stringtranslate.com

Lista de asesinatos

Kill List es una película británica de terror psicológico y crimen de 2011 dirigida por Ben Wheatley , coescrita y coeditada con Amy Jump y protagonizada por Neil Maskell , MyAnna Buring y Michael Smiley . En la película, un soldado británico se une a un viejo amigo para trabajar como asesinos a sueldo . Su pasado perturbador sale a la superficie mientras pierde el control durante los trabajos y los empleadores siniestros aumentan las apuestas.

Trama

Jay y Gal son dos ex soldados británicos que se han convertido en sicarios . Mientras que Gal es una persona tranquila, Jay todavía se está recuperando de una desastrosa misión no especificada en Kiev . A pesar de la insistencia de su esposa Shel, Jay no ha conseguido un empleo de tiempo completo, hasta el punto de que están en la ruina financiera.

Shel organiza una cena a la que invita a Gal y a su última novia, Fiona, una directora de recursos humanos . Durante la velada, Gal revela que tiene un nuevo trabajo para ellos, y Shel lo anima a aceptarlo. Mientras tanto, Fiona va al baño, talla un símbolo en la parte posterior del espejo del baño y toma un pañuelo de papel que Jay había usado para limpiar su sangre después de un accidente al afeitarse. Jay acepta el trabajo y los dos conocen al misterioso cliente, que tiene una lista de tres personas a las que quiere matar. El empleador inesperadamente corta la mano de Jay y la suya propia, por lo que el contrato se firma efectivamente con sangre.

Su primer objetivo, titulado " El Sacerdote ", parece reconocer a Jay y le agradece justo antes de ser asesinado. El segundo nombre en la lista, " El Bibliotecario ", es un archivista que guarda una colección de videos horribles y repugnantes de naturaleza no revelada. Al ver los videos, Jay se siente profundamente perturbado y rompe a llorar. Enfrentándose al archivista en su casa, Jay, enfurecido, lo golpea sin sentido y lo tortura para que identifique los nombres de las personas que crearon los videos. Cuando Gal va a asaltar la caja fuerte, el archivista agradece a Jay, quien procede a golpearlo salvajemente hasta la muerte con un martillo. Jay insiste en perseguir y matar a los asociados del archivista, y cuando Gal mira sus archivos, encuentra una carpeta sobre él y Jay, que incluye detalles de su misión en Kiev. Aunque no lo reconocen, el archivo incluye el símbolo que Fiona talló en el espejo de Jay.

Ante la insistencia de Jay, Gal conduce hasta la ubicación de los creadores de los repugnantes videos, donde Jay rápidamente los asesina a todos de una manera horrible.

Gal le informa a Jay que, mientras asaltaba la caja fuerte en la casa del segundo objetivo, tomó suficiente dinero para cubrir la suma total que recibirían por el contrato. La pareja decide abandonar el contrato y regresar a casa. Cuando su mano cortada se infecta, Jay visita a su médico, solo para descubrir que su médico habitual ha sido reemplazado por otro hombre que solo le dará consejos crípticos. Jay y Gal regresan a su cliente y se ofrecen a encontrar reemplazos para matar al último nombre en la lista. El cliente se niega y dice que ambos sicarios y sus familias serán asesinados si no completan el contrato como acordaron. Shel lleva a su hijo Sam a la cabaña de la familia para su custodia mientras Jay y Gal regresan al trabajo.

Su objetivo final, " El MP ", es un miembro del Parlamento que vive en una mansión . Mientras observan la casa, la pareja es testigo de una extraña ceremonia en el bosque que culmina en un sacrificio humano . Jay abre fuego con un rifle de asalto y el líder de la ceremonia se presenta para que Jay lo ejecute. Mata al líder y a varios cultistas antes de que los miembros enmascarados restantes persigan a los sicarios hasta un complejo subterráneo. Capturan y destripan a Gal, lo que obliga a Jay a realizarle una eutanasia. Al salir de los túneles, Jay huye a la cabaña familiar y se encuentra con Shel. Cuando sale, descubre que los neumáticos de su coche han sido cortados y se han colocado antorchas encendidas alrededor del campo cercano. Jay intenta localizar a sus atacantes, pero queda inconsciente. Dentro de la cabaña, Shel se arma y dispara a varios invasores.

Jay despierta en el campo rodeado por los cultistas, quienes lo desnudan y le colocan una máscara sobre la cara. Se enfrenta a su última víctima, " El Jorobado ", una persona enmascarada y con capa armada con un cuchillo. Después de una brutal pelea con cuchillos, Jay triunfa, solo para descubrir que el Jorobado era su esposa con Sam atada a su espalda. Shel se ríe mientras muere. Los cultistas aplauden y se quitan las máscaras, revelando a Fiona, la cliente y al hombre del consultorio del médico entre ellos. Luego, los cultistas coronan a Jay.

Elenco

Producción

Después de hacer Down Terrace , Wheatley quería usar las lecciones aprendidas para hacer una película de terror. El tratamiento original era un híbrido de los estilos y temas de Get Carter y H.P. Lovecraft que se iba a filmar en Filipinas . [4] El rodaje se llevó a cabo durante 18 días. [5] Wheatley fue influenciado por Stanley Kubrick en el sentido de que primero buscó encontrar imágenes y luego tejió la trama en torno a ellas. [6] En cada escena, filmaron una toma usando el guion y luego parafrasearon e improvisaron. Los actores también elaboraron historias de fondo para sus personajes a través de la improvisación. [7] El guion era mucho más explícito en sus temas e ideas, pero Wheatley editó la película para formar una historia más ambigua y minimalista. Al mantener las alusiones a esas escenas, quería dar a los espectadores suficiente información para formar su propia interpretación. [8] A Wheatley no le gusta la exposición, por lo que decidió evitarla. En cambio, se centró en sus propios miedos: las pesadillas que tuvo cuando era niño y la discordia doméstica. Los temas incluían la desolación suburbana, la homogeneidad y la representación de sicarios como asesinos violentos. [4] Wheatley también quería destacar los acontecimientos actuales: guerras impopulares, una recesión y la erosión del contrato social. [9]

La historia de la película surgió en parte de ideas de casting, y Wheatley escribió específicamente el papel de Jay para Neil Maskell, con quien había trabajado previamente en una serie de televisión. Wheatley siempre tuvo un plan para el final y se aseguró de que la historia fuera lógicamente consistente, aunque afirma que hay múltiples interpretaciones posibles y que el culto en sí sigue siendo más aterrador cuando sus motivos y antecedentes están envueltos en misterio. [10] Wheatley afirma que los cultistas son una opción popular de antagonista porque la gente se siente incómoda con el mundo y siente una falta de control y comprensión; los políticos y banqueros que controlan sus vidas parecen inescrutables. [5] El símbolo del culto fue diseñado por Wheatley, quien más tarde reconoció la influencia de El proyecto de la bruja de Blair . Wheatley estaba preocupado de que la gente pudiera llamarlo por sus similitudes, pero en cambio se sorprendió al encontrar gente comparándolo con un símbolo de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte , con el que no está familiarizado. [9] La escena más violenta de la película, el asesinato con martillo, se produjo cuando Wheatley se sorprendió por la violencia impactante de El orfanato , que había asumido que sería una película de arte sutil. Wheatley afirmó que este giro hacia el horror violento en El orfanato hizo que el resto de la película fuera impredecible; quería una imprevisibilidad similar en su propia película, de modo que los espectadores nunca estuvieran seguros de si la película sería sutil o explícita. [8]

La canción "It Could Have Been Better", utilizada en la película, es interpretada por Joan Armatrading . Fue escrita por Armatrading y Pam Nestor y pertenece al álbum de 1972 Whatever's for Us . [11]

Liberar

El estreno norteamericano de la película fue el 12 de marzo de 2011 en SXSW en Austin . [1] Se estrenó en los cines del Reino Unido el 2 de septiembre de 2011. [12] IFC Films llevó la película a video bajo demanda el 4 de enero de 2012, y recibió un estreno en cines de EE. UU. el 3 de febrero de 2012. [13] Se estrenó en video doméstico en el Reino Unido el 26 de diciembre de 2011 [14] y el 14 de agosto de 2012 en los EE. UU. [15]

Recepción

Rotten Tomatoes , un agregador de reseñas , informa que el 77% de los 87 críticos encuestados le dieron a la película una reseña positiva, y la calificación promedio fue 7.1/10; el consenso es: " Kill List es un thriller policial de combustión lenta ejecutado por expertos que prospera en la tensión antes de transformarse en un horror visceral". [16] Metacritic calificó la película con 67/100 según 22 reseñas. [17]

Total Film calificó la película con 5/5 estrellas y dijo que además de ser una película de terror, "también era una película de misterio , una road movie y un grotesco riff de la leyenda artúrica , y está influenciada tanto por John Cassavetes , Alan Clarke y Ken Loach como por Witchfinder General , The Wicker Man y The Blood on Satan's Claw " antes de concluir que "[l]os diálogos auténticos, las actuaciones perfectas y las imágenes seductoramente sórdidas componen una película divertida y sombría, tierna y cruel, seria y 'extraña'. El terror británico rara vez ha alcanzado estas alturas desde mediados de los años 70". [18] Peter Bradshaw reseñó la película para The Guardian y la comparó con The Wicker Man y The Blair Witch Project , pero también dijo que Kill List "a menudo parece una película de Lynne Ramsay o incluso de Lucrecia Martel , compuesta en un estilo realista de arte y ensayo onírico y pausado que se preocupa por capturar la textura, el estado de ánimo y el momento", concluyendo que "en lo que respecta al terror británico en este momento, Kill List es prácticamente lo mejor". [19] Mark Kermode reseñó el lanzamiento en DVD para The Observer y afirmó que "el resultado final es una de las películas más genuinamente perturbadoras del año, un ejercicio despiadado de manipulación de la audiencia que pondrá incluso a los fanáticos más endurecidos del género a través del destrozador emocional" [20] y luego la nombró una de sus películas favoritas de 2011. [21] Philip French de The Observer llamó a la película un "thriller misterioso y atrevido que comienza en un modo genérico y salta, o modula, a otro". [22] Tom Huddleston de Time Out London calificó la película con 5/5 estrellas y la comparó con el trabajo de Shane Meadows . Huddleston calificó la película como "de una efectividad que destroza los nervios" y predijo que encabezaría los rankings de películas británicas. [23]

Kill List también recibió críticas positivas en Estados Unidos. John DeFore de The Hollywood Reporter la calificó como una "película policial profundamente atrevida y sangrienta [que] mantiene una tensión perfectamente calibrada antes de soltar una bomba que será demasiado para algunos espectadores". [24] Andrew Barker de Variety la calificó como un "thriller ingenioso y con actuaciones sensibles". [25] Roger Ebert la calificó con 3/4 estrellas y la calificó como "desconcertante y tonta, empapada de sangre y nada aburrida". [26] David Harley de Bloody Disgusting la calificó con 4/5 estrellas y la calificó como "un deleite atmosférico, con actuaciones increíblemente intensas de Maskell y Smiley, y un final espectacular que desquiciará incluso a los fanáticos más empedernidos del género". [27] Al escribir para Dread Central , Jason Jenkins calificó la película con 4.5/5 estrellas y la colocó en su lista personal de las diez mejores del año, [28] mientras que Gareth Jones la calificó con 3.5/5 estrellas y la llamó "un thriller impecablemente elaborado" que es frustrante por su falta de respuestas. [29] Jeannette Catsoulis de The New York Times calificó la trama como "poco elaborada y un poco desconcertante", pero escribió: "Cuando la trama se desvía hacia la locura y los personajes la siguen, este brutal sueño febril se niega a desmoronarse". [30]

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly lo calificó con una C y lo comparó negativamente con sus influencias. [31] Scott Tobias de NPR lo comparó con la tendencia de Lost de crear misterios y dejarlos sin explicación. [32]

En 2015, la película fue incluida entre las 50 mejores películas de la mitad de la década según The Guardian . [33]

El AV Club la colocó en el puesto número 18 de su lista de las 25 mejores películas de terror desde el año 2000. [34]

Premios

Kill List recibió varias nominaciones en los Premios de Cine Independiente Británico de 2011 y ganó una: [35]

Referencias

  1. ^ ab Fernandez, Jay A. (13 de marzo de 2013). «SXSW: estreno mundial de 'Kill List': Sex Pistols, Trash Talking, Beer Shotgunning Relay». The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  2. ^ "KILL LIST (18)". British Board of Film Classification . 14 de julio de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  3. ^ ab "Lista de asesinatos". Los números . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  4. ^ ab Huddleston, Tom. «Ben Wheatley: el nuevo niño prodigio del cine británico». Time Out London . Archivado desde el original el 6 de junio de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  5. ^ ab "[Entrevista] TIFF '11: Ben Wheatley, director de 'Kill List'". Bloody Disgusting . 21 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Smith, Nigel M. (3 de febrero de 2012). "El director de 'Kill List', Ben Wheatley, habla sobre 'ese' final y por qué la película es tan personal". Indiewire . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  7. ^ Harley, David (18 de marzo de 2011). "SXSW '11: ENTREVISTA: Ben Wheatley, director de 'Kill List'". Bloody Disgusting . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  8. ^ ab Barone, Matt (9 de enero de 2012). "Entrevista: el guionista y director de "Kill List", Ben Wheatley, habla sobre el horror ambiguo, el público enfermizo y las imágenes de pesadilla". Complex.com . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  9. ^ ab Wise, Damon (26 de agosto de 2011). «Kill List: es una película de guerra, es una película de terror, es complicada». The Guardian . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Contario, Martyn (14 de septiembre de 2011). «Entrevista: Ben Wheatley, director de KILL LIST». Starburst . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  11. ^ http://www.soundtrack.net/movie/kill-list/ consultado el 15 de febrero de 2014
  12. ^ "Kill List: Mira un clip exclusivo - video". The Guardian . 15 de agosto de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  13. ^ Barton, Steve (25 de octubre de 2011). "IFC llevará The Kill List a VOD pre-cinematográfico en enero". Dread Central . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  14. ^ Miska, Brad (25 de noviembre de 2011). "La brillante 'Kill List' se estrena en Navidad en el Reino Unido". Bloody Disgusting . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  15. ^ Miska, Brad (24 de julio de 2012). "¡El increíble thriller independiente 'Kill List' ya tiene fecha de lanzamiento para formato doméstico!". Bloody Disgusting . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  16. ^ "Lista de asesinatos". Rotten Tomatoes . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  17. ^ "Lista de asesinatos". Metacritic . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  18. ^ Graham, Jamie (21 de julio de 2011). "Reseña de Kill List". Total Film . Consultado el 21 de julio de 2011 .
  19. ^ Bradshaw, Peter (1 de septiembre de 2011). «Kill List – review». The Guardian . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  20. ^ Kermode, Mark (18 de diciembre de 2011). «Recopilación de DVD de Mark Kermode». The Observer . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  21. ^ Kermode, Mark (6 de enero de 2012). "Eleven from Eleven". Kermode Uncut . BBC . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  22. ^ French, Philip (3 de septiembre de 2011). «Kill List – review». The Guardian . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  23. ^ Huddleston, Tom (30 de agosto de 2011). «Kill List (18)». Time Out London . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  24. ^ DeFore, John (18 de marzo de 2011). «Kill List: Movie Review». The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "Reseña: 'Kill List'". Variety . 15 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  26. ^ Ebert, Roger (14 de marzo de 2012). "Kill List". RogerEbert.com . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  27. Harley, David (15 de marzo de 2011). «Kill List (limitada)». Bloody Disgusting . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  28. ^ Jenkins, Jason (16 de agosto de 2012). «Kill List (Blu-ray/DVD)». Dread Central . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  29. ^ Jones, Gareth (20 de diciembre de 2011). «Kill List (UK Blu-Ray)». Dread Central . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  30. ^ Catsoulis, Jeannette (2 de febrero de 2012). "Un sicario se ve acosado por el mal". The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  31. ^ Gleiberman, Owen (21 de febrero de 2012). «Kill List (2012)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  32. ^ Tobias, Scott (2 de febrero de 2012). "Cult Horror, Plus Some Hatred on the Homefront". NPR . Consultado el 28 de diciembre de 2013 .
  33. ^ Bradshaw, Peter (5 de enero de 2015). «Las 50 mejores películas de Peter Bradshaw de la mitad de la década». The Guardian . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  34. ^ Rabin, Nathan. «Las 25 mejores películas de terror desde el año 2000». Avclub.com . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  35. ^ krkail (31 de octubre de 2011). «¡Premios del Cine Independiente Británico 2011 para KILL LIST, WEEKEND, ALBATROSS y PINA!». IFC Films . Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  36. ^ "Lista de asesinatos". IMDb . Consultado el 19 de octubre de 2017 .

Enlaces externos