stringtranslate.com

Lección de René

Retrato de la lección de Tardieu (1827)

René Primevère Lesson (20 de marzo de 1794 - 28 de abril de 1849) fue un cirujano , naturalista , ornitólogo y herpetólogo francés .

Biografía

Lesson nació en Rochefort y entró en la Escuela de Medicina Naval de Rochefort a la edad de dieciséis años. Sirvió en la Armada francesa durante las Guerras napoleónicas ; en 1811, fue tercer cirujano de la fragata Saale y, en 1813, fue segundo cirujano del Regulus . [1]

En 1816, Lesson cambió su clasificación a farmacéutico . Trabajó en el viaje alrededor del mundo de Duperrey en La Coquille (1822-1825), en el que recolectó especímenes de historia natural con su colega cirujano Prosper Garnot y el oficial Dumont d'Urville . [1] Durante sus visitas a las Molucas y Nueva Guinea , Lesson se convirtió en el primer naturalista en ver aves del paraíso en estado salvaje. [2]

Al regresar a París , dedicó siete años a preparar la sección sobre vertebrados para el relato oficial de la expedición: " Voyage autour du monde entrepris par ordre du Gouvernement sur la corvette La Coquille " (publicado de 1826 a 1839). [3] Durante este período, también produjo " Manuel d'Ornithologie " (1828), " Traité d'Ornithologie " (1831), " Centurie Zoologique " (1830-1832) e " Ilustraciones de Zoologie " (1832-1835). ). [4] [ se necesita mejor fuente ] Lesson también publicó varias monografías sobre colibríes y un libro sobre aves del paraíso:

En el campo de la herpetología describió muchas especies nuevas de anfibios [5] y reptiles. [6]

El 3 de febrero de 1827 se casó con la artista e ilustradora científica Clémence Dumont de Sainte-Croix . [7] Dumont de Sainte-Croix junto con su hermana Zoë Dumont de Sainte-Croix ilustraron láminas en las publicaciones de Lesson. [8] [9]

A partir de 1831, ejerció como profesor de farmacia y, tras una serie de ascensos, llegó a ser el farmacéutico naval de mayor rango en Rochefort (1835). [10] Su experiencia como cirujano de barco dio como resultado su obra en dos volúmenes " Manuel d'histoire naturelle medicale, et de drugographie " (1833), pensada como un manual para cirujanos navales. [ cita requerida ]

Se convirtió en miembro correspondiente de la Académie de Médecine en 1828, y más tarde se convirtió en corresponsal de la Académie des Sciences (1833). [11] Recibió la Legión de Honor en 1847.

En 1847, Lesson propuso una división de las razas humanas basada en términos de color simples: blanco para los caucásicos, oscuro para los asiáticos del sur, naranja para los austronesios, amarillo para los asiáticos del este, rojo para los indígenas americanos y negro para los africanos. Este modelo alcanzó un uso moderado entre los etnólogos. [12]

A veces se confunde a René Primevère Lesson con su hermano, Pierre Adolphe Lesson (1805-1888), que participó en la expedición Astrolabe (como se había rebautizado al Coquille ) entre 1826 y 1829, bajo el mando de Jules Dumont d'Urville . [11]

Especies de anfibios y reptiles descritas por Lección

enumerados en el orden en que fueron descritos (solo se enumeran las especies aún reconocidas)

Lección y la idea de que en Nueva Zelanda el conteo se hacía de once en once

A su regreso de su viaje en el Coquille en 1825, Lesson publicó una traducción francesa de "Du Grand Océan, de ses îles et de ses côtes" escrita por el botánico alemán Adelbert von Chamisso . [13] [14] En el artículo, von Chamisso había afirmado que el sistema numérico de Nueva Zelanda se basaba en veinte: "...de l'E. de la mer du Sud... c'est là qu'on trouve premierement le système arithmétique fondé sur un échelle de vingt, comme dans la Nouvelle-Zélande (2)..." […al este del Mar del Sur… es donde encontramos por primera vez el sistema aritmético basado en una escala de veinte, como en Nueva Zelanda (2 )...]. [13] : 27  Lesson insertó la nota a pie de página (2) para marcar esta afirmación como un error: "(2) Erreur. Le système arithmétique des Zélandais est undécimal, et les Anglais sont les premiers qui ont propagé cette fausse idée. (L. )" [(2) Error. El sistema aritmético neozelandés no es decimal y los ingleses son los primeros en propagar esta idea errónea. (L).]" [13] : 27  El término "undécimal" fue posiblemente un error de imprenta que unió la frase "un decimal", que habría identificado correctamente el sistema numérico de Nueva Zelanda como decimal. [14] Undecimal se interpretó como significa "contar de once en once", como una construcción paralela al término "duodecimal" para contar de doce en doce. La mención de "los ingleses" probablemente se refería a Samuel Lee y Thomas Kendall , ya que su gramática de 1820 del idioma de Nueva Zelanda había sido Fuente de von Chamisso. [14] [15]

Independientemente de si su uso de "undécimal" en 1825 se originó como un error de imprenta o no, durante los siguientes años, Lesson y su amigo y compañero de barco Jules de Blosseville embellecerían deliberadamente e intentarían establecer como un hecho la idea de que Nueva Zelanda tenía un sistema numérico de base 11. [ 14] La idea fue publicada en 1826 por el geógrafo italiano Adriano Balbi como el contenido de una carta que recibió de Lesson, una misiva que añadía un vocabulario numérico basado en once (incluyendo términos que significaban once al cuadrado y al cubo) y detalles de su supuesta recopilación de informantes de Nueva Zelanda. [16] Fue mencionado nuevamente en 1826 por el astrónomo húngaro Franz Xaver von Zach , quien lo informó de tercera mano como una carta escrita por Blosseville: "M. Nell de Bréanté écrit que, d'après lescommunications qu'il a reçues de M. de Blosseville,... [en Nouvelle-Zélande], on a trouvé en use un système de numération undécimal [M r. Nell de Bréauté escribe que, según las comunicaciones que recibió del señor de Blosseville,... [en Nueva Zelanda], se encontró en uso un sistema de numeración no decimal ]. [17] : 121  Es probable que Lesson también haya escrito un ensayo anónimo sin fecha que se encontró y publicó con los documentos del lingüista prusiano Wilhelm von Humboldt en 1839. [18] El ensayo contiene los detalles más extensos de las fuentes conocidas, menciona a Thomas Kendall por su nombre y enumera varias ubicaciones de la Isla Norte de donde supuestamente provenían los presuntos informantes, asuntos que Lesson habría conocido por su trabajo y su visita a esa isla en 1824. [14] [19]

Honores

Lessonia es un género de algas grandes nativas del sur del Océano Pacífico y nombradas en honor a René Lesson, en 1825. [20] Luego, Lessoniopsis (un alga marrón) Reinke en 1903 también recibió su nombre. [21]

Bibliografía

Por lección

Acerca de la lección

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Persée Un pharmacien de la marine et voyageur naturaliste: Lección R.-P
  2. ^ Nueva Guinea: cruzando fronteras e historia por Clive Moore
  3. ^ Declaración basada en una traducción de un artículo equivalente en la Wikipedia en francés .
  4. ^ Búsqueda en WorldCat (publicaciones)
  5. ^ Especies de anfibios del mundo. http://research.amnh.org/vz/herpetology/amphibia/.
  6. ^ La base de datos de reptiles. http://www.reptile-database.org.
  7. ^ "LECCIÓN de Généalogie de René Primevère". Geneanet (en francés) . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  8. ^ "Lección, Marie Clémence". uni-stuttgart.de . Base de datos de ilustradores científicos, Universidad de Stuttgart . 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  9. ^ "Dumont, Zoë". uni-stuttgart.de . Base de datos de ilustradores científicos, Universidad de Stuttgart. 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  10. ^ Lección de Encyclopedia.com, René-Primevère
  11. ^ ab Lección, René Primevère (1794-1849) Correspondance familiare
  12. ^ Smith, Charles Hamilton; Kneeland, Samuel (1851). La historia natural de la especie humana. Gould y Lincoln.
  13. ^ a b C Von Chamisso, Adelbert (1825). "Du Grand Océan, de ses îles et de ses côtes: par A. de Chamisso, Docteur en philosophie, &c. &c.; traduit sur l'édition anglaise par RP Lesson, Médecin de la corvette la Coquille , Pharmacien de la marine, Miembro de plusieurs sociétés savantes, etc.". En Bajot, Louis-Marie (ed.). Annales marines et coloniales, año 1825 - II.e partie - Tomo 2. París: L'imprimerie Royale. págs. 1–41.
  14. ^ abcde Overmann, Karenleigh A (2020). «La curiosa idea de que los maoríes alguna vez contaban de once en once, y las ideas que aún tiene para la investigación numérica transcultural». Journal of the Polynesian Society . 129 (1): 59–84. doi : 10.15286/jps.129.1.59-84 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  15. ^ Von Chamisso, Adelbert (1821). "Correcciones y observaciones". En Von Kotzebue, Otto (ed.). Un viaje de descubrimiento al Mar del Sur y al estrecho de Beering, con el propósito de explorar un paso del noreste, emprendido en los años 1815-1818, a expensas de su alteza el Canciller del Imperio, el conde Romanzoff, en el barco Rurick: Vol. III. Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. págs. 439-442.
  16. ^ Balbi, Adriano (1826). "Observaciones sobre la clasificación de lenguas oceánicas". Atlas etnográfico del mundo, o clasificación de los pueblos antiguos y modernos después de la lengua. vol. 1, Discours préliminaire et introducción. París: Paul Renouard. págs. 230–278.
  17. ^ Von Zach, Franz Xaver (1826). "Correspondencia astronómica, geográfica, hidrográfica y estadística". En Saigey, Emilé (ed.). Bulletin des sciences mathématiques, astronomiques, physiques et chimiques, 1ère sección, tomo V. París: Bureau du Bulletin. págs. 120-123.
  18. ^ Von Humboldt, Wilhelm (1839). Über die Kawi-Sprache aus der Insel Java, nebst einer Einleitung über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einsluss aus die geistige Entwickelung des Menschengeschlechts. Banda III. Südsee-Sprachen, als östlicher Zweig des Malayischen . Berlín: F. Dümmler. págs. 437–438, 763. OCLC  889950161.
  19. ^ Duperrey, Luis Isidoro (1829). "Tabléaux des route parcourues par la Corvette de Sa Majesté, la Coquille, et des observes météorologiques faites a bord du batiment, colgante les années 1822, 1823, 1824 et 1825". Voyage autour du monde, ejecutado por la orden del Rey, sur la Corvette de Sa Majesté, la Coquille, durante los años 1822, 1823, 1824 y 1825. Hydrographie et physique. París: Arthus Bertrand. págs. 84–87. OCLC  257721098.
  20. ^ Searles, RB (1 de enero de 1978). "El género Lessonia Bory (Phaeophyta, Laminariales) en el sur de Chile y Argentina". British Phycological Journal . 13 (4): 361–381. doi : 10.1080/00071617800650421 .
  21. ^ "Lessoniopsis Reinke, 1903". www.gbif.org . Consultado el 16 de junio de 2022 .

Enlaces externos