stringtranslate.com

Casa Leinster

Leinster House ( en irlandés : Teach Laighean ) es la sede del Oireachtas , el parlamento de Irlanda . Originalmente, era el palacio ducal de los duques de Leinster .

Desde 1922, es un complejo de edificios cuyo núcleo es el antiguo palacio ducal y que alberga al Oireachtas Éireann , a sus miembros y a su personal. La parte más reconocible del complejo y la "cara pública" de Leinster House sigue siendo el antiguo palacio ducal que se encuentra en el centro del complejo.

Historia

Palacio Ducal

Casa Leinster según una ilustración de 1757 de John Rocque

Leinster House fue la antigua residencia ducal en Dublín del duque de Leinster , y desde 1922 ha servido como edificio del parlamento del Estado Libre Irlandés , el predecesor del estado irlandés moderno, antes del cual funcionó como sede de la Royal Dublin Society . El famoso Dublin Spring Show y el Dublin Horse Show de la sociedad se celebraron en su Leinster Lawn, frente a Merrion Square . El edificio es el lugar de reunión de Dáil Éireann y Seanad Éireann , las dos cámaras del Oireachtas , y como tal, el término 'Leinster House' se ha convertido en una metonimia para las actividades políticas irlandesas.

Parlamento irlandés

El parlamento de Irlanda a lo largo de los siglos se ha reunido en varios lugares, el más notable de ellos en las Cámaras del Parlamento Irlandés en College Green , junto al Trinity College de Dublín . Su parlamento medieval constaba de dos cámaras, una Cámara de los Comunes y una Cámara de los Lores . El noble de mayor rango de Irlanda, el conde de Kildare, tenía un escaño en la Cámara de los Lores. Como todos los aristócratas de la época, durante la temporada social y las sesiones parlamentarias, él y su familia residían con gran pompa en una residencia de Dublín. [1]

La Casa Leinster en 1911

Desde finales del siglo XVIII, Leinster House (entonces llamada Kildare House ) fue la residencia oficial del conde en Dublín. Cuando James FitzGerald, conde de Kildare , la construyó por primera vez entre 1745 y 1748, estaba situada en el aislado y poco elegante lado sur de la ciudad, lejos de las principales ubicaciones de las residencias aristocráticas, a saber, Rutland Square (ahora Parnell Square ) y Mountjoy Square . El conde predijo que otras seguirían su ejemplo; en las décadas siguientes, Merrion Square y Fitzwilliam Square se convirtieron en la ubicación principal de las residencias de la aristocracia, y muchas de sus residencias del lado norte se vendieron (muchas de ellas se deterioraron posteriormente y terminaron siendo barrios marginales). El edificio en sí fue diseñado por el arquitecto Richard Cassels, mientras que algunos de los elementos posteriores y el interior fueron diseñados por Isaac Ware . [2] [3]

Leinster House, vista desde Kildare Street , Dublín

En la historia de las residencias aristocráticas en Dublín, ninguna otra mansión igualó a Kildare House en cuanto a tamaño o estatus. Cuando el conde fue nombrado primer duque de Leinster en 1766, la residencia de la familia en Dublín pasó a llamarse Leinster House. [4] El arquitecto irlandés James Hoban utilizó su primer y segundo piso como modelo para la Casa Blanca , [5] mientras que la casa en sí se utilizó como modelo para el exterior original de la Casa Blanca tallado en piedra. [6]

Un miembro famoso de la familia que residió ocasionalmente en Leinster House fue Lord Edward FitzGerald , quien se involucró con el nacionalismo irlandés durante la Rebelión de 1798 , que le costó la vida. Con la aprobación del Acta de Unión en 1800, Irlanda dejó de tener su propio parlamento. Sin una Cámara de los Lores a la que asistir, un número cada vez mayor de aristócratas dejó de venir a Dublín, vendiendo sus residencias en Dublín, en muchos casos para comprar residencias en Londres, donde se reunía el nuevo parlamento unido. [7]

Sede de la RDS, 1815-1922

En 1815, el tercer duque de Leinster vendió Leinster House a la Royal Dublin Society . En 1853, sus terrenos albergaron la Gran Exposición Industrial . [8] En 1857, se construyó en el lugar el Museo de Historia Natural . [9] Casi al mismo tiempo, se añadieron dos alas nuevas para albergar la Biblioteca Nacional de Irlanda y el Museo Nacional de Irlanda . [10]

Oireachtas desde 1922

Cámara de Representantes, 2008

El Tratado anglo-irlandés de 1921 preveía la creación de un dominio irlandés autónomo , que se llamaría Estado Libre Irlandés. Mientras se hacían planes para crear el nuevo estado, el Gobierno provisional dirigido por WT Cosgrave buscó un lugar temporal para las reuniones de la nueva Cámara de Diputados Dáil Éireann y el Senado Seanad Éireann . Se hicieron planes para convertir el Royal Hospital Kilmainham , una antigua residencia de soldados del siglo XVIII en amplios parques, en una Casa del Parlamento a tiempo completo. Sin embargo, como todavía estaba bajo el control del Ejército británico , que aún no se había retirado de él, y el nuevo Gobernador General del Estado Libre Irlandés debía pronunciar el Discurso del Trono que inauguraría el parlamento en cuestión de semanas, Michael Collins decidió alquilar el complejo de Leinster House para su uso a partir de septiembre de 1922 como una cámara temporal del Dáil, ya que albergaba una gran sala de conferencias que podía adaptarse fácilmente a las necesidades del Oireachtas. [11]

Antiguo monumento a Michael Collins y Arthur Griffith en Leinster Lawn, que se muestra aquí en 1923 y se retiró en 1939

En 1924, debido a limitaciones financieras, se abandonaron los planes de convertir el Royal Hospital en una casa del parlamento; Leinster House, que en su lugar se convirtió en la capilla de la democracia, fue comprada [4] , a la espera de la provisión de una casa del parlamento adecuada en algún momento en el futuro. Se creó una nueva cámara del Senado o Seanad en el antiguo salón de baile del Duque, mientras que las alas del vecino Royal College of Science fueron tomadas y utilizadas como edificios gubernamentales. El Royal College of Science en su totalidad, que para entonces se había fusionado con University College Dublin , fue posteriormente tomado en 1990 y convertido en edificios gubernamentales de última generación. [12]

Desde entonces, se han añadido varias ampliaciones, la más reciente en 2000, para proporcionar espacio de oficina adecuado para 166 diputados , 60 senadores, miembros de la prensa y otro personal. Entre los líderes mundiales que han visitado Leinster House para dirigirse a sesiones conjuntas del Oireachtas se encuentran los presidentes estadounidenses John F. Kennedy , Ronald Reagan y Bill Clinton ; el primer ministro británico Tony Blair ; los primeros ministros australianos Bob Hawke , Paul Keating y John Howard ; y el presidente francés François Mitterrand . [13]

La estatua del Príncipe Alberto
Cenotafio dedicado a los líderes de la independencia irlandesa

Alrededor de Leinster House hay o ha habido varios monumentos. Su fachada de Kildare Street solía estar dominada por la reina Victoria , una gran estatua de bronce sentada de John Hughes , inaugurada por primera vez por el rey Eduardo VII en 1908. Al considerar que no era apropiado que la reina británica estuviera mirando el parlamento irlandés, se trasladó al Royal Hospital Kilmainham en 1948, como parte de las medidas del estado irlandés para declarar una República . [14] Fue re-erigida en 1987 frente al edificio Queen Victoria en Sídney , Australia. Frente al frente del jardín en su lado de Merrion Square, se encuentra un gran monumento triangular que conmemora a tres figuras fundadoras de la independencia irlandesa, el presidente de Dáil Éireann Arthur Griffith , quien murió en 1922, Michael Collins , quien fue asesinado a tiros en una emboscada por fuerzas anti-tratado en 1922, y Kevin O'Higgins , el presidente del Gobierno Provisional y el vicepresidente del Consejo Ejecutivo (viceprimer ministro), quien fue asesinado en 1927. Otra estatua conmemora al Príncipe Consorte, el Príncipe Alberto , esposo de la Reina Victoria, quien celebró su importante Exposición Irlandesa en Leinster Lawn en la década de 1850. [15]

Extensiones

El edificio principal ha sufrido ampliaciones periódicas desde la época victoriana , pasando por una importante ampliación para crear oficinas para los diputados en la década de 1960, hasta la más reciente construcción de Leinster House 2000 , un nuevo bloque de oficinas construido al norte del palacio ducal original. Las principales ampliaciones son:

Preocupaciones estructurales y restauración

Un informe encargado y entregado a la oficina de Ceann Comhairle en 2008 arrojó serias dudas sobre la seguridad de Leinster House sin importantes obras de reparación. En el informe se advertía que el edificio presentaba un riesgo para la seguridad y la salud de los ocupantes y del público y se describían nueve riesgos graves para el edificio, debido a una combinación de factores, entre ellos: [19]

Si no se realizan las reparaciones, se describe como el peor escenario posible "la instalación está dañada o contaminada más allá de su uso habitable. La mayoría de los artículos o activos se pierden, destruyen o dañan sin posibilidad de reparación o restauración". [19]

El edificio fue sometido a un trabajo masivo de restauración y conservación desde diciembre de 2017 hasta agosto de 2019, tiempo durante el cual toda la sección original de Kildare House estuvo protegida de los elementos bajo un andamio temporal y un techo de plástico. [20] El granito de la cantera Golden Hill en el condado de Wicklow se utilizó originalmente en la construcción del lado de Merrion Street del edificio en la década de 1740, pero se agotó como cantera en 1850. Para garantizar la consistencia en el tipo de piedra utilizada en las reparaciones, la Oficina de Obras Públicas optó por el granito de Ballyknockan como el sustituto más cercano. [20]

Legado e inspiraciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "'La familia más grande de Irlanda': los Fitzgerald, condes de Kildare". Bibliotecas de Kildare . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  2. ^ "Sitio web de arquitectura irlandesa". Archiseek. Consultado el 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2002.
  3. ^ "CO. DUBLIN, DUBLÍN, KILDARE STREET, LEINSTER HOUSE Diccionario de arquitectos irlandeses -". www.dia.ie . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  4. ^ ab "Sitio web del Oireachtas". Oireachtas Éireann. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2009. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  5. ^ "Historia de la Casa Blanca - James Hoban, arquitecto de la Casa Blanca". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Historia de la Casa Blanca - James Hoban, arquitecto de la Casa Blanca - Desart Court". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  7. ^ Nevin, Seamus (2012). "La historia se repite: la burbuja inmobiliaria de la Irlanda georgiana". History Ireland . 20 (1): 22–24. JSTOR  41331440.
  8. ^ "Leinster House, Houses of the Oireachtas". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  9. ^ O'Riordan, CE (1983). Museo de Historia Natural de Dublín . Dublín: Stationery Office.
  10. ^ "Historia y arquitectura". Museo Nacional de Irlanda . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  11. ^ Oireachtas, Houses of the (9 de noviembre de 2020). «Edificios del Parlamento irlandés – Houses of the Oireachtas». www.oireachtas.ie . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  12. ^ "Proyecto de remodelación de 1990". Gobierno de Irlanda . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  13. ^ Oireachtas, Casas de la (26 de febrero de 1988). "Discurso del Presidente Mitterrand - Dáil Éireann (25º Dáil) - Viernes 26 de febrero de 1988 - Casas del Oireachtas". www.oireachtas.ie . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  14. ^ "Estatua de la reina Victoria, calle Druitt". Diccionario de Sídney. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Cousins, Charlotte. "Estatua del príncipe Alberto en el césped de Leinster" (PDF) . Oireachtas . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  16. ^ abcde "Leinster House: A History" (PDF) . Little Village. 1 de febrero de 2020. pág. 31 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  17. ^ Los diputados y senadores acumulan más de 2.000 € en atrasos en el bar y restaurante del Dáil Archivado el 25 de diciembre de 2020 en Wayback Machine . TheJournal.ie, 2020-12-26.
  18. ^ "Leinster House 2000, Dublin 2". Archivo de los Premios al Patrimonio Europeo . Consultado el 21 de julio de 2024 .
  19. ^ ab "Leinster House se está derrumbando: un informe secreto advierte del peligro para los diputados y el personal". Sunday Tribune . Archivado desde el original el 7 de junio de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  20. ^ ab "Restauración y conservación de la casa georgiana de Leinster" (PDF) . oireachtas.ie . Casas del Oireachtas / Tithe an Oireachtais . 17 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  21. ^ "La casa de James Hoban en Charleston". Biblioteca pública del condado de Charleston . 16 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  22. ^ Phelan, Kate (9 de febrero de 2017). "Podemos agradecer a los irlandeses por diseñar la Casa Blanca". Culture Trip . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .

Lectura adicional

Enlaces externos

53°20′26″N 6°15′14″O / 53.34055, -6.254021