Liza Lehmann (11 de julio de 1862 - 19 de septiembre de 1918) fue una soprano y compositora inglesa, conocida por sus composiciones vocales. [1]
Después de estudiar canto con Alberto Randegger y Jenny Lind , y de estudiar composición con profesores como Hamish MacCunn , Lehmann debutó como cantante en 1885 en Londres y siguió una carrera de concertista durante casi una década. En 1894 se casó y dejó los escenarios. Luego se concentró en componer música y se hizo conocida por sus canciones, incluidas muchas canciones infantiles. También compuso varias piezas para el escenario y escribió un libro de texto sobre canto. En 1910 realizó una gira por los Estados Unidos, donde acompañó sus propias canciones en recitales. Fue la primera presidenta de la Sociedad de Mujeres Músicas y se convirtió en profesora de canto en la Escuela de Música Guildhall en 1913.
Nació como Elisabetha Nina Mary Frederica Lehmann en Londres. [2] Su padre fue el pintor alemán Rudolf Lehmann y su madre fue Amelia (AL) Chambers , profesora de música, compositora y arreglista. Lehmann "creció en un ambiente intelectual y artístico" [2] y vivió en Alemania, Francia e Italia en sus primeros años. Estudió canto en Londres con Alberto Randegger y Jenny Lind , y sus profesores de composición incluyeron a Hamish MacCunn en Londres, Niels Raunkilde en Roma y Wilhelm Freudenberg en Wiesbaden. [1]
El 23 de noviembre de 1885, Lehmann hizo su debut como cantante en un concierto popular de los lunes en St James's Hall , y pasó los siguientes nueve años realizando muchos conciertos importantes en Inglaterra. Recibió el aliento de importantes músicos europeos como Joseph Joachim y Clara Schumann . [1] Se retiró de los escenarios después de un último concierto en St James's Hall el 14 de julio de 1894, se casó con el compositor e ilustrador Herbert Bedford y se dedicó a componer música. [2] En 1910, Lehmann hizo una gira por los Estados Unidos, donde acompañó sus propias canciones en recitales. Se convirtió en la primera presidenta de la Sociedad de Mujeres Músicas en 1911 y 1912. También fue profesora de canto en la Guildhall School of Music en 1913. [3] El mismo año, escribió un texto de estudio de la voz, Practical Hints for Students of Singing . [1]
Lehmann y Bedford tuvieron dos hijos; el mayor, Rudolf, murió en el entrenamiento durante la Primera Guerra Mundial , y el menor, Leslie Herbert Bedford (1900-1989), fue un inventor que jugó un papel clave en el desarrollo del radar. [4] Leslie fue el padre del director de orquesta Steuart Bedford y del compositor David Bedford . [5] Lehmann completó sus memorias en 1918 y murió, poco después de completarlas, [5] en Pinner , Middlesex, a la edad de 56 años . [6] Está enterrada en una tumba familiar en el lado este del cementerio de Highgate con su esposo y su padre. [7]
Música
Después de que su carrera como intérprete terminara en 1894, Lehmann se concentró en componer música por el resto de su vida. [1] Completó una de sus obras más conocidas dos años después, en 1896, el ciclo de canciones para cuatro voces y piano titulado In a Persian Garden , configuraciones de cuartetos seleccionados de la versión de Edward FitzGerald del Rubāiyāt de Omar Khayyām . Compuso muchos más ciclos de canciones, entre ellos: The Daisy Chain (1893), canciones infantiles para cuarteto vocal; In Memoriam (1899), configuración de " In Memoriam AHH " de Alfred Lord Tennyson ; [8] y Bird Songs (1907), con palabras atribuidas a "AS", que se cree que fue Alice Sayers, la enfermera de la familia. [9] Se hizo conocida por sus canciones de arte , canciones de salón y otras obras en los años siguientes. Muchas de sus canciones son para niños, desde la dulce y trivial "Hay hadas en el fondo de nuestro jardín" hasta la melódica y armoniosamente apasionada "Estrellas" de The Daisy-Chain . Su canción de tenor "Ah, luna de mi deleite" de In a Persian Garden ha sido grabada a lo largo de los años por tenores como John McCormack , Jan Peerce , Mario Lanza , Robert White y Webster Booth . [10]
En 1904, Frank Curzon le encargó que compusiera la banda sonora de la comedia musical eduardiana Sergeant Brue , con libreto de Owen Hall y letra de James Hickory Wood. La pieza fue un éxito en Londres y Nueva York, pero Lehmann no estaba contenta con que Curzon añadiera música de otros compositores a su partitura. Aunque se negó a escribir más musicales, Lehmann compuso la banda sonora de una adaptación de ópera cómica de El vicario de Wakefield en 1906, con libreto de Laurence Housman . Esta pieza tuvo un éxito modesto, pero no dio lugar a más óperas cómicas. En 1916, volvió a escribir para el teatro, con la banda sonora de la ópera Everyman , que fue producida por la Beecham Opera Company. [1] [6]
Lehmann, Ethel Smyth y Maude Valérie White fueron las compositoras de canciones más importantes de Inglaterra a principios del siglo XX. Aunque todas compusieron versiones solistas de textos serios, Lehmann y White sobresalieron en la composición de material más ligero. Algunas de las prácticas compositivas de Lehmann, como su frecuente escritura de ciclos a cuatro voces y la escritura de enlaces de piano entre canciones, eran acordes con su época. Aunque sus piezas eran inventivas, hoy en día a menudo se las pasa por alto y se las ignora. [1]
Obras musicales
Escenario
El sargento Brue , farsa musical (Londres, 14 de junio de 1904)
El vicario de Wakefield , ópera ligera (Manchester, 12 de noviembre de 1906)
Everyman , ópera de un acto (Londres, 28 de diciembre de 1915)
Voz con orquesta
El joven Lochinvar , texto de Walter Scott , barítono, coro y orquesta (1898)
Endymion , texto de Longfellow , soprano y orquesta (1899)
Érase una vez , cantata (Londres, 22 de febrero de 1903)
El umbral dorado , texto de S. Naidu, S, A, T, compás, coro y orquesta (1906)
Hojas de Ossian , cantata (1909)
Cuartetos vocales con piano
La cadena de margaritas (L. Alma-Tadema, RL Stevenson y otros) (1893)
En un jardín persa (E. FitzGerald, según O. Khayyām) (1896) [11]
Más margaritas (1902)
Canciones sin sentido (de L. Carroll: Alicia en el país de las maravillas) (1908)
Canciones populares bretonas (FM Gostling) (1909)
Imágenes de la pradera (Lehmann) (1911)
Parodia del pastel (1914)
Canciones para voz solista
Espejismo (H. Malesh) (1894)
Nueve canciones inglesas (1895)
Ocho canciones alemanas (1888)
Doce canciones alemanas (1889)
En memoria de Tennyson (1899)
Cameos: Cinco canciones de amor griegas (1901)
Cinco canciones francesas (G. Boutelleau, F. Plessis) (1901)
A una pequeña araña roja (L.A. Cunnington) (1903)
La vida de una rosa (L. Lehmann) (1905)
Cantos de aves (AS) (1907)
El señor Coggs y otras canciones para niños (E.V. Lucas) (1908)
Álbum de Liza Lehmann (1909)
Cinco pequeñas canciones de amor (C. Fabbri) (1910)
Oh, dime Ruiseñor (Mirza Shafi Vazeh) (1910)
Canciones de una 'Flapper' (Lehmann) (1911)
Baladas de vaqueros (JA Lomax) (1912)
El pozo del dolor (H. Vacaresco: El bardo de Dimbovitza) (1912)
Cinco canciones para tenor (1913)
Caderas y espinos (M. Radclyffe Hall) (1913)
Canciones de buena suerte (supersticiones) (H. Taylor) (1913)
Magdalena en la Puerta de San Miguel (H. Kingsley) (1913)
Junto al lago (Ethel Clifford) (1914)
El poeta y el ruiseñor (JT White) (1914)
El lirio de un día (Jonson) (1917)
Hay hadas en el fondo de nuestro jardín (R. Fyleman) (1917)
Cuando muera, mi querido (C. Rossetti) (1918)
Tres canciones para voz grave (Meredith, Browning) (1922)
Detrás de la luz de la noche (J. Maude, N. Price) (1913)
Tres canciones de nieve (Lehmann), voz solista, piano, órgano, coro femenino (1914)
Instrumental
Suite romántica , violín y piano (1903)
El castillo de la telaraña , solo de piano (1908)
Escritos
La vida de Liza Lehmann, por ella misma (T. Fisher Unwin, Londres, 1919)
Consejos prácticos para estudiantes de canto (Enoch & Sons, 1913)
Notas al pie
^ abcdefg Banfield, Stephen. Música en línea de Grove
^ abc Baker, pág. 1030
^ Cohen, Enciclopedia internacional de compositoras , vol. I, pág. 409
^ Teodoro-Dier, Daniella Theresia. "A Whole Lotta Lehmann", The Art Song Podcast, 25 de septiembre de 2020, consultado el 20 de julio de 2021; y Beldon, Jim. The Development of Radar: The Contribution of Leslie Bedford to the RAF's Technological Evolution, RAF Centre for Air and Space Power Studies, Medium.com, 10 de mayo de 2018, consultado el 20 de julio de 2021
^ de Banfield, Stephen. Diccionario Norton/Grove de compositoras , pág. 276
^ ab "Liza Lehmannn", British Musical Theatre , 25 de diciembre de 2003, consultado el 14 de febrero de 2014
^ Oakley, Robin. "Liza Lehmann: A Forgotten Woman Composer" (PDF) . Boletín informativo de los Amigos del Cementerio de Highgate (agosto de 2019): 10–11.
^ Quinn, John. "Lágrimas espléndidas: escenarios de Alfred, Lord Tennyson", MusicWeb International , 16 de septiembre de 2024
^ Anderson Keith. Notas de la canción inglesa, vol. 8, CD NAXOS 8.557118 (2004)
^ Muchas de estas grabaciones todavía están disponibles; consulte "Ah Moon Of My Delight Mp3 Play and download", mp3truck.net, consultado el 21 de febrero de 2014
^ "En un jardín persa" Archivado el 10 de marzo de 2014 en Wayback Machine , mp3skull
^ Woolf, Jonathan. Reseña de la grabación de Retrospect Opera (2019), MusicWeb International
Véase también
Stern, Susan (1978), Mujeres compositoras: un manual , Metuchen, Nueva Jersey: The Scarecrow Press, Inc., págs. 109, ISBN 0-8108-1138-3
Referencias
Baker, Theodore (1992), "Lehmann, Liza", en Slonimsky, Nicolas (ed.), Baker's Biographical Dictionary of Musicians (octava edición), Nueva York: Schirmer Books, págs. 1030–1031, ISBN 0-02-872415-1.
Banfield, Stephen (1995), "Lehmann, Liza", en Sadie, Julie Anne y Rhian Samuel (ed.), The Norton/Grove Dictionary of Women Composers , Nueva York: WW Norton, págs. 275-277, ISBN 0-333-51598-6.
Cohen, Aaron I. (1987), "Lehmann, Liza", en Sadie (ed.), International Encyclopedia of Women Composers , vol. 1, Nueva York: Books & Music (USA) Inc., págs. 409–410, ISBN 0-9617485-0-8.
Enlaces externos
Biografía de Liza Lehmann en www.naxos.com una biografía de Liza Lehmann
Amplia biografía e información en alemán.
Partitura de "Hay hadas en el fondo de nuestro jardín", Chappell & Co., Ltd., 1917.
