stringtranslate.com

Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 de 2020

La Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 de 2020 es una legislación independiente aprobada por el Parlamento de Nueva Zelanda el 13 de mayo de 2020 para proporcionar un marco legal para abordar la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda durante los próximos dos años o hasta que se controle la pandemia de COVID-19 . La Ley permite al Ministro de Salud (o al Director General de Salud en circunstancias específicas) dictar órdenes en virtud del artículo 11 para dar efecto a la respuesta de salud pública al COVID-19 en Nueva Zelanda. [1] [3]

Características legislativas

La Ley de Respuesta de Salud Pública a la COVID-19 proporciona el marco legislativo para la respuesta del Gobierno de Nueva Zelanda a la pandemia de COVID-19. Aplica todos los niveles de alerta del Marco de Niveles de Alerta de COVID-19 del Gobierno, reemplaza las órdenes de estado de emergencia del país y faculta a la policía y otros "agentes de cumplimiento" para aplicar diversas restricciones de confinamiento, incluido el cierre de locales o carreteras, la prohibición de viajes y reuniones públicas y la exigencia de que las personas se aíslen en sus hogares o con sus burbujas sociales. [4] [5]

La Ley faculta al Ministro de Salud para dictar órdenes de la "sección 11", que se basan en las secciones 70 y 92L de la Ley de Salud de 1956. La sección 20 de la Ley otorga a los agentes encargados de hacer cumplir la ley, incluido el Director General de Salud, los funcionarios médicos, los agentes de policía y cualquier persona autorizada por el Director General, la posibilidad de entrar en cualquier terreno, edificio, embarcación, vehículo, lugar o cosa sin una orden judicial si tienen "motivos razonables" para creer que una persona no está cumpliendo con algún aspecto de una orden de la sección 11. Los agentes encargados de hacer cumplir la ley también tienen la facultad de cerrar negocios o empresas que operen en violación de las órdenes de la "sección 11". Las secciones 26 y 27 también prevén sanciones penales, incluidas multas y penas de prisión que no excedan de seis meses para quienes sean sorprendidos violando las órdenes de la "sección 11". [4]

La ley también tiene una cláusula de caducidad de dos años y será derogada automáticamente a menos que la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda la actualice continuamente cada 90 días. [4] [5] [6] El proyecto de ley recibió la sanción real el 13 de mayo. [1] Después de la presión del Consejo maorí , la ley fue enmendada para eliminar cualquier referencia específica a los marae y exigir que cualquier registro sin orden judicial se informe al comité de marae pertinente. [5]

Enmiendas

El 23 de noviembre de 2021, el Gobierno aprobó la Ley de Legislación de Respuesta a la COVID-19 (Vacunación) de 2021 , que introdujo varias modificaciones a la Ley de Respuesta de Salud Pública a la COVID-19 de 2020. [7] [2] Las modificaciones notables incluyen:

Historia y respuestas

El 12 de mayo de 2020, el fiscal general David Parker presentó la Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 para proporcionar el marco legal para los esfuerzos del Gobierno para combatir el COVID-19 y reemplazar el estado de emergencia del país. El proyecto de ley pasó sus primeras dos lecturas el 12 de mayo y pasó su tercera lectura el 13 de mayo por un margen de 63 a 57 votos. La Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 fue apoyada por el gobierno de coalición liderado por el Partido Laborista (incluidos los partidos aliados New Zealand First y Green ), pero fue rechazada por el Partido Nacional de la oposición . El miembro del Parlamento Nacional Gerry Brownlee afirmó que el proyecto de ley puso demasiado poder en manos de la Primera Ministra sin aclarar qué asesoramiento necesitaba para tomar decisiones. El único miembro del Parlamento del partido ACT, David Seymour, votó a favor del proyecto de ley durante sus primeras dos lecturas, pero se opuso a él durante su tercera lectura porque creía que no "equilibraba los derechos, las libertades y el bienestar general de los neozelandeses con el esfuerzo del Gobierno para controlar el COVID-19". [5] [6]

La Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19 fue criticada por el Comisionado Jefe de Derechos Humanos , Paul Hunt , quien describió la falta de escrutinio y el proceso apresurado como "un gran fracaso de nuestro proceso democrático". Hunt también criticó la falta de disposiciones dentro de la legislación para garantizar que quienes toman decisiones e implementan la nueva ley respeten los derechos humanos nacionales e internacionales, así como el Tratado de Waitangi . [5] Los partidos de oposición y los grupos de libertades civiles también expresaron su preocupación por el hecho de que el proyecto de ley facultara a la policía a ingresar a las instalaciones sin una orden judicial. En respuesta a las críticas, Parker afirmó que el proyecto de ley limitaba los poderes de búsqueda de la policía en comparación con la Ley de Salud de 1956 y el estado de emergencia nacional. [6]

El Partido Público de Nueva Zelanda del músico y teórico de la conspiración Billy Te Kahika ha buscado derogar la Ley de Respuesta de Salud Pública al COVID-19. [8] [9] A fines de julio de 2020, el Partido Público firmó una alianza con el partido Advance New Zealand de la diputada independiente Jami-Lee Ross . [10]

El 18 de octubre de 2022, el Ministro de Respuesta a la COVID-19, Chris Hipkins, anunció que el Gobierno eliminaría varias de las disposiciones de la Ley de Respuesta a la Salud Pública, incluidas las facultades para implementar confinamientos, aislamiento y cuarentena gestionados (MIQ), cierres de fronteras, pases y mandatos de vacunación. Sin embargo, el Gobierno optó por mantener las disposiciones de la Ley sobre períodos de aislamiento de siete días, uso de mascarillas y requisitos de entrada en la frontera hasta que el Parlamento aprobara una nueva legislación general sobre pandemias. [11] [12]

Notas y referencias

  1. ^ abcdef «Proyecto de ley de respuesta de salud pública a la COVID-19». Parlamento de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  2. ^ abcdefghi Ley de Legislación sobre Respuesta a la COVID-19 (Vacunación) de 2021 (Ley Pública N.º 51). Parlamento de Nueva Zelanda. 25 de noviembre de 2021.
  3. ^ "COVID-19: Aviso de epidemia y órdenes". Ministerio de Salud . 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  4. ^ abc «Ley de respuesta de salud pública al COVID-19 de 2020: resumen de proyectos de ley 2628». Parlamento de Nueva Zelanda . 17 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  5. ^ abcde Wade, Amelia (14 de mayo de 2020). «Coronavirus Covid-19: se aprobó un controvertido proyecto de ley para hacer cumplir los poderes del nivel de alerta 2». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  6. ^ abc "Actualizaciones en vivo de Covid-19, 13 de mayo: se aprueba la ley de nivel de alerta dos; cambios en las reglas para funerales y tangi". The Spinoff . 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  7. ^ "La legislación sobre mandatos fue aprobada en el Parlamento en medio de una feroz oposición". Radio Nueva Zelanda . 24 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  8. ^ "COVID-19 le da a Billy TK la bandera roja de la ONU". Waatea News . 9 de julio de 2020. Archivado desde el original el 10 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  9. ^ Mark Peters (10 de julio de 2020). «Plandemia global». Gisborne Herald . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  10. ^ "La nueva alianza de Jami-Lee Ross con el Partido Público de Nueva Zelanda tiene como objetivo derogar el proyecto de ley de respuesta al Covid-19 del gobierno". 1 News . 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  11. ^ Daalder, Marc (18 de octubre de 2022). «Se eliminan los confinamientos, pero se mantiene el aislamiento de siete días mientras Ardern busca una respuesta equilibrada». Sala de prensa . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  12. ^ "Respuesta al Covid-19: se eliminarán los mandatos de vacunación, el MIQ y los confinamientos". Radio Nueva Zelanda . 18 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de octubre de 2022 .

Enlaces externos