stringtranslate.com

Los abencérages

Les Abencérages, ou L'étendard de Grenade (en español:Los abencerrajos o El estandarte de Granada) es unaóperaen tres actos deLuigi CherubiniconlibretodeÉtienne de Jouy, basado en la novelaGonzalve de CordouedeJean-Pierre Claris de Florian. Se estrenó el 6 de abril de 1813 en la Académie Impériale de Musique (Ópera de París) en laSalle Montansier, conNapoleóny su esposa, laemperatriz María Luisa, entre el público. La ópera fue inicialmente un éxito, pero su popularidad disminuyó tras la caída de Napoleón.

Por su uso de grandes coros, espectáculo y extensa música de baile, así como por su trama de una historia de amor que se desarrolla en el contexto de grandes acontecimientos históricos, Les Abencérages se considera un precursor importante de la gran ópera francesa . El aria de tenor de Almanzor , Suspendez de ses murs , fue admirada por compositores como Berlioz y ha sido grabada por cantantes como Georges Thill y Roberto Alagna . La música de ballet del primer acto contiene variaciones de la melodía popular La Follia (conocida en francés como Les folies d'Espagne ).

Roles

Lavigne como Gonzalve de Cordoue
Nourrit como Almansor

Sinopsis

Lugar: El Reino de Granada en la España morisca
Época: finales del siglo XV

Acto 1

La acción de la ópera gira en torno a la disputa entre las familias de los Abencerrajes y los Zegris. A pesar de este conflicto, Almanzor, un joven guerrero Abencerraje, y la princesa Zegri Noraïme se han enamorado y están a punto de casarse. Almanzor también se ha hecho amigo del noble español Gonzalo de Córdoba y ha forjado un tratado de paz entre los musulmanes y los cristianos. Pero la popularidad de Almanzor le ha convertido en enemigo de muchos de los Zegris, que conspiran contra él. El día de la boda estalla una revuelta en una tribu sometida y Almanzor se ve obligado a marcharse para sofocarla. Lleva consigo el estandarte de Granada, que es tan sagrado que su pérdida significaría el exilio.

Acto 2

Almanzor derrota a los rebeldes pero pierde el estandarte sagrado y es llevado a juicio. Almanzor se defiende alegando que uno de sus enemigos, Octaïr, se lo arrebató en secreto, pero sus excusas no son aceptadas y es condenado al exilio.

Acto 3

Almanzor no puede soportar la muerte de Noraïme y se cuela en el jardín de la Alhambra para encontrarse con ella. Pero sus enemigos Zegris le tienden una emboscada, lo arrestan y lo condenan a muerte a menos que encuentre un campeón que defienda su causa en combate singular. Un guerrero desconocido que porta el estandarte perdido de Granada llega para aceptar el desafío en nombre de Almanzor. Lucha y derrota al campeón Zegris, Alamir, antes de revelar que es Gonzalo de Córdoba y demostrar que fueron Octaïr y sus compañeros conspiradores quienes ocultaron el estandarte para destruir a Almanzor. Los conspiradores son arrestados y la boda de Almanzor y Noraïme se lleva a cabo con regocijo general.

Grabaciones

Referencias

Notas

  1. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "Los Abencérages". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
  2. ^ Clive Paget (13 de febrero de 2023). «Reseña: Cherubini: Les Abencérages». Limelight . Consultado el 9 de marzo de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos