La bandera de victoria de los Cubs es una bandera de la victoria que se iza en el Wrigley Field después de cada victoria en casa de los Chicago Cubs . [1] La bandera se conoce de diversas formas con aproximadamente una docena de nombres, que combinan: Cubs o Chicago Cubs; Win, W, White, White W o W Win; y flag, banner o banner flag. Otros nombres comunes para el símbolo incluyen Chicago Cubs W Flag y Chicago Cubs Win Banner Flag . [2] [3] Se ha convertido en un símbolo importante para los fanáticos, y la tradición de ondear una bandera de victoria o derrota sobre el estadio comenzó poco después de la construcción del marcador en 1937. [4]
La bandera ha utilizado dos esquemas de colores diferentes con la letra "W" sobre un fondo sólido, y hay una bandera indicadora de pérdida con una letra "L". Además, las banderas se han complementado con diferentes esquemas de colores de luces indicadoras. [4] La bandera también se cambia después de cada victoria de los Cubs. [5] La bandera se ha convertido en un emblema muy simbólico para los fanáticos devotos de los Cubs. Algunos minoristas venden versiones ligeramente diferentes que también tienen el logotipo de los Cubs en la parte inferior. [6]
La bandera ondeante sobre el Wrigley Field para indicar victorias y derrotas es una tradición de larga data. [7] [8] Actualmente, la bandera de victoria está compuesta por una gran letra "W" azul sobre un fondo blanco, mientras que la bandera de derrota es una gran letra "L" blanca sobre un fondo azul. [9] A principios del siglo XXI, la frase "¡Tiempo de bandera blanca en el Wrigley!" se usaba para explicar que los Cubs acababan de ganar el partido en casa de ese día. [10] Más recientemente, al menos desde la temporada 2015, los Cubs han usado la frase "¡Fly the W!"; un hashtag en las redes sociales que lo acompaña "#FlyTheW" ha sido fuertemente promovido por el equipo y sus fanáticos. [11] La bandera es izada por un miembro del equipo del marcador inmediatamente después de la finalización de un juego, [12] y en el caso de una doble jornada dividida, se ondean ambas banderas. [10]
Es costumbre ondear banderas desde el amanecer hasta el atardecer , a menos que estén iluminadas directamente. [13] Al comienzo de cada día, el "mástil" en forma de cruz sobre el marcador del campo central muestra la bandera estadounidense en la parte superior y tres hilos de banderas con los colores y apodos de cada uno de los clubes de la Liga Nacional , un hilo por División en el orden de la clasificación de ese día. [14] Inmediatamente después del juego, se baja uno de los hilos de banderas y se iza en su lugar la bandera con la letra W o L. La bandera con la letra W se iza en el lado del campo izquierdo del tablero, sobre la luz azul que también indica una victoria. [14] La bandera con la letra L se iza en el lado del campo derecho del tablero, sobre la luz blanca que indica una derrota. Una vez que se ha izado la bandera de victoria o derrota, las otras banderas se bajan y también se guardan dentro del marcador.
El simbolismo de la bandera ahora sirve para una amplia variedad de propósitos. Se reproduce comúnmente en dimensiones de 3 por 5 pies (0,91 por 1,52 m), [1] [15] y también se venden versiones de banderas para automóviles. [16] La bandera también está disponible en versiones de dimensión de 2 por 3 pies (0,61 por 0,91 m). [17] La bandera se ha convertido en un símbolo de celebración para los fanáticos de los Chicago Cubs que compran reproducciones y las llevan a los juegos en casa y en la carretera para mostrar su apoyo. [10] Los fanáticos las ondean después de las victorias en Wrigley Field, [18] y las cuelgan en las gradas durante las series de playoffs. Algunos fanáticos ondean una bandera de victoria en lugar de o además de la bandera de los Estados Unidos en los días en que ganan los Cubs. [19] Desde 1998, las banderas se han vuelto cada vez más populares, y la demanda alcanzó un nivel en el que se venden en Wrigley Field. [10] En 2007, cuando los Cubs estaban en la contienda por los playoffs por primera vez en tres años, la canción de la victoria de los Cubs, Go Cubs Go!, se hizo más popular entre los fanáticos. Debido a la creciente popularidad de la canción, después de las victorias en casa, los presentadores de televisión de los Cubs, Len Kasper y Bob Brenly , apagaban sus micrófonos mientras la cámara recorría el estadio para ver a los fanáticos jubilosos mientras Go Cubs Go! sonaba de fondo. Después de que los fanáticos descubrieron esto, comenzaron a comprar banderas con la "W" y a ondearlas después de las victorias en casa como un intento de aparecer en la televisión. Sin embargo, en las temporadas en las que los Cubs tienen un desempeño pobre, la tradición ha dado lugar a la parodia y la sátira, como las historias de los Cubs que retiran la bandera de la victoria debido a signos de abandono.
Aunque no tiene la popularidad de la bandera de victoria, la bandera de derrota se ha vuelto cada vez más popular entre los clubes que tradicionalmente tienen rivalidades con los Cubs, como los St. Louis Cardinals , Milwaukee Brewers o Chicago White Sox . Los fanáticos de esos equipos ondean la bandera azul después de que su equipo derrota a los Cubs en el Busch Stadium o Guaranteed Rate Field . Sin embargo, debido a la enorme base de fanáticos que tienen los Cubs, no es raro ver a los fanáticos en los juegos fuera de casa ondeando sus banderas "W" durante las victorias de los Cubs en la carretera. [ cita requerida ] Otro de los rivales de los Cubs, los Pittsburgh Pirates , en realidad se apropiaron de la bandera de victoria de los Cubs para ellos mismos ondeando una bandera pirata Jolly Roger después de cada victoria de los Pirates. [20]
La bandera es conocida por muchos nombres, y ninguno es más frecuente que el resto, y a menudo el mismo fabricante puede hacer referencia a ella con más de un nombre. "Chicago Cubs W Win Flag" es el nombre utilizado en Amazon.com , [2] sin embargo, la empresa también se refiere a la bandera como Chicago Cubs 'W' Banner Flag en su sección de mercado. [3] CubWorld.com también se refiere a la bandera con el nombre Chicago Cubs 'W' Banner Flag. [21] Otros minoristas utilizan los nombres Cubs Win W Flag, [22] Chicago Cubs Win 3' x 5' Flag, [ 15] [23] [24] [25] Cubs W Flag, [26] o (Chicago Cubs) W Flag en el caso de Sports Fan Warehouse. [27] Un minorista incluso vende un artículo llamado Chicago Cubs W Fan Banner. [28] Otro minorista vende dos versiones de la bandera que figuran como Chicago Cubs Win W Flag y Chicago Cubs Win Flag, pero sus anuncios mencionan la celebración de una victoria de los Cubs con la bandera "W" blanca de los Chicago Cubs. [29] Una versión alternativa que tiene el logotipo de los Chicago Cubs debajo de la W se puede encontrar bajo el nombre Chicago Cubs Win W Banner. [6]
El entonces propietario de los Cubs, Philip K. Wrigley, ordenó la reconstrucción de las gradas y la construcción del marcador operado manualmente en 1937. [30] El "mástil" del marcador estaba en su lugar en 1938, mostrando la bandera estadounidense en la parte superior y banderas que representaban a los ocho clubes de la Liga Nacional en los hilos izquierdo y derecho del mástil, cuatro cada uno. [31] En la década de 1940, se comenzó la práctica de izar las banderas de victoria/derrota. [4]
Las banderas eran originalmente una "W" blanca sobre una bandera azul y una "L" azul sobre una bandera blanca. [4] Esto coincidía con lo que entonces era el esquema de colores de las "banderas del equipo" de los Cubs que ondeaban en los postes de falta, y las muchas pequeñas banderas "WF" que ondeaban en el techo de la tribuna (todas ellas sirviendo para dar a los jugadores una idea de la velocidad y dirección del viento). Ernie Banks fue el primer Cub en tener su número retirado el 22 de agosto de 1982, [32] y su número 14 ha ondeado en azul sobre una bandera blanca (haciendo eco del patrón de una camiseta de uniforme local de los Cubs) en el poste de falta del jardín izquierdo desde entonces. [10] El 13 de agosto de 1987, Billy Williams tuvo su número retirado y ondeó con el mismo esquema de colores, en el poste de falta del jardín derecho. [10] [32] El esquema de la bandera de victoria de los Cubs se invirtió a principios de la década de 1980. El cambio en el esquema de colores de la bandera coincidió con el color de la bandera Win con los colores honorarios de las banderas de números retirados, ya que la "bandera del equipo" blanca sobre azul de los Cubs fue retirada. [10] Los números retirados posteriores de los Cubs para Ron Santo , Ryne Sandberg y Ferguson Jenkins / Greg Maddux también coinciden con este esquema de colores.
Además de las banderas, Wrigley autorizó a Bill Veeck , el líder del proyecto de reconstrucción de las gradas, a agregar luces de colores en el travesaño del mástil para que los pasajeros del Chicago 'L' pudieran ver el resultado de los juegos locales de los Cubs después del atardecer. En su autobiografía, Veeck recordó los colores como verde para una victoria y rojo para una derrota. [4] El libro de Hartell reconoce los comentarios de Veeck, pero informa que los periódicos contemporáneos afirmaron que los colores de las luces eran azul y blanco, como lo son ahora. Finalmente, las luces originales en el mástil fueron reemplazadas por luces directamente en la parte superior del marcador, todavía visibles desde fuera del campo Wrigley. [4] Las luces complementan las banderas al ayudar a los transeúntes nocturnos a conocer el resultado del juego de los Cubs de ese día de un vistazo. [10] Las luces azules y blancas actuales de victorias y derrotas se agregaron en la parte superior del marcador en 1978, mientras que la luz "Wintrust W" en el tablero de video del jardín izquierdo se implementó en 2015. [10]
El 23 de abril de 2008, los Cubs ganaron por décima milésima vez en la historia de la franquicia como visitantes contra los Colorado Rockies . [33] Al igual que la victoria número 9000, la victoria número 10000 llegó en una victoria por 7-6 en el Coors Field . [33] Los Cubs fueron la segunda franquicia en lograr 10 000 victorias en la temporada regular; los San Francisco Giants / New York Giants fueron los primeros. [33] La franquicia ondeó una bandera especial de la décima milésima victoria junto con una bandera de la victoria de los Cubs para conmemorar el logro histórico de la franquicia. Esto fue inusual no solo por la victoria número 10 000, sino también por ondear la bandera en referencia a un juego como visitante. La bandera especial ondeó desde la tarde del 24 de abril de 2008 hasta inmediatamente antes del siguiente juego en casa el 29 de abril de 2008, a las 7:05 p. m. contra los Milwaukee Brewers . Después de que la bandera fue retirada, fue autografiada por todos los miembros de los Chicago Cubs de 2008 y subastada para caridad. [34]
Field de la liga nacional.
{{cite journal}}
: Requiere citar revista |journal=
( ayuda )