stringtranslate.com

Emily Lloyd

Emily Alice Lloyd-Pack (nacida el 29 de septiembre de 1970), conocida como Emily Lloyd , es una actriz británica. A los 16 años, protagonizó su papel debut y revelación en la película Wish You Were Here de 1987 , por la que recibió elogios de la crítica y premios a la Mejor Actriz de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine y los Premios de Cine Británico Evening Standard . Posteriormente se mudó a Manhattan a los 17 años, recibió numerosas ofertas cinematográficas y protagonizó las películas de 1989 Cookie y In Country .

La salud mental de Lloyd comenzó a declinar al final de su adolescencia, y perdió varios papeles importantes debido a una combinación de factores. Rechazó el papel principal en la película de 1990 Pretty Woman porque ya había aceptado protagonizar Mermaids , de la que luego fue elegida. Fue despedida de la película de 1992 Husbands and Wives porque su salud en deterioro afectó su capacidad para trabajar, y también fue reemplazada en la película de 1995 Tank Girl . En 1997, un periodista dijo que Lloyd estaba "en peligro de volverse más conocida por los papeles que ha perdido que por los que ha interpretado". [1] Aunque continuó actuando en películas durante este tiempo, fue relegada principalmente a papeles secundarios.

La salud mental de Lloyd siguió deteriorándose en los últimos años. Aunque interpretó el papel principal en la película independiente The Honeytrap de 2002 , que recibió elogios de la crítica, y también actuó en producciones teatrales, tuvo dificultades para encontrar trabajo y le diagnosticaron varios problemas de salud mental. En 2013, la salud de Lloyd se había estabilizado. Ese mismo año publicó una autobiografía, Wish I Was There .

Primeros años de vida

Lloyd nació en Londres, hija del actor Roger Lloyd-Pack y Sheila, de soltera Ball, [2] una agente teatral que fue secretaria durante mucho tiempo en la agencia de teatro de Harold Pinter . [3] [4] Su abuelo, Charles Lloyd-Pack , también fue actor de teatro y cine. [5] Los padres de Lloyd se separaron cuando ella tenía 18 meses; su padre se mudó de la casa familiar y Emily continuó viviendo con su madre en Milner Square, Islington . [6] Su madre se casó con el ingeniero telefónico Martin Ball y tuvo una segunda hija, Charlotte, cuando Lloyd tenía cinco años; sin embargo, la pareja se separó dos meses después de su nacimiento. [7] Su padre se casó con Jehane Markham en 2000; [8] tuvieron tres hijos: Hartley, Louis y Spencer. [9]

Carrera cinematográfica

A los 15 años, Lloyd estaba tomando lecciones de actuación en la escuela Italia Conti en Londres. En 1986, el director David Leland la eligió para interpretar a Lynda, el papel principal en su película Wish You Were Here . [10] La película se basó vagamente en las memorias de Cynthia Payne . [11] La media hermana menor de Lloyd, Charlotte, interpretó a Lynda, de 11 años, en una secuencia de flashback. Wish You Were Here recibió un premio de la Federación Internacional de Críticos de Cine en el Festival de Cine de Cannes de 1987 , [12] y Lloyd recibió elogios generalizados por su actuación. Roger Ebert dijo que ella fue la clave del desempeño de la película, llamándola "uno de los grandes papeles de debut para una actriz joven". [11] Lloyd recibió el premio a la "Mejor Actriz" de la Sociedad Nacional de Críticos de Cine en 1987, [13] [14] y también en los Premios de Cine Británico Evening Standard de 1987 . [15] También fue nominada al premio BAFTA a la mejor actriz principal en 1988. [16]

Tras su éxito, Steven Spielberg le advirtió que no se involucrara en la industria cinematográfica y que "fuera una niña y fuera a Disneylandia". [17] Lloyd, sin embargo, se mudó a Manhattan, donde vivía sola a los 17 años. Recibió numerosas ofertas cinematográficas y, según se informa, venció a más de 5000 actrices, incluida Jodie Foster , por el papel principal en la película Cookie de 1989. [17] Lloyd informó que su salud mental se deterioró en Manhattan y comenzó a desarrollar un tic , tenía dificultad para concentrarse y escuchaba voces. Más tarde dijo que era consciente de que necesitaba ayuda, pero no sabía cómo conseguir tratamiento. [18] Su coprotagonista en Cookie , Peter Falk , se frustró tanto con ella durante el rodaje que la abofeteó, después de lo cual ella le devolvió la bofetada. [19] [20] La actuación de Lloyd en Cookie fue elogiada por The New York Times . [21]

Su siguiente papel fue en la película de 1989 In Country junto a Bruce Willis , aunque al parecer las dos estrellas no se llevaron bien durante el rodaje. [17] [19] Rick Groen de The Globe and Mail elogió la actuación de Lloyd como "perfecta: su acento impecable y su energía inmensa". [22] Lloyd tuvo que rechazar una oferta para el papel principal en Pretty Woman ; ya había sido contratada para protagonizar la película de 1990 Mermaids . [17] Lloyd fue elegida para interpretar a la hija del personaje interpretado por la estrella de la película, Cher . Sin embargo, Cher pensó que Lloyd no se parecía lo suficiente a ella para interpretar a su hija y se quejó de su elección. El director original de la película, Lasse Hallström , fue despedido por insistencia de Cher, y posteriormente se le dijo a Lloyd que ya no era necesaria. Su papel fue otorgado a Winona Ryder . Lloyd demandó a Orion Pictures por incumplimiento de contrato y recibió $175,000 en daños. [17]

Su siguiente papel fue en la película de 1990 Chicago Joe and the Showgirl ; [17] Roger Ebert comentó que Lloyd "muestra de nuevo, en sólo su cuarto papel, qué nuevo talento extraordinario es". [23] Poco después empezó a salir con el músico Gavin Rossdale . Según Lloyd la relación era problemática, [24] y una noche en su apartamento a solas, ella intentó suicidarse tomando aspirina y cortándose las muñecas. Fue encontrada por uno de los amigos de Rossdale y pasó las siguientes seis semanas en el hospital. [25] Fue elegida para la película de Woody Allen de 1992 Maridos y esposas , pero fue despedida por él después de dos semanas debido a su mala salud. Allen se quejó de que Lloyd pasaba demasiado tiempo en su tráiler; Lloyd declaró más tarde que era porque se estaba provocando el vómito. [17] Más tarde, en 1992, tuvo un papel secundario en A River Runs Through It de Robert Redford . The Hollywood Reporter dijo que Lloyd proporcionó "otra actuación memorable", mientras que Malcolm Johnson del Hartford Courant dijo que ella y su coprotagonista Brad Pitt aportaron "brío y encanto" a la película. [26] [27] En 1995, fue elegida inicialmente como el personaje principal homónimo de la película Tank Girl . La directora de la película, Rachel Talalay , afirma que despidió a Lloyd por negarse a afeitarse la cabeza para el papel. [28] [29] Lloyd, que había pasado cuatro meses entrenando para la película, lo niega. Se ofreció a reprogramar su cita con el estilista de la película para el día siguiente porque el estilista tenía una cita para cenar. Talalay aparentemente la despidió por "ser difícil". Lloyd dijo que en realidad la despidieron debido a sus choques de personalidad. [30] Lloyd afirma que "se hizo pedazos" después de Tank Girl , creyendo que estaba maldita. [31]

En 1996, apareció en la película de fútbol de Sean Bean When Saturday Comes , [32] luego tuvo un papel secundario en la película aclamada por la crítica Welcome to Sarajevo . [33] En 1997, Lloyd fue a la India, donde tomó el medicamento contra la malaria mefloquina , que está contraindicado para personas con trastornos mentales . [19] [34] Lloyd enfermó en el viaje y también fue mordida por un perro callejero. Lloyd atribuye su posterior crisis mental a la combinación de la droga y el ataque. Perdió 2 piedras (13 kg) en el viaje de dos semanas, [35] y desarrolló un trastorno obsesivo compulsivo después. [19] [36] A pesar de esto, continuó trabajando en el cine, [36] apareciendo en Boogie Boy más tarde ese año. [36] En 1998, apareció en la película Brand New World , su última actuación hasta que interpretó el papel principal en el thriller independiente The Honeytrap en 2002, por el que recibió elogios de la crítica. [36] Al año siguiente, protagonizó la película Riverworld . [19]

Carrera teatral

Lloyd debutó en el escenario en 1996 como Bella Kooling en Max Klapper en el Electric Cinema . [37] En 1997, fue elegida como Eliza Doolittle en la producción de Pygmalion del Teatro Albery , producida por Bill Kenwright . Iba a ser su debut en el West End . Poco después de que comenzaran los ensayos, el director original Giles Havergal se fue, con informes de que le resultaba imposible trabajar con Lloyd. Lloyd luego dejó la producción ella misma, citando un problema con otro miembro del elenco. Un periodista de The Independent comentó posteriormente que Lloyd estaba "en peligro de volverse más conocida por los papeles que ha perdido que por los que ha interpretado". [1] En 2003, apareció como Ofelia en Hamlet en el Festival de Shakespeare en Leeds y Brighton . [19] Lloyd habló positivamente de su experiencia en la obra, [38] aunque, según The Daily Telegraph , un crítico dijo que su actuación dejó al público "visiblemente encogido". [19]

Vida posterior

En 2003, Lloyd luchaba por encontrar trabajo como actriz. Cassandra Jardine de The Daily Telegraph declaró que durante una entrevista, Lloyd frecuentemente perdía el hilo de sus oraciones, miraba a lo lejos y hacía exclamaciones repentinas sin razón aparente. Lloyd atribuyó su estado mental a la mefloquina que exacerbaba sus problemas de ansiedad y depresión existentes, y atribuyó su falta de trabajo regular como actriz a estas condiciones y al estigma que rodea a las enfermedades mentales. En ese momento, Lloyd había perdido el contacto con sus conexiones de Hollywood y tuvo que vender el apartamento de Londres que había comprado con sus ganancias cinematográficas. [19] En 2005, le diagnosticaron trastorno por déficit de atención y le dijo a Suzanne Kerrins del Sunday Mirror que, si bien recibió ofertas cinematográficas, se estaba centrando en mejorar. A veces deseaba que nunca le hubieran dado el papel en Wish You Were Here; había sido "tanto una bendición como una maldición". Lloyd dijo que no quería la compasión de nadie, sino que solo quería "volver a sentirse bien". [20]

En abril de 2013, Lloyd declaró que había estado tranquila y estable durante los últimos años. Dijo que no se arrepentía de nada en relación con su vida, aunque deseaba "que en algunas ocasiones [hubiera] podido disfrutar plenamente de las experiencias". En mayo de 2013, Lloyd publicó una autobiografía, Wish I Was There . [3] Tras el nacimiento de su hija en 2014, Lloyd declaró que estaba feliz y que su enfermedad mental había "pasado a un segundo plano". [39]

Vida personal

Hasta 2005, la única relación pública a largo plazo de Lloyd fue con Danny Huston . [20] La pareja comenzó a salir en 1993 y se separó a fines de 1994. [40] En 2013, Lloyd dijo que había sido abusada sexualmente por un amigo de la familia cuando tenía cinco años, lo que fue una de las principales causas de su ansiedad y depresión. [17] [41] [42] En octubre de 2014, Lloyd tuvo una hija, Arrabelle, con su pareja, el vocalista Christian Jupp. [39]

Filmografía

Película

Televisión

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ ab Watson-Smyth, Kate (15 de julio de 1997). «El sueño del West End se convierte en realidad para una actriz desconocida». The Independent . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018.
  2. ^ "Obituario: Roger Lloyd Pack". BBC News . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 24 de junio de 2024.
  3. ^ ab "Ojalá estuviera allí". Agencia Literaria Andrew Lownie . Archivado desde el original el 6 de julio de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  4. ^ Lloyd 2014, pág. 1.
  5. ^ Lloyd 2014, pág. 5.
  6. ^ Lloyd 2014, pág. 4.
  7. ^ Lloyd 2014, pág. 7.
  8. ^ "Trigger gets hooked". The Herald . 29 de abril de 2000. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018.
  9. ^ Lloyd 2014, pág. 90.
  10. ^ Maslin, Janet (24 de julio de 1987). «Film: 'Wish You Were Here'». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  11. ^ ab Ebert, Roger (31 de julio de 1987). "Wish You Were Here". Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "Premios 1987". Federación Internacional de Críticos de Cine . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  13. ^ ab Maslin, Janet (4 de enero de 1988). «Film Critics' group awards 'The Dead'». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  14. ^ Kehr, Dave (4 de enero de 1988). «Los críticos de cine honran a 'Hope And Glory'». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  15. ^ ab "Estrellas británicas en su gloria" . The Stage . 28 de enero de 1988. pág. 21.
  16. ^ ab «Actriz en un papel protagonista en 1988». Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  17. ^ abcdefgh Arnold, Ben (27 de julio de 2016). "Emily Lloyd: ¿La actriz más desafortunada de la historia de Hollywood?". Yahoo! Movies . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  18. ^ Lloyd 2014, pág. 67.
  19. ^ abcdefgh Jardine, Cassandra (23 de julio de 2003). "Wild Child Who Gont Over the Edge". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2005.
  20. ^ abc Kerrins, Suzanne (1 de septiembre de 2005). "Ojalá no me maldijeran: el infierno secreto de la estrella de cine Emily Lloyd". Sunday Mirror . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009.
  21. ^ Vincent, Canby (23 de agosto de 1989). «Reseña/película: Padre e hija, en y contra la mafia». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018.
  22. ^ Groen, Rick (15 de septiembre de 1989). "Festival de festivales: en el campo ". The Globe and Mail .
  23. ^ Ebert, Roger (27 de julio de 1990). "Chicago Joe and the Showgirl". RogerEbert.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017.
  24. ^ Lloyd 2014, págs. 96–97.
  25. ^ Lloyd 2014, pág. 103.
  26. ^ "'A River Runs Through It': THR's 1992 Review". The Hollywood Reporter . 10 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  27. ^ Malcolm, Johnson (30 de octubre de 1992). "Redford Capsizes 'A River Runs Through It'". Hartford Courant . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  28. ^ Rachel Talalay (2013). Too Hip For Spielberg: entrevista con la directora Rachel Talalay (filme en formato Blu-ray).
  29. ^ Anderson, Martin (5 de agosto de 2008). "Rachel Talalay para el reinicio de Tank Girl". Den of Geek! . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018.
  30. ^ Lloyd 2014, pág. 142.
  31. ^ Lloyd 2014, pág. 143.
  32. ^ Ebiri, Bilge (13 de julio de 2018). "La vuelta al mundo en 51 películas de fútbol". The Village Voice . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.
  33. ^ Maslin, Janet (26 de noviembre de 1997). "Film Review; Dangers And Jitters Of Life in Sarajevo". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018.
  34. ^ "Lariam". Sociedad Estadounidense de Farmacéuticos de Sistemas de Salud . Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  35. ^ Lloyd 2014, págs. 165–168.
  36. ^ abcd "Emily Lloyd". AllMovie . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018.
  37. ^ Sweet, Matthew (24 de noviembre de 1996). «Stage, Screen and in Between» (En el escenario, la pantalla y entre ambos). The Independent . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018.
  38. ^ "Emily Lloyd: La chica de oro interrumpida". The Independent . 12 de agosto de 2003.
  39. ^ ab "Emily Lloyd: Ojalá mi padre 'Trigger' hubiera podido conocer a su nueva nieta". Daily Mirror . 9 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017.
  40. ^ Lloyd 2014, págs. 131–143.
  41. ^ "Emily Lloyd bloqueó los recuerdos de abusos durante años". Daily Express . 12 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  42. ^ Lloyd 2014, pág. 83.

Bibliografía

Enlaces externos