stringtranslate.com

La escala (película)

The Layover es una película de comedia sexual estadounidense de 2017 dirigida por William H. Macy y escrita por David Hornsby y Lance Krall , protagonizada por Alexandra Daddario , Kate Upton , Matt Barr , Matt L. Jones , Rob Corddry , Kal Penn y Molly. Shannon . El rodaje comenzó a principios de mayo de 2015 en Vancouver , St. Louis y partes de Florida, y finalizó a principios de junio de 2015.

La película se estrenó en DirecTV Cinema el 3 de agosto de 2017, seguida de un estreno limitado en cines en los Estados Unidos el 1 de septiembre de 2017 por Vertical Entertainment .

Trama

Kate y Meg son amigas de la infancia y compañeras de cuarto en Seattle que atraviesan tiempos estresantes. Kate es una profesora de inglés de secundaria que está siendo presionada por el director Moss para que renuncie, mientras que Meg es una vendedora de cosméticos en apuros. Después de una noche bebiendo, Meg sugiere que se vayan juntos de vacaciones para escapar de sus vidas estresantes. Kate se muestra reacia, pero finalmente accede porque Meg ya había reservado boletos no reembolsables a Fort Lauderdale utilizando las millas de viajero frecuente de Kate.

En el avión, Kate y Meg están sentadas junto a Ryan, un apuesto bombero que se dirige a una boda. Ambas mujeres se sienten inmediatamente atraídas por él y comienzan a coquetear descaradamente con él. A las pocas horas de vuelo, el avión se desvía a St. Louis debido a una advertencia de huracán. Las mujeres son llevadas al Sheraton local y se encuentran con Ryan, quien las invita a tomar unas copas en el club del hotel. Antes de irse a la cama, Kate le dice a Meg que luchará con ella por el afecto de Ryan.

Cuando se entera de que el huracán se alejará de Florida, Ryan logra que Craig, un vendedor de joyas al que le había gustado Meg pero que ella lo rechazaba continuamente, lo lleve, y las mujeres le piden que las acompañe. Kate muestra fotos vergonzosas de la infancia de Meg a los hombres para divertirse y, en respuesta, Meg encierra a Kate en el baño de una gasolinera, lo que la obliga a escapar por una ventana alta cubierta de heces. De vuelta en el auto, Kate finge una lesión para recibir un masaje de Ryan, lo que llevó a Meg a colocar pastillas para dormir en una botella de vino para dárselas a Kate. Cuando Kate se niega a beber, Craig, que conduce, lo hace, para horror de Meg. Después de unas horas, Craig finalmente se desmaya y choca el auto, lo que obliga a los cuatro a pasar la noche en un motel.

Cuando Kate ve las pastillas en el frasco, pide una habitación de hotel para ella. Meg dice que puede tener a Ryan, pero Kate proclama que nunca quiso a Ryan y simplemente no quería que Meg lo tuviera. Meg decide ir a un bar local donde Craig se une a ella. Cuando Craig no logra impresionar a Meg, le sugiere que debería estar abierta a las cualidades de otros hombres. De vuelta en el hotel, Ryan le insinúa a Kate, quien cede y tiene sexo riguroso con él. En la mañana, durante el desayuno, Meg le dice a Kate que no deberían poner en peligro su amistad por un hombre, pero cuando Meg deja escapar que Ryan tiene un pene deforme, algo que Kate había visto al tener relaciones sexuales con él, Kate se da cuenta de que Meg también tuvo relaciones sexuales con Ryan. y los dos se pelean físicamente, haciendo un desastre en el vestíbulo del motel en el proceso. Su pelea termina cuando el gerente del motel llama a la policía.

Craig le revela a la policía que Ryan había tomado su coche para llegar a tiempo a la boda. Cuando busca el perfil de Ryan en Google Plus , ve que Ryan es quien se va a casar, y se lo revela a las mujeres. Consternados, ruegan que los liberen para detener la boda y los dejan ir después de pagar los daños al vestíbulo. Los dos llegan al hotel de Fort Lauderdale donde se celebra la boda, pero ya es demasiado tarde para impedirla. Las mujeres se enfrentan a Ryan, quien les grita que se arrojen sobre él. Las mujeres todavía afirman que estuvo mal que él se acostara con ambas la noche antes de su boda y no les dijera que era él con quien se casaría. Ryan admite que ha estado con su ahora esposa Genevieve desde el primer año de universidad y que no ha podido relacionarse con nadie más. Cuando las mujeres conocen a Genevieve, ven que ella es una esposa posesiva y deciden no contarle sobre su infidelidad, ya que Ryan sufrirá por su miserable matrimonio. Unas horas antes de su vuelo de regreso a Seattle, Meg busca a Craig en su joyería para disculparse por ignorarlo y besarlo antes de irse. En el aeropuerto, Meg le dice a Kate que ya no deberían vivir juntas, a lo que Kate accede entre lágrimas, ya que han dependido demasiado la una de la otra.

Kate regresa a su trabajo con renovado vigor y le solicita al director Moss que se permita a sus alumnos disfrutar más de su creatividad en lugar de limitarse a seguir el plan de estudios estándar. Moss le revela a Kate que no tenía intención de despedirla; en realidad quiere ofrecerle el puesto de entrenador asistente de voleibol. Meg comienza a tomar clases y tiene una relación a larga distancia con Craig. Mientras tanto, Meg se mudó a un departamento a solo unas puertas de Kate para que las dos aún puedan estar cerca.

Elenco

Producción

El 25 de marzo de 2015, se anunció que William H. Macy dirigiría y protagonizaría una película de comedia sexual sobre viajes por carretera, titulada The Layover , con guión de David Hornsby y Lance Krall . [1] Keith Kjarval produciría a través de Unified Pictures, junto con Aaron L. Gilbert a través de Bron Studios . [1] Lea Michele y Kate Upton fueron elegidas para interpretar a mejores amigas que deciden tomarse unas vacaciones para evitar sus problemas. [1] El 24 de abril de 2015, TheWrap reveló que Alexandra Daddario se unió a la película; reemplazó a Michele después de que ella dejó el proyecto. [2] Rob Corddry , Kal Penn y Matt Barr fueron confirmados para el elenco el 7 de mayo de 2015, [3] y también se agregó Matt L. Jones . [4] Macy finalmente no apareció en la película.

El rodaje comenzó en la primera semana de mayo de 2015 [3] en Vancouver , St. Louis y partes de Florida, [5] y concluyó en la segunda semana de junio de 2015. [6]

Liberar

La película se estrenó en DirecTV Cinema el 3 de agosto de 2017, seguida de un estreno limitado en cines en los Estados Unidos el 1 de septiembre de 2017 por Vertical Entertainment . [7] [8]

Recepción

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 0% según 18 reseñas, con una calificación promedio de 2,1/10. [9] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 15 sobre 100, basada en 7 críticas, lo que indica "un disgusto abrumador". [10]

Ben Kenigsberg, que escribe para The New York Times , afirmó que la película trata simplemente de pelear por un hombre. [11] Richard Roeper , escribiendo para el Chicago Sun-Times , comparó la película con lo desagradable de soportar una escala en el Aeropuerto Internacional O'Hare , condenó la actuación de Upton y expresó su sorpresa de que Macy pudiera ser responsable de dirigir "una película así". desastre impío". [12]

Referencias

  1. ^ abcd Fleming, Mike Jr. (25 de marzo de 2015). "Lea Michele, Kate Upton y William H. Macy forman parte de la comedia sobre viajes por carretera 'The Layover'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  2. ^ Sneider, Jeff (24 de abril de 2015). "'La estrella de San Andreas, Alexandra Daddario, se une a 'The Layover' de William H. Macy (exclusivo) ". La envoltura . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  3. ^ ab Kit, Borys (7 de mayo de 2015). "Rob Corddry, Kal Penn y Matt Barr se unen a 'The Layover' de William H. Macy (exclusivo)". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  4. ^ Hipes, Patrick (7 de mayo de 2015). "Tim Griffin se une a 'Central Intelligence'; Alexandra Daddario en 'The Layover'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  5. ^ Brooks, Brian (1 de septiembre de 2017). "William H. Macy dirige 'The Layover'; Hugh Bonneville regresa a 'Viceroy's House' - Vista previa de BO especializado". Fecha límite Hollywood . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  6. ^ La escala [@thelayoverfilm] (9 de junio de 2015). "¡Esto es un resumen de The Layover! Gracias a @bocaresort, qué gran lugar para terminar la película" ( Tweet ) - vía Twitter .
  7. ^ N'Duka, Amanda (11 de abril de 2017). "'The Layover' de William H. Macy aterriza en Vertical y DirecTV; Chiller Films hace clic en 'Camera Obscura'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  8. ^ Crust, Kevin (21 de abril de 2017). "Todas las películas que se estrenarán este verano" . Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 22 de abril de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  9. ^ "La escala (2017)". Tomates podridos . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  10. ^ "Reseñas de escala". Metacrítico . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  11. ^ Kenigsberg, Ben (31 de agosto de 2017). "Reseña: Luchar sucio por un hombre en 'The Layover'" . Los New York Times . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de febrero de 2018 .
  12. ^ Roeper, Richard (3 de septiembre de 2017). " ' The Layover': la mala actuación de Kate Upton, las coprotagonistas alimentan el desastre aéreo" . Chicago Sun-Times . Consultado el 23 de febrero de 2018 .

enlaces externos