stringtranslate.com

Asesinato de Lesandro Guzmán Feliz

El asesinato de Lesandro Guzmán-Feliz ocurrió el 20 de junio de 2018; el joven de 15 años fue asesinado por miembros de la pandilla dominicano-estadounidense Trinitarios en el barrio Belmont del Bronx . La muerte ocurrió en un caso de identidad equivocada . La indignación pública surgió cuando el video gráfico del asesinato comenzó a circular en Internet. Catorce sospechosos, todos miembros de la pandilla Trinitario, fueron arrestados en relación con la muerte de Guzmán-Feliz.

Asesinato

El 20 de junio de 2018, a las 11:30 p. m. ( EDT ), Lesandro "Junior" Guzmán-Feliz, de 15 años, salió de su apartamento para reunirse con un amigo. [1] Mientras estaba fuera, notó cuatro vehículos y se alarmó. Comenzó a correr y fue perseguido por varias cuadras por pandilleros que ocupaban los vehículos. [2] Finalmente, Guzmán-Feliz buscó refugio en una bodega en Bathgate Avenue y East 183rd Street en Belmont, Bronx , cerca de su residencia. El dueño de la tienda (y otros) presenciaron el ataque [3] pero inicialmente impidieron que Junior se escondiera detrás del mostrador, al principio sin estar seguro de lo que estaba ocurriendo exactamente. [4] Después de reconocer a Junior y ver su miedo, el dueño de la tienda cedió y le permitió estar detrás del mostrador, [4] pero Junior fue visto por uno de los pandilleros, quien luego procedió a arrastrarlo afuera, donde otros tres esperaban. [5]

El brutal asesinato tuvo un impacto significativo en el dueño de la bodega. La madre del dueño de la bodega sufrió un ataque cardíaco después de ver las imágenes de seguridad del incidente y murió. El dueño de la bodega tuvo pensamientos de autolesión y tuvo que buscar terapia psicológica. [6]

El incidente fue captado en un video de CCTV dentro de la tienda, así como en un video de teléfono celular tomado desde un ángulo superior por un residente de uno de los pisos superiores del edificio. El video del teléfono celular muestra a una docena o más de hombres llegando y saliendo de la escena. Las imágenes de vigilancia de la bodega muestran a varios hombres apuñalando a Guzmán-Feliz con grandes cuchillos y machetes. [7] El video muestra a Guzmán-Feliz reingresando a la tienda; sin embargo, parece que lo enviaron afuera. El video lo muestra tropezando fuera de la bodega y corriendo hacia el este por la calle 183 hacia el Hospital St. Barnabas , a una cuadra de distancia. Las imágenes del teléfono celular mostraron a Guzmán-Feliz colapsando en un escalón en una cabina de seguridad a unos metros de la entrada del hospital. El video muestra a testigos que conocían a la víctima gritando frenéticamente, sosteniendo paños sobre sus heridas e intentando consolarlo mientras moría. La muerte de Guzmán-Feliz ocurrió solo minutos después del ataque en la bodega. [8] [9]

Según el novio de la hermana de Guzmán Feliz, un líder de la pandilla Trinitario declaró en Snapchat que el asesinato fue un caso de identidad equivocada . El incidente fue provocado por un video sexual que involucraba a un miembro de la familia de un pandillero llamado Stephanie Astacio y su novio, Irving Ozuna. Para proteger a su novio, Astacio nombró falsamente a Lesandro como el hombre en el video que se parecía mucho a Guzmán Feliz. Ella lo atrajo y lo llamó para pedirle dinero prestado. [10]

Se creó un hashtag , #justiceforjunior, que se volvió viral en redes sociales como Twitter e Instagram . La indignación pública se produjo cuando el video gráfico del asesinato de Guzmán Feliz comenzó a circular en Internet. [11] Las líneas de denuncia de la policía recibieron un "torrente" de llamadas de testigos y otras personas que identificaban a los sospechosos. Las publicaciones de los oficiales en Twitter e Instagram fueron compartidas y vistas más de 100.000 veces. [12]

Motivo

El asesinato de Guzmán Feliz fue supuestamente un caso de confusión de identidad de un adolescente que formaba parte de una pandilla rival. La policía informó que los asesinos, todos miembros de la subdivisión de los Trinitarios "Los Sures", creyeron erróneamente que Guzmán Feliz era miembro de la pandilla rival "Sunset". El fiscal de distrito del condado del Bronx, Darcel Clark, dijo que Guzmán Feliz no tenía vínculos con ninguna actividad pandillera. [13]

Víctima

Monumento a Lesandro Guzmán-Feliz en la esquina de Bathgate Avenue y 183rd Street.

Lesandro Guzmán-Feliz (11 de noviembre de 2002 – 20 de junio de 2018), conocido como "Junior", tenía 15 años al momento de su muerte. Su familia incluía a: su padre, Lisandro Guzmán; su madre, Leandra Feliz; su hermana mayor, Génesis Collado-Feliz; y su hermano, Manuel Ortiz. [14] Asistió a la Dr. Richard Izquierdo Health & Science Charter School, donde era estudiante de segundo año. [15] Era de ascendencia dominicana . [16]

Guzmán-Feliz aspiraba a convertirse en detective [17] y era miembro del programa Explorers del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York (NYPD), un grupo para jóvenes interesados ​​en carreras policiales. [18] A su funeral, en la iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo en el Bronx, asistieron miles de personas. Los portadores del féretro estaban vestidos con camisetas de los Yankees de Nueva York como un guiño al equipo de béisbol favorito de Guzmán-Feliz. [19] Fue enterrado en el cementerio de Saint Raymond en el Bronx. [20]

Después de su muerte, el Departamento de Policía de Nueva York estableció una beca en nombre de Guzmán Feliz. [21] La esquina de Bathgate Avenue y 183rd Street, donde Guzmán Feliz fue asesinado, pasó a llamarse ceremonialmente "Lesandro Junior Guzman-Feliz Way" en febrero de 2019, en el cumpleaños de su madre. [22] [23]

Perpetradores y sospechosos

Monumento a Lesandro Guzmán Feliz frente a la entrada del Hospital St. Barnabas

Catorce sospechosos fueron arrestados en relación con la muerte de Guzmán Feliz. Todos ellos eran miembros de la pandilla dominicana Trinitario y tenían entre 18 y 29 años. [24] [25] [26]

La policía alegó que Suero era el cabecilla que ordenó el asesinato de Guzmán Feliz. [24] Los oficiales también afirmaron que Martínez Estrella asestó el golpe fatal a Guzmán Feliz. [27]

Cuatro de los sospechosos (Fernández, Muñiz, Rivera y Hernández) fueron encarcelados en Rikers Island y recibieron amenazas de muerte, incluso de otros miembros de la pandilla Trinitario, mientras esperaban el juicio. Como tal, fueron separados de otros prisioneros y recibieron mayor protección de seguridad en la cárcel. [28] En diciembre de 2018, mientras estaba detenido en Rikers Island, Rivera recibió una herida cortante en la cara de un compañero de prisión. El sospechoso era presuntamente un miembro de una pandilla rival. [29] Michael Sosa Reyes, un ex sospechoso, fue un testigo colaborador. [30]

Veredicto del juicio

Casi un año después de que Guzmán-Feliz fuera asesinado afuera de la bodega del Bronx, cinco sospechosos acusados ​​fueron condenados por su asesinato. En un tribunal del Bronx el 14 de junio de 2019, un jurado condenó a Jonaiki Martínez Estrella, Manuel Rivera, Elvin García, José Muñiz y Antonio Rodríguez Hernández por asesinato en primer grado , asesinato en segundo grado, asalto pandillero y conspiración . [31] Al condenar también a los acusados ​​por asesinato en primer grado, el jurado reconoció que Guzmán-Feliz fue torturado antes de su muerte. [32]

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Su sueño era ser policía': amigos y familiares lloran a un adolescente apuñalado fatalmente en un aparente caso de identidad equivocada en el Bronx". CBS Nueva York . 23 de junio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  2. ^ Murphy, Mary (2 de julio de 2018). "EXCLUSIVO: Videos que el público no ha visto muestran que 'Junior' fue perseguido por varias cuadras antes de quedar atrapado en una bodega del Bronx". WPIX 11 New York . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  3. ^ Kim, CeFaan (24 de junio de 2018). "Una familia pide boicot a la tienda donde un adolescente fue apuñalado fatalmente". ABC7 New York . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  4. ^ ab Chung, Jen (julio de 2018). "El dueño de una bodega del Bronx dice que intentó proteger a Lesandro Guzmán Feliz; se publicó un video". Gothamist . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  5. ^ Villeda, Ray (29 de junio de 2018). "Dueño de bodega recuerda entre lágrimas a víctima de machete: 'Muy asustado'". NBC New York . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  6. ^ "¿Objetivo de una pandilla o identidad equivocada?". MTV.com . 15 de enero de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020.
  7. ^ Woods, Amanda; Moore, Tina; Musumeci, Natalie (22 de junio de 2018). "El momento en que un adolescente es sacado de una tienda y apuñalado fatalmente". New York Post . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  8. ^ "NYPD revisa video de Guzmán Feliz desplomándose afuera del hospital". News 12 The Bronx . 29 de junio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  9. ^ Parascandola, Rocco; Rayman, Graham; Tracy, Thomas (28 de junio de 2018). "NYPD investiga si los policías se quedaron sentados mientras un adolescente moribundo se desangraba en un ataque con machete en el Bronx". New York Daily News . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  10. ^ Moore, Tina; Roberts, Georgett (23 de junio de 2018). "Líder de pandilla se disculpa después de que un adolescente inocente fuera asesinado en la calle". New York Post . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  11. ^ Rayman, Graham; Light, Mikey (23 de junio de 2018). "Una banda de asesinos se disculpa por el brutal asesinato a machetazos de un adolescente del Bronx, dice un familiar de la víctima". New York Daily News . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  12. ^ Southall, Ashley; Ferré-Sadurní, Luis (24 de junio de 2018). "'Disgustados' por el video del apuñalamiento fatal de un adolescente, las personas que llaman inundan la línea de información de la policía". The New York Times . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  13. ^ "12 sospechosos del asesinato de un adolescente del Bronx comparecen ante el tribunal". FOX New York . 18 de julio de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Njoroge, Moses (19 de julio de 2018). "Lesandro Guzman-Feliz Bio, Biografía, Edad, Hermana, Madre, Video de apuñalamiento y Muerte (15 Años)". Glob Intel . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  15. ^ Wicker, Jewel (26 de junio de 2018). "Cientos de personas se reunieron en una bodega del Bronx para recordar al adolescente asesinado". Teen Vogue . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  16. ^ "Lesandro" Junior "Guzman-Feliz, el dominicano de 15 años asesinado a machetazos en el Bronx cuya muerte estremece a Estados Unidos". noticias de la BBC (en español). 30 de junio de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  17. ^ "Amigos y familiares honran la vida de Lesandro Guzmán Feliz". Noticias 12 . 27 de junio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  18. ^ "Adiós a 'Junior': funeral por adolescente asesinado en el Bronx". FOX 5 NY . 27 de junio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  19. ^ Wicker, Jewel (28 de junio de 2018). "Miles de personas asistieron al funeral del adolescente del Bronx Lesandro Guzmán Feliz". Teen Vogue . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  20. ^ Fenton, Reuven; Eustachewich, Lia (27 de junio de 2018). "Cientos de personas asisten al funeral de un adolescente inocente asesinado brutalmente por una pandilla". New York Post . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Steinbuch, Yaron (29 de junio de 2018). "NYPD honrará a adolescente del Bronx asesinado con una beca en su nombre". New York Post . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  22. ^ Cavallier, Andrea; Murphy, Mary (27 de febrero de 2019). «Calle del Bronx dedicada a 'Junior' en el cumpleaños de su mamá: 'Es algo que lo hará sentir cerca de mí'». WPIX 11 Nueva York . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  23. ^ "Justicia para Junior: Calle del Bronx renombrada en honor al adolescente del Bronx asesinado Junior Guzmán-Feliz". ABC7 Nueva York . 27 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  24. ^ ab Celona, ​​Larry; Taylor, Alex; Musumeci, Natalie (6 de julio de 2018). "Detienen al undécimo sospechoso del asesinato de un adolescente del Bronx". New York Post . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  25. ^ Murphy, Mary; Cavallier, Andrea (9 de julio de 2018). "12º –y último– sospechoso buscado por el asesinato de 'Junior' arrestado en Connecticut". WPIX 11 Nueva York . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  26. ^ "Octavo arresto por apuñalamiento fatal de adolescente del Bronx afuera de una tienda de comestibles". CBS News . 26 de junio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  27. ^ "7 de los 8 sospechosos comparecen ante el tribunal por el brutal asesinato de un joven inocente de 15 años". WABC-TV . 28 de junio de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Celona, ​​Larry; Moore, Tina; Logan, Shari (3 de julio de 2018). "'Todo el mundo quiere un pedazo' de los pandilleros encarcelados acusados ​​de matar a un adolescente del Bronx". New York Post . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  29. ^ Blau, Reuven (11 de diciembre de 2018). "Sospechoso del asesinato de un adolescente del Bronx fue acuchillado en la cara por un miembro de una pandilla rival en Rikers Island". New York Daily News . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  30. ^ Murphy, Mary (18 de septiembre de 2018). "The Junior Files Part 1: New videos show Bronx teen attempting to outrun gang street persecution" (Los archivos de los jóvenes, parte 1: nuevos videos muestran a un adolescente del Bronx que intenta escapar de una persecución callejera de pandillas). WPIX 11 New York (Nueva York) . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Chasan, Aliza; Cavallier, Andrea; Ford, James (14 de junio de 2019). "Justicia para Junior: el jurado declara culpables de asesinato en primer grado a 5 miembros de una pandilla en un veredicto de barrida limpia". PIX 11 News . Tribune Broadcasting . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  32. ^ Crane-Newman, Molly; McShane, Larry (14 de junio de 2019). "Veredicto en el juicio de Lesandro 'Junior' Guzmán-Feliz: los cinco acusados ​​fueron declarados culpables de asesinato en primer grado en un caso que rompió el corazón de la ciudad". New York Daily News . Tribune Publishing Company . Consultado el 14 de junio de 2019 .