stringtranslate.com

Papa Legba

Papa Legba es un lwa , o loa, en el vudún de África occidental y sus derivados diaspóricos ( vudú de República Dominicana , vudú haitiano , vudú de Luisiana y winti ), que sirve como intermediario entre Dios y la humanidad. Se encuentra en una encrucijada espiritual y da (o niega) permiso para hablar con los espíritus de Guineé, y se cree que habla todos los idiomas humanos. En Haití es el gran locutor . Legba facilita la comunicación, el habla y la comprensión. Se le asocia comúnmente con perros. Se invoca a Papa Legba al comienzo de cada ceremonia. Papa Legba tiene sus orígenes en el histórico reino de Dahomey , en África occidental , ubicado en el actual Benin .

Apariencia

Suele aparecer como un anciano con muletas o bastón, con un sombrero de paja de ala ancha y fumando en pipa o bebiendo ron oscuro. El perro es sagrado para él. Legba está sincretizada con San Pedro , San Lázaro , [1] y San Antonio . [2] Su veve incorpora un bastón en el lado derecho. [3] Las ofrendas que se le hacen normalmente incluyen dulces. [3]

Legba es el lwa favorito de los niños debido a su imagen alegre de abuelo. [3] A menudo se le asigna la tarea de cuidar niños y distraer a los niños (un papel masculino típico en la religión matrilineal) mientras los adultos realizan rituales más serios. [3]

En la cultura popular

En su estudio sobre el blues del Delta , Robert Palmer analiza la aparición de Legba en las letras y la tradición del blues. Palmer señala que se puede hacer referencia a Legba o identificarlo como "el diablo", "Papa Legba" y "El hombre negro" a lo largo de la historia del blues. [4] Esto también queda claro en el texto del etnomusicólogo Bruno Blum para la caja del CD Voodoo in America [5] donde se explica la referencia a Papa Legba, deidad de los caminos y las encrucijadas, en la icónica canción de Robert Johnson "Crossroads". .

Hay amplias referencias al vudú en la trilogía Sprawl (1984-1988) de William Gibson . En el segundo libro, Count Zero (1986), Papa Legba se encuentra en la puerta de entrada al ciberespacio como el "maestro de los caminos y senderos", y a lo largo del libro aparecen otros loa. Papa Legba y Voodoo aparecen nuevamente en Spook Country (2007), un libro de una de las otras trilogías de Gibson. [6]

Un episodio de 1985 de la serie de televisión Miami Vice (temporada 2, episodio 8, "Tale of the Goat") se centra en un sacerdote vudú maligno llamado Papa Legba (interpretado por Clarence Williams III ). De acuerdo con la imagen de Legba conceptualizada a menudo en la subcultura vudú haitiana, se representa a Papa Legba "controlando" la puerta de entrada al mundo espiritual (mediante el uso de drogas), caminando con la ayuda de muletas [7] y fumando en pipa. . [8]

El grupo musical Talking Heads hizo una canción que lleva su nombre. La canción se puede encontrar en su álbum de 1986 (y banda sonora de la película de David Byrne del mismo nombre ), True Stories . [9] La banda danesa Volbeat presenta lo que parece ser una interpretación animada de Papa Legba en su video animado de 2017 para "The Black Rose".

Papa Legba es un personaje recurrente en American Horror Story , que aparece en la tercera y octava temporada, como un guardián del más allá. Es un conocido de Marie Laveau , habiéndole concedido la inmortalidad a cambio de la ofrenda de un inocente cada año. La interpretación de Papa Legba en el programa ha atraído algunas críticas, y muchos notaron que la interpretación de Papa Legba era más similar al Barón Samedi que al mítico Papa Legba.

Ver también

Referencias

  1. ^ Morris, Brian, Religión y antropología: una introducción crítica Archivado el 5 de agosto de 2019 en Wayback Machine , Cambridge University Press, p. 196.
  2. ^ Herskovits, Melville J. (1937). "Dioses africanos y santos católicos en las creencias negras del Nuevo Mundo". Antropólogo estadounidense . 39 (4): 635–643. doi : 10.1525/aa.1937.39.4.02a00080 .
  3. ^ abcd New Orleans Voodoo (un recorrido virtual) , consultado el 6 de octubre de 2022
  4. ^ Palmer, Robert (1981). Deep Blues: una historia musical y cultural del delta del Mississippi. Nueva York: Pingüino. págs.60, 126. ISBN 978-0-1400-6223-6.
  5. ^ VUDÚ EN AMÉRICA | BLUES, JAZZ, RHYTHM & BLUES, CALYPSO 1926–1961 Archivado el 15 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Frémeaux & Associés. (desplácese para ver la versión en inglés)
  6. ^ Preguntas y respuestas con William Gibson Archivado el 15 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , The Boston Globe .
  7. ^ Filan, Kenaz, El manual del vudú haitiano: protocolos para viajar con los Lwa.
  8. ^ Laister, Richard, Buscando al Sr. Legba, pag. 12.
  9. ^ Tiller, Joe HISTORIAS VERDADERAS: LOS EXTRAÑOS CUENTOS DEL ÁLBUM DE LA BANDA SONORA DE TALKING HEADS
11 Felix Kuadugah, colaborador: culto a Legba entre los pueblos de habla gbe de Nigeria, Benin, Togo y Ghana.

enlaces externos