 2012
Enciclopedia de la historia de Cleveland: gitanos
Profesor Steve Balkin, Universidad de Illinois, Roma Page, enlaces a muchos sitios, vídeos y música romaní. Archivado el 13 de junio de 2012 en Wayback Machine.