stringtranslate.com

Laurie Cumbo

Laurie A. Cumbo [1] (nacida el 4 de febrero de 1975) es una política estadounidense y comisionada del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York . Demócrata , sirvió en el Concejo de la Ciudad de Nueva York por el distrito 35 de 2014 a 2021, que incluye los vecindarios de Brooklyn de Fort Greene , Clinton Hill y Prospect Heights , partes de Bedford-Stuyvesant , Crown Heights , Downtown Brooklyn , Brooklyn Navy Yard y Vinegar Hill . [2] Es la fundadora y primera directora ejecutiva del Museo de Artes Contemporáneas de la Diáspora Africana .

Cumbo no era elegible para postularse en 2021 debido a los límites de mandato .

Vida temprana y educación

Cumbo nació en Brooklyn , Nueva York , hija de Wilkins y Beverly Cumbo, esta última cantante de ópera , y se crió en East Flatbush en una época en la que oleadas de personas de ascendencia judía se marchaban y llegaban residentes de ascendencia africana. (Su padre se había mudado al barrio en la década de 1940).

Después de graduarse de Brooklyn Technical High School , fue aceptada y se inscribió en Spelman College en Atlanta , Georgia en 1997, inspirada por las acciones de los personajes de The Cosby Show y A Different World . [3] Después de recibir un título en bellas artes allí, recibió una maestría en administración de artes visuales de la Universidad de Nueva York en 1999. [4]

Carrera temprana

Basándose en su trabajo de posgrado de la Universidad de Nueva York de 1999 [5] y un viaje a Bilbao , España , Cumbo fundó [4] [6] y se desempeñó como directora ejecutiva del Museo de Artes Contemporáneas de la Diáspora Africana (MoCADA) . [7] Ella le dijo al New York Times 's Local, "antes de [recibir su maestría] diría que estaba muy inspirada por el Museo Guggenheim en Bilbao , España. Este museo creó toda una economía para esta ciudad en particular después de que su industria naviera muriera. Hizo de Bilbao y del museo un destino obligado al visitar España. Sé que MoCADA puede hacer eso también por Brooklyn". [8]

Originalmente con sede en un edificio operado por la iglesia AME de Bridge Street en la sección Bedford-Stuyvesant de Brooklyn, [1] la institución se mudó a su ubicación actual en la sección gentrificada de Fort Greene del distrito dentro del Distrito Cultural BAM con la ayuda de la Corporación de Desarrollo Local de la Academia de Música de Brooklyn , que incluía a Bruce Ratner , el desarrollador del Barclays Center y Atlantic Yards , en su junta. [6] [9] En 2012, el museo obtuvo una subvención de $100,000 de la Fundación Rockefeller para pagar un programa de dos años que llevó conciertos mensuales a espacios públicos en las Casas NYCHA cercanas como Walt Whitman , Ingersoll y Farragut en Fort Greene que atrajeron multitudes de hasta 500 o 600. [10] Al año siguiente, MoCADA lanzó otra serie de presentaciones artísticas, Soul of Brooklyn, "una celebración en todo el distrito de las diversas artes y culturas de la diáspora africana de Brooklyn ". [11] De 2001 a 2011, Cumbo se desempeñó como profesor de posgrado en el programa de Gestión Cultural y de Artes en la Escuela de Arte y Diseño del Instituto Pratt . [4]

Polémica antes de la permanencia política

En diciembre de 2013, un mes antes de que asumiera el cargo, se produjeron una serie de ataques contra residentes judíos de Crown Heights , Brooklyn , que se saldaron con al menos ocho víctimas, entre ellas niños. Se suponía que los ataques formaban parte de una tendencia de " ataques de nocaut ", y varios líderes comunitarios, políticos y medios de comunicación citaron el antisemitismo como un factor desencadenante. [12] [13] [14] [15]

Tras los ataques, Cumbo expresó públicamente que sus electores afroamericanos y afrocaribeños habían expresado su temor de ser "expulsados ​​de sus hogares por los terratenientes judíos ", y que el resentimiento hacia los residentes judíos de Crown Heights "ofrece una posible perspectiva de cómo los jóvenes afroamericanos y caribeños podrían cometer un ' crimen de odio ' contra una comunidad de la que saben muy poco". Escribió: "Admiro inmensamente a la comunidad judía... Respeto y aprecio los valores familiares y la unidad de la comunidad judía que han llevado a fuertes avances políticos, económicos y culturales. Si bien personalmente valoro este nivel de tenacidad, también reconozco que para otros, los logros de la comunidad judía desencadenan sentimientos de resentimiento y una sensación de que el éxito judío no es también su éxito". Su respuesta fue ampliamente cubierta en blogs y en la prensa de Nueva York. [16] [17] [18]

Las declaraciones de Cumbo generaron preocupación entre muchos residentes, [19] [20] y además de otros medios locales, la historia apareció en los medios de comunicación judíos locales. [21] [22] [23] [24] Cumbo luego se disculpó con sus electores por sus comentarios, [25] [26] [27] [28] diciendo en una declaración, "Pido disculpas sinceras a todos mis electores por cualquier dolor que haya causado con lo que escribí... y ahora entiendo que mis palabras no transmitieron lo que había en mi corazón, que es un profundo deseo de unir más a nuestras diversas comunidades". [29] El año siguiente, asignó miles de dólares del dinero del consejo de distrito a un grupo comunitario judío ortodoxo de Crown Heights . [ cita requerida ]

En abril de 2010, cuando era directora del MoCADA, apareció en la sección Local del New York Times con otro comentario sobre los judíos: "Estoy tratando de encontrar nuevas formas de hacer lo que quiero para hacer crecer el museo... Tienen un museo para niños judíos, pero ¿no creen que debería haber un museo centrado en los negros?" [8]

Ayuntamiento de Nueva York

Elecciones 2013

En 2013, se mudó al distrito 35 del Consejo para postularse para su escaño en el consejo municipal. A fines de agosto de 2013, la campaña política de Cumbo había recibido al menos $80,000 de Jobs for New York PAC, un comité de acción política pro -desarrollo impopular en una zona que ya estaba en rápido proceso de gentrificación . [30] En una discusión patrocinada por AARP una semana después, afirmó que no había recibido dinero de la Junta de Bienes Raíces de Nueva York (los patrocinadores de Jobs for New York), y que no habían hecho contribuciones a su campaña. [31] Ella lo negó nuevamente cuando se enfrentó al tema en una reunión del comité de la junta comunitaria de Brooklyn en febrero de 2015 [32] aunque, según se informa, había afirmado al Brooklyn Paper (en su fiesta de victoria de 2013) que sería más favorable a los desarrolladores que su predecesor y que "[S]ería casi una mala praxis ser miembro del consejo y no tener relación con los desarrolladores que están construyendo esta comunidad". [33]

Elegida en 2013 en una concurrida primaria demócrata, Cumbo, sin ser desafiada por un candidato republicano , [ cita requerida ] sucedió a Letitia James . Fue elegida personalmente para postularse por el congresista de Brooklyn Hakeem Jeffries . [34] Las inclinaciones políticas de Cumbo son en algunos aspectos más conservadoras que las de su predecesora, [30] [35] y ha sido objeto de otras controversias. Anteriormente había denunciado la práctica y alentó a los votantes a denunciar el apoyo corporativo excesivo a las campañas políticas durante su campaña. [36] No apareció en el debate público antes de la elección primaria para el escaño del distrito del consejo el 21 de agosto de 2013. [31] [37] A pesar de esto, ganó el escaño del consejo [37] en una plataforma, en parte, de expandir y desarrollar el turismo artístico y cultural en el distrito y hacer un mejor uso de los espacios públicos, incluidos los parques. [ cita requerida ]

Su plataforma incluía "Invertir en el desarrollo económico, fortalecer a las organizaciones sin fines de lucro y a los empleados de servicios, y reformar la educación". [38] Fue apoyada por Jeffries, el asambleísta del estado de Nueva York Walter Mosley [34] y el Partido de las Familias Trabajadoras .

En mayo de 2014, la Junta de Financiamiento de Campañas de la Ciudad de Nueva York le impuso una multa de 7.868 dólares por aceptar contribuciones superiores al límite de un grupo que presionaba a favor de la prohibición de la industria de carruajes de caballos. [39]

Elecciones 2017

En 2017, Cumbo, ahora titular , volvió a derrotar a uno de sus oponentes de 2013, Ede Fox, en las primarias demócratas, por un 58% frente a un 42%. [42] [43] Derrotó al entonces candidato del Partido Verde Jabari Brisport y a la republicana Christine Parker en las elecciones generales.

Cumbo no es elegible para postularse en 2021 debido a los límites de mandato .

Tenencia

Cumbo asumió el cargo en enero de 2014. Fue designada presidenta del Comité de Asuntos de la Mujer y presta servicios en los siguientes comités: Asuntos Culturales, Bibliotecas y Relaciones Intergrupales Internacionales; Finanzas; Educación Superior; Vivienda Pública; y Servicios para la Juventud. Es miembro del Caucus de Mujeres y del Caucus Negro, Latino/a y Asiático. [45] Le apasionan especialmente los problemas de la mujer, como la violencia doméstica, la discriminación en el lugar de trabajo, la educación de las niñas y el tráfico sexual.

En sus primeros seis meses en el gobierno, cuando los miembros del consejo municipal estaban trabajando en el presupuesto del año fiscal 2015, ella y el miembro del consejo Ritchie Torres , presidente del Comité de Vivienda Pública, junto con muchos residentes, abogaron por evitar que 57 centros comunitarios y para personas mayores de NYCHA sufrieran recortes en la financiación. Como resultado, el consejo asignó $17 millones para mantener abiertos estos centros. [46]

A principios de octubre de 2014, Cumbo, como presidenta del Comité de Asuntos de la Mujer, y su colega Vanessa Gibson , presidenta del Comité de Asuntos de Seguridad Pública, anunciaron que el consejo había asignado casi 6 millones de dólares para apoyar programas e iniciativas contra la violencia doméstica . El 15 de octubre de 2014, Cumbo se unió a la presidenta Melissa Mark-Viverito , Rosemonde Pierre-Louis, comisionada de la Oficina del Alcalde para Combatir la Violencia Doméstica y otros funcionarios electos de toda la ciudad, apostados en estaciones de metro de toda la ciudad en una campaña que Cumbo organizó para crear conciencia sobre el problema de la violencia doméstica en honor al "Día de Visibilidad NYC Go Purple". [47] Ella y su oficina se asociaron con la campaña "¡Not on My Watch!" en junio de 2014. [48]

También apoyó firmemente la celebración de la Convención Nacional Demócrata de 2016 en la ciudad de Nueva York, específicamente en Brooklyn, que fracasó. [49] Al argumentar a favor de que la convención se celebrara en su distrito, argumentó que "tenemos estilo asegurado" y continuó: "Una convención en cualquier otro lugar de los Estados Unidos de América simplemente será 'meh'". [50] Esto le valió una visita halagadora del senador Chuck Schumer en su primer discurso sobre el "estado del distrito" en el Museo de Brooklyn .

Durante la campaña de Jumaane Williams para Defensor del Pueblo de la Ciudad de Nueva York , The Daily News publicó la historia de su arresto en 2009 en una disputa doméstica, cuyos registros habían sido sellados y que fueron utilizados por candidatos en competencia. [51] Cumbo, que fue a la escuela secundaria con Williams, escribió una carta exigiendo saber si las fuentes policiales de la historia violaron la política de la ciudad al hacerlo. [52]

En 2021, Cumbo votó en contra de permitir que los no ciudadanos votaran en las elecciones municipales porque afirmó que eso diluiría el poder de los votantes negros en beneficio de los votantes latinos, lo que implicaba que los residentes latinos de la ciudad eran en su mayoría no ciudadanos. [53]

Más controversias

Cumbo volvió a ser noticia local a finales de marzo de 2015 cuando preguntó por qué había "bloques" (posiblemente "manzanas" [54] ) de asiáticos viviendo en dos proyectos de vivienda de Fort Greene. Su colega y concejal de Manhattan Margaret Chin , que es chino-estadounidense , dijo: "Sin duda podría haber elegido sus palabras con un poco más de cuidado. El hecho es que hay muchas familias asiático-estadounidenses... que han solicitado vivir en viviendas públicas". Cumbo se disculpó, pero luego dijo que solo quería saber si la NYCHA "utiliza un componente de prioridad de preferencia cultural" al elegir inquilinos, a lo que la presidenta de la NYCHA, Shola Olatoye, respondió que no, diciendo que su tasa de vacantes es inferior al 1 por ciento, lo que hace que tal afluencia sea casi imposible. La concejal de Brooklyn le dijo entonces al New York Post : "Podría haber algún beneficio en alojar a personas según su cultura... creo que es necesario discutirlo". [54] [55] La congresista de Queens Grace Meng , otra representante asiático-americana de la ciudad de Nueva York, denunció la idea de Cumbo, diciendo que era "una segregación apenas disfrazada basada en la raza, el color, el credo o el origen nacional". [56] La presidenta del consejo municipal Melissa Mark-Viverito, al defender a Cumbo, calificó sus comentarios de "desafortunados". [57]

En 2016, Cumbo se mostró a favor de seguir adelante con el desarrollo de la Armería de la Unión de Bedford con BFC Partners a través de un largo proceso de revisión pública, a pesar de la oposición de la comunidad, diciendo "Sigamos negociando, veamos cuál es el resultado final y si es satisfactorio", afirmando que se podrían hacer ajustes sobre la marcha. [58] Después de muchos meses de resistencia por parte de los residentes y activistas, cambió su posición el 18 de mayo de 2017. [59] El nuevo plan se aprobó seis meses después y todavía atrajo a manifestantes, y Jonathan Westin de Communities for Change dijo: "Todo el proceso se arregló desde el principio para que el alcalde pudiera impulsar un acuerdo con uno de sus desarrolladores favoritos... Sencillamente: esto es gentrificación planificada, impulsada por el alcalde de la gentrificación y aprobada automáticamente por Laurie Cumbo". [60]

Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York

El 18 de marzo de 2022, el alcalde Eric Adams nombró a Cumbo como comisionado del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York . [61] [62] [63]

Referencias

  1. ^ ab "Acerca de". MoCADA.
  2. ^ "Distrito 35". Laurie A. Cumbo . Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  3. ^ "En el servicio público: cómo las artes impulsaron a Cumbo a la política". Brooklyn Eagle . 23 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  4. ^ abc "Perfiles de exalumnas: Laurie Cumbo". Spelman College. 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  5. ^ "Cumbo celebrará una fiesta inaugural en el centro comunitario de Ingersoll". The Nabe. 10 de enero de 2014.
  6. ^ ab "Historia de la misión. Museo de Artes Contemporáneas de la Diáspora Africana. mocada.org. Consultado el 3 de enero de 2014". Mocada.org. 17 de febrero de 2012. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  7. ^ "Sitio web del Museo de Artes Contemporáneas de la Diáspora Africana". Mocada.org. 24 de octubre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  8. ^ ab Bebea, Ines (1 de abril de 2010). "Laurie Cumbo de MoCADA: en busca de elefantes rosados". Fort-greene.thelocal.nytimes.com. Archivado desde el original el 4 de abril de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  9. ^ Day, Adrienne (7 de julio de 2006). "BAM Goes the Neighborhood" (El barrio se llena de gente). The Village Voice .
  10. ^ "Una subvención de 100.000 dólares permitirá ofrecer conciertos gratuitos a los proyectos de vivienda de Brooklyn". NY Daily News . Nueva York. 26 de junio de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  11. ^ "MoCADA Soul of Bk Festival" . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  12. ^ "Declaración de la ADL". Newyork.adl.org. 21 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Se incorpora policía a barrio de Brooklyn en medio de ataques en el "juego del nocaut"". WNBC . 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "4 hombres arrestados en aparente ataque de 'nocaut' en Brooklyn" CBS New York". WCBS-TV . 22 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "Sucker Punch: Posible aumento de ataques en el 'juego del nocaut'" ABC News". ABC Nightline . 26 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  16. ^ Ben Yakas (4 de diciembre de 2013). "2013-12-04. Concejala: Los ataques "Knockout" fueron provocados por el resentimiento por el éxito judío". Gothamist.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  17. ^ "Laurie Cumbo dice que los ataques de 'nocaut' en Brooklyn fueron causados ​​por el resentimiento hacia el éxito judío". Huffingtonpost.com. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  18. ^ "La concejala de Nueva York habla del resentimiento entre los judíos negros y los 'golpes de gracia' calificados de racistas". NY Daily News . Nueva York. 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  19. ^ Gelernter, David. «Un presagio aterrador para la ciudad de Nueva York, « Commentary Magazine ». Commentarymagazine.com . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  20. ^ "The Yeshiva World ADL: Los comentarios de Cumbo: estereotipos antisemitas clásicos". Theyeshivaworld.com. 4 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  21. ^ "Concejal electa de Nueva York: 'Knockout' provocado por el éxito judío". The Jewish Press. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  22. ^ "NYC Pol Links 'Jewish Landlords', 'Knock Out Game' - Jewish World - News". Noticias nacionales de Israel. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  23. ^ "Concejala entrante: Los ataques en los partidos eliminatorios se deben a la tensión entre negros y judíos". Jta.org. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  24. ^ Jonathan Mark (31 de diciembre de 2013). "Knockout llega a Crown Heights". The Jewish Week . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  25. ^ "2013-12-10. Cumbo lamenta comunicado. Collive.com". Collive.com. 10 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  26. ^ "Concejal se disculpa por comentarios insensibles. CrownHeights.info". Crownheights.info. 10 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  27. ^ "Disculpa de Cumbo. DNAinfo.com. 10 de diciembre de 2013". Dnainfo.com. 10 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  28. ^ "Disculpa de Cumbo. CBS News". Newyork.cbslocal.com. 10 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2014 .
  29. ^ "La concejal electa de Brooklyn, Laurie Cumbo, se disculpa por los comentarios sobre el 'juego de eliminación'". Daily News . Nueva York.
  30. ^ ab Upadhye, Janet (27 de agosto de 2013). "La donación de un PAC pro-desarrollo causa mala sangre en la carrera por el distrito 35". DNAinfo. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013.
  31. ^ ab Goldstein, Sasha (6 de septiembre de 2013). "Brooklyn: continúan los ataques en el debate de último minuto por la reñida contienda por el Distrito 35 para el Ayuntamiento". NY Daily News . Nueva York.
  32. ^ "Reunión CB9 ULURP, 4 de febrero de 2015". YouTube. 7 de febrero de 2015. Consultado el 14 de abril de 2016 .
  33. ^ Bredderman, Will (11 de septiembre de 2013). "Brooklyn gana a lo grande en las primarias". BrooklynPaper.com . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  34. ^ ab "El congresista estadounidense Hakeem Jeffries respalda a Laurie Cumbo para el Consejo de la Ciudad de Nueva York" . Consultado el 18 de diciembre de 2013. TK asiste al anuncio de respaldo del congresista estadounidense Hakeem Jeffries a Laurie Cumbo para el Distrito 35 del Consejo de la Ciudad
  35. ^ Miller, Stephen (20 de noviembre de 2013). "Tras la Marcha por la Seguridad Vial, Ken Thompson habla con firmeza sobre la justicia vial". Sitio web Streetsblog .
  36. ^ "Laurie Cumbo sobre empleos en Nueva York (video de terceros)". YouTube.
  37. ^ ab Blau, Reuven (22 de agosto de 2013). "Candidato en una reñida contienda para representar a Fort Greene en el Ayuntamiento evita el único debate programado antes de las elecciones". NY Daily News . Nueva York.
  38. ^ "Decide NYC*". Decide NYC . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  39. ^ McKinley, Jesse (8 de octubre de 2015). "Firma de lobby de Manhattan multada por violaciones a la campaña de 2013". The New York Times . Consultado el 28 de noviembre de 2017 en nytimes.com.
  40. ^ abcde "Declaración y reporte de resultados para las elecciones primarias de certificación 2013 - 10/09/2013 Condado de Kings - Partido Demócrata" (PDF) . vote.nyc.ny.us. 2013-09-10 . Consultado el 2017-08-15 .
  41. ^ "Declaración y informe de retorno para la certificación de las elecciones generales de 2013 - 5/11/2013 Condado de Kings - Todos los partidos y organismos independientes" (PDF) . vote.nyc.ny.us. 2013-11-05 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  42. ^ abc Max, Ben. «Resultados de las elecciones primarias de la ciudad de Nueva York de 2017» . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  43. ^ "Laurie Cumbo, actual congresista, gana las primarias para el escaño del Consejo de Brooklyn". DNAinfo New York . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  44. ^ ab "Resultados de las elecciones primarias de la ciudad de Nueva York: Ayuntamiento". The New York Times . 13 de septiembre de 2017.
  45. ^ "Concejo Municipal de Nueva York, Distrito 35: Laurie A. Cumbo" . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  46. ^ "El Ayuntamiento adopta el presupuesto para el año fiscal 2015". council.nyc.gov . 2014-06-25 . Consultado el 2017-08-15 .
  47. ^ "Cumbo "se pone morado contra la violencia doméstica". Brooklyn Reader . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  48. ^ "No está en mi reloj". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2014 .
  49. ^ Moore, Martha T.; Camia, Catalina (12 de febrero de 2015). "Los demócratas eligen Filadelfia para la convención de 2016". USA Today .
  50. ^ Ross Barkan (11 de agosto de 2014). "Charles Schumer se burla de otras ciudades mientras Brooklyn compite por la convención". Observer . Consultado el 14 de abril de 2016 .
  51. ^ Jorgensen, Rocco Parascandola, Jillian (24 de febrero de 2019). "Jumaane Williams, concejal que se postula para defensor público, fue arrestado en 2009 por una discusión con su novia". nydailynews.com . Consultado el 29 de abril de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  52. ^ "Investigar fuentes que filtraron el arresto de Williams, dice Cumbo". Ditmas Park-Flatbush, NY Patch . 26 de febrero de 2019. Consultado el 29 de abril de 2019 .
  53. ^ Mays, Jeffery C.; Correal, Annie (9 de diciembre de 2021). "La ciudad de Nueva York otorga a 800.000 no ciudadanos el derecho a votar en las elecciones locales". The New York Times – vía NYTimes.com.
  54. ^ ab "Pol hace una afirmación extraña sobre los asiáticos que se mudan a NYCHA". Daily News . Nueva York. 26 de marzo de 2015.
  55. ^ "Editorial: Laurie Cumbo, la divisora". Daily News . Nueva York. 26 de marzo de 2015.
  56. ^ "La congresista critica el comentario de Cumbo sobre los asiáticos en NYCHA". Daily News . Nueva York. 29 de marzo de 2015.
  57. ^ "Mark-Viverito: Los comentarios de Laurie Cumbo sobre los asiáticos son 'desafortunados'". Daily News . Nueva York.
  58. ^ "La oposición de la comunidad retrasa el proceso de aprobación del controvertido proyecto de la Armería de Crown Heights". Gothamist. 31 de enero de 2017. Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  59. ^ "El concejal Cumbo y los funcionarios se manifiestan en contra del proyecto de la Armería Bedford-Union". 19 de mayo de 2017.
  60. ^ Durkin, Erin (21 de noviembre de 2017). "El Ayuntamiento llega a un acuerdo para aprobar el proyecto de la Armería de la Unión Bedford en Brooklyn". nydailynews.com . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  61. ^ "El alcalde Adams nombra a Laurie Cumbo comisionada del Departamento de Asuntos Culturales". Sitio web oficial de la ciudad de Nueva York . 18 de marzo de 2022. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  62. ^ "Laurie Cumbo, miembro del consejo municipal que fundó un museo en Brooklyn, fue elegida para dirigir el departamento de asuntos culturales de Nueva York". The Art Newspaper - Noticias y eventos de arte internacionales . 2022-03-17 . Consultado el 2022-03-18 .
  63. ^ Durón, Maximiliano (18 de marzo de 2022). «Laurie Cumbo, controvertida exlíder de la mayoría del Ayuntamiento, elegida comisionada de Asuntos Culturales de la ciudad de Nueva York [Actualizado]». ARTnews.com . Consultado el 18 de marzo de 2022 .

Enlaces externos