stringtranslate.com

Leones (Kemeys)

Leones es un par de esculturas de bronce de 1893 de Edward Kemeys , instaladas en el exterior de la entrada principal del Art Institute of Chicago en Chicago , Illinois . Las esculturas son obras de arte públicas muy reconocidas.

Las esculturas fueron encargadas por Florence Lathrop Field como regalo al museo en memoria de su difunto esposo Henry Field .

Descripción

Escultura sureña, fotografiada en 2005

Las esculturas de bronce [1] están modeladas a partir de leones africanos. [2] Cada escultura pesa más de dos toneladas . [2] [1] [3] La escultura del norte pesa aproximadamente 5100 libras (2300 kg). [4] Tienen aproximadamente 10 pies (3,0 m) de largo. [5] Hoy en día, las esculturas tienen una pátina verde . [1] Las esculturas flanquean el exterior de la entrada principal del Art Institute of Chicago Building (sede del Art Institute of Chicago ), estando ubicadas a lo largo del lado este de South Michigan Avenue en la intersección de la calle con East Adams Street en la ciudad de Chicago en el estado estadounidense de Illinois . [1] [5] [6] [7] Ocasionalmente se ha hecho referencia a las esculturas como los "grandes protectores". [8]

El artista, Edward Kemeys , describió las estatuas como "protegiendo el edificio". [9] Ambos están representados en poses activas. [10] Kemeys describió al león del norte como posicionado "al acecho ", y dijo que "tiene su espalda hacia arriba y está listo para un rugido y un salto". Describió al león del sur como posicionado "en una actitud de desafío" y "atraído por algo en la distancia que está observando de cerca". [1] [3] [9] Kemeys se refirió al diseño de la escultura del sur como "el más difícil que he intentado nunca". [10] Kemeys fue una figura destacada en el movimiento artístico animalier de Estados Unidos . Al igual que otros artistas del movimiento animalier (que comenzó en Francia), estudió animales vivos como inspiración para sus obras. [7]

Las esculturas se describen a menudo como refundiciones en bronce de esculturas temporales de leones de yeso que Kemeys había creado para exhibirlas en el recinto de la Exposición Universal Colombina de 1893 , fuera del Palacio de Bellas Artes (hoy edificio del Museo de Ciencia e Industria ). [3] [9] Sin embargo, documentos y fotografías de la Feria Mundial contradicen esta afirmación, indicando en cambio que las esculturas de leones exhibidas en la Exposición Universal Colombina habían sido creadas por A. Phimister Proctor y Theodore Baur, en lugar de Kemeys. [11]

Historia

Las esculturas de bronce para el Art Institute of Chicago fueron encargadas por Florence Lathrop Field , una de las primeras benefactoras del museo. [3] El difunto marido de Fields, Henry Field, había sido un admirador de las esculturas de Kemeys, y su hermano Bryan Lathrop , un fideicomisario del Art Institute, había sido un mecenas de Kemeys. [12]

Después de que la junta directiva del Art Institute of Chicago tomara la decisión de que hubiera esculturas de leones guardianes fuera del nuevo edificio del museo, el presidente de la junta directiva, Charles L. Hutchinson , se mostró a favor de encargar ese trabajo a uno de una docena de escultores más conocidos. Entre los considerados se encontraban Augustus Bauer, Daniel Chester French , Frederick William Macmonnies , Philip Martiny y Augustus Saint-Gaudens . [12] Bryan Lathrop le escribió en septiembre de 1892, recomendándole encarecidamente que eligiera a Kemeys. Lathrop propuso que su hermana, Florence Lathrop Field, adquiriera y regalara al Art Institute esas esculturas. [12] Lathrop afirmó que Field había querido donarlas de forma anónima. Sin embargo, al votar para aceptar el obsequio el 31 de enero de 1893, el comité ejecutivo de la junta directiva también votó para agradecer al donante. [12] Las esculturas fueron fundidas en Chicago por la American Bronze Founding Company en 1893, [1] y fueron presentadas el 10 de mayo de 1894. [1] [2]

Decoraciones de equipos deportivos
La escultura del norte adornada con una maqueta de gran tamaño de una mascarilla quirúrgica en abril de 2020 (durante la pandemia de COVID-19 )

Las esculturas se consideran características icónicas de Chicago, [13] [2] [14] siendo unas de las esculturas más conocidas de la ciudad. [7] El equipo de rugby Chicago Lions , fundado en 1964, lleva el nombre de las estatuas. [15] Existe una cuenta de Twitter no oficial para las esculturas. [13] Actualmente, están decoradas en la temporada de vacaciones de invierno con coronas y lazos en una ceremonia anual de "corona de los leones". [3] Esta tradición comenzó en 1991 y se ha realizado casi todos los años desde entonces. [16] La ceremonia de la corona se lleva a cabo tradicionalmente el día siguiente a la celebración del feriado de Acción de Gracias de los Estados Unidos . [17] A menudo, cuando un equipo deportivo de las grandes ligas de Chicago está haciendo una buena racha de postemporada, las esculturas se adornan con maquetas de gran tamaño de sombreros o cascos para mostrar apoyo al equipo. [3] [14] A fines de abril de 2020 (en medio de la pandemia de COVID-19 ), se colocaron maquetas de una máscara quirúrgica en las esculturas para llamar la atención del público sobre las medidas de seguridad sanitaria implementadas en Illinois en ese momento que requerían el uso de mascarillas en público. De manera similar, se colocó una maqueta de una máscara en el Picasso de Chicago . En un día, los vándalos habían quitado una de las máscaras de las esculturas de leones, que fue reemplazada rápidamente. [18] [19]

Escultura del Norte en 2016, con un código QR instalado debajo (abajo a la derecha) como parte de la exhibición de arte público Statue Stories Chicago

En 2015, como parte de la exhibición de arte público Historias de estatuas de Chicago , se instalaron códigos QR cerca de cada una de las estatuas. Si se escaneaban, los códigos permitirían a los leones "hablar", con la voz de uno de ellos por parte de Tracy Letts y la del otro por parte de Francis Guinan . Tina Landau, de la Steppenwolf Theatre Company, escribió un guion en el que las dos esculturas eran retratadas como "hermanos gentilmente enfrentados". [20] En 2018, como parte de otra instalación de Historias de estatuas de Chicago , [21] las esculturas fueron dobladas por Letts y Mandy Patinkin . [2]

En 2020, la base de la escultura del norte fue vandalizada, con las palabras "Inside Mania" pintadas con aerosol debajo de la estatua. Una mujer fue acusada penalmente por el vandalismo. [18] [22] En julio de 2021, la propia escultura del norte fue vandalizada con pintadas con aerosol . [ 23]

En 1910, las esculturas se movieron ligeramente de su ubicación original a nuevas posiciones 12 pies (3,7 m) más cerca del edificio del museo. Permanecieron en su lugar hasta que se retiraron temporalmente desde principios de 2000 hasta 2001, para acomodar trabajos de reparación en la entrada del edificio. [5] Durante este tiempo, las esculturas se sometieron a trabajos de conservación. Se retiraron por segunda vez en 2022 para volver a someterse a trabajos de conservación (limpieza y encerado). [13] Se colocó una cápsula del tiempo después del trabajo de conservación de 2001, que acompaña a una cápsula del tiempo mucho más antigua que también está oculta por las esculturas. Durante el trabajo de conservación de 2022, las cápsulas del tiempo se retiraron temporalmente y se devolvieron sin abrir cuando se reinstalaron las esculturas. Además, se encontró que la escultura del sur tenía dos monedas de un centavo con cabeza de indio debajo, que se retiraron temporalmente y se devolvieron a su lugar debajo de la escultura cuando se reinstaló. [24]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg «León (uno de un par, pedestal sur)». The Art Institute of Chicago . 1893. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  2. ^ abcde Hautzinger, Daniel (7 de diciembre de 2018). "La historia de los leones icónicos del Art Institute". WTTW Chicago . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  3. ^ abcdef Myers, Quinn (2 de octubre de 2019). "Pregúntale a Geoffrey: La historia de los Leones del Art Institute". WTTW News . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  4. ^ Sheridan, Jake (14 de junio de 2022). "Los leones del Art Institute se dirigen a vapor y cera, el dinosaurio del Field Museum va al basurero". Chicago Tribune . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  5. ^ abc "Landmark Lion Gets Change Of Scenery". Chicago Tribune . 15 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  6. ^ "Leones en el Art Institute of Chicago, 1894". cultureNOW . Archivado desde el original el 10 de abril de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2017 .
  7. ^ abc "Leones | Obra de arte". Distrito de parques de Chicago . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  8. ^ Varias fuentes:
    • "Los Leones del Art Institute de Chicago se retiran temporalmente para su limpieza". ABC7 Chicago . 14 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
    • Liederman, Mack (10 de junio de 2022). "Los Leones del Art Institute se retiran para limpiarlos, pero no se preocupen: volverán". Block Club Chicago . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  9. ^ abc "Leones | Distrito de parques de Chicago". Distrito de parques de Chicago. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  10. ^ ab Jones, Paul (21 de noviembre de 2018). "Los leones de la avenida Michigan". www.artic.edu . Instituto de Arte de Chicago. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  11. ^ "¿Los Leones del Instituto de Arte de Chicago proceden de la Feria Mundial de 1893? (Parte 1)". Feria Mundial de Chicago de 1893 . 2022-07-14 . Consultado el 2022-07-19 .
  12. ^ abcd Funigiello, Philip J. (1994). Florence Lathrop Page: una biografía. University of Virginia Press. pág. 34. ISBN 978-0-8139-1489-3Archivado del original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  13. ^ abc "Los Leones del Instituto de Arte regresan a sus puestos después de una limpieza profunda, "más limpios y más ecológicos que nunca"". CBS News . 19 de julio de 2022.
  14. ^ ab Harrington, Adam (24 de noviembre de 2023). "Los leones del Art Institute of Chicago adornados con coronas". CBS News Chicago . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  15. ^ "Historia". Chicago Lions Rugby . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  16. ^ Varias fuentes:
    • "Leones adornados con coronas de flores como tradición anual". Chicago Tribune . 28 de noviembre de 2014 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
    • "El Instituto de Arte de Chicago adorna a los icónicos leones con coronas gigantes como parte de la tradición navideña". ABC7 Chicago . 24 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
    • "Sabes que son las fiestas cuando los leones llevan sus coronas". CBS News Chicago . 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  17. ^ Kalsnes, Lynette (20 de noviembre de 2010). "Los Leones del Art Institute le dan un nuevo giro a las coronas tradicionales". WBEZ . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  18. ^ ab "Mujer acusada de vandalizar estatua de león del Art Institute". Chicago Sun-Times . 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  19. ^ Varias fuentes:
    • "Roban mascarilla a un león del Instituto de Arte". NBC Chicago . 1 de mayo de 2020.
    • "Roban máscara de estatua de león en el exterior del Instituto de Arte de Chicago". The Associated Press . 2 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  20. ^ Johnson, Steve (5 de agosto de 2015). "Si las estatuas pudieran hablar, podrían sonar como David Schwimmer". Chicago Tribune .
  21. ^ Thometz, Kristen (18 de mayo de 2018). "30 estatuas de Chicago que darán que hablar en 2020". WTTW News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  22. ^ "Mujer acusada de vandalizar la base del Lion's del Art Institute". Chicago Tribune . 26 de junio de 2020 . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  23. ^ Sruett, David (16 de junio de 2021). "León del Instituto de Arte de Chicago etiquetado con pintura en aerosol". Chicago Sun-Times . Consultado el 23 de junio de 2024 .
  24. ^ "Las icónicas bestias de bronce del Art Institute, ahora más 'brillantes', regresan a casa". Chicago Sun-Times . 19 de julio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2024 .

Enlaces externos