stringtranslate.com

Linger (Canción de The Cranberries)

« Linger » es una canción de la banda irlandesa de rock alternativo The Cranberries de su álbum de estudio debut, Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We? (1993). Compuesta por los miembros de la banda Dolores O'Riordan y Noel Hogan , y producida por Stephen Street , «Linger» fue lanzada por primera vez como el segundo y último sencillo del álbum el 15 de febrero de 1993 por Island Records . Posteriormente fue reeditada el 31 de enero de 1994. [5]

"Linger", que tiene un arreglo acústico que incluye una sección de cuerdas, se convirtió en el primer gran éxito de la banda, alcanzando el puesto número tres en su natal Irlanda, el número ocho en los Estados Unidos, [6] y el número 14 en el Reino Unido. El sencillo permaneció en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante 24 semanas y también alcanzó el puesto número once en el Cash Box Top 100. [ 7] Además, "Linger" fue votada por los oyentes australianos de Triple J como la número tres en la lista Triple J Hottest 100 de 1993. [8] El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Melodie McDaniel .

En 1990, "Linger" fue lanzado en una cinta de demostración con " Dreams " en Irlanda solo a mediados de ese año bajo su nombre de banda inicial, Cranberry Saw Us. [9] En 2017, se lanzó una versión acústica y simplificada de "Linger" como el sencillo principal del séptimo álbum de estudio de la banda, Something Else . [10] "Linger" está escrito en la clave de re mayor . [11]

Fondo

Cuando O'Riordan fue audicionada como cantante principal de la banda, escribió la letra, convirtiéndola en una canción de arrepentimiento basada en una experiencia con un soldado de 17 años del que una vez se enamoró. [12] El baterista Fergal Lawler recordó el proceso en una entrevista, diciendo:

Era un domingo por la tarde. Llegó con un teclado bajo el brazo, lo instaló y tocó algunas canciones. No podíamos escucharla porque estaba cantando a través de un amplificador de guitarra o algo así. La llevé en coche hasta la parada del autobús y le dije: "¿Nos vemos la semana que viene?". Le dimos una cinta con la música de "Linger", que se llevó. La semana siguiente volvió y tenía las letras escritas y las melodías y cantó lo que estábamos tocando, y fue como, "Oh, Dios mío. Es genial". [13]

En el documental '99 Love Life & Rock 'n' Roll , O'Riordan dice que la canción trata sobre su primer beso serio.

"Linger" se ha convertido desde entonces en una de las canciones más famosas de la banda, aunque O'Riordan señaló que la banda no esperaba que la canción alcanzara el nivel de éxito comercial que alcanzó. [14] En una entrevista de 2012, O'Riordan comentó: "Recuerdo cuando MTV puso por primera vez 'Linger' en rotación intensa, cada vez que entraba en un restaurante o en el vestíbulo de un hotel, era como, 'Dios, hombre, aquí estoy de nuevo'. Era alucinante, como Jacob's Ladder . Ni siquiera tuve que tomar drogas". [15]

En una entrevista para NME , el guitarrista Noel Hogan dijo sobre la canción:

En realidad, sólo desde que falleció Dolores empecé a apreciar canciones como "Linger" y "Dreams". Para nosotros eran sólo canciones que formaban parte de la lista de canciones; todos los demás se estaban volviendo locos por ellas. Y cuando las escucho ahora, me doy cuenta de lo geniales que son para alguien tan joven, algo que nunca, jamás, había apreciado hasta hace un año. Debemos haberla tocado un millón de veces en nuestras vidas y se ha convertido en parte del repertorio, pero ahora es diferente. Somos muy afortunados de haber dejado eso atrás, de tener ese legado. [16]

Recepción crítica

Jason Elias de AllMusic describió "Linger" como "una canción de arrepentimiento, épica en su alcance y arrolladora", elogiando la instrumentación y la voz de O'Riordan: "Si bien no es una canción novedosa en cuanto a la letra, la emotividad total de la cantante Dolores O'Riordan hace que se destaque. Cantando con un fuerte acento irlandés, aquí se muestra necesitada y distante. Es esa emoción la que impulsa esta pista". [17] David Stubbs de Melody Maker comentó: "Una canción acústica frágil y decepcionante con cuerdas en la que la chica, con vocales irlandesas remilgadas e inmaculadas, le ruega a su pareja que la saque de su miseria y termine la relación en la que ya no está interesado. No se apresuren todos a Virgin Megastore a la vez". [18] Tras el relanzamiento en 1994, Caitlin Moran , de la revista , concluyó: "Las buenas canciones nunca desaparecen; simplemente siguen siendo lanzadas y reeditadas hasta que capitulas y compras el maldito". [19] Un crítico de Music & Media escribió: "Actualmente de gira con los Hothouse Flowers , estos compatriotas irlandeses merecen tu atención. No te quedes en el bar, sino que avanza hacia el escenario para ver su pop alternativo con matices de folk ". [20]

Martin Aston de Music Week le dio una calificación de cuatro de cinco, y agregó que "combina una voz hermosa y conmovedora de Dolores con una delicada melodía folk". [21] Otro editor de Music Week , Alan Jones, lo calificó como un "sencillo encantador", y señaló que "flotando en una brisa, tiene una calidad inquietante y frágil y una sensación casi country". [22] Amanda Petrusich de The New Yorker describió la canción como "una canción confusa y sentimental sobre darse cuenta de que estás en el lado malo de una relación desequilibrada". [23] Tony Cross de Smash Hits le dio cinco de cinco, nombrándola Mejor Sencillo Nuevo. Agregó: "La voz de Delores O'Riordan viene directamente de la sala de descanso y engrasa la forma crujiente de la canción en un movimiento fabuloso, delicioso y delicado. Acomódese en un viejo sofá de cuero durante mucho, mucho tiempo y déjelo permanecer". [24] "Linger" ocupó el puesto número 86 en las 100 mejores canciones de los 90 de VH1 . [25]

Vídeo musical

El video musical de "Linger", filmado en blanco y negro , [26] fue dirigido por la directora estadounidense Melodie McDaniel y basado libremente en la película de ciencia ficción negra Alphaville de Jean-Luc Godard de 1965 , una "película que considera la potencia del deseo". [23] [26] En una de las habitaciones del hotel, se proyecta una película muda que presenta a la stripper de los años 50 Blaze Starr . [26]

"Linger" tuvo una gran rotación en MTV en 1993. [23]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Versión de Royel Otis

La banda de rock australiana Royel Otis hizo una versión de «Linger» el 9 de abril de 2024 en el estudio Sirius XM en la ciudad de Nueva York para el canal Alt Nation . [68] Fue lanzada como sencillo el 31 de mayo y, en agosto, debutó en el puesto 94 del Billboard Hot 100 , la primera canción de la banda en hacerlo. La versión fue muy utilizada en TikTok . [69]

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 13 de febrero de 1993. pág. 17. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  2. ^ "Los músicos lamentan la pérdida de la cantante de The Cranberries, Dolores O'Riordan". Alternative Press . 15 de enero de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  3. ^ Eames, Tom (31 de julio de 2024). «Las 100 mejores canciones de los años 90, clasificadas». Smooth Radio . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  4. ^ Bream, John (27 de noviembre de 1994). "Rojo, redondo y maduro". Los Angeles Times . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Lanzamientos de sencillos" (PDF) . Music Week . 29 de enero de 1994. pág. 25. Consultado el 20 de junio de 2021 .
  6. ^ Billboard.com.
  7. ^ ab "Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LVII, núm. 21. 12 de febrero de 1994. pág. 12. Consultado el 22 de abril de 2024 .
  8. ^ "Hottest 100 1993". Australian Broadcasting Corporation . 26 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de enero de 2021 .
  9. ^ Bray, Elisa (30 de abril de 2019). «The Cranberries sobre la pérdida de Dolores O'Riordan: 'Estaba en un buen momento, por eso era más difícil recibir esa llamada'» . The Independent . Archivado desde el original el 14 de junio de 2022. Consultado el 22 de junio de 2019 .
  10. ^ "The Cranberries anuncia nuevo álbum acústico Something Else, comparte "Linger": escucha". Pitchfork . 14 de marzo de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
  11. ^ Pierre, Bouvier; Carlos, Comeau; Emanuel, Kirakou; Keinan, Warsame; Plano, Sencillo; K'naan (13 de marzo de 2012). "Paraíso de verano". Musicnotes.com . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  12. ^ Mundy, Chris (21 de abril de 1994). "The Cranberries: The Hidden Power of Dreams". Rolling Stone . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  13. ^ Browne, David (7 de febrero de 2019). "La creación de Haunted Farewell de The Cranberries". Rolling Stone . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  14. ^ "Dolores O'Riordan, la cantante de The Cranberries, murió a los 46 años". Rolling Stone . 15 de enero de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  15. ^ Kaplan, Ben. "The Cranberries: Todos los demás se están reuniendo, ¿por qué no pueden?" (PDF) . National Post . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  16. ^ Aubrey, Elizabeth (22 de enero de 2019). "The Cranberries sobre su último álbum: "Es como un pequeño regalo que Dolores dejó atrás"". NME . Consultado el 22 de junio de 2019 .
  17. ^ Elias, Jason. "Linger - The Cranberries | Información de la canción". AllMusic . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  18. ^ Stubbs, David (13 de febrero de 1993). «Singles». Melody Maker . pág. 31 . Consultado el 5 de mayo de 2023 .
  19. ^ Moran, Caitlin (5 de febrero de 1994). «Singles». Melody Maker . pág. 27 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  20. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 22. 29 de mayo de 1993. pág. 14 . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  21. ↑ Aston, Martin (13 de febrero de 1993). «Market Preview: Alternative» (PDF) . Music Week . pág. 20. Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  22. ^ Jones, Alan (5 de febrero de 1994). «Market Preview: Mainstream - Singles» (PDF) . Music Week . pág. 20. Consultado el 14 de abril de 2021 .
  23. ^ abc Petrusich, Amanda (16 de enero de 2018). «La feroz y sublime Dolores O'Riordan, de los Cranberries». The New Yorker . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  24. ^ Cross, Tony (2 de febrero de 1994). «New Singles». Smash Hits . pág. 50 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "VH1 - Las 100 mejores canciones de los 90 (Base de datos musical: Dave Tompkins)".
  26. ^ abc Avoldeo, Pam (25 de noviembre de 2017). «Reseña en vídeo: Linger de The Cranberries». I Want My Pop Culture . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Linger (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas del Reino Unido). The Cranberries . Island Records . 1993. IS 556, 864 862-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ Linger (funda de casete sencillo del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1993. CIS 556, 864 862 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  29. ^ Linger (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1993. 12 IS 556, 864 863-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  30. ^ Linger (notas del disco sencillo del CD del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1993. CID 556, 864 863-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  31. ^ Linger (notas del CD sencillo de EE. UU. y Canadá). The Cranberries. Island Records. 1993. 422-858 087-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ Linger (funda de casete sencillo estadounidense). The Cranberries. Island Records. 1993. 422-862 800-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  33. ^ Linger (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1994. IS 559, 858 240-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  34. ^ Linger (funda de casete sencillo del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1994. CIS 559, 858 240-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  35. ^ Linger (funda del EP de 10 pulgadas del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1994. 10 IS 559, 858 241-0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  36. ^ Linger (notas del disco sencillo del CD del Reino Unido). The Cranberries. Island Records. 1994. CID 559, 858 241-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  37. ^ "The Cranberries – Linger". ARIA Top 50 Singles .
  38. ^ "Top RPM Singles: Issue 2389". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de abril de 2018.
  39. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2408". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de abril de 2018.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 9. 26 de febrero de 1994. pág. 14. OCLC  29800226 – vía World Radio History.
  41. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (vikan del 17 al 23 de febrero)". DV (en islandés). 17 de febrero de 1994. p. 20. ISSN  1021-8254 – vía Timarit.is .
  42. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Linger". Lista de singles irlandeses . Consultado el 1 de abril de 2018.
  43. ^ "Dutchcharts.nl – The Cranberries – Linger" (en holandés). Hung Medien . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  44. ^ "The Cranberries – Linger". Top 40 de sencillos .
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 1 de abril de 2018.
  46. ^ "Cranberries: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 20 de junio de 2021.
  47. ^ "Historia de la lista de éxitos de The Cranberries (Hot 100)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2017.
  48. ^ "Historia de The Cranberries Chart (adulto contemporáneo)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2017.
  49. ^ "Historia de The Cranberries Chart (Alternative Airplay)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2017.
  50. ^ "Historia de las listas de éxitos de The Cranberries (canciones pop)". Billboard . Consultado el 16 de mayo de 2017.
  51. ^ "The Cranberries – Linger". Descarga digital superior . Consultado el 1 de julio de 2020.
  52. ^ "The Cranberries – Linger". AFP Top 100 Singles . Consultado el 1 de julio de 2020.
  53. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 29 de diciembre de 2021.
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de The Cranberries (ventas de canciones digitales)". Billboard . Consultado el 29 de diciembre de 2021.
  55. ^ "Historia de las listas de éxitos de The Cranberries (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2021.
  56. ^ "Historia de la lista de The Cranberries (Global 200)". Billboard . Consultado el 24 de septiembre de 2024.
  57. ^ "RPM Top 100 Hit Tracks of 1994". RPM . Vol. 60, núm. 21. 12 de diciembre de 1994. pág. 14. ISSN  0033-7064 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá.
  58. ^ "RPM Top 100 AC tracks of 1994". RPM . Vol. 60, no. 21. 12 de diciembre de 1994. p. 27. ISSN  0033-7064 – vía Biblioteca y Archivos de Canadá.
  59. ^ "Árslistinn 1994". DV (en islandés). 2 de enero de 1995. pág. 25. ISSN  1021-8254 – vía Timarit.is.
  60. ^ "Top 100 Singles 1994" (PDF) . Music Week . 14 de enero de 1995. pág. 9. ISSN  0265-1548 – vía World Radio History.
  61. ^ "El año en la música: los 100 mejores singles". Billboard . Vol. 106, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. pág. YE-26. ISSN  0006-2510 – vía Google Books .
  62. ^ "Certificaciones de singles brasileños – The Cranberries – Linger" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  63. ^ "Certificaciones individuales italianas – Cranberries – Linger" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 12 de julio de 2024 .Seleccione "2024" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Linger" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  64. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - The Cranberries - Linger". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  65. ^ "Certificaciones únicas portuguesas - The Cranberries - Perduran" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  66. ^ "Certificaciones individuales británicas – Cranberries – Linger". Industria fonográfica británica . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  67. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - The Cranberries - Linger". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  68. ^ Simeone, Matt (9 de abril de 2024). "Mira a Royel Otis interpretar 'Linger' de The Cranberries en Alt Nation". SiriusXM . Consultado el 23 de octubre de 2024 .
  69. ^ Zellner, Xander (8 de agosto de 2024). «Hot 100 First-Timers: Royel Otis Scores First Entry With Cover of The Cranberries' 'Linger'». Billboard . Consultado el 23 de octubre de 2024 .