Lin Huiyin ( chino :林徽因, nacida 林徽音; pinyin : Lín Huīyīn ; conocida como Phyllis Whei Yin Lin [1] cuando estaba en los Estados Unidos; 10 de junio de 1904 - 1 de abril de 1955) fue una arquitecta , escritora y poeta china. Es conocida por ser la primera mujer arquitecta en la China moderna. [2] Su esposo es el famoso "Padre de la arquitectura china moderna " Liang Sicheng . [2]
En el noveno año de la República de China (1920), Lin Huiyin viajó a Europa con su padre Lin Changmin. En el duodécimo año de la República de China (1923), participó en las actividades de la Sociedad de la Media Luna Roja . En el decimotercer año de la República de China (1924), estudió en los Estados Unidos en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad de Pensilvania , tomando cursos en el Departamento de Arquitectura y obteniendo una Licenciatura en Artes (que se le otorgaría póstumamente como Licenciatura en Arquitectura en 2024). Más tarde, estudió en la Escuela de Drama de la Universidad de Yale en el Departamento de Arte Escénico. Departamento de la Universidad del Noreste en 1928, junto con Liang Sicheng , anotó y revisó los " Grandes Registros Tang sobre las Regiones Occidentales " de la colección de la Sociedad de Arquitectura China (cientos de edificios y nombres de lugares de la Dinastía Tang), descubriendo la arquitectura de la Dinastía Tang: el Templo Foguang en el Monte Wutai . Después de la liberación, Lin Huiyin hizo contribuciones al diseño del emblema de la República Popular China , al diseño del Monumento a los Héroes del Pueblo y a la innovación de la artesanía cloisonné , y fue autor de la "Colección de poesía de Lin Huiyin" [3] y de los "Ensayos de Lin Huiyin". [4] [5]
Después de 1949, como profesores de la Universidad Tsinghua de Pekín, Liang y Lin comenzaron a trabajar en la restauración de sitios de patrimonio cultural de China en la era republicana postimperial , una pasión que ella perseguiría hasta el final de su vida. La artista estadounidense Maya Lin es su sobrina. [6]
Lin nació en Hangzhou , aunque su familia era de Minhou . Era hija de Lin Changmin (林長民) (16 de septiembre de 1876 - Minhou, 24 de diciembre de 1925) y He Xueyuan (何雪媛) (1882-1972).
A los 5 años, fue tutora de su tía abuela Lin Zemin; a los 8, se mudó a Shanghai y asistió a la Escuela Primaria Patriótica Hongkou.
En el tercer año de la República de China (1914), Lin Huiyin llegó a Beijing con su abuelo y vivió con su padre en Qianwanggongchang.
En 1916, asistió a la Escuela de Niñas Pei Hua de Pekín, dirigida por la Iglesia británica.
En abril de 1920 viajó a Europa con su padre y una arquitecta, que era su casera en Londres , la influyó para que estudiara arquitectura . Durante esta época, también conoció al discípulo de su padre, Xu Zhimo , y desarrolló un gran interés por la poesía moderna.
En 1921, regresó a China con su padre y continuó sus estudios en la Escuela de Niñas Pei Hua.
En 1923, Xu Zhimo , Hu Shi y otros establecieron la Sociedad de la Luna Creciente en Beijing, donde Lin Huiyin participó a menudo en actividades literarias y artísticas.
En abril de 1924, el poeta indio Rabindranath Tagore visitó China, y Lin Huiyin, junto con Xu Zhimo, Liang Sicheng y otros, acompañaron a Tagore en una gira por Pekín. Tagore escribió un poema para Lin Huiyin: El azul del cielo se enamoró del verde de la tierra, y la brisa entre ellos suspiró "¡Ay!".
En una época en la que las mujeres tenían un acceso limitado a la educación formal, Lin pudo recibir una educación formal gracias a que formaba parte de una familia adinerada. Debido a la riqueza de su familia, pudo viajar mucho con su padre. Obtuvo sus títulos tanto en Inglaterra como en los Estados Unidos. [7] Sin embargo, las obras de Lin son muy valoradas. Lin escribió verso libre, novelas y prosa. Los poemas de Lin aparecieron en publicaciones como el Beijing Morning Post , Crescent Monthly , Poetry and the Dipper y el periódico L'impartiale en Tianjin .
En 1924, Lin y Liang Sicheng se inscribieron en la Universidad de Pensilvania , donde ella también trabajó como asistente a tiempo parcial en el departamento de arquitectura. Aunque ambas querían asistir a la Escuela de Arquitectura, Lin no fue admitida porque era mujer. Por lo tanto, se inscribió en la Escuela de Bellas Artes. [8] Ambas nacieron en el Año del Dragón, asistieron a la escuela y fomentaron el nacimiento de un arquitecto chino. [9] Recibió una Licenciatura en Bellas Artes en 1927 y se le confirió póstumamente una Licenciatura en Arquitectura en 2023. [1] Más tarde, se inscribió en programas de diseño escénico en la Universidad de Yale como estudiante de posgrado, persiguiendo su interés de larga data en el drama. [6]
Durante sus estudios, persiguió su pasión por la arquitectura tomando clases de arquitectura. [10] [11] Fue aquí donde Lin, junto con Liang Sicheng, su futuro esposo a quien conocía desde la infancia, persiguieron su amor por la arquitectura.
En abril de 1924, el poeta indio Rabindranath Tagore, de sesenta y cuatro años, visitó China. Lin Huiyin y Xu Zhimo trabajaron juntos para realizar el trabajo de interpretación para Tagore, durante el cual Lin Huiyin se distinguió por su fluidez en inglés y también se ganó la admiración del poeta. [12]
El 20 de septiembre de 1925, la fotografía de Lin Huiyin apareció en la portada del número 268 del "Illustrated Times" de Shanghai.
En 1928, Lin Huiyin aceptó la propuesta de matrimonio de Liang Sicheng. Después de la boda, viajaron a Europa para estudiar arquitectura europea.
En agosto de 1928, la pareja regresó a China y ambos trabajaron en el Departamento de Arquitectura de la Universidad del Noreste . Antes de asumir su puesto, Lin Huiyin regresó a Fuzhou para visitar a sus familiares y fue invitada por la Escuela Normal de Fuzhou y la Escuela Media Yinghua para dar conferencias sobre "Arquitectura y Literatura" y "Arte de la Arquitectura de Jardines". También diseñó el Teatro de Arte de la Calle Este de Fuzhou para su tío Lin Tianmin. Al año siguiente, enseñó "Historia de la Decoración" e inglés profesional en la Universidad del Noreste.
Después de graduarse de la Academia de Bellas Artes en el verano de 1927, pasó a estudiar diseño de arte escénico durante medio año en la Escuela de Drama de la Universidad de Yale.
El 15 de octubre de 2023, la Universidad de Pensilvania anunció que otorgaría póstumamente a Lin Huiyin una licenciatura en arquitectura en la ceremonia de graduación de Weitzman el 18 de mayo de 2024. Esta decisión se tomó casi un siglo después para corregir el trato injusto que había recibido Lin Huiyin en el pasado. [13]
A raíz del Incidente del 18 de septiembre , Lin se fue a Pekín, donde estudió arquitectura china antigua. A su regreso, ayudó a establecer el Departamento de Arquitectura de la Universidad del Nordeste en Shenyang , donde luego enseñó arquitectura durante un breve período. [14] Mientras tanto, en 1928, diseñó una estación de tren en Jilin . Este fue uno de los pocos edificios que diseñó Lin. A lo largo de la década de 1930, Lin y su esposo vivieron en Beiping, como se llamaba Beijing entonces, cerca de sus dos familias. Sus amigos cercanos en ese momento eran los estadounidenses Wilma y John K. Fairbank , quienes admiraban su sentido de vivir en una "especie de doble frontera cultural" y enfrentar el problema de "la necesidad de seleccionar el pasado y discriminar entre cosas extranjeras, qué preservar y qué tomar prestado". Recordó la alegría que sintió cuando ella y su esposo subieron al techo del Templo del Cielo , lo que la convirtió en la primera mujer en intentar caminar sobre el techo del palacio del emperador y cuando en 1937 descubrió el salón principal del Templo Foguang cerca de Doucun, Shanxi.
Li Huiyin y Liang Sicheng, durante los 15 años que van desde 1930 a 1945, llevaron a cabo estudios sobre 2738 edificios antiguos en 190 condados. Muchas de estas estructuras antiguas obtuvieron reconocimiento nacional e internacional a través de sus investigaciones, lo que condujo a su protección. Ejemplos notables incluyen el Puente Zhaozhou en Hebei, la Pagoda de Madera Yingxian en Shanxi y el Templo Foguang en el Monte Wutai . [15]
En 1931, Lin Huiyin fue contratada por la Sociedad de Pekín para el Estudio de la Arquitectura China (Zhongguo Yingzao Xuehui). Al año siguiente, diseñó el Salón Geológico y el dormitorio de estudiantes del Edificio Gris para la Universidad de Pekín . Durante los años siguientes, viajó con frecuencia a varias provincias como Shanxi , Hebei , Shandong , Henan y Zhejiang para realizar estudios de campo y mediciones de docenas de edificios antiguos. Publicó artículos e informes sobre arquitectura, ya sea de forma independiente o en colaboración con Liang Sicheng, incluidos "Sobre varias características de la arquitectura china", "Registros diversos de arquitectura en los suburbios de Pekín" y "Un breve estudio de la arquitectura antigua en Jin y Fen". También escribió la introducción para el libro de Liang Sicheng "Reglas de construcción de estilo Qing".
Li Huiyin y Liang Sicheng fueron a Henan para realizar una inspección y llegaron a Jinan en la segunda quincena de junio.
En el verano de 1937, descubrió la estructura de madera más antigua de China en la zona montañosa de Wutai en Shanxi: el Salón Principal del Templo Foguang , que fue construido durante la Dinastía Tang .
En 1937, cuando se avecinaba la invasión japonesa, Lin Huiyin y su marido tuvieron que interrumpir su prometedor trabajo de restauración de los sitios de patrimonio cultural de Pekín y abandonaron su ahora famosa residencia en el patio de Pekín [17] para huir hacia el sur junto con el personal y los materiales del Departamento de Arquitectura de la Universidad del Noreste; su éxodo los llevó a ellos y a sus hijos a estancias temporales en las ciudades de Tianjin , Kunming y, finalmente, Lizhuang en 1940. [18] Fue en Lizhuang donde Lin, que estaba postrada en cama y todavía sufría de tuberculosis, se enteró de la muerte de su hermano menor mientras servía como aviador de combate en la fuerza aérea en la defensa de Sichuan . [19] Lin escribió un memorial poético:
Hermano, no tengo palabras adecuadas para esta época para lamentar tu muerte. Esta época te hizo una simple petición y tú respondiste. Tu heroísmo absoluto y simple es un poema de esta época. Quiero agregar más dolor a la inevitable realidad gritando -tú entiendes por qué- que te has ido demasiado pronto. Hermano, tu valentía es grande. Tu muerte es demasiado cruel.
— Lin Huiyin, De luto por mi tercer hermano Lin Heng [19] [20]
Incidente de Lugouqiao : Lin Huiyin y Liang Sicheng se mudaron con la Sociedad de Arquitectura primero a Changsha y luego, en enero de 1938, a Kunming , donde vivieron en una residencia llamada "Zhiyuan" en la calle Xunjin. El primer proyecto de investigación que emprendieron fue un estudio de los edificios antiguos de Kunming. Liang Sicheng a menudo se ausentaba para realizar investigaciones de campo, mientras que Lin Huiyin se quedó en Xingguo An, administrando los asuntos diarios, cuidando y educando a sus hijos y organizando una gran cantidad de dibujos y materiales textuales.
Entre octubre y noviembre de 1938, Lin Huiyin y Liang Sicheng inspeccionaron más de 50 edificios antiguos principales de Kunming, incluidos el Templo Yuantong , el Templo Tuzu, el Salón del Gremio Jianshu , las Pagodas Oriental y Occidental , el Salón del Templo Zhenqing y el Pabellón Dorado.
En 1940, siguió la unidad de trabajo de Liang Sicheng, la Academia Sínica , a Lizhuang cerca de Yibin , Sichuan, y vivió en una granja baja y destartalada.
La vida de desplazamiento y las duras condiciones materiales provocaron una recaída en su enfermedad pulmonar. En su lecho de enferma, leyó las partes de las Veinticuatro Historias relacionadas con la arquitectura, recopilando materiales para escribir "Una historia de la arquitectura china", a menudo trabajando hasta altas horas de la noche. Durante este período, sus obras literarias no fueron muchas, y en sus borradores de poesía, la confusión, la melancolía, la desolación y la depresión habían reemplazado la tranquilidad, la elegancia, la claridad y la dulzura del estilo anterior a la guerra. Los poemas a menudo revelaban su preocupación por el futuro y el destino de la patria.
Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, la familia de Lin Huiyin regresó a Beiping en agosto de 1946. Poco después, ella diseñó las viviendas de los profesores de la Universidad de Tsinghua y aceptó tareas de diseño fuera de la escuela.
En mayo de 1948, publicó nueve poemas titulados "Poemas varios escritos durante la enfermedad" en la "Revista literaria". A finales de ese año, las afueras de Beiping, donde se encontraba la Universidad de Tsinghua, fueron liberadas por el Ejército Popular de Liberación, que rodeó la antigua capital. Lin Huiyin y su esposo estaban profundamente preocupados por la destrucción de los majestuosos y magníficos edificios antiguos con vigas talladas y vigas pintadas dentro de la ciudad, que podrían ser destruidos por la guerra.
A principios de 1949, la visita repentina de dos representantes del Ejército Popular de Liberación, que mostraron una actitud protectora hacia las reliquias culturales importantes y los sitios antiguos, disipó sus dudas sobre el Partido Comunista. Recopilaron la "Lista Nacional de Reliquias Culturales y Edificios Antiguos" a petición del Ejército Popular de Liberación. Este libro luego evolucionó hasta convertirse en el "Catálogo Nacional de Protección de Reliquias Culturales". Después de 1949, Lin Huiyin se convirtió en profesor de arquitectura en la Universidad de Tsinghua . Como escritor literario e historiador de la arquitectura, Lin Huiyin reconstruyó la capital a partir de los aspectos de la tradición cultural, la belleza arquitectónica, la importancia histórica y las condiciones de vida de la gente. Mientras tanto, Lin Huiyin participó en el diseño del emblema nacional y del Monumento a los Héroes del Pueblo . [21] Lin diseñó los patrones de coronas florales en la base del Monumento a los Héroes del Pueblo. Lin también participó en la estandarización de la planificación urbana de Beijing.
En 1950, Lin Huiyin fue invitada especialmente a asistir a la segunda sesión de la primera Conferencia Consultiva Política Nacional y fue designada miembro del Comité de Planificación de la Ciudad de Beijing e ingeniera. Propuso la idea de construir un "parque de la muralla de la ciudad".
En 1951, a la edad de 47 años, con el fin de salvar la artesanía tradicional del cloisonné , que estaba al borde de la quiebra, Lin Huiyin, a pesar de estar enfermo, trabajó con Gao Zhuang, Mo Zongjiang, Chang Shana, Qian Meihua y Sun Junlian para realizar investigaciones en fábricas y diseñó una serie de patrones novedosos con características nacionales para la " Conferencia de Paz de Asia y la Cuenca del Pacífico " y la "Delegación Cultural Soviética".
En mayo de 1952, en preparación para el auge de la construcción que se avecinaba, Liang Sicheng tradujo el libro "Reconstrucción de las regiones destruidas por la Guerra Patriótica Soviética" y fue impreso por la Oficina del Libro Longmen de Shanghai, proporcionando una referencia para la construcción nacional. Por invitación de la revista "New Observation", escribió una serie de artículos presentando edificios chinos antiguos como " Zhongshan Hall ", " Beihai Park ", " Templo del Cielo ", " Palacio de Verano ", " Yonghegong " y " La Ciudad Prohibida ". En la década de 1950, Liang Sicheng fue criticado muchas veces por defender el uso de formas tradicionales como grandes techos en la nueva arquitectura y por proteger la antigua ciudad de Beijing.
En mayo de 1953, Pekín comenzó a considerar la demolición de los tradicionales " pai lou " (estructuras de arcos) de la ciudad, lo que marcó el inicio de una eliminación a gran escala de la arquitectura antigua de la ciudad. Para salvar la única calle con arcos que quedaba completa de ser destruida por razones políticas, Liang Sicheng, el esposo de Lin Huiyin, tuvo una feroz discusión con Wu Han , quien era entonces el vicealcalde de Pekín. Poco después, en una cena ofrecida por Zheng Zhenduo , el director de la Oficina de Asuntos Culturales del Ministerio de Cultura, a la que asistieron figuras conocidas en el campo de las reliquias culturales, Lin Huiyin y Wu Han tuvieron un enfrentamiento cara a cara. Posteriormente, la salud de Lin Huiyin se deterioró drásticamente y finalmente rechazó el tratamiento médico.
En octubre de 1953, Lin Huiyin fue elegida directora de la Sociedad de Arquitectura y trabajó como editora de la "Revista de Arquitectura". También fue invitada a asistir al segundo Congreso Nacional de Literatura y Arte.
En junio de 1954, fue elegida representante en el Congreso Popular de Beijing.
Murió en 1955 de tuberculosis . [22] El comité funerario de Lin Huiyin estaba formado por 13 personas, entre ellas Zhang Xiruo , Zhou Peiyuan , Qian Duan Sheng, Qian Weichang y Jin Yuelin . El 3 de abril se celebró un servicio conmemorativo para Lin Huiyin en el templo Xianliang en Jinyu Hutong, Pekín.
Lin Huiyin escribió poemas, ensayos, cuentos y obras de teatro. Muchas de sus obras fueron elogiadas por su sutileza, belleza y creatividad. Algunas de sus obras más conocidas son: Sonrisa , Noventa y nueve grados , ¡No dejes que nuestra tierra se pierda de nuevo! y Meizhen y ellos . Lin, junto con su esposo, escribió un libro titulado Una historia ilustrada de la arquitectura china . [23] Durante esta búsqueda, Lin, junto con su esposo, fue a miles de sitios arquitectónicos chinos antiguos. Realizó investigaciones y preservó la historia arquitectónica de China. Hicieron una fuerte presión para proteger muchos de los edificios antiguos de Beijing en un momento en que muchas partes de la ciudad estaban siendo arrasadas por el gobierno municipal. [24] También tradujo obras inglesas al chino.
La poeta es sólo una de sus identidades. Su talento para la poesía y la canción la hicieron increíblemente diferente. Con un interés en escribir poemas, conoció y se hizo amiga de muchos poetas chinos famosos en ese momento. [25] Sus poemas son cálidos y suaves. La mayoría de los poemas están relacionados con sus emociones personales, como la percepción de la vida cotidiana y el amor entre amigos, familiares y relaciones románticas. [26] Desafortunadamente, la mayor parte de su trabajo fue destruido en guerras. [27] Pocos de sus poemas están registrados y preservados hoy en día. No hay duda de que este es el arrepentimiento de la poesía china moderna. Algunos lectores sugieren que su poema fluye libremente, lo cual es lo mismo que su personalidad. [27]
Lin Huiyin es conocida por sus numerosos poemas y ensayos, y también fue una de las representantes femeninas más destacadas del Movimiento del Cuatro de Mayo. Sus ensayos están llenos de sentimientos delicados y se combinan con el sentido musical de la tradición poética china. Sus novelas están llenas de contenido moderno, como la más famosa "Eres el abril de este mundo". Del mismo modo, Lin Huiyin y otros escritores también participaron en el Movimiento del Cuatro de Mayo . Lin Huiyin integró hábilmente la estética de la poesía Tang en el lenguaje y la sintaxis del modernismo y utilizó la práctica literaria tradicional de la narración episódica para combatir los determinantes de género de estos modismos. Lin Huiyin era aficionada al amor libre y al ideal, pero el amor libre bajo el Cuatro de Mayo se convirtió en el idealismo trágico en el trasfondo social, lo que exacerbó el dolor de la opresión de género. [7]
Además de la investigación arquitectónica, Lin Huiyin también se dedicó a la creación literaria. Cuando era niña, Lin Huiyin viajó al extranjero con su padre para estudiar en Europa. En Inglaterra, Lin conoció a Xu Zhimo , quien la guió hacia el camino de la literatura. Por lo tanto, Lin Huiyin puso un pie en el camino de la literatura. Xu Zhimo animó a Lin Huiyin a escribir literatura, especialmente poesía. Más tarde, organizaron actividades, representaron obras de teatro y experimentaron con más formas literarias juntos. [28] Cuando Rabindranath Tagore llegó a China, Lin y Xu trabajaron juntos como traductores, contactando a los grandes poetas del mundo y aprendiendo poemas de Tagore. [29] Ella fue más famosa porque se convirtió en la protagonista del drama Chitra de Tagore . [30]
Como Lin Huiyin tenía un profundo conocimiento de la literatura, sus poemas son ricos en temas. Durante los años de transición, en la tranquila contemplación nocturna, Lin Huiyin ha estado acostumbrada a expresar sus sentimientos en poesía. Sus poemas a menudo revelan la sutileza del amor humano, la belleza silenciosa de la naturaleza y la fortaleza de la vida. [31]
El diseño del emblema de la Nueva China
A finales de septiembre de 1949, Lin Huiyin, junto con diez profesores del departamento de arquitectura, participó en el diseño del patrón del emblema. Dedicó todos sus esfuerzos y conocimientos a este diseño. Su propuesta de diseño fue seleccionada como emblema por la segunda sesión del primer Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en junio de 1950. En 1950, Lin Huiyin fue nombrada miembro del Comité de Planificación Urbana de Beijing e ingeniera. En 1951, fue nombrada miembro del Comité de Construcción del Monumento a los Héroes del Pueblo , asumiendo la tarea de diseñar los patrones decorativos y los relieves de la corona de la base del monumento. Más tarde, la gente colocó un pequeño trozo de lápida con el diseño del patrón de la corona frente a su propia tumba en Babaoshan para conmemorarla.
El diseño del Monumento a los Héroes del Pueblo [32]
En 1949, el Comité de Planificación Urbana Municipal de Beijing solicitó propuestas de diseño para el monumento a nivel nacional. Lin Huiyin y Liang Sicheng defendieron unánimemente que el diseño del Monumento a los Héroes del Pueblo debería basarse en la forma de una estela, con la inscripción como tema central. En mayo de 1952, Lin Huiyin, que participó en el trabajo de diseño, fue nombrada miembro del Comité de Construcción del Monumento a los Héroes del Pueblo (en adelante, el Comité de Construcción del Monumento). En el trabajo de diseño del Monumento a los Héroes del Pueblo, Lin Huiyin no solo asumió la tarea del diseño artístico, sino que también se convirtió en el líder real de todo el equipo de diseño en muchos casos, proponiendo opiniones de principios sobre la forma y la estructura generales del monumento.
Lin Huiyin se encargó de la organización del equipo de diseño y diseñó personalmente un conjunto completo de patrones decorativos para la base y el cuerpo del monumento, especialmente una serie de relieves de coronas en la pequeña base de la estela Xumi. Desde la planificación general hasta los patrones de los patrones decorativos, Lin Huiyin deliberó y estudió cuidadosamente cada uno. En cuanto al estilo de diseño, Lin Huiyin abogó por utilizar como modelo el estilo de la dinastía Tang , que puede representar mejor las características de la cultura tradicional china.
El diseño del emblema de la Universidad Northeastern
A finales de la década de 1920, Lin Huiyin, que entonces era profesora asociada del Departamento de Arquitectura de la Universidad del Noreste, participó en un concurso para el diseño del emblema de la Universidad del Noreste organizado por Zhang Xueliang y ganó un premio. El diseño de Lin Huiyin del motivo "Montaña Blanca y Agua Negra" ganó el primer premio del concurso.
El modelo arquitectónico del cementerio revolucionario de Babaoshan
En 1950, el Gobierno Popular de Pekín transformó el Templo Hu Guo de Babaoshan en un cementerio y, de acuerdo con la opinión de Zhou Enlai , el cementerio recibió el nombre de "Cementerio Revolucionario de Pekín" como lugar de enterramiento de los mártires revolucionarios. El diseño arquitectónico principal del Cementerio Revolucionario de Babaoshan fue diseñado por el famoso arquitecto chino Lin Huiyin, dividido en dos partes: el área de la tumba y el columbario. El cementerio está lleno de pinos y cipreses verdes, solemne y digno, y es el lugar de descanso final de muchos predecesores revolucionarios.
Tumba de Lin Huiyin
Cada año, durante el Festival Qingming, la tumba de Lin Huiyin en Babaoshan, Beijing, se llena de flores frescas. La tumba de Lin Huiyin fue diseñada por Liang Sicheng, adornada con una corona de mármol blanco y presenta los patrones del Monumento a los Héroes del Pueblo en la Plaza de Tiananmen, que fue diseñado por la propia Lin Huiyin. La lápida tiene inscritas las palabras "Tumba del arquitecto Lin Huiyin" en una fuente única de la Sociedad de Arquitectura. Durante la Revolución Cultural, estas palabras fueron destruidas por los Guardias Rojos, convirtiéndola en una "tumba sin palabras". La tumba ha sido restaurada desde entonces. Sin embargo, los patrones de grabado de prueba originales recuperados del sitio de construcción del Monumento a los Héroes del Pueblo no se pueden reparar.
Descripción general
Lin Huiyin fue una figura destacada en la historia de la cultura china moderna y también la primera arquitecta de China. Junto con su marido Liang Sicheng , dedicó su vida a su amada arquitectura y arte chinos. Juntos fueron pioneros en el sistema de investigación de la arquitectura china antigua y cofundaron los departamentos de arquitectura de la Universidad del Noreste y la Universidad de Tsinghua . Fueron los pioneros y fundadores del sistema de estudio de la historia de la arquitectura china. Lin Huiyin no solo logró un éxito notable en el campo de la arquitectura, sino que también tuvo logros literarios asombrosos. Sus escritos son únicos, llenos de poesía sin perder el rigor científico; sus ensayos están llenos de espiritualidad y su poesía es muy popular. Estuvo comprometida durante toda su vida con la búsqueda de la belleza, tuvo un profundo análisis del sistema de teoría estética y logró logros sobresalientes en el campo de las artes y la artesanía a través de la innovación y la creación.
"La vida de Liang Sicheng y Lin Huiyin nunca fue una vida de 'matar el tiempo'; para ellos, nunca había suficientes días". (Comentario del filósofo Jin Yuelin ) [33]
"Lin Huiyin es una extraordinaria primera arquitecta china y una brillante erudita. Posee grandes logros en literatura y arte y está a la altura del señor Liang en arquitectura, y juntos han hecho contribuciones extraordinarias". (Comentario del profesor Wu Liangyong de la Universidad de Tsinghua ) [34]
En octubre de 2010, como parte de un renacimiento de los logros de vida de Lin Huiyin y su esposo, CCTV transmitió un documental de seis horas y ocho episodios sobre el esposo y la esposa. [18] El documental se titula Liang Sicheng Lin Huiyin y fue dirigido por Hu Jingcao. Aunque Lin no recibió el reconocimiento durante su vida debido a su género, ahora hay un renacimiento renovado de su legado. Se ha citado de Lin Huiyin que "a menudo es solo a través de la luz emitida por un hombre que vemos a la mujer detrás de él, particularmente en el caso de las mujeres jóvenes en las artes que surgieron de la era republicana. Pero Lin Huiyin es una excepción. En ella, vemos el reflejo de muchos hombres destacados de la época, pero de hecho es ella quien agrega color y brillo adicionales a sus imágenes". [35]
En 2018, el New York Times escribió un obituario tardío para Lin Huiyin y su esposo. [36]
{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )