Farscape es una serie de televisión de ciencia ficción australiana-estadounidense concebida por Rockne S. O'Bannon y producida por The Jim Henson Company y Hallmark Entertainment , [1] originalmente para Nine Network . Se estrenó en Norteamérica en el segmento SciFi Friday de Sci-Fi Channel el 19 de marzo de 1999 (a las 8:00 pm EST), como la serie principal de la cadena. A The Jim Henson Company se le atribuyen los numerososlooks, maquillajes y prótesis alienígenas ; dos personajes regulares del programa, los títeres animatrónicos Rygel y Pilot, fueroncreaciones completamente de Henson Creature Shop .
Aunque la serie estaba planeada para cinco temporadas, fue cancelada abruptamente después de que la producción terminara en su cuarta temporada, terminando así la serie en un suspenso. El coproductor Brian Henson luego obtuvo los derechos de Farscape , allanando el camino para una miniserie de tres horas, Farscape: The Peacekeeper Wars , que el propio Henson dirigió. En 2007, se anunció que el creador regresaría para una serie web, [2] aunque la producción se ha retrasado repetidamente. En diciembre de 2008, se lanzó una miniserie de cómics , en continuidad con el programa de televisión y la posible serie en línea.
Farscape presenta un conjunto diverso de personajes que inicialmente escapan de las autoridades corruptas en forma de una organización militarista llamada los Guardianes de la Paz. Los protagonistas viven dentro de una gran nave biomecánica llamada Moya , que es una entidad viviente. En el primer episodio, se les une el personaje principal, John Crichton ( Ben Browder ), un astronauta estadounidense moderno que vuela accidentalmente hacia un agujero de gusano cerca de la Tierra durante un vuelo espacial experimental. El mismo día, Moya recoge a otro extraño: un guardián de la paz llamado Aeryn Sun ( Claudia Black ). A pesar de sus mejores intenciones, Crichton se hace enemigos, el principal es Scorpius . Hay algunas tramas independientes, y el programa desarrolla gradualmente arcos argumentales progresivos , comenzando con su recaptura por parte de los Guardianes de la Paz, seguido de la búsqueda de Crichton para encontrar otro agujero de gusano en la Tierra y una eventual carrera armamentista por armas de tecnología de agujero de gusano. Los arcos secundarios exploran la forma en que los personajes cambian debido a sus influencias y aventuras juntos, más notablemente Crichton y su obsesión con la tecnología de agujeros de gusano, su relación con Aeryn y el clon neuronal de Scorpius en su cerebro que lo persigue.
La serie fue concebida originalmente a principios de la década de 1990 por Rockne S. O'Bannon y Brian Henson bajo el título Space Chase . [3] La serie se cuenta en formato serializado, y cada episodio involucra una historia independiente al tiempo que contribuye a una trama más grande . Casi todo el elenco es originario de Australia y Nueva Zelanda, a excepción de Ben Browder, que es un actor estadounidense.
Los personajes de Farscape frecuentemente utilizan jergas como "frell", "dren" y "hezmana" como sustituto de los improperios ingleses. [4]
Farscape se emitió por primera vez en el canal de televisión australiano Nine Network y en el canal canadiense YTV , luego en los EE. UU. en el canal Sci-Fi y en BBC Two en el Reino Unido. La transmisión original de la serie en Sci-Fi se destacó por su programación errática, con pausas que duraban meses y que a menudo ocurrían a mitad de temporada. Por ejemplo, los últimos cuatro episodios de la temporada 1 se emitieron a partir de enero de 2000, casi cuatro meses después de la transmisión del episodio anterior; los últimos cuatro episodios de la temporada 3 estuvieron separados del resto de la temporada por una brecha de más de seis meses. [5]
Cada episodio costó más de un millón de dólares. [6]
El astronauta terrestre John Crichton es arrojado inesperadamente a una parte desconocida de la galaxia de la Vía Láctea a través de un agujero de gusano . Se encuentra en medio de un intento de escape por parte de Moya , una nave espacial viviente, de los militaristas Peacekeepers , que la habían estado utilizando como transporte de prisión. En el caos, tiene una colisión accidental con un caza Peacekeeper que resulta en la muerte de su piloto. La nave de Crichton y otro caza Peacekeeper son llevados a la bodega de Moya. Aunque el escape es exitoso, el capitán Peacekeeper, Bialar Crais , se fija en Crichton como el asesino del piloto, su hermano, y comienza una campaña para perseguir a Crichton.
Los distintos miembros de la tripulación no tienen un objetivo común, y lo único que desean es volver a casa . Por desgracia, para evadir la persecución de Crais, tienen que viajar a los Territorios Inexplorados, por lo que no tienen idea de cómo volver a casa. El resto de la tripulación también tiene poco respeto por Crichton, ya que lo ven solo como un "humano primitivo" que no entiende ni siquiera los principios básicos de la vida en el espacio.
Varios episodios exploran las historias de fondo de los personajes. Aeryn, la piloto de combate, comienza a aprender que los Guardianes de la Paz no siempre tienen tanta razón como ella creía. Zhaan se ve obligada a sacar a relucir el lado oscuro que había trabajado para reprimir. D'Argo admite que lo incriminaron por el asesinato de su esposa y no tiene idea de dónde está su hijo. Rygel se enfrenta a su antiguo carcelero y torturador. Un nuevo personaje se une a la tripulación, Chiana , una ladrona adolescente que huye de su propia cultura represiva. Y la propia Moya queda embarazada después de que se active accidentalmente un experimento de los Guardianes de la Paz.
Mientras tanto, Crichton continúa investigando el agujero de gusano que lo trajo aquí. Se ve obligado a vender el poco progreso que ha logrado a un mecánico alienígena como pago por las reparaciones del módulo Farscape. También es atraído hacia un agujero de gusano que parece conducir directamente a la Tierra, solo para descubrir que toda la situación es una construcción creada por misteriosos alienígenas llamados los Antiguos , que están probando para ver si la Tierra es adecuada para la colonización.
Hacia el final de la temporada, Aeryn resulta herida y la tripulación se ve obligada a ir a una base de los Pacificadores para buscar ayuda médica. Crichton se disfraza de Pacificador para poder acceder, pero el comandante de la base, Scorpius , descubre al instante la artimaña y encarcela a Crichton, llamando a Crais para que venga a buscarlo. Bajo tortura, Crichton descubre que los Antiguos colocaron un conocimiento especializado de los agujeros de gusano en su mente subconsciente, un conocimiento al que Scorpius está particularmente ansioso por acceder. La otra tripulación de Moya lanza un intento de rescate.
Mientras tanto, Moya da a luz a su bebé y descubre que el niño, llamado Talyn , es un buque de guerra híbrido volátil diseñado por los Guardianes de la Paz en lugar del pacífico Leviatán habitual . Tras la llegada de Crais, Scorpius asume su mando. Crais se une a Moya para salvarse, aceptando en el camino que Crichton no había tenido la intención de matar a su hermano. Pero esto es solo una tapadera para robar a Talyn y escapar por su cuenta. Habiéndose vuelto mucho más cercanos a lo largo de la temporada, la tripulación trabaja en conjunto para escapar de Scorpius, un plan que termina con Crichton y D'Argo flotando en el espacio, quedándose sin aire.
La tripulación de Moya ahora está huyendo de Scorpius, quien quiere que el conocimiento del agujero de gusano esté encerrado en el cerebro de Crichton para sus propios fines. Para evitarlo, la tripulación se ve obligada a tomar algunas decisiones y alianzas imprudentes, que a menudo resultan en travesuras alocadas y que alteran la mente de la tripulación.
Moya se encuentra con una colonia independiente de Sebacean (los Sebaceans son la raza de la que se extraen los Pacificadores), donde el heredero al trono ha sido envenenado genéticamente por su hermano menor para que no pueda procrear con ningún hombre Sebacean, lo que le permitiría tomar el trono en su lugar. Al reconocer a Crichton como un posible sustituto para asegurar la independencia continua de su mundo, la Emperatriz insiste en que se case con la Princesa , o de lo contrario lo entregará a Scorpius. Aterrorizado por Scorpius después de sus experiencias en la base, Crichton se ve obligado a aceptar . Aeryn, que se ha estado encariñando con Crichton, se siente celosa.
A pesar de las diversas conspiraciones de los Guardianes de la Paz y de un agente de sus enemigos, los Scarran, la tripulación de Moya logra salir de allí una vez más, aunque la Princesa queda embarazada. Mientras tanto, D'Argo y Chiana comienzan una relación basada principalmente en el sexo, y los dioses creadores del Leviatán le encargan a Zhaan la tarea de proteger a Moya. Crichton tiene la oportunidad de matar a Scorpius, pero se ve incapaz de hacerlo, bloqueado por alguna causa desconocida.
Esa causa se revela cuando Crichton es secuestrado por Scarrans : durante su tortura en la base, Scorpius le había implantado a Crichton un chip neuronal que contiene un clon de su personalidad, diseñado para rastrear el conocimiento del agujero de gusano y proteger a Crichton y Scorpius hasta que se encuentre ese conocimiento. Crichton apoda al clon Harvey y comienza a manifestarse en forma de alucinaciones.
El místico medio loco Stark , a quien Crichton había conocido mientras estaba encarcelado en la base, regresa con información sobre el hijo de D'Argo, Jothee . El niño es uno de muchos esclavos, y pueden rescatarlo comprando todo el lote. Para poder hacerlo, necesitarán robar un banco . La tripulación pone en marcha un plan, que se complica cuando llega Scorpius. Scorpius ha capturado a los esclavos, pero promete entregarles a Jothee si Crichton se entrega. Bajo intensa presión del clon neuronal, Crichton lo hace.
D'Argo se reencuentra con su hijo y la tripulación entra en acción para salvar a Crichton. Incluso Crais y Talyn regresan para ayudar . El rescate es exitoso, aunque Moya está gravemente dañada y Crichton está casi loco por los efectos del clon neuronal. En la colonia médica para arreglarlos a ambos, el clon toma el control de Crichton, aparentemente matando a Aeryn justo cuando ella admite su amor por él. Con Aeryn muerta, Crichton quiere que le quiten el chip de una vez por todas. Al mismo tiempo, Scorpius los alcanza nuevamente, matando al doctor y anunciando que el chip ha completado su trabajo y encontró el conocimiento del agujero de gusano. Quita el chip y deja a Crichton incapacitado en el hospital.
Tras sobrevivir al ataque de Scorpius, el doctor salva a Crichton utilizando material biológico de un donante adecuado: un extraterrestre llamado Interon, que puede ser una especie prima de los humanos. Scorpius engaña a Crais haciéndole creer que está muerto para cubrir su escape con el chip neuronal, y Zhaan revive a Aeryn, pero a costa de su propia vida. Sintiéndose culpable por la muerte del donante Interon, Crichton hace que su pariente aún vivo sea llevado a bordo: un científico arrogante llamado Jool .
Mientras investiga otro agujero de gusano, Moya se estrella contra una nave perteneciente a una raza llamada Pathfinders, expertos en agujeros de gusano. Zhaan sacrifica lo que le queda de vida para separar las naves, lo que añade más culpa a la conciencia de Crichton. También descubre que a pesar de la eliminación del chip, el clon de personalidad Harvey permanece en su mente.
Debido a un encuentro desgarrador con otro prisionero fugitivo con un dispositivo de clonación, Crichton termina siendo un clon, un duplicado creado para que haya dos Crichton, ambos iguales y originales. Talyn es atacada por el nuevo comando de los Guardianes de la Paz que persigue a la tripulación: Xhalax Sun , la madre de Aeryn. Para escapar de ella, Moya y Talyn se lanzan en direcciones opuestas , dividiendo a la tripulación, con un Crichton en cada nave.
En Moya, la tensión aumenta por la ruptura de D'Argo con Chiana, la personalidad irritante de Jool y la creciente obsesión de Crichton con los agujeros de gusano. Un encuentro con un alienígena Energy Rider también infunde habilidades precognitivas en Chiana (o posiblemente solo activa habilidades ya presentes). Mientras tanto, Scorpius intenta acceder a los datos del agujero de gusano, pero descubre que el chip ahora contiene un clon neuronal de Crichton, quien se niega a permitir el acceso de Scorpius.
En Talyn, Crais explica que Xhalax quiere recapturarlo como un pacificador renegado y recuperar Talyn como una poderosa nave de guerra. Después de una batalla feroz , Aeryn permite que Crais mate a su madre. Crichton descubre que el mecánico, Furlow, ha estado trabajando en los datos del agujero de gusano que le dio en la primera temporada y tiene la intención de vendérselos a los Scarran. Con la ayuda de los Antiguos, Crichton desbloquea el conocimiento del agujero de gusano lo suficiente como para destruir la nave Scarran, pero sufre exposición a la radiación y muere en los brazos de Aeryn .
Cuando las dos tripulaciones finalmente se reúnen , Aeryn no puede enfrentarse al Crichton restante, y Talyn se está volviendo cada vez más violenta e incontrolable. Crichton decide destruir la información del agujero de gusano que tiene Scorpius fingiendo ayudarlo y luego paralizando el proyecto desde adentro. A cambio de su ayuda, Scorpius le otorga indulgencia a la tripulación de Moya por sus crímenes. Pero el comandante de alto rango de los Guardianes de la Paz, Grayza, interfiere, alegando que la libertad continua de la tripulación de Moya es una vergüenza y que la propia obsesión de Scorpius con la tecnología de agujeros de gusano no supera sus antecedentes penales.
Crichton finalmente decide que la única forma de terminar con el proyecto de Scorpius es destruir la nave . Crais le ordena a Talyn que se introduzca en la nave, matando a ambos y destruyendo todo el portaaviones de mando. Creyendo que finalmente están libres de persecución, la tripulación entierra los restos de Talyn y se divide para seguir sus propios caminos. Pero en el último segundo, una extraña anciana que estuvo prisionera en el portaaviones de mando le informa a Crichton que Aeryn está embarazada, y Moya es succionada por un agujero de gusano, dejando a Crichton una vez más solo en el espacio.
Solo durante meses, Crichton no ha tenido nada que hacer más que obsesionarse con Aeryn y los agujeros de gusano. Finalmente logra un avance en este último cuando conoce a una supuesta especialista en Leviatán, Sikozu , que huye de sus empleadores. Cuando Chiana y Rygel también regresan, van juntos a Arnessk , donde Jool, D'Argo y la anciana, Noranti, se han unido a una excavación arqueológica de Interon. Encuentran artefactos que sugieren una conexión entre humanos, sebáceos e interones. El comandante Grayza interrumpe, después de haber tomado prisionero a Scorpius y lo "mata" para mostrarle buena fe a Crichton. Crichton no quiere tener nada que ver con ella y escapa .
Crichton descubre que Aeryn ha hecho un trato con Scorpius para dejarlo entrar en Moya después de que le salvó la vida. Crichton mantiene a Scorpius encarcelado, pero sigue paranoico de que su antiguo enemigo esté planeando algo. A pesar del deseo de Aeryn de reconciliarse, la aleja, llegando incluso a reprimir sus sentimientos con drogas. Un agente Scarran invade Moya , ya que los Scarran y los Pacificadores están en una carrera armamentista para adquirir el conocimiento de Crichton sobre los agujeros de gusano.
En cambio, Crichton es secuestrado por un Anciano al que apoda Einstein , quien le explica el peligro catastrófico si la tecnología de los agujeros de gusano cae en las manos equivocadas. Al regresar de esa reunión, toda la tripulación de Moya termina accidentalmente en la Tierra , proporcionando a los humanos su primer contacto confirmado con extraterrestres y tecnología alienígena. Crichton finalmente está en casa, pero descubre que el mundo es demasiado paranoico y desconfiado para aceptar a sus amigos alienígenas debido al 11 de septiembre y al hecho de que el gobierno de los EE. UU. Solo quiere monopolizar la tecnología y el conocimiento alienígenas para la dominación global. También se ha visto tan afectado por sus experiencias que no puede relajarse allí, una situación que no ayuda cuando un agente de Grayza ataca y mata a varios de los amigos de Crichton. Decide que lo único que puede hacer es irse de nuevo, pero logra convencer a su padre de que haga que la tecnología y el conocimiento alienígenas se compartan de manera equitativa a nivel mundial, para consternación del gobierno de los EE. UU.
La tripulación se encuentra con una reunión secreta entre Grayza y un ministro Scarran , en la que Grayza traiciona a la gente de D'Argo a cambio de la paz. Al interrumpir la reunión, capturan a Aeryn. Desesperado por rescatarla, Crichton promete darle a Scorpius la tecnología del agujero de gusano a cambio de su ayuda. Se infiltran en una base Scarran y rescatan a Aeryn, pero Scorpius es capturado en el intento. Crichton está feliz de dejarlo allí, pero el clon neuronal Harvey les informa que Scorpius ya tiene la tecnología del agujero de gusano y puede revelársela a los Scarran bajo tortura. La tripulación de Moya se ve obligada a lanzar otro intento para rescatar o matar a Scorpius.
Entran en otra reunión en la base más importante de los Scarran, Katratzi, afirmando que quieren vender la tecnología al mejor postor. En cambio, inician un motín entre las diversas razas sirvientes de los Scarran, hacen estallar la base con una bomba nuclear y escapan nuevamente. Los Scarran lanzan un ataque contra la Tierra, en parte como represalia, pero también para asegurar una fuente de plantas Strelitzia . Las plantas son vitales para un proceso de aumento de Scarran y Crichton había revelado inadvertidamente a los Scarran que se pueden encontrar en la Tierra. Los guardianes de la paz prometen proteger la Tierra a cambio de lealtad, pero Crichton no está de acuerdo, ya que significa arrastrar a la humanidad a una guerra perpetua entre dos poderes galácticos. La única opción de Crichton para salvar su mundo natal es destruir el agujero de gusano que conduce allí, dejándolo varado en el espacio para siempre. Antes de destruir el agujero de gusano, se despide de su padre y le revela que ha puesto una grabación en la Luna cerca del lugar del primer alunizaje, que contiene datos tecnológicos necesarios para que la humanidad llegue a las estrellas en el futuro y se proteja contra la amenaza alienígena.
Una vez hecho esto, Scorpius regresa con los Guardianes de la Paz y la tripulación de Moya se dirige al planeta oceánico Qujaga para recuperarse. Mientras están allí, Aeryn revela que el embarazo, que antes se mantenía en estasis, ahora ha sido liberado y que van a tener un bebé. Crichton le propone matrimonio y ella acepta. En el último segundo son atacados por extraterrestres al azar, que parecen matarlos a ambos.
Creyendo que Crichton está muerto y que la tecnología de agujeros de gusano se ha ido con él, Scorpius inicia deliberadamente una guerra con los Scarran con la esperanza de que el elemento sorpresa esté de su lado. La táctica no tiene éxito y los Scarran están a punto de abrumar a los Guardianes de la Paz. Cuando el Gran Canciller de los Guardianes de la Paz considera rendirse, Grayza lo mata y toma el control para asegurarse de que la guerra continúe.
En Qujaga, los alienígenas, llamados Eidolons , se dan cuenta de que matar a Crichton y Aeryn fue un error y los reaniman. Scorpius se da cuenta de esto al instante y abandona la guerra para rastrearlo, con la esperanza de adquirir la tecnología del agujero de gusano de una vez por todas como la única forma de detener a los Scarrans. Crichton se niega nuevamente. Mientras tanto, la tripulación descubre que los Eidolons son de hecho una colonia perdida de la gente de Arnessk y tienen una habilidad innata para traer paz a los demás. Si pueden encontrar a más de su gente, podrán detener la guerra.
Moya, con Scorpius y Sikozu a cuestas, regresa a Arnessk, donde los antiguos habitantes han revivido y están trabajando con Jool. Aceptan ayudar, pero el emperador Scarran Staleek ataca, destruye la base y mata a Jool. Staleek no quiere la paz, quiere la victoria. Solo queda un Eidolon, que puede transmitir la habilidad a Stark, y la tripulación escapa de los Scarran con la ayuda del hijo de D'Argo, Jothee.
Regresan a Qujaga y descubren que la guerra entre los Pacificadores y los Scarran ha llegado al planeta. Crichton y los demás deben superar la batalla para llegar a los Eidolons que quedan en el planeta y transmitirles las técnicas de la paz, mientras ambos bandos siguen persiguiéndolo por la tecnología de los agujeros de gusano. Una vez allí, Crichton y Aeryn finalmente pueden casarse y Aeryn da a luz, pero D'Argo resulta fatalmente herido durante el escape y muere fuera de la pantalla.
Al darse cuenta de que ninguno de los dos bandos aceptará un no como respuesta, Crichton vuelve a Einstein y lo convence de que desbloquee el conocimiento, que luego Crichton utiliza para lanzar un arma de agujero de gusano: un agujero negro que crecerá y crecerá hasta destruir todo en el universo. Tanto Grayza como Staleek finalmente se dan cuenta de que esta arma es demasiado peligrosa para que la posea cualquiera, y acuerdan un alto el fuego. Crichton puede detener el agujero negro, pero como resultado cae en coma.
Cuando la guerra finalmente terminó, los Eidolons ayudan a negociar un tratado de paz entre los dos bandos, pero Crichton sigue en coma. Finalmente, sale de él cuando Aeryn coloca a su nuevo bebé en sus brazos. La nueva familia observa la galaxia ahora pacífica, nombrando al bebé D'Argo en honor a su amigo y prometiéndole que el universo le pertenece.
A medida que avanzaba la serie, un elenco rotativo de personajes se unió a la tripulación de Moya.
Entre 2000 y 2002, Farscape ganó tres premios Saturn a la mejor serie de televisión por cable y un premio al mejor actor de televisión (Browder). Además, en 1999, recibió nominaciones a la mejor actriz de televisión ( Claudia Black ) y al premio Saturn a la mejor actriz de reparto en televisión ( Virginia Hey ). En 2002, recibió nominaciones a la mejor actriz de televisión (Black), al mejor actor de reparto de televisión ( Anthony Simcoe ) y a la mejor actriz de reparto de televisión ( Gigi Edgley ).
El 14 de julio de 2005, Farscape: The Peacekeeper Wars recibió una nominación al premio Primetime Emmy por los efectos visuales especiales sobresalientes para una miniserie, película o especial . En 2004 y 2007, Farscape ocupó el puesto número 4 en la lista de los mejores programas de culto de la historia de TV Guide . [7]
En 2012, Entertainment Weekly incluyó al programa en el puesto número 22 de los "25 mejores programas de televisión de culto de los últimos 25 años", llamándolo "una de las sagas espaciales más alucinantes de la historia, con partes de algunos episodios que tienen lugar en el subconsciente de Crichton" y comentando: "Antes de que Battlestar Galactica popularizara frak como jerga geek, existía el uso muy liberal de frell en Farscape ". [8]
EmpireOnline lo clasificó en el puesto número 45 de "los 50 mejores programas de televisión de todos los tiempos" en febrero de 2013. [9]
En septiembre de 2002, el Sci-Fi Channel (entonces propiedad de Vivendi Universal ) optó por retirar su financiación de la quinta temporada, cancelando el programa, justo antes de que terminara de emitirse la primera mitad de la cuarta temporada. El Sci-Fi Channel concluyó que la serie era demasiado cara para renovar, ya que los índices de audiencia habían disminuido durante la cuarta temporada. [10] Además, The Jim Henson Company había sido adquirida por EM.TV & Merchandising AG en 2000 y en 2002 estaban experimentando importantes dificultades financieras. [11] Según el featurette del DVD "Save Farscape", Henson, Kemper y Ben Browder anunciaron la cancelación durante un chat en línea con los fanáticos, y en cuestión de horas los fanáticos habían montado una campaña para restaurar el programa o transferirlo a otra cadena. [12] Los primeros planes para desechar los sets después de la producción se pospusieron después de que se supiera la noticia de la cancelación, en parte como resultado de la campaña de los fanáticos. Los sets se almacenaron en espera de una posible reactivación futura del programa. [10] [13]
El dibujante Bill Amend , creador de la tira cómica sindicada FoxTrot , abordó la cancelación de la serie en una tira del 8 de octubre de 2002 en la que el personaje Jason Fox solicitaba que el canal Sci-Fi renovase Farscape . Poco después de que se publicara la tira, Amend comentó que "generaba más correos electrónicos de los lectores que cualquier otra cosa que haya hecho en el pasado. No tenía idea de que tanta gente tuviera computadoras, incluso yo me estremezco al pensar cómo deben ser los buzones de correo del canal Sci-Fi en estos días". [14]
El lanzamiento en DVD de la serie en 2010 en A&E Home Video incluye imágenes del productor David Kemper dirigiéndose al elenco el último día de rodaje, en el que leyó un borrador de una columna para TV Guide del crítico Matt Roush, quien escribió que, en su opinión, la cancelación prematura de Farscape será vista por las generaciones futuras de la misma manera que los fanáticos de la ciencia ficción ven la cancelación de Star Trek original por parte de NBC en 1969. [15]
La cancelación de Farscape recibió una considerable atención por parte de los medios de comunicación. [16] Gracias a la atención generada por la campaña de los fans, varios patrocinadores financieros en Europa ofrecieron su apoyo a Brian Henson , y en 2004, The Jim Henson Company produjo una miniserie de tres horas para concluir la historia de la serie titulada Farscape: The Peacekeeper Wars .
Farscape se emitió en un momento en el que Star Trek estaba en declive. Farscape , al igual que Firefly y Battlestar Galactica (2004), fue un programa centrado en naves espaciales que buscaba distanciarse de la fórmula de Star Trek . Farscape presentaba un personaje principal que constantemente hacía referencia a la cultura pop y un elenco diverso de fugitivos criminales; la serie comenzó como episodios relativamente desconectados, pero en temporadas posteriores pasó a una trama compleja con una mitología densa. Algunos críticos, como The AV Club , elogiaron los títeres animatrónicos. [17] Otros, como Entertainment Weekly , inicialmente se sintieron desanimados por los títeres y por el programa en su conjunto. [18] Space.com lo llamó "diferente a todo lo que había venido antes... audaz, brillante y un poco loco". [19] Según un crítico de Vice , el programa se adelantó a su tiempo en términos de ciencia ficción feminista. [20]
James Gunn ha atribuido a Farscape la inspiración para sus películas de Guardianes de la Galaxia . [21]
Tras la cancelación de la serie, Ben Browder y Claudia Black fueron elegidos como personajes regulares de Stargate SG-1 durante sus dos últimas temporadas. [22] Al comienzo de la novena temporada, cuando el personaje de Black ( Vala Mal Doran ) conoce por primera vez al personaje de Browder ( Cameron Mitchell ), ella le dice: "Sé que no nos hemos conocido. Estoy segura de que lo recordaría". [23]
En el episodio 200 de la serie, titulado " 200 ", Vala, una extraterrestre que desarrolla un interés sesgado en la cultura pop de la Tierra, presenta una idea para una película a un productor, que inmediatamente la reconoce como El mago de Oz . Después de presentar una segunda idea que el productor reconoce como La isla de Gilligan , le aconseja que si va a copiar algo, debería ser algo más oscuro. Esto conduce a una parodia de Farscape , con Black retomando su papel de Aeryn Sun, y varios personajes del SG-1 vestidos como D'Argo, Stark, Chiana y Rygel. Daniel Jackson ( Michael Shanks ) reemplaza a John Crichton, una broma interna que hace referencia al parecido entre Browder y Shanks. Shanks originalmente estaba destinado a interpretar a Stark en el episodio, con Browder retomando el papel de Crichton, pero los papeles se cambiaron el día antes de la filmación a instancias de los actores. [24] La escena también parodia la amplia gama de pseudopalabras malsonantes que se utilizan en el programa. El productor reconoce todas las historias que propone el personaje de Black, hasta que propone la parodia de Farscape. Como broma interna, dice: "Está bien. Me has pillado. No tengo ni idea de qué es eso".
Para los lanzamientos de la Región 1 , AD Vision publicó originalmente Farscape en una serie de volúmenes de dos discos, cinco volúmenes por temporada, que luego se recopilaron en cajas de temporada completa . Luego relanzaron la serie en volúmenes más grandes de cuatro discos bajo el nombre de "Starburst Edition", tres volúmenes por temporada con extras adicionales que no estaban disponibles en los conjuntos de volúmenes originales. Todos estos conjuntos están agotados desde hace mucho tiempo.
Farscape: The Peacekeeper Wars fue lanzado en DVD en enero de 2005 por Lions Gate Entertainment . [ cita requerida ]
A&E Home Video lanzó una colección de la serie completa de Farscape y sets de temporadas individuales. [25] Incluye una colección de dos discos de featurettes, la mayoría de los cuales fueron reciclados de los viejos sets de DVD de ADV pero notablemente agregando Farscape Undressed , un especial de Farscape que fue creado entre la segunda y tercera temporada para poner al día a los fanáticos sobre los eventos que habían sucedido hasta ese momento. [26] The Peacekeeper Wars no está incluido en el set de la serie completa porque Lions Gate aún conserva los derechos de la miniserie [27] aunque en su lanzamiento, el minorista estadounidense Best Buy tenía un número limitado de sets de series completas que incluían The Peacekeeper Wars como una exclusiva de la tienda. Los dos discos de la miniserie eran idénticos a los del lanzamiento normal de Lions Gate y se incluyeron en la última caja del DVD junto con los dos discos de material adicional que normalmente vienen con el set de la serie completa.
Los paquetes de la Región 2 y la Región 4 contienen las temporadas 1 a 4, así como la película para televisión Peacekeeper Wars .
Las cuatro temporadas se lanzaron en formato Blu-ray en Norteamérica y Europa el 15 de noviembre de 2011 por New Video/A&E. Las cuatro temporadas se lanzaron en una selección de un conjunto completo o temporadas individuales en Norteamérica, y como un conjunto solo en Europa. Como faltan las copias originales de 35 mm utilizadas para crear la serie, se utilizaron cintas de video maestras PAL de 576i/25 cuadros por segundo como material de origen para crear la transferencia. Se utilizaron algoritmos de software para mejorar la imagen de definición estándar a la especificación de resolución de 1080p de Blu-ray. El audio en la versión Blu-ray es DTS Master Audio sin comprimir, mejorando las pistas Dolby Digital comprimidas anteriores en DVD.
Al igual que el lanzamiento del DVD anterior, debido a problemas de licencia, el conjunto no incluye Farscape: The Peacekeeper Wars .
Al igual que en la reedición en DVD de EE. UU. en 2009, hay 31 pistas de comentarios y todas las características especiales se han conservado de las ediciones en DVD lanzadas anteriormente. El lanzamiento en Blu-ray también incluye un cortometraje exclusivo en HD filmado recientemente, "Memories of Moya", que incluye entrevistas con el elenco y el personal de producción mientras recuerdan su tiempo en Farscape .
El 5 de noviembre de 2013, se lanzó un set del 15º aniversario en Blu-ray. [28]
El 19 de noviembre de 2019, se lanzó un segundo conjunto de Blu-ray, esta vez por Sony Pictures Home Entertainment , y esta vez, incluyó Farscape: The Peacekeeper Wars , pero excluyendo el cómic incluido en el lanzamiento de Blu-ray de A&E de 2013. [29]
El 21 de noviembre de 2023 se lanzó un tercer set Blu-ray, esta vez a cargo de Shout! Studios . [30]
En enero de 2008, las temporadas 1 y 2 se pusieron a disposición de los clientes de Estados Unidos para su descarga a través de la tienda iTunes de Apple. La temporada 3 se añadió en marzo de 2008, y la temporada 4 le siguió en mayo. Los episodios se pueden comprar individualmente o como temporadas completas. La miniserie Farscape: The Peacekeeper Wars aún no se ha puesto a disposición a través de iTunes.
A partir de enero de 2011, las temporadas uno a cuatro también estuvieron disponibles en el servicio " Watch Instantly " de Netflix . A partir del 1 de enero de 2013 , las temporadas uno a cuatro ya no estaban disponibles en Netflix, ya que inesperadamente no se renovaron. Sin embargo, desde el 11 de noviembre de 2013 hasta el 5 de noviembre de 2016, las cuatro temporadas volvieron a estar disponibles para transmisión en línea . La miniserie Farscape: The Peacekeeper Wars también está disponible en Netflix en DVD. A partir del 2 de febrero de 2014 , Hulu también ofreció dos de las cuatro temporadas en su servicio de transmisión.[actualizar][actualizar]
A partir de agosto de 2023, las cuatro temporadas, así como Farscape: The Peacekeeper Wars, están disponibles en la plataforma de streaming Peacock. También se transmiten continuamente en el canal Farscape de Sling TV .
El orden de emisión de la primera mitad de la primera temporada en Netflix es diferente al del lanzamiento en DVD. Si bien hay momentos en que los programas se transmiten en un orden diferente al previsto y luego intentan corregirlo muchos años después con el fin de desarrollar historias y personajes, pero por razones de continuidad, parecería que los lanzamientos en DVD son adecuados en lugar de Netflix. Un caso específico es que la espada Qualta de D'Argo se transforma en un arma de municiones en el segundo o tercer episodio del lanzamiento en Netflix, pero varios episodios después, se reveló por primera vez que tenía esa capacidad.
El 15 de julio de 2007, se anunció que Farscape volvería en diez episodios web . Se espera que los episodios duren unos pocos minutos cada uno y que eventualmente se transmitan en Sci Fi Channel. Los webisodios debían haber sido lanzados a principios del otoño de 2007. [31] En una entrevista con TV Guide , Brian Henson declaró que los webisodios durarán entre 3 y 6 minutos y pueden presentar al hijo de John y Aeryn, D'Argo Sun-Crichton. TV Guide también informó que Ben Browder está en conversaciones para aparecer en los webisodios. Sci-Fi Wire informó que Brian Henson y Rockne O'Bannon escribirían los episodios.
Varias fuentes de noticias han informado que la serie web puede conducir a un renacimiento en el aire de la serie, [32] pero el gerente general de Sci Fi, Dave Howe, dijo que no había planes para revivir el programa. [33] Brian Henson ha declarado que espera que los webisodios conduzcan a una secuela de televisión.
En la Convención Farscape de noviembre de 2007, Rockne S. O'Bannon afirmó que los webisodios probablemente se estrenarían en 2008. La estrella de Farscape, Ben Browder, le dijo a SCI FI Wire que estaba ansioso por repetir el papel del astronauta John Crichton en los webisodios. [34] La huelga de guionistas de 2008 puso un freno a los planes, y Browder dijo que era demasiado pronto para determinar hasta qué punto estaría involucrado. Browder dijo que tuvo una breve discusión con Henson sobre la serie web en la Comic-Con International de 2007 en San Diego:
Todavía no me han dado detalles específicos y no leo nada en base a eso. Pero en la Comic-Con, Brian lo discutió y dijo: "Sí, todavía lo estamos tratando". La huelga de guionistas se produjo inmediatamente después de eso... y muchas cosas quedaron en suspenso y pasará un tiempo antes de que varias cosas se pongan en marcha de nuevo. [35]
En la Comic-Con 2008, [36] Rockne O'Bannon anunció que la serie de cómics Farscape en curso se vincularía con los próximos webisodios. El primer cómic estaba previsto para su lanzamiento en noviembre de 2008. El 4 de diciembre de 2008, O'Bannon le dijo a MTV: "Hay un nuevo personaje que conocerán en el primer cómic que termina siendo un jugador importante en los webisodios. ¿Villano o héroe? ¡No lo digo!".
El 10 de junio de 2009, Maureen Ryan del Chicago Tribune anunció vía Twitter: "Los webisodios de Farscape 'todavía están en desarrollo'. Todavía se están desarrollando, pero aún no están en la etapa de guión". [37]
En la Comic-Con de San Diego de 2009, [ cita requerida ] Brian Henson declaró que los webisodios estaban "listos para salir" pero que todavía estaban buscando financiación para el proyecto.
En la 10.ª Convención del aniversario de Farscape en Los Ángeles en 2009, Brian Henson volvió a afirmar que todavía estaban esperando financiación. A Ben Browder le preguntaron cómo podían ayudar los fans con la financiación y dijo que no estaba seguro de qué se podía hacer. [ cita requerida ]
La "Convención Final Frelling Farscape" se celebró el 17 de noviembre de 2011 en el hotel Marriott LAX de Los Ángeles. [38] [39]
Chris Hardwick de The Nerdist Podcast anunció en marzo de 2012 que el canal de YouTube de The Nerdist albergaría episodios reeditados de Farscape en forma de miniepisodios. [ aclaración necesaria ] [40] El primer miniepisodio, presentado por Ben Browder, se publicó en línea el 14 de julio de 2012. [41]
Boxtree en el Reino Unido y Tor Books en los EE. UU. publicaron tres novelas de Farscape : House of Cards de Keith RA DeCandido , Dark Side of the Sun de Andrew Dymond y Ship of Ghosts de David Bischoff . DeCandido encargó que escribiera una cuarta novela, pero no salió a la luz después de la cancelación del programa.
El libro Uncharted Territory: An Unauthorised and Unofficial Guide To Farscape (Virgin Publishing 2002, ISBN 0-7535-0704-8 ) de Scott K. Andrews cubrió exhaustivamente las tres primeras temporadas de Farscape. Paul Simpson escribió la serie The Illustrated Farscape Companion para Titan Books, un libro por temporada (Libro 1 con David Hughes; Libros 2 y 3 con la fotógrafa Ruth Thomas) con contenido oficial exclusivo.
The Creatures of Farscape: Inside Jim Henson's Creature Shop , estrenada en 2004, ofrecía una colorida mirada al interior de la famosa tienda de criaturas que creó la impresionante variedad de criaturas y efectos de maquillaje. Incluye imágenes nunca antes vistas y detrás de escena, contribuciones exclusivas de las estrellas del programa y maquilladores, y un prólogo del productor ejecutivo Brian Henson.
Farscape Forever! Sex, Drugs and Killer Muppets (¡Farscape para siempre! Sexo, drogas y teleñecos asesinos) se estrenó el 28 de septiembre de 2005; en él, autores de ciencia ficción y fantasía analizan varios aspectos de la serie de televisión. Entre los colaboradores se encuentran Martha Wells, que habla de la relación de amigos de los personajes Crichton y D'Argo; PN Elrod, que habla de los villanos a los que le encanta odiar, y Justina Robson, que habla de sexo, placer y feminismo. Los temas abarcan desde un análisis del diseño de Moya y un examen de la vulgaridad y las funciones corporales hasta una guía turística del universo Farscape con un presupuesto reducido .
Poco después de que comenzara a emitirse la temporada 3, Titan Magazines lanzó una revista Farscape . Disponible bimestralmente, la revista se publicó desde abril/mayo de 2001 hasta el número 12 de abril/mayo de 2003. La revista tenía un material en profundidad, que incluía entrevistas con el elenco y el equipo, información detrás de escena sobre muchos episodios, ficción original (de O'Bannon, DeCandido, Greg Cox , John Kenneth Muir y otros) y una columna regular de David Kemper. Se produjeron dos versiones de la revista en cada número, con la única diferencia de la portada, y la revista también tuvo dos números especiales: un especial de la temporada 3 (número 7) y el número final (número 12) que contenía una guía de episodios para las cuatro temporadas hasta la fecha, así como bocetos de ideas y la ficción de Horizons .
En el último número de su emisión, la revista Farscape publicó una obra de ficción escrita por el creador de la serie, Rockne S. O'Bannon . Ambientada mucho tiempo después del final de la cuarta temporada, esta narra las posteriores aventuras de la tripulación de Moya. Dado que "Horizons" se escribió antes de la miniserie Peacekeeper Wars , hay algunas inconsistencias en la trama .
Durante 2002, Wildstorm Productions produjo un cómic de Farscape en dos partes titulado "War Torn", con la primera parte disponible en abril y la segunda en mayo. Los cómics presentaban dos historias, cada una de las cuales abarcaba ambos números. "War Torn", la historia principal, presentaba a la tripulación de Moya atrapada en una guerra entre dos planetas durante un tercio, y ocupaba aproximadamente tres cuartas partes del cómic. "Fourth Horseman - featuring Chiana" era una historia solo de Chiana en la que se encontraba con viejos amigos y enemigos que huían de los Nebari. Ambas historias parecen haber tenido lugar durante la temporada 2. El segundo número también incluía una página doble de algunos de los bocetos preliminares.
Farscape volvió al formato de cómic en 2008 a través de una asociación entre The Jim Henson Company y BOOM! Studios que encajó en el canon establecido de Farscape después de The Peacekeeper Wars . [42] Tres miniseries de 4 números ( The Beginning of the End of the Beginning , Strange Detractors y Gone and Back ) se publicaron desde diciembre de 2008 hasta junio de 2009 antes de que comenzara una serie mensual de Farscape en julio de 2009. La serie en curso duró 24 números en cuatro arcos argumentales: Tangled Roots (4 números), Red Sky at Morning (4 números), Compulsions (4 números) y The War for the Uncharted Territories (12 números). [43]
Además de la serie principal, BOOM! también publicó tres miniseries de cuatro números entre abril de 2009 y marzo de 2010 bajo el título Farscape: Uncharted Tales . D'Argo's Lament tuvo lugar durante la tercera temporada de la serie de televisión, mientras que D'Argo's Trial y D'Argo's Quest tuvieron lugar entre la tercera y la cuarta temporada. [44]
Tras la conclusión de Uncharted Tales , BOOM! publicó una miniserie de 8 números titulada Farscape: Scorpius desde abril de 2010 hasta noviembre de 2010, que se desarrolla simultáneamente con la serie de cómics principal y termina con un crossover entre los dos títulos. [45]
La serie de arcos argumentales de 4 números se publicó en formato de tapa dura en 2009. [46] Las historias posteriores se publicaron en formato de tapa blanda en 2011. [47]
En agosto de 2024 se publicó un cómic one-shot conmemorativo del 25.º aniversario. [48]
Red Lemon Studios produjo un videojuego basado en la serie de televisión y lo lanzó a mediados de 2002 para Microsoft Windows. Ambientado durante la primera temporada, el juego contó con la actuación de voz del elenco original de la serie de televisión. Sin embargo, las críticas del juego fueron generalmente negativas, y muchos críticos citaron una mecánica de juego deficiente . [49]
En 2002, Alderac Entertainment Group lanzó un juego de rol de mesa Farscape . Utiliza el sistema d20 e incluye criaturas que no aparecen en el universo televisivo establecido. El juego también incluye una historia corta original de Keith RA DeCandido ambientada durante la primera temporada, después del episodio "The Flax" y titulada "Ten Little Aliens". El juego fue nominado a los premios ENnie a Mejor diseño gráfico y maquetación y Mejor juego d20 en 2003. [50]
En febrero de 2014, se informó que se estaba desarrollando un guion para una nueva película de Farscape . [51] [52] En la WonderCon de abril de 2014, Rockne S. O'Bannon confirmó a Nerdacy [53] que se estaba desarrollando una película de Farscape , pero que se encontraba en etapas muy tempranas. En una entrevista con The Paley Center for Media a fines de 2017, O'Bannon confirmó que el trabajo en una película aún estaba en curso. [54]
En agosto de 2018, en una entrevista con Den of Geek , Brian Henson habló sobre lo que está retrasando el regreso de Farscape . "He estado esforzándome mucho con Farscape . Y voy a seguir intentándolo. Simplemente todavía no está del todo bien". Añadió: "Es uno de esos casos en los que somos nosotros, los creadores, los que tenemos que seguir trabajando en ello. Y sentir que no: eso no funcionó esa vez. No, todavía no está funcionando del todo. Realmente depende de nosotros". [55]
En el concurso Jim Henson's Creature Shop Challenge Live! de 2018 , Brian Henson dijo:
El interés de los fans ha sido enorme, pero es un poco más difícil de vender. PERO... he intentado hacer una película durante mucho tiempo y todo el mundo está cansado... vale, estoy cansado de oírme decir que realmente quiero hacer una película de Farscape . Acabo de terminar de hacer esta película [ The Happytime Murders ] y realmente me ha atraído toda la atención durante 16 meses. Estoy reconsiderándolo y puede que la duración de la película sea demasiado corta para contar la historia. Así que eso podría significar que podría considerar hacer algo en la televisión en su lugar. Algo así como lo que estamos haciendo en Londres ahora mismo con Dark Crystal [ The Dark Crystal: Age of Resistance ]... Así que existe el potencial de hacer algo así con Farscape . ¿Honestamente? Todavía estoy muy entusiasmado con Farscape y he estado intentando convertirla en una película, pero no estoy seguro de poder tener éxito. [56]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )