Los cuatrocientos golpes ( en francés : Les quatre cents coups ) es unapelícula dramática francesa de 1959 sobre la mayoría de edad , [3] y el debut como director de François Truffaut , quien también coescribió la película. Filmada en el formato anamórfico DyaliScope , la película está protagonizada por Jean-Pierre Léaud , Albert Rémy y Claire Maurier . Una de las películas definitorias de la Nouvelle Vague francesa , [4] muestra muchos de los rasgos característicos del movimiento. Escrita por Truffaut y Marcel Moussy , la película trata sobre Antoine Doinel , un adolescente incomprendido en París que lucha con sus padres y maestros debido a su comportamiento rebelde. Filmada en locaciones de París y Honfleur, es la primera de una serie de cinco películas en las que Léaud interpreta al personaje semiautobiográfico .
Los 400 golpes recibió numerosos premios y nominaciones, incluido el Premio del Festival de Cine de Cannes al Mejor Director, el Premio OCIC y una nominación a la Palma de Oro en 1959, y también fue nominada al Premio de la Academia al Mejor Guion Original en 1960. La película tuvo 4,1 millones de entradas en Francia, lo que la convirtió en la película más exitosa de Truffaut en su país natal. [5]
Los 400 golpes es ampliamente considerada una de las mejores películas jamás realizadas ; en la encuesta de críticos de Sight & Sound de 2022 sobre las mejores películas jamás realizadas , ocupó el puesto 50. [6] Ocupó el puesto 33 en la encuesta de directores de la misma lista.
Antoine Doinel es un niño que crece en París. Sus padres lo malinterpretan por faltar a la escuela y robar, y es atormentado en la escuela por problemas de disciplina de su maestra (como escribir en la pared del aula y luego mentir sobre sus ausencias como si se debieran a la muerte de su madre), por lo que con frecuencia se escapa de ambos lugares. Finalmente abandona la escuela después de que su maestra lo acusa de plagiar a Balzac , aunque Antoine ama a Balzac y en un ensayo escolar describe "la muerte de mi abuelo", en una paráfrasis cercana de Balzac de memoria. Roba una máquina de escribir Royal del lugar de trabajo de su padrastro para financiar sus planes de irse de casa, pero al no poder venderla, es detenido mientras intenta devolverla.
El padrastro entrega a Antoine a la policía y éste pasa la noche en la cárcel, compartiendo celda con prostitutas y ladrones. Durante una entrevista con el juez, la madre de Antoine confiesa que su marido no es el padre biológico de su hijo. Antoine es internado en un centro de observación para jóvenes con problemas cerca de la costa (como deseaba su madre). En el centro, un psicólogo busca las razones de la infelicidad de Antoine, que el joven revela en una serie de monólogos fragmentados.
Mientras juega al fútbol con otros chicos, Antoine se escapa por debajo de una valla y se dirige al océano, que siempre había querido ver. Llega a la orilla del mar y se topa con él. La película concluye con una imagen congelada de Antoine, que, mediante un efecto óptico , amplía su rostro mientras mira a la cámara.
Truffaut también incluyó a varios amigos (colegas directores) en papeles secundarios o de fondo, incluidos él mismo y Philippe De Broca en la escena del parque de atracciones; Jacques Demy como policía; Jean-Luc Godard y Jean-Paul Belmondo como voces escuchadas (la de Belmondo en la escena de la imprenta).
La película semiautobiográfica refleja acontecimientos de la vida de Truffaut. [7] En su estilo, hace referencia a otras obras francesas, en particular a una escena tomada prestada en su totalidad de Zéro de conduite de Jean Vigo . [8] Truffaut dedicó la película al hombre que se convirtió en su padre espiritual, André Bazin , que murió justo cuando la película estaba a punto de rodarse. [8]
Además de ser un estudio de personajes, la película es una exposición de las injusticias en el tratamiento de los delincuentes juveniles en Francia en esa época. [9]
Según Annette Insdorf, que escribe para Criterion Collection, la película "tiene sus raíces en la infancia de Truffaut". [7] Esto incluye cómo tanto Antoine como Truffaut "encontraron un hogar sustituto en el cine" y ambos no conocían a sus padres biológicos. [7]
El título en inglés es una traducción literal del francés que no logra capturar su significado, ya que el título en francés se refiere al modismo "faire les quatre cents coups" , que significa "armar el infierno". [10] En las primeras impresiones en los Estados Unidos, la subtituladora y dobladora Noelle Gillmor tradujo el título como Wild Oats , pero al distribuidor Zenith no le gustó eso y lo revirtió a The 400 Blows. [11]
La mayor parte de Los 400 golpes se filmó en París: [12]
La excepción fueron las escenas filmadas en el reformatorio, que se filmaron en Honfleur , una pequeña ciudad costera en la provincia de Normandía , en el norte de Francia . La escena final de la playa se filmó en Villers-sur-Mer, a unos pocos kilómetros al suroeste. [13]
La película inauguró el Festival de Cine de Cannes de 1959 y fue ampliamente aclamada, ganando numerosos premios, incluido el Premio al Mejor Director en Cannes, [14] el Premio de la Crítica del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York de 1959 [15] y el Premio a la Mejor Película Europea en los Premios Bodil de 1960. [16] Fue nominada a Mejor Guion Original en la 32.ª edición de los Premios Óscar . [17] La película tiene una calificación del 99% en Rotten Tomatoes, basada en 71 críticas, con un promedio ponderado de 9,4/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Una película seminal de la Nouvelle Vague francesa que ofrece una observación honesta, comprensiva y completamente desgarradora de la adolescencia sin nostalgia trillada". [18]
La película se encuentra entre las 10 mejores de la lista del British Film Institute de 50 películas que deben verse antes de los 15 años. [19]
Truffaut hizo otras cuatro películas con Léaud retratando a Antoine en etapas posteriores de su vida: Antoine y Colette (que fue la contribución de Truffaut a la antología de 1962 El amor a los veinte ), Besos robados , Cama y mesa y El amor a la fuga .
Los cineastas Akira Kurosawa , Luis Buñuel , Satyajit Ray , Steven Spielberg , Jean Cocteau , Carl Theodor Dreyer , Richard Linklater , Tsai Ming Liang , Woody Allen , Richard Lester , PC Sreeram , Norman Jewison , Wes Anderson y Nicolas Cage han citado Los 400 golpes como una de sus películas favoritas. [22] [23] Kurosawa la llamó "una de las películas más hermosas que he visto". [24]
Martin Scorsese la incluyó en una lista de "39 películas extranjeras esenciales para un joven cineasta". [25]
La película ocupó el puesto número 29 en la lista de la revista Empire de "Las 100 mejores películas del cine mundial" en 2010. [26] En 2018, la película fue votada como la octava mejor película en idioma extranjero de todos los tiempos en la encuesta de la BBC a 209 críticos en 43 países. [27]
El cartel del festival de la 71ª edición del Festival Internacional de Cine de Venecia rindió homenaje a la película al presentar al personaje de Antoine Doinel interpretado por Jean-Pierre Léaud. [28] [29]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )