stringtranslate.com

Lisa la reina del drama

« Lisa, la reina del drama » es el noveno episodio de la vigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 25 de enero de 2009 y tuvo como estrella invitada a Emily Blunt como Julieta. Este es el último episodio remanente de la línea de producción de la temporada 19 (KABF). [1]

El episodio está basado muy vagamente en la película Heavenly Creatures de 1994. También es el último episodio que se emitió en formato de televisión estándar 4:3 .

Trama

Cuando Homer obliga a los niños a tomar clases en el centro de recreación, Lisa participa en una estricta clase de arte y conoce a una chica llamada Juliet Hobbes, a quien también le gusta Josh Groban . Los dos crean un mundo de fantasía que los aleja de la realidad. [1] Consideran que la tierra es "Equalia", donde son las reinas y todos son iguales. Sin embargo, Lisa pronto se distrae en la escuela después de obsesionarse con la tierra imaginaria. Después de conocer a la familia de Juliet y ver su comportamiento disruptivo, Marge piensa que la amiga de Lisa podría estar en problemas, y después de que ella se obsesiona en su mundo de sueños, Marge intenta evitar que vea a Juliet, en contra de la idea original de Marge de tratar de conseguirle a Lisa una mejor amiga.

Al día siguiente, Juliet invita a Lisa a huir a un restaurante en ruinas donde pretenden vivir mientras terminan su escritura. Lisa falta a su reunión del Modelo de las Naciones Unidas , donde iba a representar a Azerbaiyán . Martin se pone en contacto con Marge y le cuenta sobre la desaparición de Lisa. Marge inmediatamente va a buscar a Lisa, pero no la encuentra. Jimbo , Dolph y Kearney , que usan el restaurante como su escondite, encuentran y atrapan a Lisa y Juliet, encerrándolas en jaulas. Dolph y Jimbo se van, y las chicas escapan distrayendo a Kearney con historias sobre Equalia. Dolph y Jimbo intentan destruir los manuscritos de las chicas, pero Kearney ahora cree en la idea de Equalia y las ataca; en su mente se convierte en un dragón y las vence, pero en realidad Dolph y Jimbo lo están golpeando mientras sonríe soñadoramente y sin darse cuenta. Después de escapar, Lisa le dice a Juliet que quiere seguir viviendo en el mundo real y olvidarse de Equalia; Una Julieta decepcionada la abandona para perseguir el mundo imaginario para siempre, lo que hace que Lisa concluya que Julieta está loca.

Dos meses después, Lisa está de vuelta en casa con una carta de rechazo de una editorial a la que había enviado su manuscrito de Equalia. Homer se ve impulsado entonces a crear su propia historia de fantasía, basada en sus experiencias como padre, que no va más allá de reimaginar a la familia en formas que le resulten más agradables: Bart es un perrito caliente , Lisa es una estrella de mar , Marge es una botella de cerveza Duff y Maggie es un camión monstruo .

Producción

El episodio fue escrito por Brian Kelley y dirigido por Matthew Nastuk . Fue el primer episodio que Kelley escribió después de cinco temporadas de estar ausente del programa. Una versión especial del tema de los créditos finales fue interpretada por la banda Fall Out Boy , que recibió el nombre de un personaje de la serie, pero no aparecieron como estrellas invitadas en el episodio real. [2] El episodio tuvo como estrella invitada a Emily Blunt como Juliet. [1] Este fue el último episodio de la serie que se produjo y transmitió en definición estándar en 4:3 , y es el primer episodio regular que comienza justo después de los créditos iniciales sin una pausa comercial, [3] con episodios que ahora usan una estructura de cuatro actos, y el último episodio en usar la secuencia de apertura original a partir de la temporada 2 .

Referencias culturales

El episodio está parcialmente inspirado en la película de Peter Jackson de 1994, Heavenly Creatures , que a su vez se basó en Pauline Parker y Juliet Hulme , dos amigas que juntas asesinaron a la madre de Parker . A medida que avanzaba su amistad, formaron una elaborada vida de fantasía juntas. A menudo se escapaban y pasaban la noche representando historias que involucraban a los personajes ficticios que habían creado. [4] Hablando con el podcast Gayest Episode Ever en 2024, Kelley explicó que si bien la génesis del episodio fue la película de 1994, el guion divergía significativamente del material original. "Nunca hice que Marge fuera asesinada, obviamente, pero creo que mi discurso original era que Juliet quemara la escuela primaria de Springfield", dijo. "En cuanto a la atracción sexual entre las chicas en Heavenly Creatures , nunca me acerqué a eso. Realmente odio los episodios en los que Lisa 'sale' con alguien". [5] La película Bridge to Terabithia también se menciona en el episodio. [6] Nelson también juega con una figura de acción sin cabeza de Darth Vader . [4]

Lisa y Juliet comparten su amor por el cantante estadounidense Josh Groban . Las canciones de Groban " You Are Loved (Don't Give Up) ", "So She Dances" y "In Her Eyes" aparecen en el episodio. [4] Después de invitar a los Simpson a cenar, el padre de Juliet reproduce la tercera pista "Researching the Brief" de la banda sonora de James Horner para The Pelican Brief . [4] En la escena en la que las chicas visitan el museo de arte popular, se reproduce una versión de " Wipe Out " de The Surfaris . [4] Aquí las chicas ven pinturas basadas en el trabajo del artista outsider estadounidense Henry Darger . El restaurante se llama Clam-Elot, en referencia al legendario Camelot del Rey Arturo .

Juliet presenta varios síntomas que sugieren fuertemente que puede estar sufriendo un trastorno de ensoñación desadaptativa , incluyendo fantasía excesiva, absorción disociativa y ensoñaciones extremadamente vívidas y reales.

Recepción

Emily Blunt prestó su voz al personaje de Julieta.

"Lisa the Drama Queen" fue visto por 5,75 millones de espectadores durante su primera emisión. [7]

Desde su emisión, el episodio ha recibido críticas mixtas de los críticos de televisión.

Erich Asperschlager de TV Verdict escribió: "No es ningún secreto que Los Simpson ya no son lo que solían ser. Las últimas temporadas han tenido sus altibajos, pero de vez en cuando aparece un episodio que me recuerda por qué sigo viéndolos. 'Lisa, la reina del drama' es uno de esos episodios". [6]

Robert Canning de IGN comentó: "Se ha dicho que los episodios de Lisa en Los Simpson son básicamente un éxito y un fracaso. En mi opinión, los episodios aburridos y sin gracia de Lisa superan con creces a los episodios clásicos de Lisa. 'Lisa, la reina del drama' fue uno de esos episodios que cayó en la mayoría de los aburridos. Hubo varias razones para esto (demasiados montajes de canciones, por ejemplo), pero en última instancia se redujo a la historia poco inspirada". [8]

Referencias

  1. ^ abc «Galería de fotos». FoxFlash. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  2. ^ Newman, Melinda (15 de enero de 2009). «¡D'oh! Tema de 'Los Simpson' de Fall Out Boy Records». HitFix. Archivado desde el original el 18 de enero de 2009. Consultado el 7 de enero de 2009 .
  3. ^ "Listados de Primetime (8 de febrero – 14 de febrero)". FoxFlash. 23 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  4. ^ abcde Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World: Guía definitiva de episodios: temporadas 1 a 20 (1.ª ed.). Harper Collins Publishers . págs. 976–977. ISBN 978-0-00-738815-8.
  5. ^ "Los Simpsons hacen una versión de un clásico de culto lésbico". El episodio más gay de la historia . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  6. ^ ab "Los Simpson 20.9: "Lisa, la reina del drama"". Veredicto televisivo. 26 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  7. ^ "Ratings: Drama Queen's All Time Low". Simpsons Channel. 27 de enero de 2009. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  8. ^ Canning, Robert (11 de febrero de 2009). «Los Simpson: reseña de Lisa, la reina del drama». IGN. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 10 de enero de 2022 .

Enlaces externos