stringtranslate.com

Lodi Gyari

Pronunciación de Lodi Gyaltsen Gyari (Voz de América)

Lodi Gyaltsen Gyari Rinpoche , Kasur Lodi Gyari o "como es universalmente conocido en el mundo de habla tibetana (así como en la comunidad del Himalaya), Gyari Rinpoche " [1] (25 de agosto de 1949 - 29 de octubre de 2018) [2] fue un político y periodista tibetano que se desempeñó como enviado especial del 14.º Dalai Lama a los Estados Unidos . Exiliado en la India en 1959, también fue presidente ejecutivo de la Campaña Internacional por el Tíbet .

Vida personal

Primeros años de vida

Lodi Gyari nació el 25 de agosto de 1949 en Nyarong , en la provincia occidental de Sichuan , China. [3] Es hijo de Gyari Nyima Gyaltsen, administrador de la región de Nyarong en Kham. [4] En la década de 1950, su padre y su abuelo Gyari Dorje Namgyal fueron puestos bajo arresto domiciliario. Su abuelo murió en el campo de prisioneros del Ejército Popular de Liberación de China comunista en el otoño de 1955. [5] Después de una revuelta liderada por Dorje Yudon, esposa de Gyari Nyima, los chinos decidieron liberar a su esposo, pero anunciaron que había escapado. [6]

Tiene un hermano, Pema Gyalpo Gyari  [fr] , y una hermana, Dolma Gyari .

Rinpoche y el exilio

Cuando era niño, Gyari fue reconocido como un rinpoche , o lama reencarnado, y educado en la tradición monástica del budismo tibetano . [3] Era la reencarnación de un maestro budista del linaje Nyingma , llamado Khenchen Jampal Dewé Nyima del Monasterio de Lumorap en el Tíbet , su encarnación anterior entre los principales maestros de Dudjom Rinpoche . [ aclaración necesaria ]

Siendo todavía una niña, Gyari se exilió en la India en 1959 .

Mudarse a los Estados Unidos

En 1991, Lodi Gyari se trasladó a Estados Unidos como enviado especial del Dalai Lama. [7] [8] En 1999, se convirtió en ciudadano estadounidense. [8]

Carrera

El Dalai Lama llega al aeropuerto de Zúrich en octubre de 1973. Gyari Rinpoche aparece atrás a la izquierda.

Activista y periodista

En 1970, Gyari fue uno de los miembros fundadores del Congreso de la Juventud Tibetana (TYC) [3] y fue elegido presidente en 1975. [9]

Comprendiendo la importancia de dar a conocer la lucha tibetana al mundo, se convirtió en editor en jefe del semanario en lengua tibetana , Tibetan Freedom Press  [fr] y uno de los miembros fundadores de la revista mensual en lengua inglesa Tibetan Review , que fue la primera publicación en inglés sobre el Tíbet, que comenzó en 1967 en Darjeeling y editó el número de abril-mayo de 1967. [10] [3] [11] [12]

Gyari Rinpoche en 1973 mientras acompañaba al 14º Dalai Lama a los Países Bajos

En 1973, Gyari viajó a Suiza cuando el Dalai Lama estaba en su primer viaje a Europa y asistió a sus conferencias públicas, en las que habló de la responsabilidad universal, la compasión y la bondad. Lodi Gyari lo buscó para pedirle que hablara sobre el Tíbet. El Dalai Lama explicó que las personas a las que se dirigían tenían otros problemas en mente y que no quería añadirles más carga. [13]

Fue elegido presidente de la Campaña Internacional para el Tíbet poco después de su traslado a los Estados Unidos en 1991. [7]

Política

En 1979, Gyari fue elegido miembro del Parlamento tibetano en el exilio . A la edad de 30 años, fue el presidente más joven elegido del Parlamento tibetano en el exilio en las elecciones legislativas tibetanas de 1979  [fr] . [14] [15]

Como Presidente de la Asamblea Tibetana, [16] Gyari fue a China en 1982 (del 24 de abril al 8 de junio con Phuntsok Tashi Takla  [fr] y Juchen Thupten Namgyal  [fr] [17] ) y en 1984 (del 19 de octubre al 10 de diciembre con la misma delegación [17] ) como uno de los tres miembros de una serie de misiones de investigación al Tíbet  [fr] . [18]

Ministro de Asuntos Exteriores

En 1988, se convirtió en Ministro del Departamento de Información y Relaciones Internacionales, del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno tibetano en el exilio . [19] En las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 , el Dalai Lama le pidió a Gyari que escribiera una declaración de apoyo a los estudiantes en nombre de la democracia y los derechos humanos, poniendo así en tela de juicio los esfuerzos diplomáticos de Gyari para renovar el diálogo con las autoridades chinas. Más tarde se enteró de que Deng Xiaoping se lo tomó como algo personal y nunca perdonó al Dalai Lama por esta declaración. [20]

Tenzin Gyatso, el decimocuarto Dalai Lama del Tíbet el 16 de abril de 1991 con el presidente George HW Bush , Lodi Gyari y Tenzing N. Tethong

En los años 1980 y 1990, Gyari dirigió una iniciativa tibetana en las Naciones Unidas. Él y su equipo ayudaron a reintroducir la cuestión del Tíbet en las Naciones Unidas después de 25 años de silencio cuando la Subcomisión de las Naciones Unidas para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos adoptó la Resolución 1991/10 de las Naciones Unidas sobre el Estatuto del Tíbet  [fr] . [21]

Negociador

El 14º Dalai Lama del Tíbet, Tenzin Gyatso, con Lodi Gyari, Al Gore y Bill Clinton en la Oficina del Vicepresidente, Washington, DC, el 27 de abril de 1993

Gari fue uno de los enviados, junto con Kelsang Gyaltsen  [fr] enviados por Tenzin Gyatso, 14º Dalai Lama , para participar en una serie de diálogos con China destinados a iniciar negociaciones sobre el futuro estatus del Tíbet . [22] Gyari fue el enviado principal en nueve rondas de negociaciones con China. [3] Del 29 de junio de 2007 al 5 de julio de 2007, Gyari y Gyaltsen viajaron a China para su sexta visita al Tíbet, la primera de las cuales se realizó en 2002. Lodi Gyari había sido entrevistado unos meses antes. [23]

La séptima reunión se celebró el 4 de mayo de 2008 en Shenzhen , China, diez meses después de la visita anterior y por primera vez desde los disturbios tibetanos de marzo de 2008. [24]

El 8 de octubre de 2008, en la Asia Society de Nueva York, Lodi Gyari dijo: "Si el problema no se resuelve, entonces temo que algunos tibetanos recurran a la violencia". El Dalai Lama propuso aceptar un papel para el Partido Comunista y el socialismo en las zonas tibetanas, una idea que no fue popular entre los tibetanos debido al resentimiento. "Pero cuando el Dalai Lama hace una declaración así, no hay una fuerte oposición a ella. Esto demuestra claramente la fuerza y ​​la profundidad de la veneración [por el Dalai Lama]. Si los chinos quieren encontrar una solución, ahora es el momento, porque tienen una persona con la que pueden llevarse bien". En la octava ronda de debates, Lodi Gyari presentó ideas sobre cómo los tibetanos ven la autonomía. [25]

El 4 de junio de 2012, Gyari y Gyaltsen dimitieron como representantes del Dalai Lama para las conversaciones con el gobierno chino, citando su "frustración" por la falta de una respuesta positiva de las autoridades chinas y la forma en que China gestiona la región donde se producen las autoinmolaciones tibetanas . [26] [3]

Profesor

Tras retirarse de la política en 2014, Gyari se convirtió en investigador asociado del Programa de Estudios Asiáticos de la Universidad de Georgetown y en investigador principal no residente del Programa de Política Exterior de la Brookings Institution . Gyari dedica el final de su vida a escribir sus memorias. [18]

En una entrevista en 2014, Gyari dijo que seguía siendo optimista a pesar de décadas de negociaciones infructuosas con los chinos. Xi Zhongxun , el padre del líder chino Xi Jinping , conoció al Dalai Lama en la década de 1950, y el líder tibetano le ofreció un reloj de lujo que le había mostrado a Gyari en su reunión de 1982. Gyari dijo que esperaba que Xi Jinping hubiera heredado la afinidad de su padre por el Tíbet. [3]

Premios

El 13 de septiembre de 2012, el Senado de los Estados Unidos aprobó una resolución que elogiaba las contribuciones de Lodi Gyaltsen Gyari como enviado especial del Dalai Lama y por su promoción de los derechos y aspiraciones legítimos del pueblo tibetano. [8]

Muerte

Lodi Gyari Rinpoche murió el 29 de octubre de 2018 en San Francisco a la edad de 69 años [27] de cáncer de hígado. [28] Su cuerpo iba a ser transportado al monasterio de Mindrolling Monastery en India para los servicios funerarios. [29] Gyari dejó esposa, Dawa Chokyi, sus seis hijos, Tenzing Dechen, Tenzing Choyang, Norbu Wangmo, Tashi Chodon, Tulku Penam y Tenzing Tsering, cinco nietos, su madre, cuatro hermanos y tres hermanas. [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ Tsering, Bhuchung K. (14 de diciembre de 2018). "Kasur Lodi Gyari y lo que aprendí de él". Campaña Internacional por el Tíbet . Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 26 de enero de 2019. (...) o como se le conoce universalmente en el mundo de habla tibetana (así como en la comunidad del Himalaya), Gyari Rinpoche. Rinpoche es un título con el que nos referimos a individuos encarnados, y fue reconocido como tal a una edad temprana, mientras estaba en el Tíbet.
  2. ^ Schudel, Matt (17 de noviembre de 2018). «Lodi Gyari: un «lama reencarnado» que buscaba autonomía política y cultural para el pueblo tibetano». independent.co.uk . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  3. ^ abcdefg Ramzy, Austin (2 de noviembre de 2018). «Lodi Gyari, principal enviado del Dalai Lama, muere a los 69 años». NY Times . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Lhasa Apso y la cultura tibetana Archivado el 1 de diciembre de 2011 en Wayback Machine .
  5. ^ Ama Adhe , Ama Adhe, voz de la memoria, del Tíbet libre al exilio , declaración recogida por Joy Blakeslee, Prefacio del Dalai Lama , 1999, Dangles Editor, ISBN 978-2-7033-0490-6 , pág. 83, Adhe Tapontsang, Joy Blakeslee, La voz que recuerda: La histórica lucha de una mujer para liberar al Tíbet, en particular, pág. 56. 
  6. ^ Carole McGranahan, Despojo narrativo: estudios comparativos en sociedad e historia Archivado el 25 de mayo de 2013 en Wayback Machine , 2010; 52 (4): 768- 797.
  7. ^ ab Lodi Gyaltsen Campaña Internacional Gyari por el Tíbet
  8. ^ abc Resolución 557 de 2012 del Senado de Estados Unidos, congress.gov
  9. ^ Tenzin Dharpo, Gyari Rinpoche fallece a los 69 años Archivado el 1 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Phayul.com , 30 de octubre de 2018
  10. ^ "Acerca de nosotros | Tibetan Review". Tibetan Review . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Tibetan Review". Archivado desde el original el 8 de junio de 2005. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  12. ^ "Tíbet: estado del diálogo sinotibetano: audiencia", DIANE Publishing, ISBN 1422323943 , p. 11 
  13. ^ Dalai Lama ; Chan, Victor (6 de junio de 2005). La sabiduría del perdón. Hodder & Stoughton. pág. 33. ISBN 978-1-4447-1787-7. Recuperado el 6 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "Lodi Gyaltsen Gyari". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  15. ^ ""El emblema nacional tibetano" - Red internacional de parlamentarios" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2016-03-03 . Consultado el 2018-11-06 .
  16. ^ Tsering Wangyal, Negociaciones chino-tibetanas desde 1959 en Resistencia y reforma en el Tíbet, Robert Barnett , Shirin Akiner, 1994, pág. 205
  17. ^ ab Dawa Norbu, La política china en el Tíbet, página 325
  18. ^ abc «Administración central tibetana». Administración central tibetana. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  19. ^ LODI GYALTSEN GYARI, tibetanwhoswho.wordpress.com
  20. ^ Dalai Lama; Chan, Victor (6 de junio de 2005). La sabiduría del perdón. Hodder & Stoughton. pp. 33–34. ISBN 978-1-4447-1787-7.
  21. ^ Tenzin Saldon, CTA lamenta el fallecimiento del verdadero patriota tibetano Kasur Gyari Lodi Gyaltsen Archivado el 6 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , ACT, 30 de octubre de 2018
  22. ^ "Declaración sobre el diálogo chino-tibetano de los enviados de Su Santidad el Dalai Lama". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  23. ^ "Todo el pueblo tibetano debería estar bajo una sola administración: Lodi Gyari". Archivado desde el original el 2007-09-27 . Consultado el 2018-11-05 .
  24. ^ "Les négociateurs chinois et tibétains ne parviennent à aucun résultat" [Los negociadores chinos y tibetanos no logran llegar a un acuerdo]. El mundo. 5 de mayo de 2008.
  25. ^ "Enviado especial teme posible violencia si fracasan las conversaciones Archivado el 13 de octubre de 2008 en Wayback Machine . "
  26. ^ Dos negociadores tibetanos dimiten [ enlace roto ] , AP, 4 de junio de 2012
  27. ^ Lewis, Craig (30 de octubre de 2018). "Fallece el ex enviado especial del Dalai Lama Lodi Gyari Rinpoche". Buddhistdoor Global . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  28. ^ "Fallece el ex enviado especial del Dalai Lama, Lodi Gyari". www.tibetanjournal.com . 2018-10-29 . Consultado el 2018-10-29 .
  29. ^ Muere el principal diplomático del Dalai Lama, Lodi Gyari, a los 69 años, Radio Free Asia , 30 de octubre de 2018

Enlaces externos