stringtranslate.com

Qiru

Tiwanaku qiru celebrado en el Museo de Arte de Cleveland

Un qiru [1] [2] (también escrito kero , quero y localmente también qero ) es un antiguo recipiente andino utilizado para beber líquidos como alcohol , o más específicamente, chicha . [3] Pueden estar hechos de madera, cerámica, plata u oro. [3] Se utilizaban tradicionalmente en las fiestas andinas .

Los qirus se decoraban cortando primero un patrón poco profundo en la superficie de la copa y luego rellenando el patrón con una mezcla duradera e impermeable de resina vegetal y pigmento como el cinabrio . [3] Las líneas finamente incisas se encontrarían en puntos de intersección que colaborarían para crear formas como triángulos, cuadrados y diamantes. Las formas están organizadas en dos a cuatro registros horizontales. [4]

Uno generalmente está decorado con fastuosos diseños geométricos pintados a mano que siguen las técnicas tradicionales de la cerámica de Písac . Otros, sin embargo, pueden estar pintados con escenas narrativas que muestran la vida del Inca. Aquellos Qirus que muestran la vida de los Incas fueron producidos en la época colonial y no son auténticos Qirus Incas. [5] Muchas veces son solitarios, otras veces se encuentran junto con otros tipos de cerámica peruana . La producción de Qiru alcanzó su punto máximo entre 1000 y 1200 d.C., pero continuó después del contacto europeo. Los Qirus se encuentran más comúnmente en Moquegua , Perú . El Museo Contisuyo en Moquegua tiene qirus en exhibición.

Copa Qiru, de finales del siglo XVII-XVIII. Madera con incrustaciones de pigmentos, Museo de Brooklyn

Durante la época de los Incas , las vasijas normalmente se fabricaban en pares idénticos. Esto seguía la costumbre de que dos personas debían beber juntas y ambos qirus de la pareja tendrían el mismo tamaño, forma y decoración. Estos pares se usaban típicamente para brindis en ceremonias y también se regalaban junto con textiles como muestra de generosidad inca. [4]

Contexto cultural

La producción de Qiru comenzó en el Período Intermedio Temprano (100-600 d.C.), que fue un período que fue testigo de una intensificación sociopolítica y vio un aumento en la cantidad de élites políticas en todos los Andes . Esto sólo se vio favorecido por las ceremonias rituales de la época. Las culturas de los Andes se mezclaron a través de estas ceremonias y contribuyeron a una mayor estratificación de clases debido a su énfasis en la jerarquía y la autoridad. Qirus jugó un papel importante en estas ceremonias. La importancia ritual del kero se enfatiza por las enormes estelas de piedra que se pueden encontrar en el epicentro del estado de Tiwanaku , Bolivia , que contienen representaciones de qirus . Algunas de estas estelas sostienen una bandeja de rapé y un qiru en cada una de sus manos. La representación estereotipada de las estelas implica que no son representaciones de personajes históricos. [6]

Kero, Perú, después de 1550. Museo de Arte de Cleveland

También existe una fuerte conexión religiosa con el kero. La chicha era conocida como una importante libación y ofrenda ritual en la antigua cultura andina. La chicha se servía en qirus , donde una versión especial del qiru en copa estaba muy estrechamente relacionada con la "Ceremonia del Sacrificio" representada en la cerámica pintada Moche . Muchas representaciones del qiru muestran una planta de maíz emergiendo del recipiente. Estas representaciones aluden al uso de los qirus como receptáculo de ofrendas panandino para derramar sangre en el suelo para garantizar una temporada agrícola exitosa. Los qirus utilizados para este propósito se diferencian en que no siguen la misma forma de vaso que los qirus tradicionales y son de metal en lugar de arcilla o madera. [7]

Referencias

  1. ^ Leonel Alexander Menacho López, Yachakuqkunapa Shimi Qullqa, Anqash Qhichwa Shimichaw (Ministerio de Educación), Wordbook Ancash Quechua-Español
  2. Teófilo Laime Ajacopa (2007). Diccionario Bilingüe: Iskay simipi yuyayk'anch: Quechua – Castellano / Castellano – Quechua (PDF) . La Paz, Bolivia: futatraw.ourproject.org.
  3. ^ abc Museo de Arte de Birmingham (2010). Museo de Arte de Birmingham: guía de la colección. Londres, Reino Unido: GILES. pag. 92.ISBN _ 978-1-904832-77-5. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  4. ^ ab [1],"El Museo Met"
  5. ^ Karen O. Bruhns, Nancy L. Kelker: Fingiendo los antiguos Andes . Routledge, 2016, pág. 165.
  6. ^ Antje Gunsenheimer, Ute Schüren: Amerika vor der europäischen Eroberung. Fráncfort del Meno: S. Fischer (2016)
  7. ^ [2], "El Museo Art Walters"