stringtranslate.com

El Xindi

« The Xindi » es el episodio número 53 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Enterprise , el primer episodio de la tercera temporada . Se emitió por primera vez el 10 de septiembre de 2003 en UPN . El episodio fue escrito por los productores ejecutivos Rick Berman y Brannon Braga , y dirigido por Allan Kroeker .

Ambientada en el siglo XXII, la serie sigue las aventuras de la primera nave estelar de la Flota Estelar , la Enterprise , con matrícula NX-01. A partir de este episodio, la tercera temporada de Enterprise presenta una historia en curso tras un ataque a la Tierra por parte de extraterrestres previamente desconocidos llamados Xindi al final de la segunda temporada . En este episodio, la tripulación de la Enterprise intenta rastrear la ubicación del mundo natal de los Xindi preguntando a un Xindi solitario esclavizado en una colonia minera. Después de ser engañados por el capataz de la mina, el capitán Jonathan Archer ( Scott Bakula ) y el comandante Charles "Trip" Tucker III ( Connor Trinneer ) escapan con el Xindi, con la ayuda del teniente Malcolm Reed ( Dominic Keating ) y el nuevo equipo de Operaciones de Comando de Asalto Militar (MACO) de la nave.

"The Xindi" vio la primera aparición de varios decorados nuevos, así como un nuevo traje para la subcomandante T'Pol ( Jolene Blalock ). El episodio contó con una gran cantidad de estrellas invitadas, incluidas varias que volverían a aparecer varias veces más durante la tercera temporada, como el Mayor Hayes interpretado por Steven Culp , Tucker Smallwood como el Consejero Primado Xindi y Randy Oglesby como Degra . El episodio recibió calificaciones de 2.6/5 por ciento según Nielsen Media Research , y fue visto por 4.1 millones de espectadores. "The Xindi" recibió una recepción mixta por parte de los críticos, que elogiaron el aumento de acción prometido para la temporada por este episodio, pero criticaron elementos como la escritura y los MACO.

Trama

Mientras la Enterprise se adentra más en la Expansión Délfica , un consejo secreto de extraterrestres discute qué hacer con la única nave espacial humana. Mientras tanto, el capitán Jonathan Archer ( Scott Bakula ) dirige a la Enterprise a una colonia penal minera dentro de la Expansión. Luego llega a un acuerdo con el capataz de la mina ( Stephen McHattie ): a cambio de medio litro de platino líquido , Archer y el comandante Charles "Trip" Tucker III ( Connor Trinneer ) podrán conocer a un trabajador primate llamado Kessick ( Richard Lineback ).

Archer solicita las coordenadas de Xindus , el mundo natal de los Xindi, a Kessick (quien revela que él es una de las cinco especies Xindi). Pero el alienígena se niega a ayudar a menos que Archer lo ayude a escapar. Archer se niega, pero pronto se entera de que el capataz tenía motivos ocultos, ya que ha ordenado a tres naves de guerra dominar a la Enterprise y esclavizar a su tripulación. Kessick afirma saber cómo escapar de la mina, pero pide la ayuda de Archer a cambio de guiar a los oficiales de la Flota Estelar. Archer acepta de mala gana, y Kessick lo guía a él y a Tucker a través del sistema de eliminación de aguas residuales de la mina. Sin embargo, el grupo pronto es detectado en un conducto, y el capataz inunda el sistema con plasma en un esfuerzo por matarlos. Escapan por poco de ser asesinados, pero rápidamente caen en manos de las fuerzas de seguridad de la mina.

Mientras tanto, la subcomandante T'Pol ( Jolene Blalock ) convence al teniente Malcolm Reed ( Dominic Keating ) de que permita a los MACO (Comando de Operaciones de Asalto Militar) recién asignados intentar una extracción. Liderados por él, se desempeñan notablemente bien en el combate y logran rescatar a Archer, Tucker y Kessick. El Enterprise luego abandona la órbita justo cuando llegan las naves de guerra. Kessick muere, pero no antes de proporcionar las coordenadas del mundo natal de los Xindi. Cuando la nave llega a esta posición, no hay nada más que un campo de desechos espaciales de 120 años.

Desarrollo del personaje

"Neuropresión Vulcana" se convierte en una actividad rutinaria de la Enterprise a partir de este episodio y proporciona la estructura para el desarrollo continuo de la relación "Trip'Pol" (Trip + T'Pol), sexualizando aún más tanto al actor Blalock [1] como a su personaje T'Pol [2] cuando aparece en topless sola en la misma habitación con Trip. Como se señaló anteriormente, Trip no puede dormir porque está atormentado por la muerte de su hermana. Las anomalías cuánticas de The Expanse (que se explorarán a lo largo de la temporada 3 en general y en el próximo episodio en particular) también están perturbando la capacidad de T'Pol para dormir. La Neuropresión Vulcana (VNP) puede liberar tensiones mentales y permitir que la probabilidad de dormir aumente. Debido a estas debilidades, los dos acuerdan "tratarse" mutuamente.

Producción

El episodio siguió la trama introducida en la última entrega de la segunda temporada [3] en la que una sonda de una especie alienígena desconocida ataca la Tierra. [4] Se requirió una serie de nuevos decorados y vestuario, y los preparativos comenzaron para algunos departamentos hasta tres semanas antes de que comenzara la filmación. Un cambio que se realizó fue un nuevo atuendo para T'Pol, y las pruebas de vestuario se llevaron a cabo una semana antes de la filmación. [3] El rediseño se debió a que los ejecutivos del estudio querían que el programa atrajera más al grupo demográfico masculino de 18 a 49 años. [5] El equipo de producción buscó emular el impulso de mitad de serie que proporcionó la introducción de Seven of Nine en Star Trek: Voyager . Kate O'Hara de New York Magazine reprendió más tarde en referencia al cambio: "¡Las mujeres del futuro ciertamente elegirán usar trajes de gato ajustados, incómodos y ceñidos!" [5]

"The Xindi" fue visto como un nuevo piloto por los productores ejecutivos Brannon Braga y Rick Berman , quienes también escribieron el episodio. Braga dijo: "Estábamos restableciendo una Enterprise que iba a ser un poco diferente este año, así que tuvimos que pensar en eso en esos términos". Sintieron que la mejor manera de hacer esto era revelar inmediatamente a los Xindi a la audiencia y darles a los MACO algo que hacer para presentarlos. Lo llamó un "gran episodio" mientras buscaban preparar el resto de la temporada. [6] El rodaje comenzó el 26 de junio de 2003 y tardó nueve días en completarse en lugar de los siete habituales. [3] Uno de los efectos especiales utilizó poliestireno molido , que había sido teñido de azul y procesado a través de una trituradora de madera , para representar el mineral Trellium-D. [7] Las partículas de poliestireno se pegaron a los zapatos y disfraces de los actores y terminaron esparciéndose por todo el lote de Paramount donde se filmó la serie. Aparecería en lugares inesperados en el set durante el resto de la serie, y fue encontrado entre los sets mientras eran desmantelados después del final de la cuarta temporada . [8]

Elenco invitado

"The Xindi" marcó la primera aparición de varios actores en papeles recurrentes, incluido Daniel Dae Kim (en la foto) .

"The Xindi" contó con varios actores que reaparecerían a lo largo de la temporada. Estos incluyeron a los marines MACO bajo el mando del Mayor Hayes , interpretado por Steven Culp , en su primero de cinco episodios. En el momento de su aparición en "The Xindi", sintió que no tenía ninguna caracterización con la que trabajar. Durante la producción de su segundo episodio, " The Shipment ", Culp leyó un artículo en Los Angeles Times sobre un joven con problemas que se unió al ejército y al servir en la guerra de Irak se había encontrado a sí mismo. Después de discutirlo con el director, esto se convirtió en la base para el personaje. [9] Daniel Dae Kim hizo su primera de tres apariciones como el cabo Chang; anteriormente había aparecido como Gotana-Retz en el episodio de Voyager " Blink of an Eye ". [10] Nathan Anderson había aparecido previamente como Namon en el episodio de Voyager " Nemesis "; [11] hizo una aparición más como el sargento Kemper en el siguiente episodio, " Anomaly ". [12]

Otros actores incluyeron a los miembros del consejo Xindi. Al igual que Kim y Anderson, Tucker Smallwood ya había aparecido en Voyager , como el almirante Bullock en el episodio " In the Flesh ". Apareció como su personaje Xindi nueve veces durante la tercera temporada de Enterprise . [13] Randy Oglesby , quien interpretó a Degra , fue otro ex alumno de Voyager . Había aparecido como Kir en el episodio " Counterpoint ". [14] Rick Worthy había aparecido como varios personajes diferentes en la franquicia de Star Trek , incluida una aparición en la película de 1998 Star Trek: Insurrection . Además de Kornan en el episodio " Soldados del Imperio " de Star Trek: Deep Space Nine , él también había aparecido en Voyager , pero en dos papeles; primero como los androides 3947 y 122 en " Prototype " y luego como Noah Lessing en " Equinox ". [15] Además, haciendo un regreso a la franquicia de Star Trek estuvo Stephen McHattie , quien había aparecido previamente como el senador romulano Vreenak en el episodio de Deep Space Nine " In the Pale Moonlight ". [16]

Recepción

"The Xindi" se emitió por primera vez en Estados Unidos en UPN el 10 de septiembre de 2003. Según Nielsen Media Research , recibió una cuota de pantalla del 2,6/5 por ciento entre los adultos. Esto significa que fue visto por el 2,6 por ciento de todos los hogares y el 5 por ciento de todos los que miraban la televisión en el momento de la emisión. Se estima que "The Xindi" fue visto por 4,1 millones de espectadores. El siguiente episodio, "Anomaly", recibió la misma calificación, pero el número de espectadores aumentó en 200.000. [17]

Robert Bianco reseñó "The Xindi" para USA Today , dándole dos de cuatro estrellas. Dijo que si bien la historia de Xindi "promete brindar más acción y emoción", algunas de las alteraciones "olían a desesperación". Llamó a T'Pol "Siete de Vulcano", y dijo que el problema principal con la serie era la escritura "mediocre". En este episodio, sintió que Tucker estaba tan mal escrito que Trineer parecía que estaba exagerando para compensarlo. [18] Rob Owen del Pittsburgh Post-Gazette describió la nueva temporada como "menos aburrida", apreció el ritmo más rápido que la mayoría de los episodios "pero se tropieza consigo mismo", pero criticó los extraterrestres incomprensibles y la ridícula escena de seducción entre T'Pol y Trip. [19]

IGN le dio uno de cinco, y dijo que era "como ver un episodio de televisión compuesto por todas las cosas de la lista 'Cosas que hemos probado que no funcionan en Star Trek ' ". Las críticas se dirigieron a la introducción de los MACO, que fueron descritos como clones de Starship Troopers , y a la modificación de la melodía principal . Los propios Xindi fueron descritos como "malas imitaciones de Farscape ", y el crítico dijo que establecieron un tono pobre para el resto de la temporada. [20] Aint It Cool News le dio 2.5 de cinco, y escribió: "Este es fácilmente el más mundano y construido al azar de los comienzos de temporada de Enterprise ". [21] Michelle Erica Green de TrekNation dijo que tenía una "doble opinión" sobre "The Xindi", ya que había elementos buenos y malos. Elogió las secuencias de acción, el maquillaje y a McHattie como el capataz alienígena. A Green le gustó el giro al final, con el mundo natal de los Xindi ya destruido, y sintió que la especie Xindi podría ser interesante si se desarrollara bien. Se preguntó si los escritores habían aprendido algo de los errores pasados, ya que el programa todavía no estaba haciendo un buen trabajo con la tensión dramática entre los personajes. Dijo que al invitado Xindi se le dio "más personalidad, ingenio y profundidad que a cualquiera de estos nuevos semi-regulares" y temía que los MACO no tuvieran el desarrollo de personajes que necesitarían, ya que todavía no había sucedido con Mayweather después de dos temporadas. [22]

Novelización

"The Xindi" fue adaptado como novela junto con el episodio anterior, " The Expanse ", de JM Dillard . Titulado The Expanse , el libro fue publicado por Pocket Books en formato de libro de bolsillo en octubre de 2003. [23]

Comunicado de prensa de inicio

El primer lanzamiento en formato doméstico de "The Xindi" fue como parte de la caja de DVD de la tercera temporada , lanzada en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2005. [24] El lanzamiento en Blu-ray de Enterprise se lanzó el 7 de enero de 2014. [25]

Notas

  1. ^ "Lo siento por Jolene Blalock". PhantomScrivner (reddit) . 27 de noviembre de 2017. Consultado el 26 de junio de 2020 .
  2. ^ "El problema de T'Pol". Pixiedane (subsitio) . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  3. ^ abc "De vuelta para una "expansiva" temporada 3". StarTrek.com. 26 de junio de 2003. Archivado desde el original el 20 de julio de 2003. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  4. ^ "The Expanse". StarTrek.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2003. Consultado el 31 de enero de 2015 .
  5. ^ de Phillips, Mark (primavera de 2014). "Un cambio en el viento". Revista Star Trek . N.º 49. pág. 63.
  6. ^ "Enterprise Take 3". Star Trek Communicator . N.º 151. Agosto de 2004. pág. 27.
  7. ^ "Noticias de producción 14.07.03 Temporada III: La búsqueda de "Xindi"". StarTrek.com . 17 de julio de 2003. Archivado desde el original el 17 de julio de 2003. El equipo de producción no sólo adornó los decorados de la mina con rocas pintadas y cristales de cuarzo, sino que también trajo bolsas y bolsas de poliestireno teñido de azul. Un humo teñido de azul llenó los decorados durante el rodaje, y los actores que participaron en esas escenas, incluido Scott Bakula, tuvieron la suerte de quedar manchados con polvo azul.
  8. ^ Star Trek: Enterprise, temporada 3 "The Xindi" (Comentario de texto del DVD). Estados Unidos: Paramount Home Entertainment. 27 de septiembre de 2005.
  9. ^ Dennis, Neil J. (agosto de 2004). "Steven Culp: Major Hayes Gets a Hero's Desped-Off". Star Trek Communicator . N.º 151. págs. 42–44.
  10. ^ "Kim". StarTrek.com. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  11. ^ Ruditis 2003, pág. 197.
  12. ^ "Informe de producción: Dando la vuelta a la física en "Anomaly"". Star Trek.com. 23 de julio de 2003. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  13. ^ "ENTREVISTA EXCLUSIVA: La estrella invitada de VOY y ENT, Tucker Smallwood". StarTrek.com. 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  14. ^ Ruditis 2003, pág. 276.
  15. ^ "EXCLUSIVO: El hombre de muchos personajes, Rick Worthy". StarTrek.com. 3 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 9 de junio de 2016 .
  16. ^ DeCandido, Keith (17 de octubre de 2014). «Star Trek: Deep Space Nine Rewatch: "In the Pale Moonlight"». Tor.com. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 7 de junio de 2016 .
  17. ^ "Lista de episodios: Star Trek: Enterprise". TVTango. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  18. ^ Bianco, Robert (9 de septiembre de 2003). «Nueva temporada, nueva imagen, nuevas batallas para 'Enterprise'». USA Today . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  19. ^ Rob Owen (9 de septiembre de 2003). "Reseñas de televisión: entre las nuevas series, 'Happy Family' y 'Jake' prometen". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021. Bueno, al menos es menos aburrido.
  20. ^ KJB (9 de septiembre de 2003). «Reseña del estreno de la tercera temporada de Star Trek: Enterprise». IGN . Archivado desde el original el 17 de abril de 2005. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  21. ^ Hercules Strong (10 de septiembre de 2003). "Preguntas frecuentes sobre Enterprise 3.1". Aint It Cool News .
  22. ^ Green, Michelle Erica (11 de septiembre de 2003). "Los Xindi". TrekNation . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  23. ^ "La novelización de 'The Expanse' llega en octubre". TrekNation. 20 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2003. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  24. ^ Douglass Jr., Todd (27 de septiembre de 2005). «Star Trek Enterprise: la tercera temporada completa». DVD Talk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  25. ^ Miller III, Randy (7 de enero de 2014). «Star Trek: Enterprise – Temporada tres (Blu-ray)». DVD Talk. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 24 de agosto de 2014 .

Referencias

Enlaces externos