stringtranslate.com

Ledringhem

Ledringhem ( pronunciación francesa: [lədʁɛ̃ɡɛm] ; flamenco occidental : Ledringem ) es una comuna en el departamento de Nord en el norte de Francia . [3]

Está situada también en el antiguo territorio del condado de Flandes , en Houtland (o bosque , con las ciudades de Cassel y Hazebrouck ) en Franse Westhoek ( rincón occidental francés ), donde hasta hace poco todavía se hablaba el flamenco francés .

Los habitantes de Ledringhem se llaman en francés Ledringhemois .

Geografía

Ledringhem en el distrito de Dunkerque

El pueblo se encuentra a unos 4 kilómetros (2,5 millas) al suroeste de la pequeña ciudad de Wormhout y aproximadamente a 10 kilómetros (6,2 millas) al norte de Cassel . Las ciudades más grandes son Dunkerque, más al norte, y Hazebrouck, más al sur.

Ledringhem está atravesado por el pequeño río Peene Becque , [4] un afluente del río franco-belga Yser y hay un afluente más corto, el Lyncke Becque , [5] que pasa más cerca del centro del pueblo. Otros pequeños ríos son Trommels Becque , Putte Becque , Platse Becque y Kaliszewski Becque . [6]

El clima en Ledringhem es oceánico con veranos suaves ( Clasificación de Köppen  : Cfb).

Límites del pueblo

Mapa

El río Peene Becque constituye la frontera sur entre Ledringhem y Arnèke y Zermezeele . También es el límite sureste con Wormhout hasta que el límite cruza un campo entre la rue des postes y la rue de la Forgé . El límite noreste con Wormhout es la rue Louis Patoor . El límite occidental del pueblo con Arnèke es Voie romaine (D52). El límite norte con Esquelbecq es el chemin de Rubrouck .

Nombres de lugares

El centro del pueblo está formado por la plaza principal ( La Place ), la iglesia, el cementerio, el ayuntamiento y el parque del pueblo, formando un islote encajado en una gran curva de la ruta de Wormhout .

Hay dos subdivisiones :

Otros lugares ( Lieux-dits ) se llaman Bas de la Plaine , La Belette , La Butte , La Motte , La Plaine , La Potence , Le Baron , Les Grenouilles , Les Tambours , Oost Houck (coin de l'Est), Planckeel ( Planckael), Sainte Anne , Tampon Court y Zinkepit .

Ledringhem está situado en la carretera D55 (en realidad se llama ruta de Wormhout hacia Wormhout en dirección noreste y ruta de Arnèke en dirección oeste).
Otras carreteras más pequeñas incluyen rue Henri Wallaert , chemin d' Esquelbecq , petit chemin d'Esquelbecq (dirección norte), chemin de Bodeye , chemin de la Chapelle , chemin de la pâture Grasse , chemin de Steenvoorde , chemin des postes , chemin des prairies , chemin d'Heenhout , chemin du moulin , chemin du Tétard borne y voie nouvelle . [7]
El pueblo está un poco alejado de la antigua calzada romana , ahora D52, aproximadamente de norte a sur.

Heráldica

Toponimia

Primeras apariciones en textos

Mapa del condado de Flandes de 1609 realizado por Matthias Quad (cartógrafo) y Johannes Bussemacher (grabador y editor, Colonia)

Etimología

Una explicación antigua y legendaria es que el nombre proviene de la forma latina ( Ledera ) del nombre de un arroyo local llamado Leder . Esta explicación, dada en el tomo II, página 572 de Flandria Illustrata (1641), y aunque dudosa, también se proporciona para el nombre de la aldea cercana Lederzeele . Proviene de Sanderus (1586-1664) quien escribió, citando a Malbrancq: Lederam pluribus ab ortu suo pagis nomem communicantem (El Leder fue la fuente de muchos nombres de países). [18] [21] [22]

En realidad, el topónimo Ledringhem es típicamente germánico, con la doble terminación germánica -ing-hem (sufijo del nombre + apelativo toponímico) que se encuentra por todas partes en Flandes y que corresponde exactamente a la inglesa -ing-ham (p. ej. Nottingham ). Esta -ing-hem se convirtió en -egem donde se siguió hablando flamenco-neerlandés, pero siguió siendo la misma -ing-hem donde la lengua picarda sustituyó a la flamenca en la Edad Media. La lengua francesa ha conservado la antigua versión, y a menudo la ha afrancesado como -eng-hien o -ing-hien (véase más arriba Ledringhien en 1330, similar a Enghien por ejemplo), pero la existencia de la forma holandesa evolucionada está atestiguada: Ledregem en el siglo XVII.

El único problema que divide a los especialistas (los "toponimistas") es la correcta identificación del nombre propio (nombre masculino) contenido en este topónimo.

El nombre actual Ledringhem podría ser de origen franco , con la partícula -hem que significa "hogar" y Ledring- siendo la forma genitiva de Leodro , un nombre de pila común en la época, [23] que podría haber sido un jefe local. Hem es la misma palabra que el inglés antiguo hām (hogar), la forma antigua en Baja Franconia habría sido *haim .

Otra explicación para la etimología del nombre es el antiguo Bajo Franconio *Liuthari-ing-haim "hogar del pueblo de Luithari". [24]

Ernest Nègre advierte que el germánico -heim (sic) se traduce con precisión por el latín mansiones en el documento más antiguo. Duda sobre el nombre personal contenido en este topónimo, pero cree que probablemente se trata de Liutradus en lugar de Liuthari, respaldado por Marie-Thérèse Morlet , [25] [26] según Albert Dauzat y Charles Rostaing . [27]

El especialista en historia anglosajona Daniel Henry Haigh (1819-1879) advirtió que el pueblo podría compartir una etimología común con la parroquia civil de Letheringham en Suffolk, Inglaterra. [28] y esta teoría de un origen sajón o anglosajón es apoyada hoy en día por lingüistas que analizaron topónimos que antes se pensaba que eran franconios como sajones después. Numerosos sitios arqueológicos en la parte norte de Francia a lo largo de la costa del canal muestran una influencia sajona y anglosajona muy fuerte en la Alta Edad Media.

Geología

Geología del subsuelo

Tierras reales (con límites de países) que han sido parte del terreno de Avalonia.

El territorio de Ledringhem fue parte del microcontinente Avalonia en la era Paleozoica.

Euramérica , también conocida como Laurussia, fue una masa continental creada en el Devónico como resultado de una colisión entre los cratones Laurentiano, Báltico y Avalonia. Euramérica pasó a formar parte del supercontinente Pangea en el Pérmico.

En el Jurásico, cuando Pangea se dividió en dos continentes, Gondwana y Laurasia, Euramérica era parte de Laurasia.

En el Cretácico, Laurasia se dividió en los continentes de América del Norte y Eurasia. El cratón Laurentiano pasó a formar parte de América del Norte, mientras que Báltica pasó a formar parte de Eurasia y Avalonia se dividió entre ambos.

Ledringhem se encuentra en el macizo de Londres-Brabante , un macizo o elevación estructural que se extiende desde Renania, en el oeste de Alemania, a través del norte de Bélgica (en la provincia de Brabante) y el Mar del Norte hasta los sitios de East Anglia y el Támesis medio en el sur de Inglaterra. El macizo de Londres-Brabante es parte del antiguo microcontinente Avalonia. La formación formó una isla en algún momento del tiempo geológico. A medida que la isla se desplazaba más allá del Ecuador durante el Carbonífero, en las orillas creció un rico pantano de bosque tropical.

Geología superficial

Ledringhem está situado en la cuenca de Flandes, en la era cenozoica, de la geología regional francesa. Está al norte del anticlinal Weald-Artois .

Prehistoria

Europa durante las glaciaciones Weichselian y Würm

Las evidencias del último período glacial , también llamado glaciación de Weichsel o glaciación del Vístula en Europa, sugieren que las capas de hielo alcanzaron su tamaño máximo solo durante un corto período, entre 25.000 y 13.000 años antes de Cristo . Durante el máximo glacial en Escandinavia, solo las partes occidentales de Jutlandia estaban libres de hielo, y una gran parte de lo que hoy es el Mar del Norte era tierra firme que conectaba Jutlandia con Gran Bretaña.

Los primeros asentamientos humanos

Panorama de las culturas de Hallstatt y La Tène . El territorio central de Hallstatt (800 a. C.) se muestra en amarillo sólido, el área de influencia hacia el 500 a. C. (HaD) en amarillo claro. El territorio central de la cultura de La Tène (450 a. C.) se muestra en verde sólido, el área final de influencia de La Tène hacia el 50 a. C. en verde claro. Los territorios de algunas tribus celtas importantes están etiquetados. Mapa dibujado a partir de Atlas of the Celtic World , de John Haywood (2001: 30–37).

El territorio del norte de Francia forma parte de las zonas de influencia de la cultura campaniforme (hacia 2800-1800 a. C.), de la Edad del Bronce Atlántico (aproximadamente entre 1300 y 700 a. C.), luego de la cultura de Hallstatt (800-500 a. C.) y de la cultura de La Tène (450 a. C.).

Historia

Los orígenes del pueblo no están claros.

Tiempos galos

Mapa de las tribus galas en la Galia Bélgica .

El pueblo podría haber estado ocupado desde la época de los galos. En aquella época, el territorio del pueblo era tierra firme (o landa), a diferencia de otros territorios que estaban bajo el agua en la "llanura marítima" (ver las tres transgresiones de Dunkerque ), una región de polder formada por Les Moëres , parte del Flandes francés.

La presencia cercana de una vía romana (actualmente vía romana – D52) que partía de Cassel y conducía al mar podría haber sido un motivo para un asentamiento temprano. Esta vía podría haber precedido a los romanos. [29]

1852 Descubrimiento del tesoro de Ledringhem

Como prueba de su posible origen galo, en 1852 se descubrió un tesoro en Ledringhem, que Jérémie Landron (1840-1904), farmacéutico, químico y ensayador de oro y plata , estimó que estaba compuesto por 35 000 pequeñas monedas de oro , llamadas estáteres y conocidas localmente como botones de Ledringhem ( boutons de Ledringhem ). [30]

Las monedas fueron recuperadas en un jarrón de 18 litros, que se ha perdido, por dos trabajadores que limpiaban un pozo negro de la granja Mormentyn. [31] Cada moneda tenía 18 mm de ancho y pesaba aproximadamente 6 gramos.

La mitad de las monedas eran de color rojizo debido a una mayor riqueza en cobre en la aleación oro-plata-cobre, siendo las restantes monedas de color blanco amarillento. Presentaban una imagen de un caballo salvaje corriendo en una de las dos caras. [32]

Se ha planteado la hipótesis de que este tesoro podría haber estado escondido bajo tierra y nunca haber sido recuperado por sus propietarios morinos o menapios , durante tiempos difíciles como las Guerras de las Galias . [33]

Época romana

Mapa del Imperio Romano en el siglo II (116), con la provincia de Gallia Bélgica resaltada en rojo.

Julio César conquistó a los belgas a partir del año 57 a. C. Entró en el territorio de los suessions y sitió la ciudad de Noviodunum (Soissons). Al ver las máquinas de asedio de los romanos, los suessions se rindieron, por lo que César dirigió su atención hacia los bellovaci, que se habían retirado a la fortaleza de Bratuspantium (entre las actuales Amiens y Beauvais). Se rindieron rápidamente, al igual que los ambianos.

Los nervios , junto con los atrebates y los viromandui, decidieron luchar (los atuatuci también habían accedido a unirse a ellos, pero aún no habían llegado). Se ocultaron en los bosques y atacaron a la columna romana que se acercaba por el río Sabis (anteriormente se pensaba que era el Sambre, pero recientemente se cree que el Selle es más probable). Su ataque fue rápido e inesperado. El elemento sorpresa dejó brevemente a los romanos expuestos. Algunos de los romanos no tuvieron tiempo de quitar las fundas de sus escudos o incluso de ponerse los cascos. Sin embargo, César cogió un escudo, se dirigió a la línea del frente y organizó rápidamente sus fuerzas. Las dos legiones romanas que custodiaban el tren de bagajes en la retaguardia finalmente llegaron y ayudaron a cambiar el curso de la batalla. César dice que los nervios fueron casi aniquilados en la batalla, y es efusivo en su tributo a su valentía, llamándolos "héroes".

Los atuatucios, que marchaban en su ayuda, se dieron la vuelta al enterarse de la derrota y se retiraron a una fortaleza, donde fueron sitiados y pronto se rindieron y entregaron sus armas. Sin embargo, la rendición fue una estratagema y los atuatucios, armados con armas que habían escondido, intentaron escapar durante la noche. Los romanos tenían ventaja y mataron a cuatro mil. El resto, unos cincuenta y tres mil, fueron vendidos como esclavos.

En el 53 a. C. los eburones, liderados por Ambiórix, junto con los nervios , menapios y morinos , se rebelaron nuevamente y aniquilaron 15 cohortes, solo para ser reprimidos por César.

Los belgas lucharon en el levantamiento de Vercingétorix en el 52 a. C.

Los menapios se rebelaron de nuevo junto con sus vecinos, los morinos, en el 30 o 29 a. C. El gobernador romano de la Galia, Cayo Carrinas , sofocó con éxito la rebelión y el territorio de los menapios fue posteriormente absorbido por la provincia romana de la Galia Bélgica .

Tras su sometimiento definitivo, César unificó las tres partes de la Galia (el territorio de los belgas, los celtas y los aquitanos) en una única provincia (Gallia Comata, «la Galia de los melenudos») que el emperador Augusto reorganizó según sus divisiones culturales tradicionales. La población fue parcialmente romanizada entre los siglos I y III.

El Imperio galo bajo el reinado de Tétrico I en el año 271 d. C. (en verde)

El Imperio galo (en latín: Imperium Galliarum) es el nombre moderno de un reino escindido del Imperio romano que existió entre los años 260 y 274. Se originó durante la crisis del siglo III (235-284 d. C.) y fue recuperado por el emperador romano Aureliano después de la batalla de Châlons en el año 274.

La primera tarea de Constancio Cloro al convertirse en césar fue ocuparse del usurpador romano Carausio , que se había declarado emperador en Britania y el norte de la Galia en 286. A finales de 293, Constancio derrotó a las fuerzas de Carausio en la Galia y capturó Bononia ( Boulogne-sur-Mer ). Esto precipitó el asesinato de Carausio por su racionalis Alecto , que asumió el mando de las provincias británicas hasta su muerte en 296. Constancio pasó los dos años siguientes neutralizando la amenaza de los francos , que eran aliados de Alecto, ya que el norte de la Galia permaneció bajo el control del usurpador británico hasta al menos 295.

Más tarde, el emperador Diocleciano reestructuró las provincias alrededor del año 300 y dividió Bélgica en dos provincias: Bélgica Prima y Bélgica Secunda. Bélgica Prima tenía como ciudad principal Treveri (Tréveris) y comprendía la parte oriental. Bélgica Secunda estaba situada entre el canal de la Mancha y el río Mosa, que por tanto contenía la "Bélgica" original que César había descrito. Reims (Durocortorum) era la capital de esa segunda provincia.

La Costa Sajona (en latín: litus Saxonicum) fue una comandancia militar del Imperio Romano tardío, establecida durante la Crisis del siglo III y que consistía en una serie de fortificaciones a ambos lados del canal de la Mancha. Fue establecida a finales del siglo III y estaba dirigida por el "Conde de la Costa Sajona". A finales del siglo IV, sus funciones se limitaron a Britania, mientras que las fortificaciones de la Galia se establecieron como comandancias separadas, dux tractus Amoricani y dux Belgicae Secundae , con sede en Portus Aepatiaci (posiblemente Étaples ).

Imperio franco

Situación del Pagus Mempiscus. La zona azul corresponde a los futuros polders (sólo en el siglo X). La línea de costa es del siglo IX.
Parte sur de los Países Bajos con pueblos y abadías de alrededor del siglo VII. Las abadías fueron el comienzo de pueblos más grandes e incluso de algunas ciudades.

En la Galia, los francos , una fusión de tribus germánicas occidentales cuyos líderes habían estado fuertemente alineados con Roma desde el siglo III, ingresaron posteriormente a tierras romanas de manera más gradual y pacífica durante el siglo V, y en general fueron tolerados como gobernantes por la población romano-gala.

Los francos se convirtieron en foederati en 358 d. C., cuando el emperador Juliano les permitió conservar las áreas del norte de la Galia , que habían quedado despobladas durante el siglo anterior. Los soldados romanos defendieron el Rin y tenían ejércitos importantes a 160 km al sur y al oeste del Rin. Los colonos francos se establecieron en las áreas al norte y al este de los romanos y ayudaron con la defensa romana proporcionando inteligencia y un estado tapón. La ruptura de las fronteras del Rin en el gélido invierno de 406 y 407 puso fin a la presencia romana en el Rin cuando tanto los romanos como los francos aliados fueron invadidos por una migración tribal en masa de vándalos y alanos .

Salieron victoriosos y Bélgica Secunda se convirtió en el siglo V en el centro del reino merovingio de Clodoveo y durante el siglo VIII en el corazón del Imperio carolingio .

El territorio actual del pueblo de Ledringhem pasó a formar parte de Francia , el territorio en poder de los francos, en 481. Pasó a formar parte de Francia Occidental en 843, y más exactamente, de Neustria .

Desde el año 830 hasta aproximadamente el año 910, los vikingos invadieron Flandes. Tras la destrucción causada por las invasiones normandas y magiares , la parte oriental de la región cayó bajo la mirada de los príncipes de la zona.

En 962, Balduino III, conde de Flandes , hijo, cogobernante y heredero de Arnulfo I, murió y Arnulfo legó Flandes a Lotario de Francia . A la muerte de Arnulfo en 965, Lotario invadió Flandes y tomó muchas ciudades, pero finalmente fue rechazado por los partidarios de Arnulfo II . Permaneció temporalmente en control de Arras y Douai . [34]

El holandés antiguo era el dialecto franco hablado y escrito en los Países Bajos durante la Alta Edad Media. Evolucionó a partir del franco antiguo alrededor del siglo VI y, a su vez, se convirtió en holandés medio alrededor del siglo XII.

Edad media

Las diecisiete provincias (zonas naranja, marrón y amarilla) y el obispado de Lieja (verde)
Mapa del condado de Flandes a finales del siglo XIV.

Durante la Edad Media, Ledringhem era uno de los 6 feudos del feudo de Bergues , compuesto por 24 pueblos. [35] Bajo la jurisdicción de los condes de Flandes . Esquelbecques y Ledringhem eran partes del mismo feudo, pero ambos pueblos tenían sus propios magistrados municipales. [36]

El condado de Flandes fue uno de los territorios que conformaban los Países Bajos . El condado existió desde 862 hasta 1795. Fue uno de los feudos seculares originales de Francia y durante siglos fue una de las regiones más prósperas de Europa.

Entre 1323 y 1328 los habitantes de Ledringhem participaron en la revuelta campesina en Flandes y cinco de ellos murieron en 1328 durante la batalla de Cassel . [12]

En 1436, Wautier de Ghistelles era señor de Ekelsbeke et de Ledringhem (señor de Esquelbecq y Ledringhem) y gobernador del hospital La Madeleine en Bierne . [37]

Dominación inglesa sobre el norte de Francia

El 21 de mayo de 1420 se firma el Tratado de Troyes . Con la facción borgoñona dominando en Francia, el rey Carlos VI de Francia reconoce a Enrique V de Inglaterra como su heredero y como gobernante virtual de la mayor parte de Francia.

Carlos VII de Francia y Felipe el Bueno , duque de Borgoña, firmaron entonces el Tratado de Arras de 1435, que permitía a los borgoñones volver al bando francés justo cuando las cosas empezaban a ir mal para sus aliados ingleses. Con este logro, Carlos alcanzó el objetivo esencial de garantizar que ningún príncipe de sangre reconociera a Enrique VI como rey de Francia. Durante las dos décadas siguientes, los franceses recuperaron París de manos de los ingleses y finalmente recuperaron toda Francia, con la excepción del puerto norteño de Calais y las islas del Canal.

Países Bajos de los Habsburgo

Ledringhem fue parte de los Países Bajos de los Habsburgo (1526 a 1556/1581).

El 14 de enero de 1526 se firma el Tratado de Madrid . Se declara la paz entre Francisco I de Francia y Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Francisco acepta ceder Borgoña a Carlos y abandona todas sus pretensiones sobre Flandes, Artois, Nápoles y Milán.

Periodo de los Países Bajos españoles y Reforma holandesa

Azul: propagación de la Tormenta de Fuego en los Países Bajos.

Durante el movimiento iconoclasta de la Reforma holandesa , Beeldenstorm , tuvo lugar un episodio en Ledringhem el viernes 16 de agosto de 1566. [38] Una descripción de los acontecimientos se da en: [39]

Jan de Druck era un iconoclasta muy activo. Participó en los ataques de Broxeele, Eecke, Berkijn del Norte y del Sur y Ledringhem, por los que fue condenado a muerte el 28 de octubre de 1567 por el tribunal especial de Alba, el consejo de Troubles . Sus crímenes se centraron en la destrucción de arte y objetos religiosos en las iglesias parroquiales a mediados de agosto de 1566: ... También saqueó varios altares en Ledringhem, robando dinero que ascendía a 3 o 4 libras parisinas y que estaba destinado "a la devoción común". ... Las acciones de Druck reflejan las de otros individuos y pequeños grupos; en Ledringhem, el 10 de septiembre, una multitud de unas treinta y dos personas se apoderó de la casa del sacerdote, comiendo y bebiendo con ganas antes de instalarse allí para pasar la noche. Renovados, a la mañana siguiente saquearon la iglesia parroquial local, destruyendo cuatro altares. Se dispersaron durante el resto del día, unos fueron a Ekelsbeke, otros a Arnèke, ambos grupos escucharon sermones, solo para regresar al anochecer, esta vez a la casa del capellán, donde comieron algo y se embolsaron cuatro velas. Después, registraron al azar las casas particulares en busca de objetos que los síndicos pudieran haber escondido, o altares o santuarios domésticos. A la mañana siguiente, continuaron con sus esfuerzos, volcando palanganas de óleo sagrado, destrozando más altares y destrozando los libros del sacerdote y los capellanes. Como despedida, cortaron en pedazos con desdén la cofia del capellán.

Mientras España luchaba contra la Reforma, se desarrolló una guerra que condujo a la formación de un estado protestante holandés independiente y la parte sur del territorio permaneció leal al catolicismo y al poder español.

A medida que se desarrollaba esta guerra de ochenta años , se produjeron incursiones en ciudades y pueblos. La iglesia de Ledringhem fue incendiada por orangistas durante este período. La población tardó varias décadas en reconstruirla.

Mapa de los Países Bajos (1556-1648)

Ledringhem formaba parte de los Países Bajos meridionales (en neerlandés: Zuidelijke Nederlanden, en español: Países Bajos del Sur, en francés: Pays-Bas du sud, también llamados Países Bajos católicos), una parte de los Países Bajos controlada por España (Países Bajos españoles, 1579-1713) y luego por Austria tras la firma del Tratado de Utrech en 1713 (Países Bajos austríacos, 1713-1794). Los Países Bajos meridionales siguieron formando parte del Círculo de Borgoña del Sacro Imperio Romano Germánico hasta su anexión a Francia en 1794.

Entre febrero y mayo de 1638, un episodio de peste causó víctimas en Ledringhem.

Dominio francés

1646 Toma de Furnes (Veurne) , Dunkerque y Courtrai por el duque de Enghien . 1652 Dunkerque es recuperado por los españoles.

El 14 de junio de 1658, las tropas españolas de Condé y Juan José de Austria sufrieron una severa derrota en la batalla de las Dunas , cerca de Dunkerque. Turenne continuó su marcha triunfal hacia Flandes. [40]

El 22 de mayo de 1659, Francia, Inglaterra y los Países Bajos firmaron el tratado del Concierto de Hedges . 1659 Tratado de los Pirineos 1662 Venta de Dunkerque por los ingleses a los franceses 1672 Guerra franco-holandesa 1677 Batalla de Cassel 1678 Toma de Saint-Omer , Tratados de Nimega , fin de la guerra

Partes de Flandes pasaron a ser posesión francesa tras el Tratado de Aquisgrán en 1668, poniendo fin a la Guerra de Devolución (1667-1668), en la que los ejércitos franceses de Luis XIV invadieron los Países Bajos españoles controlados por los Habsburgo. Con la caída de las fortalezas de Bergues (6 de junio de 1667), Luis XIV se apoderó de Ledringhem, parte de la Châtellenie.

Francia obtuvo algunos territorios en Flandes, pero casi todos los Países Bajos españoles, así como el Franco Condado, fueron devueltos a España. Interiormente, Luis XIV estaba furioso. Había esperado tomar la totalidad de los Países Bajos españoles y se sintió traicionado por los holandeses, quienes, a los ojos de los franceses, solo eran independientes debido a la ayuda francesa en la Guerra de los Ochenta Años . La Guerra de Devolución condujo así directamente a la Guerra Franco-Holandesa de 1672-1678.

Las consecuencias de la Guerra de Devolución fueron múltiples. Desde una perspectiva puramente militar, Francia había obtenido algunas ventajas al romper el anillo de fortalezas que rodeaba los Países Bajos españoles. Esto aumentó simultáneamente el poder defensivo francés, ya que Vauban se dedicó de inmediato a ampliar las ciudades conquistadas para convertirlas en fuertes fortificaciones. Estas, a su vez, sirvieron como puntos de partida desde los cuales Francia podía lanzar otras campañas de conquista en guerras posteriores.

Revolución Francesa

Después de la Revolución Francesa, el dominio francés se aseguró con la victoria revolucionaria en la Batalla de Hondshoote en 1793 contra las tropas inglesas y austriacas que querían apoderarse del puerto de Dunkerque.
En 1794, toda la región de los Países Bajos españoles/austriacos fue invadida por Francia, poniendo fin a la existencia de este territorio como tal. Esto fue resistido por el movimiento Flamingant organizado por el clero católico romano. Austria confirmó la pérdida de sus territorios mediante el Tratado de Campo Formio , en 1797.

Henri-Louis de Guernoval, marqués de Esquelbecq (1729–1801) (marqués de Ledringhem), capitán del segundo regimiento de Corbatas Reales de Luis XIV, fue el último miembro de la nobleza en administrar Ledringhem.

Primer Imperio Francés

Mapa de Bélgica y los Países Bajos durante la ocupación francesa (1793-1815).

Ledringhem pasó a formar parte del Primer Imperio Francés en 1810, departamento del Norte de Napoleón. La mayoría de los Países Bajos también fueron anexados. Después de la derrota de Napoleón en Leipzig (octubre de 1813), las tropas francesas se retiraron a Francia. El Tratado de Kortrijk (en neerlandés: Verdrag van Kortrijk ), firmado el 28 de marzo de 1820 en la ciudad belga de Kortrijk, estableció los límites entre Francia y el Reino Unido de los Países Bajos (bajo el reinado del rey Guillermo I de los Países Bajos ). Hoy en día, estos límites siguen en pie, con algunas correcciones menores, como límite oficial entre Bélgica y Francia . En 1830, la Revolución belga condujo a la separación de las Provincias del Sur de los Países Bajos.

Guerras mundiales

Todavía se pueden encontrar metralla, como casquillos de cañón y casquillos de bala, en los campos y sus alrededores. Suelen ser de agricultores que los encuentran mientras aran y datan de las guerras mundiales.

Primera Guerra Mundial

El Plan Schlieffen alemán de 1914 consistía en invadir Bélgica para atacar mejor a Francia por el norte.

Así, al principio, la guerra fue una guerra de movilidad. En ese momento, el 3.º Grupo de Cazadores Ciclistas franceses se encontraba en Ledringhem durante la Primera Batalla de Ypres en noviembre de 1914. [41] Cuando la guerra se convirtió en una guerra de trincheras con el frente establecido al este cerca de Ypres, a unos 30 km de distancia, Ledringhem sirvió como lugar de descanso y entrenamiento ( acuartelamiento ) en la retaguardia. Los 12.º coraceros franceses estuvieron allí en diciembre de 1914 - septiembre de 1915, [42] los 20.º húsares a caballo británicos el 7 de mayo de 1915, [43] la 75.ª brigada RFA en mayo-junio de 1916, [44] el 1.er batallón de la Marina Real del 14 al 22 de noviembre de 1917, [45] el 114.º regimiento de artillería de Lourde [46] y el 15.º regimiento de dragones [47] franceses en mayo de 1918, y el 2.º regimiento de artillería de campaña en agosto de 1918. [48] Estas tropas francesas fueron reemplazadas (26-28 de junio de 1918) por hombres ingleses de las brigadas 187.ª y 190.ª de la 41.ª división (2.º RAC JMO). 26N906-23, 27 y 31).

Segunda Guerra Mundial

En mayo de 1940, durante la Batalla de Francia, se produjo una violenta batalla en Ledringhem, en la que se enfrentaron soldados británicos contra tropas alemanas. Del 27 al 29 de mayo de 1940, el 5.º Regimiento de Glosters británico se separó del resto de las fuerzas británicas en Ledringhem y se vio envuelto en feroces combates contra las tropas motorizadas alemanas. Durante la lucha se produjeron varias bajas entre los soldados británicos, incluidos oficiales [49] [50] y también civiles franceses. Sin embargo, los alemanes nunca conquistaron el pueblo en ese momento y, finalmente, los británicos escaparon para embarcarse en la evacuación de Dunkerque durante la Operación Dinamo . [51] Hay un cementerio militar ubicado en el lugar de la batalla. Otras bajas fueron causadas por la Leibstandarte SS Adolf Hitler al matar a prisioneros reunidos en un granero en La Plaine au Bois en Wormhoudt el martes 28 de mayo de 1940. [52]

También en esa época se incendió el molino de viento de Ledringhem, cuya cabeza sirvió para reparar el Drievenmeulen [53] en Steenvoorde .

Tras la derrota de 1940, Bélgica y el norte de Francia quedaron bajo el control de la Alemania nazi. La estructura permaneció en funcionamiento hasta julio de 1944.

Monumentos de guerra

El Monumento a los Muertos ( Monument aux Morts ) presenta 25 nombres, 15 de los cuales son soldados franceses muertos durante la Primera Guerra Mundial, y los otros diez son víctimas civiles durante la Segunda Guerra Mundial. [54] Está situado en el cementerio cerca de la iglesia.

En la parte militar británica del cementerio, que contiene 52 tumbas, hay una Cruz del Sacrificio . [55] [56]

Población

Administración

Ayuntamiento :. [59]

Alcaldes:

Ledringhem no participa en un programa de hermanamiento con un municipio de un país extranjero.

alusiones personales

Transporte

Hay una parada de autobús para que los alumnos puedan ir al instituto en Wormhout, al instituto en Hazebrouck o a Wormhout.

Las estaciones de tren más cercanas están en Arnèke y Esquelbecq , para el transporte a Dunkerque o Hazebrouck y Lille Flandres .

Alojamiento

Vista de la escuela de Ledringhem

En Ledringhem hay una escuela municipal (École "Les boutons d'Or – Butter Bloeme"), un estadio polideportivo y una sala de fiestas ( salle des fêtes ).

Está el estaminet Trou Flamand [63] (cafetería-restaurante de estilo flamenco) [64] , que también es un almacén general situado en la plaza principal, y la posada Auberge Du Kok-smid situada a lo largo de la ruta de Wormhout . [65]

Economía

Los principales recursos del pueblo son las producciones agrícolas, entre las que se encuentran los cereales (trigo, cebada, avena), el lino, los forrajes (mangel) y la remolacha azucarera, las patatas, la horticultura y la cría de ganado (vacas, cerdos, aves de corral, etc.).

Hay algunos otros negocios y también un médico general . [66]

Vida social

Lista de asociaciones en Ledringhem: [67]

La fiesta patronal ( Ducasse ) tiene lugar el primer domingo de junio.

Principales lugares de interés

Casa rural (hofstede) en Ledringhem
Patrimonio religioso

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Ficha comunal del INSEE
  4. ^ Plano catastral relativo a la evaluación de riesgos de Peene Becque en nord.equipement.gouv.fr [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Mapa catastral en ddaf59.agriculture.gouv.fr Archivado el 1 de diciembre de 2006 en Wayback Machine.
  6. ^ Mapa de ríos en el sitio web de la Union des Syndicats d'Assainissement du Nord Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine. (en francés)
  7. ^ Carreteras de Ledringhem en ruesdemaville.com
  8. ^ PARS PRIMA FOLQUINI LIB. I. ad annum 723 Chartularium Sithiense (cartulario de San Bertín), édit. Guérard, pág. 49 en gallica.bnf.fr (francés + latín)
  9. ^ H. Van Werveke, Grands propriétaires en Flandre au VIIe et au VIIIe siècle, Revue belge de philologie et d'histoire , 2/2 (1923), pág. 323. (francés)
  10. ^ Eugène Mannier, Études étymologiques historiques et comparativos sur les noms des villes, bourgs et villages du département du Nord (1861), página 23. En Internet Archive (francés)
  11. ^ Albert Dauzat y Charles Rostaing , Dictionnaire étymologique des noms de lieu en France , Librairie Guénégaud, París, 1979, francés ISBN 2-85023-076-6 , p. 394a. 
  12. ^ ab Henri Pirenne (ed.), Le soulèvement de la Flandre marítimo de 1323-1328 (1900), pág. 125. En gallica.bnf.fr (francés)
  13. ^ como una forma alternativa del nombre latinizado Leodringas Ledringhem Nombre latino en crgfa.com Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  14. ^ Ferry_de_Locre en wikipasdecalais.fr (en francés)
  15. ^ Études étymologiques, historiques et comparativos sur les noms des villes, bourgs et villages du département du Nord en books.google.fr (francés)
  16. ^ Ferreolus Locrius, Chronicon belgicum, 258-1600 (Arras, 1616) (latín)
  17. ^ Mapa Flandriae Descriptio de Matthias Quad, 1609 sobre bienes comunes
  18. ^ ab Annales de la Société d'émulation de Bruges, volumen 10, 1848, páginas 68–69 (francés)
  19. ^ Mapa Artesia_Comitatus_Artois de Joan Blaeu, 1645 en commons
  20. ^ Detalle del mapa de Cassini de 1750 en rumsey.geogarage.com
  21. ^ ab Les Flamands de France: Études sur leur langue, leur littérature et leurs Monuments, Louis de Baecker, 1830, página 40 (francés)
  22. ^ Flandria Illustrata, Tomus II en lucia.kbr.be (latín)
  23. ^ Ledringhem en Quid.fr Archivado el 20 de febrero de 2009 en Wayback Machine. (en francés)
  24. ^ B. Walker
  25. ^ Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, núm. 18123 (francés)
  26. ^ Marie-Thérèse Morlet, Les Noms de personnes de l'ancienne Gaule... , t. Yo, pág. 396a.
  27. ^ DAUZAT 394a
  28. Daniel Henry Haigh, The Anglo-Saxon Sagas (Londres: John Russel Smith, 1861. Reimpresión, Read Books, 2008). ISBN 978-1-4097-8131-8 (inglés) 
  29. ^ Notice sur la commune de pitgam, au West-Quartier de Flandre, por A. Bonvarlet, Annales du comité Flamand de France, Tomo 9, 1867, páginas 183–329 (francés)
  30. ^ Artículo sobre el descubrimiento del tesoro de Ledringhem en 1852 en didier.landron.perso.neuf.fr (francés)
  31. ^ Traité des Monnaies Gauloises. por Adrien Blanchet, 1905, página 584 (francés)
  32. ^ Representación del tesoro de Ledringhem en fredericweber.com
  33. ^ Le trésor gaulois de Ledringhem. Essai d'interprétation, Leclercq P., 1978, en Trésors, monnaies et archéologie du nord de la France Lille, páginas 753–759 (francés)
  34. Pierre Riché, Los carolingios: una familia que forjó Europa, trad. Michael Idomir Allen (Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1993), págs. 264-265
  35. ^ búsqueda de monkerie+ledringhem en Google (francés)
  36. ^ La Flandre Maritime et Dunkerque sous la domination française (1659-1789), Alexandre Saint-Léger, 1900 (francés)
  37. ^ Historia de Bierne Archivado el 10 de febrero de 2010 en Wayback Machine. (en francés)
  38. ^ Cronología del movimiento iconoclasta en dutchrevolt.leidenuniv.nl (en holandés)
  39. ^ Mendigos, iconoclastas y patriotas cívicos: la cultura política de la Rebelión holandesa. Peter J. Arnade, Cornell University Press, 2008, pág. 108-109
  40. ^ Luis XIV: La gloire et les épreuves. Jean-Christian Petitfils, Ediciones Tallandier, 2006, p61, ISBN 2847343172 ISBN 9782847343175   
  41. ^ "3e Groupe de Chasseurs Cyclistes (Francés)". Archivado desde el original el 22 de enero de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  42. ^ Repos et Tranchées en Flandre, en Artois, en Picardie (diciembre de 1914 - septiembre de 1915) (francés)
  43. ^ Memoriales de Guerra ApellidosT
  44. ^ Alfred Farrell Stanway – Historial de servicios de guerra Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine
  45. ^ "CWGC.co.uk - Recursos e información de CWGC".
  46. ^ Historique du 114ème Régiment d'Artillerie Lourde 1914-1918 (francés)
  47. ^ Historique du 15e Régiment de Dragons 1914-1918 (francés)
  48. ^ Historique du 2e Régiment d'Artillerie de Campagne 1914_1918 (francés)
  49. ^ "Oficiales de la Segunda Guerra Mundial murieron".
  50. ^ "Oficiales del ejército británico 1939-1945 -- W".
  51. ^ Crónica de la batalla de la Segunda Guerra Mundial que tuvo lugar en Ledinghem en 1940 (inglés)
  52. ^ La batalla por Wormhout y los crímenes de guerra cometidos por la Leibstandarte SS Adolf Hitler en Esquelbecq, Ledringhem, Wormhout / Rommelaere, Guy. Association franco-britannique, 2001 (La batalla por Wormhout y los crímenes de guerra cometidos por la Leibstandarte SS Adolf Hitler en Esquelbecq, Wormhout y Ledringhem) Archivado el 12 de mayo de 2006 en Wayback Machine. (en francés)
  53. ^ Historia de Steenvoorde Drievenmeulen en asso.nord.fr (francés)
  54. ^ Monumento a los muertos de Ledringhem en memorial-genweb.org
  55. ^ Cementerio de Ledringhem en la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth
  56. ^ Fotos de tumbas en el cementerio militar de Ledringhem
  57. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna de Ledringhem, EHESS (en francés) .
  58. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  59. ^ Página del ayuntamiento de Ledringhem Archivado el 28 de marzo de 2008 en Wayback Machine . (en francés)
  60. ^ Annuaire Ravet Anceau Departamento del Norte Année 1893
  61. ^ abc Ledrinhem en fr.geneawiki.com (en francés)
  62. ^ Almanaque del comercio Departamento del Norte 1854
  63. ^ Le Trou Flamand en www.estaminets.fr (francés)
  64. ^ Le Trou Flamand en www.aurestaurant.com Archivado el 15 de junio de 2011 en Wayback Machine (en francés)
  65. ^ Auberge du Kok-Smid en www.linternaute.com (francés)
  66. ^ Directorio de empresas en 118000.fr (en francés)
  67. ^ Lista de asociaciones de Ledringhem en el sitio web del Boletín Oficial del Gobierno (en francés)
  68. ^ Asociación Naturaleza y Patrimonio de Ledringhem en www.lejournaldesflandres.fr Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine . (en francés)
  69. ^ Les Quickpitchenaeres en free.fr (en francés)
  70. ^ Fotografía antigua de la iglesia de Ledringhem en notrefamille.com
  71. ^ Base Palissy : Orgue, Ministère français de la Culture. (en francés)
  72. ^ Base Palissy : Autel de Saint-Omer, tabernáculo, retablo, 5 estatuas: san Pablo, san Pedro, san Nicolás, évêques, exposición, Ministère français de la Culture. (en francés)
  73. ^ Les symboles dits runiques en Flandre en Westhoekpedia (francés)

Enlaces externos

Fotografías