stringtranslate.com

Levantamiento campesino gallego de 1846

"Rzeź galicyjska" de Jan Lewicki (1795-1871)
Teatro de la guerra campesina gallega de 1846 (rojo) en relación con el Levantamiento de Cracovia (azul)

El Levantamiento Campesino Gallego de 1846 , también conocido como Rabacja gallega , [1] Matanza gallega , [2] o Levantamiento de Szela [3] ( en alemán : Galizischer Bauernaufstand ; en polaco : Rzeź galicyjska o Rabacja galicyjska ), fue un levantamiento de dos meses de duración de campesinos gallegos [a] empobrecidos de Austria que condujo a la supresión del Levantamiento de la szlachta ( Levantamiento de Cracovia ) y a la masacre de szlachta en Galicia , en la zona de partición de Austria , a principios de 1846. El levantamiento, que duró de febrero a marzo, afectó principalmente a las tierras alrededor de la ciudad de Tarnów . [4]

Fue una revuelta contra la servidumbre y la propiedad señorial y la opresión (como las prisiones señoriales). [5] Los campesinos gallegos mataron a unos 1.000 nobles y destruyeron unos 500 señoríos. [4] [6] El gobierno austríaco utilizó el levantamiento para diezmar a los nobles polacos, que estaban organizando un levantamiento contra Austria. [4]

Fondo

En la autónoma Ciudad Libre de Cracovia , los intelectuales y nobles polacos patrióticos ( szlachta ) habían hecho planes para un levantamiento general en la Polonia dividida y pretendían restablecer un país unificado e independiente. [7] [8] Un levantamiento similar de la nobleza fue planeado en Poznań , pero la policía rápidamente atrapó a los cabecillas. [8] [9] El Levantamiento de Cracovia comenzó la noche del 20 de febrero e inicialmente tuvo éxitos limitados. [7] [10] [11]

Mientras tanto, las malas cosechas recientes habían provocado un malestar significativo entre el campesinado local. [12] La provincia de Galicia era la provincia más grande, más poblada y más pobre del Imperio austríaco y era conocida despectivamente en Viena como Halbasien ("Media Asia"). Los funcionarios austríacos la consideraban con desdén como "un lugar bárbaro habitado por gente extraña de dudosa higiene personal". [13] En 2014, The Economist informó: "La pobreza en Galicia en el siglo XIX era tan extrema que se había vuelto proverbial: la región se llamaba Golicja y Głodomeria, un juego de palabras entre el nombre oficial ( Galicja i Lodomeria en polaco, es decir, Galicia y Lodomeria) y goły (desnudo) y głodny (hambriento)". [13] Aunque Galicia era oficialmente una provincia del Imperio austríaco, los funcionarios austriacos siempre la consideraron un proyecto colonial que necesitaba ser "civilizado", y nunca fue vista como parte de Austria propiamente dicha. [13]

Levantamiento

El levantamiento de Cracovia fue una chispa que encendió la rebelión de los campesinos. [5] Los nobles insurgentes hicieron llamamientos a los campesinos recordándoles al popular héroe polaco-lituano Tadeusz Kościuszko y prometiéndoles el fin de la servidumbre. [10] [14] Algunos campesinos de hecho se pusieron del lado de los nobles. Narkiewicz y Hahn, entre otros, señalan que los campesinos de los alrededores de Cracovia, muchos de los cuales recordaban las promesas hechas por Kościuszko y los soldados campesinos que lucharon junto a él, simpatizaban con los nobles insurgentes. [3] [7] Otro relato es el de los campesinos de Chochołów , que se reunieron bajo una bandera polaca y lucharon contra los austriacos. [1] [15]

Varias fuentes apuntan a las acciones de la administración austriaca de Tarnów , en particular un funcionario identificado como el Oficial de Distrito de Tarnów, Johann Breindl von Wallerstein, quien alentó a los campesinos a rebelarse. [1] [12] [15] [16] Wallerstein reclutó a un líder campesino, Jakub Szela . [1] [16] A los siervos se les prometió el fin de sus deberes feudales si ayudaban a acabar con los nobles polacos insurgentes, y también se les pagó en dinero y sal por las cabezas de los nobles capturados y asesinados. [1] [16] Hahn señala que "se acepta generalmente como probado que las autoridades austriacas explotaron deliberadamente la insatisfacción campesina para reprimir el levantamiento noble (protonacional)". [8] [11] Magosci et al. escribieron que "la mayoría de los contemporáneos condenaron a las autoridades austriacas por su pérfido uso del campesinado para fines contrarrevolucionarios". [15]

Fue irónico, como señaló el historiador Eric Hobsbawm , que los campesinos dirigieran su ira contra los revolucionarios, cuyos ideales también incluían la mejora de la situación de los campesinos. [17] Los ideales progresistas de los insurgentes polacos en el levantamiento de Cracovia fueron elogiados, entre otros, por Karl Marx , quien lo llamó un "movimiento profundamente democrático que apuntaba a la reforma agraria y otras cuestiones sociales urgentes". [18] Como señalaron varios historiadores, los campesinos no estaban actuando tanto por lealtad a los austriacos como rebelándose contra el sistema feudal opresivo ( servidumbre ), del cual los nobles polacos eran los principales representantes y beneficiarios en la corona de Galicia. [1] [11] [19] Wolff adopta una postura diferente aquí al señalar que es probable que las autoridades austriacas tuvieran una mayor influencia sobre los campesinos, que vieron una mejora en sus condiciones de vida en las últimas décadas, que asociaron con el nuevo gobierno austriaco. [20] El historiador polaco Tomasz Kamusella propone que los siervos y los nobles podrían ser interpretados como grupos étnicos diferentes, lo que explicaría los acontecimientos como un acto de limpieza étnica . [21]

A los campesinos se les pagaba con dinero y sal por las cabezas de los nobles.

Bideleux y Jeffries (2007) se encuentran entre quienes disienten de esa opinión y citan la investigación de Alan Sked de 1989 que sostiene que "las autoridades de los Habsburgo -a pesar de las acusaciones posteriores de connivencia- no sabían nada sobre lo que estaba sucediendo y estaban horrorizadas por los resultados de la sed de sangre". [5] Hahn señala que durante los acontecimientos de 1846, "la burocracia austríaca jugó un papel dudoso que no ha sido completamente explicado, hasta el día de hoy". [7]

Los campesinos también ayudaron al ejército austríaco a derrotar a los insurgentes en la batalla de Gdów . [14] [22] [23] Los campesinos atacaron las casas señoriales de los líderes nobles rebeldes y de los nobles sospechosos de ser rebeldes y mataron a cientos de propietarios de las fincas y sus familias. Se estima que alrededor del 90% de las casas señoriales de la región de Tarnów fueron destruidas. [15] Al menos 470 casas señoriales fueron destruidas. [12] Un rumor popular en Galicia decía que el Emperador había abolido los Diez Mandamientos , lo que los campesinos tomaron como permiso para actuar contra la szlachta . [24] Las estimaciones del número de vidas perdidas por los propietarios de las fincas y los funcionarios polacos oscilan entre 1.000 y 2.000. [9] Jezierski señala que la mayoría de las víctimas no eran nobles (que estima que constituyeron quizás unas 200 de las muertes) sino sus empleados directos. [12] La mayoría de las víctimas no tenían ninguna relación directa con los insurgentes polacos, salvo ser parte de la misma clase social. [8] Davies también señala que cerca de Bochnia , los funcionarios austríacos fueron atacados por campesinos demasiado entusiastas. [16] Bideleux y Jeffries analizan el número total de víctimas y señalan que "se perdieron más de dos mil vidas en ambos bandos", lo que sugiere que la mayoría de las víctimas pertenecían a la nobleza polaca. [5]

Las tropas austríacas acabaron sofocando el levantamiento. Los relatos sobre la pacificación varían. Bideleux y Jeffries señalan que fue "brutalmente reprimido por las tropas austríacas". [5] Jezierski señala el uso de la flagelación por parte de las autoridades. [12] Nance describe el arresto y exilio de los campesinos antiaustriacos en Chochołów. [1] Magocsi et al. señalan que los campesinos fueron castigados obligándolos a reanudar sus obligaciones feudales mientras que su líder, Szela, recibió una medalla y una concesión de tierras. [15] [16]

Legado

La servidumbre , con trabajo forzado , existió en Galicia hasta 1848, y se atribuye a la masacre de la szlachta polaca de 1846 el haber contribuido a provocar su desaparición. [12] [16] [25] [26] La destrucción de cultivos durante las hostilidades fue una de las razones de la hambruna que siguió . [27]

Para los nobles y reformistas polacos, este evento fue una lección de que las líneas de clase son una fuerza poderosa y que no se puede esperar que los campesinos apoyen la causa de una Polonia independiente sin educación y reformas. [1] [8] Poco después de que se sofocara el levantamiento, la República de Cracovia fue abolida e incorporada a Galicia . [1] En Viena, el resultado de la matanza gallega fue una sensación de complacencia, ya que lo que sucedió allí se tomó como evidencia de que la mayoría de los pueblos del Imperio austríaco eran leales a la Casa de Habsburgo. [28] Por lo tanto, las autoridades austríacas fueron tomadas muy por sorpresa por las Revoluciones de 1848 en el Imperio austríaco . [29]

La masacre de la nobleza en 1846 fue el recuerdo histórico que atormentó la obra de teatro La boda de Stanisław Wyspiański . [30] El levantamiento también fue descrito en los cuentos "Der Kreisphysikus" y "Jacob Szela" de Marie von Ebner-Eschenbach . [1]

Véase también

Notas

a ^ La nacionalidad de los campesinos es una cuestión compleja. Varias fuentes los describen como polacos. [31] Hahn señala que los campesinos de la región afectada por el levantamiento no eran rutenos , sino más bien "católicos de habla polaca". [7] Otros, sin embargo, señalan que los campesinos tenían poca identidad nacional y se consideraban masurianos ; por citar a uno de los campesinos a fines de la Primera Guerra Mundial: "Los campesinos mayores se llamaban a sí mismos masurianos, y su habla masuria... Yo mismo no sabía que era polaco hasta que comencé a leer libros y periódicos, y me imagino que otros aldeanos llegaron a ser conscientes del apego nacional de la misma manera". [32] A su vez, Wolff prefiere hablar de "campesinos gallegos". [20] Un famoso poeta ucraniano , Ivan Franko , cuya familia fue testigo de los acontecimientos, describió la matanza de Galicia en varias obras, en particular " Asesinos " (1903), en la que describe a los campesinos como masurianos, así como " Gryts y el hijo del noble " (1903), donde Franko describe un panorama más amplio, mostrando tanto a los "asesinos de Masuria" antes mencionados, como a los rutenos, que se oponían al movimiento anti-Kaiser polaco. [33]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Agnieszka Barbara Nance (2008). Imágenes literarias y culturales de una nación sin Estado: el caso de la Polonia del siglo XIX. Peter Lang. pp. 62–64. ISBN 978-0-8204-7866-1.
  2. ^ Maciej Janowski (2004). El pensamiento liberal polaco antes de 1918. Editorial Universitaria de Europa Central. pág. 99. ISBN 978-963-9241-18-3.
  3. ^ de Olga A. Narkiewicz (1976). La bandera verde: política populista polaca, 1867-1970. Croom Helm. pp. 18-19. ISBN 978-0-87471-824-9.
  4. ^ abc (en polaco) rabacja galicyjska Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine en Internetowa encyklopedia PWN
  5. ^ abcde Robert Bideleux; Ian Jeffries (2007). Una historia de Europa del Este: crisis y cambio. Routledge. págs. 295-296. ISBN 978-0-203-01889-7.
  6. ^ Iván T. Berend (2003). La historia descarrilada: Europa central y oriental en el largo siglo XIX. University of California Press. pág. 212. ISBN 978-0-520-23299-0.
  7. ^ abcde Hans Henning Hahn (2001). "La nación polaca en la revolución de 1846-1849". En Dieter Dowe (ed.). Europa en 1848: revolución y reforma . Berghahn Books. págs. 171-172. ISBN 978-1-57181-164-6.
  8. ^ abcde Hans Henning Hahn (2001). "La nación polaca en la revolución de 1846-1849". En Dieter Dowe (ed.). Europa en 1848: revolución y reforma . Berghahn Books. pág. 173. ISBN 978-1-57181-164-6.
  9. ^ de Paul Robert Magocsi; Jean W. Sedlar; Robert A. Kann; Charles Jevich; Joseph Rothschild (1974). Una historia de Europa central y oriental: las tierras de la Polonia dividida, 1795-1918. University of Washington Press. pág. 133. ISBN 978-0-295-80361-6.
  10. ^ de Halina Lerski (1996). Diccionario histórico de Polonia, 966-1945. ABC-CLIO. pp. 90-91. ISBN 978-0-313-03456-5.
  11. ^ abc Hans Henning Hahn (2001). "La nación polaca en la revolución de 1846-1849". En Dieter Dowe (ed.). Europa en 1848: revolución y reforma . Berghahn Books. pág. 174. ISBN 978-1-57181-164-6.
  12. ^ abcdef Andrzej Jezierski (2003). Historia Gospodarcza Polski. Texto clave Wydawnictwo. págs. 143-144. ISBN 978-83-87251-71-0.
  13. ^ abc «Un invento austriaco de éxito». The Economist. 15 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  14. ^ de Paul Robert Magocsi; Jean W. Sedlar; Robert A. Kann; Charles Jevich; Joseph Rothschild (1974). Una historia de Europa central y oriental: las tierras de la Polonia dividida, 1795-1918. University of Washington Press. pág. 134. ISBN 978-0-295-80361-6.
  15. ^ abcde Wandycz, Piotr S. (1975). Las tierras de la Polonia dividida, 1795-1918. University of Washington Press. pág. 135. ISBN 978-0-295-80361-6.
  16. ^ abcdef Norman Davies (2005). El patio de recreo de Dios. Una historia de Polonia: Volumen II: 1795 hasta el presente. Oxford University Press. págs. 108-109. ISBN 978-0-19-925340-1.
  17. ^ Benedict Anderson (17 de noviembre de 2006). Comunidades imaginadas: reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo (nueva edición). Verso. p. 82. ISBN 978-1-84467-086-4. Recuperado el 3 de abril de 2013 .
  18. ^ Kevin B. Anderson (2010). Marx en los márgenes: sobre nacionalismo, etnicidad y sociedades no occidentales. University of Chicago Press. pp. 77–78. ISBN 978-0-226-01984-0.
  19. ^ Jerzy Lukowski; Hubert Zawadzki (2006). Una historia concisa de Polonia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 170.ISBN 978-0-521-85332-3.
  20. ^ de Larry Wolff (2012). La idea de Galicia: historia y fantasía en la cultura política de los Habsburgo. Stanford University Press. pp. 179–182. ISBN 978-0-8047-7429-1.
  21. ^ Tomasz Kamusella. 2021. Etnicidad y estado: la jacquerie gallega y el genocidio ruandés comparados. Documentos de nacionalidades. 5 de mayo.
  22. ^ Alicja Deck-partyka (2006). Polonia: un país único y su gente. AuthorHouse. pp. 40–41. ISBN 978-1-4678-0448-6.
  23. ^ Izabella Rusinowa (1986). Polska w latach 1795–1864: wybór tekstów źródłowych do nauczania historii. Wydawn. Szkolne i Pedagog. pag. 198.ISBN 978-83-02-02790-1.
  24. ^ Sked, Alan (1989). La decadencia y caída del Imperio de los Habsburgo, 1815-1918 . Londres: Routledge. pág. 65. ISBN. 9780582356665.
  25. ^ Harry White; Michael Murphy (2001). Construcciones musicales del nacionalismo: ensayos sobre la historia y la ideología de la cultura musical europea, 1800-1945. Cork University Press. pág. 170. ISBN 978-1-85918-153-9.
  26. ^ Prothero, GW (1920). Austrian Poland. Peace handbooks. HM Stationery Office, Londres, vía World Digital Library. pp. 20–21 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  27. ^ Keely Stauter-Halsted (2005). La nación en el pueblo: la génesis de la identidad nacional campesina en la Polonia austríaca, 1848-1914. Cornell University Press. pág. 26. ISBN 978-0-8014-8996-9.
  28. ^ Sked, Alan (1989). La decadencia y caída del Imperio de los Habsburgo, 1815-1918 . Londres: Routledge. pág. 65. ISBN. 9780582356665.
  29. ^ Sked, Alan (1989). La decadencia y caída del Imperio de los Habsburgo, 1815-1918 . Londres: Routledge. pág. 65. ISBN. 9780582356665.
  30. ^ Larry Wolff (2012). La idea de Galicia: historia y fantasía en la cultura política de los Habsburgo. Stanford University Press. pág. 390. ISBN 978-0-8047-7429-1.
  31. ^ Michał Tymowski ; Jan Kieniewicz ; Jerzy Holzer (1990). Historia Polski . Varsovia. pag. 234. Austriacy wraz z polskimi chłopami zadali powstańcom klęskę pod Gdowem 26 lutego 1846, zaś chłopi wymordowali wielu powstańców.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  32. ^ Harry White; Michael Murphy (2001). Construcciones musicales del nacionalismo: ensayos sobre la historia y la ideología de la cultura musical europea, 1800-1945. Cork University Press. pág. 164. ISBN 978-1-85918-153-9.
  33. ^ Iván Franko (1903). Гриць і панич // З бурливих лїт. Leópolis. págs. 39-179. ISBN 978-0-8047-7429-1.

Lectura adicional