stringtranslate.com

Paisaje cultural de Lednice-Valtice

El paisaje cultural de Lednice-Valtice (también área de Lednice-Valtice o complejo de Lednice-Valtice , checo : Lednicko-valtický areál ) es un complejo paisajístico cultural-natural de 283,09 kilómetros cuadrados (109,30 millas cuadradas) en la región de Moravia del Sur de la República Checa. . Comprende los municipios de Lednice , Valtice y Hlohovec , y la zona rural de Břeclav .

En 1996, la zona de Lednice-Valtice fue registrada en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO debido a su mezcla única de arquitectura barroca , neoclásica y neogótica , y su historia como paisaje cultural diseñado intencionalmente por una sola familia. [1] Está adyacente al Área Protegida del Paisaje de Pálava (Reserva de la Biosfera de Pálava), una reserva de la biosfera registrada por la UNESCO varios años antes. [2] La proximidad de dos paisajes culturales protegidos por la UNESCO es única.

Historia

La Casa de Liechtenstein adquirió el castillo de Valtice (nombre en alemán: Feldsberg) en 1249, lo que marcó el comienzo de su asentamiento en la zona. Siguió siendo la residencia principal de Liechtenstein durante 700 años, hasta 1939 y la Segunda Guerra Mundial. [3] El castillo de Valtice se amplió en estilo románico tardío en la primera mitad del siglo XIII, pero resultó gravemente dañado en las guerras husitas y más tarde fue reconstruido por Carlos I, príncipe de Liechtenstein , en estilo barroco. Desde el siglo XIV, Lednice (nombre en alemán: Eisgrub) fue una mansión fortificada perteneciente a la finca de Valtice y desde 1680 se amplió hasta convertirse en un palacio que fue rediseñado en estilo neogótico Tudor (entonces: "estilo inglés antiguo") entre 1846 y 1858 por el príncipe Aloys II .

Siglos XVII-XIX

Los príncipes de Liechtenstein transformaron sus propiedades Feldsberg (Valtice) y Eisgrub (Lednice) en un gran parque privado diseñado entre los siglos XVII y XX. Durante el siglo XIX, los príncipes continuaron transformando el área en un gran parque paisajístico tradicional inglés . Feldsberg fue parte de Austria hasta 1919, Eisgrub parte del Reino de Bohemia , ambos estados miembros del Imperio austrohúngaro bajo el dominio de los Habsburgo , con la frontera austro-bohemia atravesando el parque entre los dos castillos. El Tratado de Saint-Germain de 1919 estipuló que la ciudad de Feldsberg, que en 1910 estaba habitada en un 97% por habitantes de Baja Austria de habla alemana, pasó a formar parte de Checoslovaquia .

La arquitectura barroca y neogótica de los castillos se combina con edificios más pequeños y un paisaje diseñado según los principios ingleses de la arquitectura paisajística. [3]

En 1715, estos dos castillos se conectaron mediante una avenida paisajística de 7 km de longitud y una carretera, que más tarde recibió el nombre del poeta Petr Bezruč , debido a su poema Valčice, que describe un viaje a Lednice después de probar la vid en Valtice. Aunque tanto Lednice como Valtice han crecido desde entonces y la carretera no conecta los castillos como se pretendía en un principio, una gran parte de esta avenida sigue en uso hasta el día de hoy. Los estanques de Lednice están situados entre la ciudad de Valtice y los pueblos de Lednice y Hlohovec, al igual que los estanques de Mlýnský , Prostřední , Hlohovecký y Nesyt . Una parte sustancial del complejo paisajístico cultural está cubierta de bosques de pinos , conocidos como " Boří les " , y en las zonas adyacentes al río Thaya con bosques de ribera . [3]

Siglo XX

En 1918 la región pasó a formar parte de la nueva Checoslovaquia . La familia Liechtenstein se opuso a la anexión del territorio checo a los Sudetes por parte de la Alemania nazi , y como consecuencia de ello sus propiedades fueron confiscadas por los nazis, y la familia se trasladó a Vaduz en 1939. Después de la Segunda Guerra Mundial, los decretos Beneš dieron lugar a la confiscación de todas las propiedades de Liechtenstein en Checoslovaquia, ya que la familia es considerada de nacionalidad alemana hasta el día de hoy por el estado checo. La familia realizó varios intentos legales para la restitución de las propiedades, pero el régimen comunista no estaba interesado en la restitución de la propiedad a la aristocracia exiliada.

Después de la Revolución de Terciopelo checoslovaca de 1989, los descendientes de Liechtenstein volvieron a intentar restituir sus bienes, pero el Estado checo, actual propietario de las propiedades, les negó reiteradamente sus derechos. [4]

Características

Los elementos principales son:

Pabellones y locuras

Capilla de San Huberto

Además de los castillos, hay muchos pabellones residenciales, grandes y pequeños , distribuidos por todo el paisaje diseñado, que a menudo sirven como castillos o pabellones de caza. [5]

Templo de las Tres Gracias
Nuevo dormitorio
Pohansko

Preservación

Los jardines y el invernadero del parque de Lednice fueron incluidos en la lista de monumentos del World Monuments Watch de 1998 del World Monuments Fund debido a su estado de deterioro debido a la falta de recursos financieros. [6] El Fondo había estudiado previamente la conservación de los castillos de Lednice y Valtice y, después de 1998, ayudó a financiar la restauración del jardín de atracciones de Valtice Rendezvous como proyecto de demostración con el apoyo de American Express . [7]

Véase también

Galería

Referencias

  1. ^ "Paisaje cultural de Lednice-Valtice". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  2. ^ "Reserva natural de Pálava | Mikulov.cz". mikulov.cz . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  3. ^ abc Sváček, Libor (2015). UNESCO . Págs. 60-71. ISBN 978-80-7339-067-9.
  4. ^ "Las antiguas posesiones de Liechtenstein de Lednice-Valtice". Minor Sights. Septiembre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  5. ^ El término zámeček ( ‹Ver Tfd› alemán : Schlösschen , literalmente un pequeño castillo ) —generalmente se traduce aquí como una " casa señorial "— o un " pabellón de caza " ( checo : lovecký zámeček , ‹Ver Tfd› alemán : Jagdschlösschen ), si servía para cazar .
  6. ^ Fondo Mundial de Monumentos - Paisaje cultural de Lednice y Valtice
  7. ^ Elaine Louie, New York Times, "Salvando el arte y la arquitectura en peligro de extinción", 25 de junio de 1998.

Fuentes

Enlaces externos