stringtranslate.com

Jean-Pierre Claris de Florian

Jean-Pierre Claris de Florian (6 de marzo de 1755 en el castillo de Florian, cerca de Sauve, Gard - 13 de septiembre de 1794 en Sceaux ) fue un poeta, novelista y fabulista francés .

Vida

La madre de Florian, una dama española llamada Gilette de Salgues, murió cuando él era un niño. Fue criado por su abuelo y estudió en Saint-Hippolyte . Su tío y tutor, el marqués de Florian, que se había casado con una sobrina de Voltaire , lo presentó en el castillo de Ferney y en 1768 se convirtió en paje en Anet en la casa del duque de Penthièvre , que siguió siendo su amigo durante toda su vida. Después de estudiar durante algún tiempo en la escuela de artillería de Bapaume, obtuvo de su patrón una comisión de capitán en el regimiento de dragones de Penthièvre. [1]

Dejó el ejército poco después y comenzó a escribir comedias, y fue elegido miembro de la Academia Francesa en 1788. Al estallar la Revolución Francesa se retiró a Sceaux , pero pronto fue descubierto y encarcelado; [2] y aunque la muerte de Robespierre lo salvó, murió unos meses después todavía en prisión. [3] La causa de su muerte fue tuberculosis .

Obras

Columna que sostiene el busto de Jean-Pierre Claris de Florian en el recinto de la casa de Voltaire en Ferney-Voltaire
Ilustración de El cocodrilo y el esturión , de JJ Grandville , (ca. 1842) de una edición de 1845 de Fables de Florian , publicada por Garniers Brothers, París

Para los lectores posteriores, Florián fue conocido principalmente como el autor de bellas fábulas adecuadas para la lectura de los jóvenes, pero sus contemporáneos lo elogiaron también por sus novelas poéticas y pastorales. También compendió e imitó las obras de Cervantes. [2]

Los primeros esfuerzos literarios de Florian fueron comedias; su epístola en verso Voltaire et le serf du Mont Jura y una égloga Ruth fueron coronadas por la Académie française en 1782 y 1784 respectivamente. En 1782 también produjo una comedia en prosa de un acto, Le Bon Ménage , y al año siguiente Galatie , un cuento romántico en imitación de la Galatea de Cervantes . Siguieron otros cuentos cortos y comedias, y en 1786 apareció Numa Pompilius , una imitación sin disimulo del Telémaque de Fénelon . [2]

En 1788 se convirtió en miembro de la Academia Francesa y publicó Estelle , una pastoral de la misma clase que Galatie . Otro romance, Gonzalve de Cordoue , precedido por una nota histórica sobre los moros, apareció en 1791, y su famosa colección de Fábulas en 1802. Entre sus obras póstumas se encuentran La Jeunesse de Florian, ou Mémoires d'un Jeune Espagnol (1807), y un compendio (1809) de Don Quijote , que, aunque lejos de ser una representación correcta del original, tuvo un gran éxito. [2]

Florian imitó a Salomon Gessner , el idílico suizo, y su estilo tenía toda la delicadeza y el sentimentalismo artificiales de la escuela gessneriana. Tal vez el ejemplo más cercano de esta clase en la literatura inglesa lo ofreciera Luces y sombras de la vida escocesa de John Wilson (escrito como Christopher North). Entre las mejores de sus fábulas se encuentran El mono que muestra la linterna mágica , El ciego y el paralítico y Los monos y el leopardo . [2]

Obras seleccionadas

Fábulas [4]
Teatro
Otro

Versos famosos

Florian escribió una colección de fábulas. De estas fábulas han pasado al francés coloquial varias expresiones:

La expresión éclairer la lanterne ("encender la linterna") también proviene de las fábulas de Florian.

Su verso más famoso es Plaisir d'amour , un poema que incluyó en su relato Celestine. El verso se convirtió en una canción que ha sobrevivido hasta el siglo XXI.

Heráldica

Blasón: O un águila de sable sobre un jefe azul un sol o (el escudo de armas de su lugar de nacimiento de Florian ) al que el águila mira (para la diferencia). [5]

Bibliografía

Véase también

Notas

  1. ^ Chisholm 1911, pág. 539.
  2. ^ abcde Chisholm 1911, pág. 540.
  3. ^ Su certificado de defunción, fechado el 27 de fructidor, año II, está disponible en línea en Archives municipales de Sceaux Archivado el 5 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .
  4. ^ El conjunto completo de sus fábulas se puede encontrar en Jean-Pierre Claris de Florian et les fables Archivado el 12 de junio de 2010 en Wayback Machine , Shanaweb.net
  5. ^ "Un arsenal de escritores famosos". www.heraldica.org .

Enlaces externos

Medios relacionados con Jean-Pierre Claris de Florian en Wikimedia Commons