stringtranslate.com

Tareas del hogar (película)

Housekeeping es unapelícula de comedia dramática estadounidense de 1987 escrita y dirigida por Bill Forsyth , protagonizada por Christine Lahti , Sara Walker y Andrea Burchill. Basada en la novela Housekeeping de Marilynne Robinson de 1980 , trata sobre dos hermanas jóvenes que crecen en Idaho en la década de 1950. Después de ser abandonadas por su madre y criadas por parientes ancianos, las hermanas son cuidadas por su excéntrica tía cuyas formas poco convencionales e impredecibles afectan sus vidas. Se filmó en locaciones de Alberta y Columbia Británica, Canadá. Ganó dos premios en el Festival Internacional de Cine de Tokio de 1987. [3]

Trama

Las hermanas adolescentes Ruth y Lucille, criadas por una abuela después del suicidio de su madre, terminan viviendo con una tía en un pueblo del oeste de Estados Unidos llamado Fingerbone después de que la abuela muere.

La tía Sylvie es una mujer poco común. Le gusta sentarse en la oscuridad y dormir en el parque. Los demás habitantes del pueblo nunca están muy seguros de qué pensar de ella. Y lo mismo ocurre con las niñas, incluso cuando Sylvie escribe excusas elaboradas para que no vayan a la escuela.

Elenco

Producción

Housekeeping fue la primera película norteamericana del escritor y director Bill Forsyth, cuyas películas anteriores —That Sinking Feeling (1979), Gregory's Girl (1981), Local Hero (1983) y Comfort and Joy (1984)— se produjeron en Escocia. [4] La perspectiva de crear una película basada en la novela de Marilynne Robinson de 1980 llevó a Forsyth a Estados Unidos. Más tarde describió su película como "un anuncio para que la gente leyera la novela". [5]

Cuando una amiga actriz le envió el libro a Forsyth, le encantó. “Hay en él esa sensación generacional que nos afecta a la mayoría de nosotros”, dijo, “esas cargas familiares que todos llevamos: el abuelo de la historia que nunca conocieron pero que parece estar ahí todo el tiempo”. [1]

Compró los derechos cinematográficos y tardó dos años en financiar la película. "La llevamos a los estudios que habían mostrado interés en ella; no la lanzamos a lo loco. No llegué a ninguna parte. Traté de negociar varias coproducciones. En un momento dado iba a ser una coproducción canadiense-noruega, pero no se concretó. Tenía algo de dinero inglés, pero no suficiente". [1]

Cuando Diane Keaton aceptó protagonizar la película, Cannon Films aceptó financiarla, pero Keaton se retiró seis semanas antes del rodaje, por lo que Cannon también se retiró. "Fue una semana horrible", dijo Forsyth. [1]

Logró conseguir financiación de David Puttnam , que produjo Local Hero y se había convertido en el jefe de producción de Columbia Pictures. Christine Lahti fue contratada para el papel principal. [1]

Forsyth dijo: "Yo siempre había escrito la historia y el guión antes, y por lo tanto yo era el experto en los personajes. Pero estos personajes, esta extraña mujer y esas dos jóvenes impredecibles, estaban en juego. Empecé a esperar con ansias esa media hora cada mañana en la que discutíamos sobre los personajes y lo que significaban las escenas del día". [1]

Tiroteo

Housekeeping se filmó en Castlegar y Nelson , Columbia Británica, Canadá. [6] La fotografía principal comenzó el 22 de septiembre de 1986 y finalizó en diciembre de 1986. [7]

Liberar

La película se proyectó en el Festival de Cine de Londres el 24 de noviembre de 1987 y luego se estrenó en los Estados Unidos el 25 de noviembre de 1987. [3] [8] [9] Para ese momento, Puttnam ya había sido despedido de Columbia, y sin su apoyo, el estudio le dio a Housekeeping una promoción mínima debido a sus vínculos con el presidente destituido del estudio. "La gente realmente va y ve lo que se le dice que vaya y vea a través de la publicidad", dijo Forsyth en 1989, "y [Columbia] no gastó dinero en publicidad [ Housekeeping ] o en promocionarla porque David ya se había ido en ese momento". [10] [11] Al volver a ver la película más de 20 años después, Forsyth bromeó: "No creo que se haya estrenado. Se escapó por un tiempo". [12]

La película finalmente se lanzó en video VHS en los Estados Unidos el 8 de julio de 1988. [7] Nunca se distribuyó en tiendas minoristas de América del Norte ni en DVD ni en Blu-ray, pero finalmente Powerhouse Films le dio un lanzamiento de formato dual en el Reino Unido en 2017. [13]

Respuesta crítica

A pesar de la falta de éxito financiero, Housekeeping recibió elogios de la crítica y su reputación siguió creciendo a pesar de su disponibilidad limitada. [12]

El crítico Jonathan Rosenbaum la calificó como una "obra maestra" para el Chicago Reader , y escribió que lo que más le impresionó fue la fluidez y la gracia de Forsyth como narradora. Al describir la historia como "una especie de versión feminista de Huckleberry Finn ", también elogió a las tres actrices principales de la película y sugirió que "quizás se haya necesitado un escocés para mostrarnos la importancia contemporánea, la profundidad y el resplandor de la novela de Robinson". [14]

Dave Kehr, del Chicago Tribune, escribió que Forsyth había "minado intencionalmente su estilo caprichoso habitual al excavar en las suposiciones e implicaciones más profundas de su inconformismo" y aplaudió a Forsyth por hacer una "aventura tan audaz". De manera similar, Kehr también elogió a Lahti por ofrecer una "actuación cautivadora" que no se parecía a los papeles por los que ya era conocida. [15]

En su reseña para The New York Times , Vincent Canby describió la película como una "comedia inquietante sobre apegos imposibles y afecto condenado en un mundo dividido entre dos tipos de personas" (aquellos que abrazan la existencia aleatoria y aquellos que intentan imponer la razón y el orden en la existencia aleatoria). [16] Canby señaló que Forsyth pudo "hacer que nos preocupemos por igual" por ambas hermanas, [16] y calificó la actuación de Lahti como "fascinante" y "el papel de su carrera cinematográfica".

En su reseña para el Chicago Sun-Times , Roger Ebert le dio a la película cuatro de cuatro estrellas, calificándola de "una de las películas más extrañas y mejores del año". [17] Sintió que Lahti era la elección perfecta para el papel central de Sylvie.

Décadas después, Ebert presentaría una proyección especial de Housekeeping en su festival de cine anual, donde Forsyth y Lahti participaron en un debate posterior a la proyección. Cuando le preguntaron a Lahti cuál era el trabajo del que estaba más orgullosa en su carrera, respondió: "Quizás esté más orgullosa de [ Housekeeping ], simplemente me encanta". [12]

En el sitio web AllMovie , Housekeeping tiene una calificación editorial de cuatro estrellas y media de cinco. [18] En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 93% a partir de 14 reseñas. [19]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abcdef El cineasta se ocupa de sus «tareas domésticas»: [Home Edition] Champlin, Charles. Los Angeles Times 10 de noviembre de 1987: 1.
  2. ^ "Servicio de limpieza (1987) - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com .
  3. ^ de Hal Erickson (2014). "Housekeeping (1988)". Departamento de Cine y TV . The New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  4. ^ Meir, Christopher (octubre de 2004). "Bill Forsyth". Senses of Cinema . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  5. ^ Hunter, Allan (agosto de 1994). "Ser humano". Vista y sonido : 24–28.
  6. ^ "Información sobre la impresión original de Housekeeping". Turner Classic Movies . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  7. ^ ab "Notas varias sobre el mantenimiento del hogar". Turner Classic Movies . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  8. ^ "Regus London Film Festival: 31st". BFI . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Diario del Festival". Evening Standard . 11 de noviembre de 1987. pág. 22.
  10. ^ Kempley, Rita (15 de octubre de 1989). "Everyday of Bill Forsyth". Washington Post . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  11. ^ Masters, Kim (27 de junio de 2016). "Kim Masters revela cómo el notorio despido del director ejecutivo de Columbia, David Puttnam, impulsó su propia carrera". The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  12. ^ abc Phillips, Michael (2 de mayo de 2008). "Ausente por demasiado tiempo, Forsyth resurge con una joya perdida". Chicago Tribune . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  13. ^ Fish, Rory (27 de junio de 2017). "La serie Indicator de Powerhouse Films nos trae otra gran presentación en Blu-Ray con "Housekeeping"". Las 10 mejores películas . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  14. ^ Rosenbaum, Jonathan (21 de enero de 1988). "Huckleberry Fem". Chicago Reader . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  15. ^ Kehr, Dave (22 de enero de 1988). "La limpieza es un delicado tejido de alegría y locura". Chicago Tribune . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  16. ^ ab Canby, Vincent (25 de noviembre de 1987). «Housekeeping (1987)». The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  17. ^ Ebert, Roger (22 de enero de 1988). «Housekeeping». Chicago Sun-Times . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  18. ^ Erikson, Hal. "Housekeeping (1987)". AllMovie . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  19. ^ "Limpieza del hogar". Tomates podridos .

Enlaces externos