stringtranslate.com

PHP

PHP es un lenguaje de programación de propósito general orientado al desarrollo web . [9] Fue creado originalmente por el programador danés-canadiense Rasmus Lerdorf en 1993 y lanzado en 1995. [10] [11] La implementación de referencia de PHP ahora es producida por PHP Group. [12] PHP era originalmente una abreviatura de Personal Home Page , [13] [14] pero ahora representa el acrónimo recursivo PHP: Hypertext Preprocessor . [15]

El código PHP generalmente se procesa en un servidor web mediante un intérprete PHP implementado como un módulo , un demonio o un ejecutable de Common Gateway Interface (CGI). En un servidor web, el resultado del código PHP interpretado y ejecutado (que puede ser cualquier tipo de datos, como HTML generado o datos de imágenes binarias ) formaría la totalidad o parte de una respuesta HTTP . Existen varios sistemas de plantillas web , sistemas de gestión de contenido web y marcos web que se pueden emplear para orquestar o facilitar la generación de esa respuesta. Además, PHP se puede utilizar para muchas tareas de programación fuera del contexto web, como aplicaciones gráficas independientes [16] y control de drones . [17] El código PHP también se puede ejecutar directamente desde la línea de comandos .

El intérprete PHP estándar, impulsado por Zend Engine , es un software libre publicado bajo la Licencia PHP . PHP ha sido ampliamente adaptado y puede implementarse en la mayoría de los servidores web en una variedad de sistemas operativos y plataformas . [18]

El lenguaje PHP ha evolucionado sin una especificación o estándar formal escrito, y la implementación original actuó como el estándar de facto que otras implementaciones intentaron seguir.

W3Techs informa que al 23 de mayo de 2024 (seis meses después del lanzamiento de PHP 8.3), el 76,2 % de todos los sitios web cuyo lenguaje de programación se pudo determinar utilizan PHP, y el 55,1 % de ellos utilizan PHP 7, que está desactualizado y se sabe que es inseguro. [19] [20]

Historia

Rasmus Lerdorf , creador de PHP; y Andi Gutmans y Zeev Suraski , creadores del motor Zend

Historia temprana

El desarrollo de PHP comenzó en 1993 [10] cuando Rasmus Lerdorf escribió varios programas de Interfaz de Puerta de Enlace Común (CGI) en C , [21] [22] que utilizó para mantener su página de inicio personal . Los amplió para que funcionaran con formularios web y para comunicarse con bases de datos , y llamó a esta implementación "Página de inicio personal/Intérprete de formularios" o PHP/FI.

Un ejemplo de la sintaxis PHP temprana : [23]

<!--include /texto/encabezado.html--><!--getenv HTTP_USER_AGENT--> <!--if substr $exec_result Mozilla--> ¡Oye, estás usando Netscape! < p > <!--endif--><!--sql database select * from table where user='$username'--> <!--ifless $numentries 1--> Lo sentimos, ese registro no existe < p > <!--endif exit--> ¡Bienvenido <!--$user--> ! < p > Le quedan <!--$index:0--> créditos en su cuenta. < p ><!--include /texto/pie de página.html-->

PHP/FI se podía utilizar para crear aplicaciones web simples y dinámicas . Para acelerar el reporte de errores y mejorar el código, Lerdorf anunció inicialmente el lanzamiento de PHP/FI como "Personal Home Page Tools (PHP Tools) versión 1.0" en el grupo de discusión de Usenet comp.infosystems.www.authoring.cgi el 8 de junio de 1995. [1] [24] Esta versión incluía funcionalidades básicas como variables similares a Perl , manejo de formularios y la capacidad de incrustar HTML . En este punto, la sintaxis había cambiado para parecerse a la de Perl , pero era más simple, más limitada y menos consistente. [13] [12]

En sus inicios, PHP nunca tuvo la intención de ser un nuevo lenguaje de programación ; más bien, creció orgánicamente, y Lerdorf señaló en retrospectiva: "No sé cómo detenerlo [...] nunca hubo ninguna intención de escribir un lenguaje de programación [...] No tengo ni la menor idea de cómo escribir un lenguaje de programación [...] Simplemente seguí añadiendo el siguiente paso lógico en el camino". [25] Se empezó a formar un equipo de desarrollo y, después de meses de trabajo y pruebas beta , lanzó oficialmente PHP/FI 2 en noviembre de 1997. [26]

El hecho de que PHP no haya sido diseñado originalmente, sino que se haya desarrollado orgánicamente, ha llevado a una denominación inconsistente de las funciones y a un orden inconsistente de sus parámetros. [27] En algunos casos, los nombres de las funciones se eligieron para que coincidieran con las bibliotecas de nivel inferior que PHP estaba "envolviendo", [28] mientras que en algunas versiones muy tempranas de PHP la longitud de los nombres de las funciones se usaba internamente como una función hash , por lo que se eligieron nombres para mejorar la distribución de los valores hash . [29]

PHP 3 y 4

Este es un ejemplo de código PHP para el sistema de gestión de contenido WordPress .

Zeev Suraski y Andi Gutmans reescribieron el analizador en 1997 y formaron la base de PHP 3, cambiando el nombre del lenguaje al acrónimo recursivo PHP: Hypertext Preprocessor . [12] [30] Posteriormente, comenzaron las pruebas públicas de PHP 3 y el lanzamiento oficial se produjo en junio de 1998. Suraski y Gutmans comenzaron entonces una nueva reescritura del núcleo de PHP, produciendo el motor Zend en 1999. [31] También fundaron Zend Technologies en Ramat Gan , Israel . [12]

El 22 de mayo de 2000 se lanzó PHP 4, basado en el motor Zend Engine 1.0. [12] En agosto de 2008, esta rama había alcanzado la versión 4.4.9. PHP 4 ya no se encuentra en desarrollo y no se prevé lanzar actualizaciones de seguridad. [32] [33]

PHP 5

El 1 de julio de 2004 se lanzó PHP 5, impulsado por el nuevo Zend Engine II. [12] PHP 5 incluía nuevas características como un soporte mejorado para la programación orientada a objetos , la extensión PHP Data Objects (PDO) (que define una interfaz liviana y consistente para acceder a bases de datos) y numerosas mejoras de rendimiento. [34] En 2008, PHP 5 se convirtió en la única versión estable en desarrollo. El enlace estático tardío había estado ausente en versiones anteriores de PHP, y se agregó en la versión 5.3. [35] [36]

Muchos proyectos de código abierto de alto perfil dejaron de soportar PHP 4 en código nuevo a partir del 5 de febrero de 2008, debido a la iniciativa GoPHP5, [37] proporcionada por un consorcio de desarrolladores de PHP que promovía la transición de PHP 4 a PHP 5. [38] [39]

Con el tiempo, los intérpretes de PHP se hicieron disponibles en la mayoría de los sistemas operativos de 32 y 64 bits existentes , ya sea compilándolos a partir del código fuente de PHP o utilizando binarios precompilados. [40] Para las versiones 5.3 y 5.4 de PHP, las únicas distribuciones binarias de Microsoft Windows disponibles eran compilaciones IA-32 de 32 bits , [41] [42] que requerían el modo de compatibilidad de 32 bits de Windows al usar Internet Information Services (IIS) en una plataforma Windows de 64 bits. La versión 5.5 de PHP hizo que las compilaciones x86-64 de 64 bits estuvieran disponibles para Microsoft Windows. [43]

El soporte de seguridad oficial para PHP 5.6 finalizó el 31 de diciembre de 2018. [44]

PHP 6 y Unicode

PHP recibió críticas mixtas debido a la falta de soporte nativo de Unicode en el nivel del lenguaje principal. [45] [46] En 2005, se inició un proyecto encabezado por Andrei Zmievski para brindar soporte nativo de Unicode en todo PHP, incorporando la biblioteca International Components for Unicode (ICU) y representando cadenas de texto como UTF-16 internamente. [47] Dado que esto causaría cambios importantes tanto en el interior del lenguaje como en el código de usuario, se planeó lanzar esto como la versión 6.0 del lenguaje, junto con otras características importantes que entonces estaban en desarrollo. [48]

Sin embargo, la falta de desarrolladores que comprendieran los cambios necesarios y los problemas de rendimiento que surgieron de la conversión a y desde UTF-16, que rara vez se utiliza en un contexto web, provocaron retrasos en el proyecto. [49] Como resultado, se creó una versión PHP 5.3 en 2009, con muchas características no Unicode incorporadas desde PHP 6, en particular los espacios de nombres. En marzo de 2010, el proyecto en su forma actual fue abandonado oficialmente y se preparó una versión PHP 5.4 para contener la mayoría de las características no Unicode restantes de PHP 6, como los rasgos y la re-vinculación de cierres. [50] Las esperanzas iniciales eran que se formara un nuevo plan para la integración de Unicode, pero en 2014 no se había adoptado ninguno. [ cita requerida ]

PHP 7

Durante 2014 y 2015, se desarrolló una nueva versión principal de PHP, PHP 7. La numeración de esta versión generó cierto debate entre los desarrolladores internos. [51] Si bien los experimentos Unicode de PHP 6 nunca se habían publicado, varios artículos y títulos de libros hacían referencia a los nombres de PHP 6, lo que podría haber causado confusión si una nueva versión reutilizara el nombre. [52] Después de una votación, se eligió el nombre PHP 7. [53]

La base de PHP 7 es una rama de PHP que originalmente se denominó PHP next generation ( phpng ). Fue creada por Dmitry Stogov, Xinchen Hui y Nikita Popov, [54] y tenía como objetivo optimizar el rendimiento de PHP mediante la refactorización del motor Zend, manteniendo al mismo tiempo una compatibilidad casi completa con el lenguaje. [55] Para el 14 de julio de 2014, los puntos de referencia basados ​​en WordPress , que sirvieron como la suite de puntos de referencia principal para el proyecto phpng, mostraron un aumento de casi el 100% en el rendimiento. Los cambios de phpng facilitan la mejora del rendimiento en versiones futuras, ya que las estructuras de datos más compactas y otros cambios se consideran más adecuados para una migración exitosa a un compilador justo a tiempo (JIT). [56] Debido a los cambios significativos, el motor Zend rediseñado se denominó Zend Engine 3 , sucediendo al Zend Engine 2 utilizado en PHP 5. [57]

Debido a los importantes cambios internos en phpng, debe recibir un nuevo número de versión principal de PHP, en lugar de una versión menor de PHP 5, según el proceso de lanzamiento de PHP. [58] Las versiones principales de PHP pueden romper la compatibilidad con versiones anteriores del código y, por lo tanto, PHP 7 presentó una oportunidad para otras mejoras más allá de phpng que requieren interrupciones de compatibilidad con versiones anteriores. [ cita requerida ] En particular, implicó los siguientes cambios:

PHP 7 también incluyó nuevas características del lenguaje. En particular, introdujo declaraciones de tipos de retorno para funciones [71] que complementan las declaraciones de tipos de parámetros existentes, y soporte para los tipos escalares (entero, flotante, cadena y booleano) en las declaraciones de parámetros y tipos de retorno. [72]

PHP 8

PHP 8 se lanzó el 26 de noviembre de 2020 y actualmente es la segunda versión principal de PHP más utilizada. PHP 8 es una versión principal y tiene cambios importantes con respecto a las versiones anteriores. [73] [74] Las nuevas características y los cambios notables incluyen:

Recopilación justo a tiempo

La compilación Just-in-time es compatible con PHP 8. [75]

El compilador JIT de PHP 8 puede proporcionar mejoras de rendimiento sustanciales para algunos casos de uso, [76] [77] mientras que el desarrollador de PHP Nikita Popov afirmó que las mejoras de rendimiento para la mayoría de los sitios web serán menos sustanciales que la actualización de PHP 5 a PHP 7. [78] Se esperan mejoras sustanciales más para operaciones de tipo matemático que para casos de uso de desarrollo web comunes. [78] Además, el compilador JIT proporciona el potencial futuro de mover algo de código de C a PHP, debido a las mejoras de rendimiento para algunos casos de uso. [79]

Adición de la expresión de coincidencia

PHP 8 introdujo la matchexpresión. [80] La expresión de coincidencia es conceptualmente similar a una switchdeclaración y es más compacta para algunos casos de uso. [81] Debido a que matches una expresión, su resultado puede asignarse a una variable o devolverse desde una función. [82]

Cambios y adiciones de tipo

PHP 8 introdujo tipos de unión, un nuevo statictipo de retorno y un nuevo mixedtipo. [73]

Los "atributos", a menudo denominados "anotaciones" en otros lenguajes de programación, se agregaron en PHP 8, lo que permite agregar metadatos a las clases. [73]

throwpasó de ser una declaración a ser una expresión. [83] Esto permite que se lancen excepciones en lugares donde antes no era posible. [73]

Cambios y adiciones de sintaxis

PHP 8 incluye cambios para permitir sintaxis alternativas, más concisas o más consistentes en una serie de escenarios. Por ejemplo, el operador nullsafe es similar al operador null coalescing ?? , pero se utiliza al llamar a métodos. [84] El siguiente fragmento de código no generará un error si getBirthday()devuelve null:

$fecha_legible_humana  =  $usuario -> obtenerCumpleaños () ?-> diffForHumans ();

Se ha añadido la promoción de propiedades del constructor como " azúcar sintáctico ", lo que permite que las propiedades de clase se establezcan automáticamente cuando se pasan parámetros a un constructor de clase . [73] Esto reduce la cantidad de código repetitivo que debe escribirse. [85]

Otros cambios menores incluyen soporte para el uso de ::classen objetos, que sirve como una alternativa para el uso de get_class(); [73] capturas sin captura en bloques try-catch; ajustes de sintaxis de variables para resolver inconsistencias; soporte para argumentos nombrados; y soporte para comas finales en listas de parámetros, lo que agrega consistencia con el soporte para comas finales en otros contextos, como en matrices. [74]

Cambios y adiciones a la biblioteca estándar

Cambios adicionales

PHP 8.1

PHP 8.1 se lanzó el 25 de noviembre de 2021. [89] Añadió compatibilidad con enumeraciones (también llamadas "enums"), la declaración de propiedades como readonly(que evita la modificación de la propiedad después de la inicialización) y la descompresión de matrices con claves de cadena. El nuevo tipo never se puede utilizar para indicar que una función no retorna. [90]

PHP 8.2

PHP 8.2 se lanzó el 8 de diciembre de 2022. [91] Las novedades de esta versión son readonlylas clases (cuyas propiedades de instancia son implícitamente de solo lectura), los tipos de forma normal disyuntiva (DNF) y la randomextensión, que proporciona un generador de números pseudoaleatorios con una API orientada a objetos , [92] la redacción de valores de parámetros sensibles y un montón de otras características.

Historial de versiones

A partir del 28 de junio de 2011, el equipo de desarrollo de PHP implementó un cronograma para el lanzamiento de nuevas versiones de PHP. [58] Bajo este sistema, se debe realizar al menos un lanzamiento cada mes. Una vez al año, se debe realizar un lanzamiento menor que puede incluir nuevas características. Cada lanzamiento menor debe tener soporte al menos durante dos años con correcciones de seguridad y errores, seguido de al menos un año de solo correcciones de seguridad, para un total de un proceso de lanzamiento de tres años para cada lanzamiento menor. No se deben introducir nuevas características, a menos que sean pequeñas y autónomas, en un lanzamiento menor durante el proceso de lanzamiento de tres años.

Mascota

El elePHPant, la mascota de PHP

La mascota del proyecto PHP es el elePHPant , un elefante azul con el logo de PHP en su costado, diseñado por Vincent Pontier [204] en 1998. [205] "Las letras (PHP) formaban la forma de un elefante si se las miraba de lado". [206] El elePHPant a veces tiene un color diferente cuando tiene forma de juguete de peluche . [207]

A lo largo de los años se han realizado muchas variaciones de esta mascota. Solo los elePHPants basados ​​en el diseño original de Vincent Pontier son considerados oficiales por la comunidad. [208] Estos son coleccionables y algunos de ellos son extremadamente raros. [209]

Sintaxis

Una aplicación "Hola, mundo" en PHP 7.4 ejecutándose en su servidor de desarrollo integrado

El siguiente programa "¡Hola, mundo!" está escrito en código PHP incrustado en un documento HTML :

<!DOCTYPE html> < html >  < head >  < title > Programa PHP "¡Hola, mundo!" </ title >  </ head >  < body > < p > <? = '¡Hola, mundo!' ?> </ p > </ body > </ html >    

Sin embargo, como no existe ningún requisito para que el código PHP esté integrado en HTML, la versión más simple de ¡Hola, mundo! se puede escribir así, ?>omitiendo la etiqueta de cierre, como se prefiere en archivos que contienen código PHP puro. [210]

<?php  echo  '¡Hola, mundo!' ;

El intérprete PHP sólo ejecuta código PHP dentro de sus delimitadores . PHP no procesa nada que esté fuera de sus delimitadores, aunque el texto que no es PHP sigue estando sujeto a las estructuras de control descritas en el código PHP. Los delimitadores más comunes son <?phppara abrir y ?>cerrar secciones PHP. <?También existe la forma abreviada. Este delimitador corto hace que los archivos de script sean menos portables, ya que su compatibilidad se puede desactivar en la configuración local de PHP y, por lo tanto, se desaconseja. [211] [212] Por el contrario, no hay ninguna recomendación contra la etiqueta corta echo <?=. [213] Antes de PHP 5.4.0, esta sintaxis corta para echosólo funciona con la short_open_tagopción de configuración habilitada, mientras que para PHP 5.4.0 y posteriores siempre está disponible. [214] [215] [211] El propósito de todos estos delimitadores es separar el código PHP del contenido que no es PHP, como el código JavaScript o el marcado HTML. [216] Por lo tanto, el programa "Hola, mundo" más corto escrito en PHP es:

<? = '¡Hola, mundo!' ;

La primera forma de delimitadores, <?phpy ?>, en XHTML y otros documentos XML , crea instrucciones de procesamiento XML correctamente formadas. [217] Esto significa que la mezcla resultante de código PHP y otros marcados en el archivo del lado del servidor es en sí misma XML bien formado.

Las variables tienen como prefijo el símbolo del dólar y no es necesario especificar un tipo de antemano. PHP 5 introdujo declaraciones de tipos que permiten a las funciones forzar a que sus parámetros sean objetos de una clase específica, matrices, interfaces o funciones de devolución de llamada . Sin embargo, antes de PHP 7, las declaraciones de tipos no se podían usar con tipos escalares como números enteros o cadenas. [72]

A continuación se muestra un ejemplo de cómo se declaran e inicializan las variables PHP.

<?php  $name  =  'John' ;  // variable de tipo cadena que se declara e inicializa  $age  =  18 ;  // variable de tipo entero que se declara e inicializa  $height  =  5.3 ;  // variable de tipo doble que se declara e inicializa  echo  $name  .  ' is '  .  $height  .  "m tall \n " ;  // concatenando variables y cadenas  echo  " $name is $age years old." ;  // interpolando variables a cadena ?>

A diferencia de los nombres de funciones y clases, los nombres de variables distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Tanto las cadenas entre comillas dobles ("") como las cadenas heredoc proporcionan la capacidad de interpolar el valor de una variable en la cadena. [218] PHP trata las nuevas líneas como espacios en blanco a la manera de un lenguaje de formato libre , y las sentencias terminan con un punto y coma. [219] PHP tiene tres tipos de sintaxis de comentarios : /* */marca comentarios en bloque y en línea; //o #se utilizan para comentarios de una sola línea. [220] La echosentencia es una de las varias facilidades que ofrece PHP para generar texto. [ cita requerida ]

En términos de palabras clave y sintaxis del lenguaje, PHP es similar a la sintaxis de estilo C. ifLas condiciones, forlos whilebucles y los retornos de funciones son similares en sintaxis a lenguajes como C, C++, C#, Java y Perl. [ cita requerida ]

Tipos de datos

PHP es de tipo flexible . Almacena números enteros en un rango dependiente de la plataforma, ya sea como un entero con signo de 32, 64 o 128 bits equivalente al tipo long del lenguaje C. Los números enteros sin signo se convierten en valores con signo en ciertas situaciones, lo que es un comportamiento diferente al de muchos otros lenguajes de programación. [221] Las variables enteras se pueden asignar utilizando notaciones decimales (positivas y negativas), octales , hexadecimales y binarias . [ cita requerida ]

Los números de punto flotante también se almacenan en un rango específico de la plataforma. Se pueden especificar utilizando notación de punto flotante o dos formas de notación científica . [222] PHP tiene un tipo booleano nativo que es similar a los tipos booleanos nativos en Java y C++ . Usando las reglas de conversión de tipo booleano, los valores distintos de cero se interpretan como verdaderos y cero como falso, como en Perl y C++. [222]

El tipo de datos nulo representa una variable que no tiene valor; NULLes el único valor permitido para este tipo de datos. [222]

Las variables del tipo "recurso" representan referencias a recursos de fuentes externas. Normalmente, las crean funciones de una extensión determinada y solo pueden procesarlas funciones de la misma extensión; por ejemplo, recursos de archivos, imágenes y bases de datos. [222]

Las matrices pueden contener elementos de cualquier tipo que PHP pueda manejar, incluidos recursos, objetos e incluso otras matrices. El orden se conserva en listas de valores y en hashes con claves y valores, y ambos pueden entremezclarse. [222] PHP también admite cadenas , que se pueden usar con comillas simples, comillas dobles, sintaxis nowdoc o heredoc . [223]

La biblioteca PHP estándar (SPL) intenta resolver problemas estándar e implementa interfaces y clases de acceso a datos eficientes. [224]

Funciones

PHP define una amplia gama de funciones en el lenguaje central y muchas también están disponibles en varias extensiones; estas funciones están bien documentadas en la documentación de PHP en línea. [225] Sin embargo, la biblioteca incorporada tiene una amplia variedad de convenciones de nomenclatura e inconsistencias asociadas, como se describe en el historial anterior.

El desarrollador puede definir funciones personalizadas:

function  myAge ( int  $birthYear ) :  string {  // calcula la edad restando el año de nacimiento del año actual.  $yearsOld  =  date ( 'Y' )  -  $birthYear ; // devuelve la edad en una cadena descriptiva.  return  $yearsOld  .  ( $yearsOld  ==  1  ?  ' year'  :  ' years' ); }echo  'Actualmente soy '  .myAge  ( 1995 ) . ' viejo. ' ;  

A partir de 2024, el resultado del programa de ejemplo anterior es "Actualmente tengo 29 años".

En lugar de punteros de función , las funciones en PHP pueden ser referenciadas por una cadena que contiene su nombre. De esta manera, las funciones normales de PHP pueden ser utilizadas, por ejemplo, como devoluciones de llamadas o dentro de tablas de funciones . [226] Las funciones definidas por el usuario pueden ser creadas en cualquier momento sin necesidad de prototipos . [225] [226] Las funciones pueden ser definidas dentro de bloques de código, lo que permite una decisión en tiempo de ejecución sobre si una función debe ser definida o no. Hay una función que determina si una función con un nombre dado ya ha sido definida. Las llamadas a funciones deben usar paréntesis, con la excepción de las funciones constructorasfunction_exists de clase de cero argumentos llamadas con el operador PHP , en cuyo caso los paréntesis son opcionales. [ cita requerida ]new

Desde PHP 4.0.1 create_function(), una envoltura delgada alrededor de eval(), permitió que se crearan funciones PHP normales durante la ejecución del programa; quedó obsoleta en PHP 7.2 y se eliminó en PHP 8.0 [227] a favor de la sintaxis para funciones anónimas o " cierres " [228] que pueden capturar variables del ámbito circundante, que se agregó en PHP 5.3. La sintaxis de flecha abreviada se agregó en PHP 7.4: [229]

función  getAdder ( $x )  {  return  fn ( $y )  =>  $x  +  $y ; }$adder  =  getAdder ( 8 ); echo  $adder ( 2 );  // imprime "10"

En el ejemplo anterior, getAdder()la función crea un cierre utilizando el argumento pasado $x, que toma un argumento adicional $yy devuelve el cierre creado al invocador. Una función de este tipo es un objeto de primera clase, lo que significa que se puede almacenar en una variable, pasar como parámetro a otras funciones, etc. [230]

De manera inusual para un lenguaje de tipado dinámico, PHP admite declaraciones de tipos en parámetros de funciones, que se aplican en tiempo de ejecución. Esto se ha admitido para clases e interfaces desde PHP 5.0, para matrices desde PHP 5.1, para "callables" desde PHP 5.4 y para tipos escalares (enteros, float, string y booleanos) desde PHP 7.0. [72] PHP 7.0 también tiene declaraciones de tipos para tipos de retorno de funciones, que se expresan colocando el nombre del tipo después de la lista de parámetros, precedido por dos puntos. [71] Por ejemplo, la getAdderfunción del ejemplo anterior podría anotarse con tipos como en PHP 7:

función  getAdder ( int  $x ) :  Cierre {  return  fn ( int  $y ) :  int  =>  $x  +  $y ; }$adder  =  getAdder ( 8 ); echo  $adder ( 2 );  // imprime "10" echo  $adder ( null );  // lanza una excepción porque se pasó un tipo incorrecto $adder  =  getAdder ([]);  // también lanzaría una excepción

De manera predeterminada, las declaraciones de tipos escalares siguen principios de tipado débil. Por ejemplo, si el tipo de un parámetro es int, PHP permitiría que se pasaran a esa función no solo números enteros, sino también cadenas numéricas convertibles, números flotantes o booleanos, y los convertiría. [72] Sin embargo, PHP 7 tiene un modo de "tipado estricto" que, cuando se utiliza, no permite dichas conversiones para llamadas de función y devoluciones dentro de un archivo. [72]

Objetos PHP

La funcionalidad básica de programación orientada a objetos se agregó en PHP 3 y se mejoró en PHP 4. [12] Esto permitió que PHP obtuviera mayor abstracción, lo que facilitó las tareas creativas para los programadores que usaban el lenguaje. El manejo de objetos se reescribió por completo para PHP 5, lo que amplió el conjunto de características y mejoró el rendimiento. [231] En versiones anteriores de PHP, los objetos se manejaban como tipos de valor . [231] El inconveniente de este método era que el código tenía que hacer un uso intensivo de las variables de "referencia" de PHP si quería modificar un objeto que se le pasaba en lugar de crear una copia del mismo. En el nuevo enfoque, los objetos se referencian por identificador y no por valor. [ cita requerida ]

PHP 5 introdujo variables y métodos miembros privados y protegidos , junto con clases abstractas , clases finales , métodos abstractos y métodos finales . También introdujo una forma estándar de declarar constructores y destructores , similar a la de otros lenguajes orientados a objetos como C++ , y un modelo estándar de manejo de excepciones . Además, PHP 5 agregó interfaces y permitió la implementación de múltiples interfaces. Hay interfaces especiales que permiten que los objetos interactúen con el sistema de tiempo de ejecución. Los objetos que implementan ArrayAccess se pueden usar con sintaxis de matriz y los objetos que implementan Iterator o IteratorAggregate se pueden usar con el foreach lenguaje construct . No hay una característica de tabla virtual en el motor, por lo que las variables estáticas se vinculan con un nombre en lugar de una referencia en tiempo de compilación. [232]

Si el desarrollador crea una copia de un objeto utilizando la palabra reservada clone, el motor Zend comprobará si __clone()se ha definido un método. Si no, llamará a un valor predeterminado __clone()que copiará las propiedades del objeto. Si __clone()se define un método, entonces será responsable de establecer las propiedades necesarias en el objeto creado. Para mayor comodidad, el motor proporcionará una función que importe las propiedades del objeto de origen, de modo que el programador pueda comenzar con una réplica por valor del objeto de origen y solo anular las propiedades que se deben cambiar. [233]

La visibilidad de las propiedades y métodos de PHP se define utilizando las palabras claves public , private, y protected. El valor predeterminado es public, si solo se utiliza varvar ; es un sinónimo de public. publicSe puede acceder a los elementos declarados en todas partes. protectedlimita el acceso a las clases heredadas (y a la clase que define el elemento). privatelimita la visibilidad solo a la clase que define el elemento. [234] Los objetos del mismo tipo tienen acceso a los miembros privados y protegidos de los demás, aunque no sean la misma instancia. [ cita requerida ]

Ejemplo

El siguiente es un ejemplo básico de programación orientada a objetos en PHP 8:

<?php clase  abstracta Usuario{  cadena  protegida $nombre ;  función  pública __construct ( cadena  $nombre ) { // hacer que la primera letra sea mayúscula y el resto minúscula $this -> nombre  =  ucfirst ( strtolower ( $nombre )); }  función  pública saludo () :  cadena { devuelve  "Hola, mi nombre es "  .  $this -> nombre ; }  función pública  abstracta job () : cadena ;  }La clase  Estudiante  extiende  Usuario{  función  pública __construct ( cadena  $nombre ,  cadena privada  $curso )  { padre :: __construct ( $nombre ); }  función  pública job () :  cadena { devuelve  "Aprendo"  .  $this -> curso ; }}La clase  Profesor  extiende  al Usuario{  función  pública __construct ( cadena  $nombre ,  matriz privada  $cursosdeenseñanza )  { padre :: __construct ( $nombre ); }  función  pública job () :  cadena { devuelve  "Yo enseño"  .  implode ( ", " ,  $this -> cursosenseñanza ); }}$estudiantes  =  [  Estudiante nuevo ( "Alice" ,  "Ciencias de la Computación" ), Nuevo  estudiante ( "Bob" ,  "Ciencias de la Computación" ), Nuevo  estudiante ( "Charlie" ,  "Estudios Empresariales" ),];$profesores  =  [ nuevo  Profesor ( "Dan" ,  [ "Ciencias de la Computación" ,  "Seguridad de la Información" ]), nueva  profesora ( "Erin" ,  [ "Ciencias de la Computación" ,  "Programación de Gráficos 3D" ]), nuevo  Profesor ( "Frankie" ,  [ "Marketing Online" ,  "Estudios Empresariales" ,  "Comercio Electrónico" ]),];foreach  ([ $estudiantes ,  $profesores ]  como  $usuarios )  { echo  $usuarios [ 0 ] :: clase  .  "s: \n " ; array_walk ( $usuarios ,  función  ( Usuario  $usuario )  { echo  " { $usuario -> saludo () } , { $usuario -> trabajo () } \n " ; });}

Este programa genera el siguiente resultado:

Estudiantes:Hola, mi nombre es Alice, estudio informática.Hola, mi nombre es Bob, estudio Ciencias de la Computación.Hola, mi nombre es Charlie, estudio Estudios Empresariales.Profesores:Hola, mi nombre es Dan, enseño Ciencias de la Computación, Seguridad de la Información.Hola, mi nombre es Erin, enseño Ciencias de la Computación, Programación de Gráficos 3D.Hola, mi nombre es Frankie, doy clases de Marketing Online, Estudios Empresariales, Comercio Electrónico.

Implementaciones

La única implementación completa de PHP es la original, conocida simplemente como PHP. Es la más utilizada y está impulsada por el motor Zend . Para distinguirlo de otras implementaciones, a veces se lo llama extraoficialmente "Zend PHP". El motor Zend compila el código fuente de PHP sobre la marcha en un formato interno que puede ejecutar, por lo que funciona como un intérprete . [235] [236] También es la "implementación de referencia" de PHP, ya que PHP no tiene una especificación formal, y por lo tanto la semántica de Zend PHP define la semántica de PHP. Debido a la semántica compleja y matizada de PHP, definida por cómo funciona Zend, es difícil que las implementaciones de la competencia ofrezcan una compatibilidad completa. [ cita requerida ]

El modelo de ejecución de una sola solicitud por script de PHP y el hecho de que Zend Engine sea un intérprete conducen a la ineficiencia; como resultado, se han desarrollado varios productos para ayudar a mejorar el rendimiento de PHP. Para acelerar el tiempo de ejecución y no tener que compilar el código fuente de PHP cada vez que se accede a la página web, los scripts de PHP también se pueden implementar en el formato interno del motor PHP mediante el uso de un caché de códigos de operación , que funciona almacenando en caché la forma compilada de un script PHP (códigos de operación) en la memoria compartida para evitar la sobrecarga de analizar y compilar el código cada vez que se ejecuta el script. Un caché de códigos de operación, Zend Opcache , está integrado en PHP desde la versión 5.5. [237] Otro ejemplo de un caché de códigos de operación ampliamente utilizado es el Alternative PHP Cache (APC), que está disponible como una extensión PECL . [238]

Si bien Zend PHP sigue siendo la implementación más popular, se han desarrollado otras implementaciones. Algunas de ellas son compiladores o admiten la compilación JIT y, por lo tanto, ofrecen ventajas de rendimiento sobre Zend PHP a costa de carecer de compatibilidad total con PHP. [ cita requerida ] Las implementaciones alternativas incluyen las siguientes:

Licencias

PHP es un software libre publicado bajo la Licencia PHP , que estipula que: [243]

Los productos derivados de este software no pueden llamarse "PHP", ni puede aparecer "PHP" en su nombre, sin el permiso previo por escrito de [email protected]. Puede indicar que su software funciona en conjunto con PHP diciendo " Foo for PHP" en lugar de llamarlo "PHP Foo" o "phpfoo".

Esta restricción en el uso de "PHP" hace que la Licencia PHP sea incompatible con la Licencia Pública General GNU (GPL), mientras que la Licencia Zend es incompatible debido a una cláusula de publicidad similar a la de la licencia BSD original . [244]

Desarrollo y comunidad

PHP incluye varias bibliotecas gratuitas y de código abierto en su distribución fuente o las utiliza en compilaciones binarias PHP resultantes. PHP es fundamentalmente un sistema que reconoce Internet con módulos integrados para acceder a servidores de Protocolo de Transferencia de Archivos (FTP) y muchos servidores de bases de datos, incluidos PostgreSQL , MySQL , Microsoft SQL Server y SQLite (que es una base de datos integrada), servidores LDAP y otros. Numerosas funciones son familiares para los programadores de C, como las de la familia stdio , que están disponibles en compilaciones PHP estándar. [245]

PHP permite a los desarrolladores escribir extensiones en C para añadir funcionalidad al lenguaje PHP. Las extensiones PHP pueden compilarse estáticamente en PHP o cargarse dinámicamente en tiempo de ejecución. Se han escrito numerosas extensiones para añadir compatibilidad con la API de Windows , gestión de procesos en sistemas operativos tipo Unix , cadenas multibyte ( Unicode ), cURL y varios formatos de compresión populares . Otras características de PHP disponibles a través de extensiones incluyen la integración con Internet Relay Chat (IRC), la generación dinámica de imágenes y contenido de Adobe Flash , PHP Data Objects (PDO) como una capa de abstracción utilizada para acceder a bases de datos, [246] [247] [248 ] [ 249] [250] [251] [252] e incluso síntesis de voz . Algunas de las funciones principales del lenguaje, como las que tratan con cadenas y matrices, también se implementan como extensiones. [253] El proyecto PHP Extension Community Library (PECL) es un repositorio de extensiones para el lenguaje PHP. [254]

Otros proyectos, como Zephir , ofrecen la posibilidad de crear extensiones PHP en un lenguaje de alto nivel y compilarlas en extensiones PHP nativas. Este enfoque, en lugar de escribir extensiones PHP directamente en C, simplifica el desarrollo de extensiones y reduce el tiempo necesario para la programación y las pruebas. [255]

En diciembre de 2018, el Grupo PHP estaba formado por diez personas: Thies C. Arntzen, Stig Bakken, Shane Caraveo, Andi Gutmans , Rasmus Lerdorf , Sam Ruby , Sascha Schumann, Zeev Suraski , Jim Winstead y Andrei Zmievski . [256]

Zend Technologies ofrece un examen de certificación PHP basado en PHP 7 [257] (y anteriormente basado en PHP 5.5) para que los programadores se conviertan en desarrolladores PHP certificados.

La Fundación PHP

El 26 de noviembre de 2021, el blog JetBrains anunció la creación de The PHP Foundation, que patrocinará el diseño y desarrollo de PHP. [259]

La fundación contrata a "desarrolladores básicos" para trabajar en el repositorio básico del lenguaje PHP. Roman Pronskiy, miembro de la junta directiva de la fundación, dijo que su objetivo es pagar "salarios de mercado" a los desarrolladores. [262]

La respuesta a la fundación ha sido mayoritariamente positiva, y se la ha elogiado por brindar un mejor soporte al lenguaje y ayudar a detener la disminución de la popularidad del lenguaje. [263] [264] Sin embargo, también ha sido criticada por agregar cambios importantes a versiones menores de PHP, como en PHP 8.2, donde inicializar miembros de una clase fuera del alcance de la clase original causaría errores de depreciación, [265] estos cambios afectaron a varios proyectos de código abierto, incluido WordPress . [266]

El Fondo Tecnológico Soberano de Alemania proporcionó más de 200.000 euros para apoyar a la Fundación PHP. [267]

Instalación y configuración

Ejemplo de salida de la función phpinfo() en PHP 7.1

Existen dos formas principales de agregar soporte para PHP a un servidor web: como un módulo de servidor web nativo o como un ejecutable CGI. PHP tiene una interfaz de módulo directa llamada interfaz de programación de aplicaciones de servidor (SAPI), que es compatible con muchos servidores web, incluidos Apache HTTP Server , Microsoft IIS y iPlanet Web Server . Algunos otros servidores web, como OmniHTTPd, admiten la Interfaz de programación de aplicaciones de servidor de Internet (ISAPI), que es la interfaz de módulo de servidor web de Microsoft . Si PHP no tiene soporte de módulo para un servidor web, siempre se puede usar como una Interfaz de puerta de enlace común (CGI) o un procesador FastCGI ; en ese caso, el servidor web está configurado para usar el ejecutable CGI de PHP para procesar todas las solicitudes a archivos PHP. [268]

PHP-FPM (FastCGI Process Manager) es una implementación alternativa de FastCGI para PHP, incluida en la distribución oficial de PHP desde la versión 5.3.3. [269] En comparación con la implementación anterior de FastCGI, contiene algunas características adicionales, en su mayoría útiles para servidores web con mucha carga. [270]

Al utilizar PHP para la ejecución de scripts desde la línea de comandos, se necesita un ejecutable de interfaz de línea de comandos (CLI) de PHP. PHP admite una interfaz de programación de aplicaciones de servidor CLI (SAPI) desde PHP 4.3.0. [271] El objetivo principal de esta SAPI es desarrollar aplicaciones de shell utilizando PHP. Existen bastantes diferencias entre la SAPI CLI y otras SAPI, aunque comparten muchos de los mismos comportamientos. [272]

PHP tiene una interfaz de módulo directo llamada SAPI para diferentes servidores web; [273] en el caso de PHP 5 y Apache 2.0 en Windows, se proporciona en forma de un archivo DLL llamado php5apache2.dll , [274] que es un módulo que, entre otras funciones, proporciona una interfaz entre PHP y el servidor web, implementado en un formato que el servidor entiende. Este formato es lo que se conoce como SAPI. [ cita requerida ]

Existen diferentes tipos de SAPI para varias extensiones de servidor web. Por ejemplo, además de las mencionadas anteriormente, otras SAPI para el lenguaje PHP incluyen la interfaz de puerta de enlace común y la interfaz de línea de comandos. [273] [275]

PHP también se puede utilizar para escribir aplicaciones de interfaz gráfica de usuario (GUI) de escritorio, mediante el uso de la extensión PHP-GTK . PHP-GTK no está incluido en la distribución oficial de PHP [268] y, como extensión, se puede utilizar únicamente con las versiones de PHP 5.1.0 y posteriores. La forma más común de instalar PHP-GTK es compilándolo a partir del código fuente [276] .

Cuando se instala y utiliza PHP en entornos de nube , se proporcionan kits de desarrollo de software (SDK) para utilizar funciones específicas de la nube. [ cita requerida ] Por ejemplo:

Se admiten numerosas opciones de configuración que afectan tanto a las funciones básicas de PHP como a las extensiones. [279] [280] El archivo de configuración php.inise busca en diferentes ubicaciones, según la forma en que se utiliza PHP. [281] El archivo de configuración se divide en varias secciones, [282] mientras que algunas de las opciones de configuración también se pueden establecer dentro de la configuración del servidor web. [283]

Usar

Una descripción general amplia del paquete de software LAMP, que se muestra aquí junto con Squid

PHP es un lenguaje de programación de propósito general que es especialmente adecuado para el desarrollo web del lado del servidor , en cuyo caso PHP generalmente se ejecuta en un servidor web . Cualquier código PHP en un archivo solicitado es ejecutado por el entorno de ejecución de PHP, generalmente para crear contenido de página web dinámico o imágenes dinámicas utilizadas en sitios web o en otros lugares. [284] También se puede utilizar para scripts de línea de comandos y aplicaciones de interfaz gráfica de usuario (GUI) del lado del cliente . PHP se puede implementar en la mayoría de los servidores web, muchos sistemas operativos y plataformas , y se puede utilizar con muchos sistemas de administración de bases de datos relacionales (RDBMS). La mayoría de los proveedores de alojamiento web admiten PHP para su uso por parte de sus clientes. Está disponible de forma gratuita y PHP Group proporciona el código fuente completo para que los usuarios lo creen, personalicen y amplíen para su propio uso. [18]

Página web dinámica: ejemplo de scripting del lado del servidor (PHP y MySQL)

Originalmente diseñado para crear páginas web dinámicas , PHP ahora se enfoca principalmente en scripts del lado del servidor , [285] y es similar a otros lenguajes de scripts del lado del servidor que proporcionan contenido dinámico desde un servidor web a un cliente , como Python , ASP.NET de Microsoft , JavaServer Pages de Sun Microsystems , [286] y . PHP también ha atraído el desarrollo de muchos marcos de software que proporcionan bloques de construcción y una estructura de diseño para promover el desarrollo rápido de aplicaciones (RAD). [ cita requerida ] Algunos de estos incluyen PRADO , CakePHP , Symfony , CodeIgniter , Laravel , Yii Framework , Phalcon y Laminas , que ofrecen características similares a otros marcos web .mod_perl

La arquitectura LAMP se ha vuelto popular en la industria web como una forma de implementar aplicaciones web. [287] PHP se usa comúnmente como la P en este paquete junto con Linux , Apache y MySQL , aunque la P también puede referirse a Python , Perl o alguna combinación de los tres. Paquetes similares, WAMP y MAMP , también están disponibles para Windows y macOS , y la primera letra representa el sistema operativo respectivo. Aunque tanto PHP como Apache se proporcionan como parte de la instalación base de macOS, los usuarios de estos paquetes buscan un mecanismo de instalación más simple que se pueda mantener actualizado más fácilmente. [ cita requerida ]

Para escenarios de uso específicos y más avanzados, PHP ofrece una forma bien definida y documentada de escribir extensiones personalizadas en C o C++ . [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [ se necesita una fuente no primaria ] Además de extender el lenguaje en sí en forma de bibliotecas adicionales , las extensiones brindan una forma de mejorar la velocidad de ejecución donde es crítica y hay espacio para mejoras mediante el uso de un lenguaje compilado real . [295] [296] PHP también ofrece formas bien definidas de incrustarse en otros proyectos de software. De esa manera, PHP se puede usar fácilmente como un lenguaje de script interno para otro proyecto, proporcionando también una interfaz estrecha con las estructuras de datos internas específicas del proyecto . [297]

PHP recibió críticas mixtas debido a la falta de soporte para subprocesos múltiples en el nivel del lenguaje central, [298] aunque el uso de subprocesos es posible gracias a la extensión PECL "pthreads" . [299] [300]

Se han producido una interfaz de línea de comandos, php-cli, y dos motores de scripts ActiveX Windows Script Host para PHP. [ cita requerida ]

Estadísticas de popularidad y uso

PHP se utiliza para sistemas de gestión de contenido web , incluidos MediaWiki , [301] WordPress , [302] Joomla , [303] Drupal , [304] Moodle , [305] eZ Publish , eZ Platform y SilverStripe . [306]

En enero de 2013 , PHP se utilizaba en más de 240 millones de sitios web (el 39 % de los muestreados) y estaba instalado en 2,1 millones de servidores web . [307]

Al 23 de septiembre de 2024 (diez meses después del lanzamiento de PHP 8.3), PHP se utiliza como lenguaje de programación del lado del servidor en el 75,8% de los sitios web donde se pudo determinar el lenguaje; PHP 7 es la versión más utilizada del lenguaje con el 51% de los sitios web que usan PHP en esa versión, mientras que el 35,3% usa PHP 8, el 13,5% usa PHP 5 y el 0,1% usa PHP 4. [20]

8 pesos filipinos
35,3%
7 pesos filipinos
51%
5 pesos filipinos
13,5%
4 pesos filipinos
0,1%


Porcentaje de uso de las versiones de PHP el 23 de septiembre de 2024:
diez meses después del lanzamiento de PHP 8.3 [20] [308] [309] [310] [311]

  PHP 8,3: 7,70% de PHP 8 (2,72%)
  PHP 8.2: 22,6% de PHP 8 (7,98%)
  PHP 8.1: 42,0% de PHP 8 (14,83%)
  PHP 8.0: 27,7% de PHP 8 (9,78%)
  PHP 7.4: 71.7% de PHP 7 (36.57%)
  PHP 7,3: 11,9% de PHP 7 (6,07%)
  PHP 7.2: 8,80% de PHP 7 (4,49%)
  PHP 7.1: 3,80% de PHP 7 (1,94%)
  PHP 7.0: 3,90% de PHP 7 (1,99%)
  PHP 5.6: 54,2% de PHP 5 (7,3170%)
  PHP 5,5: 8,20 % de PHP 5 (1,1070 %)
  PHP 5.4: 15.5% de PHP 5 (2.0925%)
  PHP 5.3: 14.7% de PHP 5 (1.9845%)
  PHP 5.2: 6,80% de PHP 5 (0,9180%)
  PHP 5.1: 0,40% de PHP 5 (0,0540%)
  PHP 5.0: 0,10 % de PHP 5 (0,0135 %)
  PHP 4.4: 76.4% de PHP 4 (0.0764%)
  PHP 4.3: 19,0% de PHP 4 (0,0190%)
  PHP 4.2: 3,30% de PHP 4 (0,0033%)
  PHP 4.1: 0,90% de PHP 4 (0,0009%)
  PHP 4.0: 0,40% de PHP 4 (0,0004%)

Seguridad

En 2019, el 11% de todas las vulnerabilidades enumeradas por la Base de Datos Nacional de Vulnerabilidades estaban vinculadas a PHP; [312] históricamente, alrededor del 30% de todas las vulnerabilidades enumeradas desde 1996 en esta base de datos están vinculadas a PHP. Las fallas técnicas de seguridad del lenguaje en sí o de sus bibliotecas principales no son frecuentes (22 en 2009, alrededor del 1% del total, aunque PHP se aplica a aproximadamente el 20% de los programas enumerados). [313] Reconociendo que los programadores cometen errores, algunos lenguajes incluyen la verificación de defectos para detectar automáticamente la falta de validación de entrada que induce muchos problemas. Esta característica se ha propuesto para PHP en el pasado, pero se ha rechazado o se ha abandonado la propuesta. [314] [315] [316]

Proyectos de terceros como Suhosin [317] y Snuffleupagus [318] tienen como objetivo eliminar o cambiar partes peligrosas del lenguaje.

Históricamente, las versiones antiguas de PHP tenían algunos parámetros de configuración y valores predeterminados para dichas configuraciones de tiempo de ejecución que hacían que algunas aplicaciones PHP fueran propensas a problemas de seguridad. Entre ellas, las directivas de configuración magic_quotes_gpcy register_globals[319] eran las más conocidas; la última convertía cualquier parámetro de URL en variable de PHP, abriendo un camino a graves vulnerabilidades de seguridad al permitir que un atacante estableciera el valor de cualquier variable global no inicializada e interfiriera en la ejecución de un script de PHP. El soporte para las configuraciones de " comillas mágicas " y "registro de variables globales" ha quedado obsoleto desde PHP 5.3.0 y se eliminó de PHP 5.4.0. [320]

Otro ejemplo de la vulnerabilidad potencial de configuración en tiempo de ejecución proviene de no deshabilitar la ejecución de PHP (por ejemplo, utilizando la enginedirectiva de configuración) [321] para el directorio donde se almacenan los archivos cargados; habilitarla puede resultar en la ejecución de código malicioso incrustado dentro de los archivos cargados. [322] [323] [324] La mejor práctica es ubicar el directorio de imágenes fuera de la raíz del documento disponible para el servidor web y servirlo a través de un script intermediario o deshabilitar la ejecución de PHP para el directorio que almacena los archivos cargados. [ cita requerida ]

Además, habilitar la carga dinámica de extensiones PHP (a través de enable_dluna directiva de configuración) [325] en un entorno de alojamiento web compartido puede generar problemas de seguridad. [326] [327]

Las conversiones de tipos implícitas que dan como resultado que valores diferentes se traten como iguales, a veces en contra de la intención del programador, pueden generar problemas de seguridad. Por ejemplo, el resultado de la comparación '0e1234' == '0'es true, porque las cadenas que se pueden analizar como números se convierten en números; en este caso, el primer valor comparado se trata como notación científica con el valor (0 × 10 1234 ), que es cero. Errores como este dieron lugar a vulnerabilidades de autenticación en Simple Machines Forum , [328] Typo3 [329] y phpBB [330] cuando se compararon los hashes de contraseña MD5 . La forma recomendada es utilizar (para la seguridad frente a ataques de tiempo ), o el operador de identidad ( ), ya que da como resultado . [ cita requerida ]hash_equals()strcmp==='0e1234' === '0'false

En un análisis de 2013 de más de 170.000 desfiguraciones de sitios web , publicado por Zone-H , la técnica utilizada con mayor frecuencia (53%) fue la explotación de la vulnerabilidad de inclusión de archivos , relacionada principalmente con el uso inseguro de las construcciones del lenguaje PHP include, requirey allow_url_fopen. [331] [332]

Seguridad criptográfica

PHP incluye rand()[333] y funciones que utilizan un generador de números pseudoaleatorios y no son criptográficamente seguras. A partir de la versión 8.1, se incluye la función que utiliza una fuente de aleatoriedad criptográficamente segura proporcionada por el sistema. [335]mt_rand()[334]random_int()

Hay dos ataques que se pueden realizar sobre fuentes de entropía PHP: "ataque de semilla" y "ataque de recuperación de estado". [ cita requerida ] A partir de 2012, una GPU de $250 puede realizar hasta 230 cálculos MD5 por segundo, mientras que una GPU de $750 puede realizar cuatro veces más cálculos al mismo tiempo. [336] En combinación con un " ataque de cumpleaños ", esto puede conducir a graves vulnerabilidades de seguridad. [ cita requerida ]

Soporte a largo plazo

El equipo de desarrollo de PHP proporciona correcciones de errores oficiales durante 2 años después del lanzamiento de cada versión menor, seguido de otros 2 años en los que solo se publican correcciones de seguridad. [337] Después de esto, la versión se considera al final de su vida útil y ya no recibe soporte oficial.

Los proveedores comerciales, como Zend y otros, ofrecen soporte a largo plazo más allá de esto [338] [339]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Lerdorf, Rasmus (8 de junio de 1995). "Anuncio: Herramientas de página de inicio personal (Herramientas PHP)" . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  2. ^ ab Lerdorf, Rasmus (26 de abril de 2007). "PHP on Hormones – history of PHP presentation by Rasmus Lerdorf presented at the MySQL Conference in Santa Clara, California". The Conversations Network. Archivado desde el original el 6 de enero de 2019. Consultado el 11 de diciembre de 2009 .
  3. ^ "PHP: Archivo de noticias – 2024". www.php.net .
  4. ^ "PHP: Archivo de noticias – 2024". www.php.net .
  5. ^ "PHP: Argumentos de función – Manual". secure.php.net .
  6. ^ "PHP: Archivos de lanzamiento (museo)". museum.php.net .
  7. ^ "PHP: Prefacio – Manual".
  8. ^ Stogov, Dmitry [@dstogov] (4 de diciembre de 2015). "No es ningún secreto que algunas ideas de optimización de #PHP7 surgieron de HHVM, LuaJIT y V8. Gracias @HipHopVM @SaraMG. #php7thankyou" ( Tweet ) – vía Twitter .
  9. ^ "PHP: Preprocesador de hipertexto". www.php.net . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  10. ^ ab Krill, Paul (18 de noviembre de 2013). "Cree en la publicidad: el fundador de PHP respalda la tecnología HipHop de Facebook". InfoWorld . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Anuncio: Herramientas de la página de inicio personal (Herramientas PHP)". groups.google.com . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  12. ^ abcdefghi «Historia de PHP y proyectos relacionados». The PHP Group . Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  13. ^ ab "Historia de PHP". php.net .
  14. ^ Olsson, Mikael (4 de septiembre de 2013). Referencia rápida de scripts en PHP. Apress. ISBN 978-1-4302-6284-8.
  15. ^ Manual de PHP: Prefacio, www.php.net.
  16. ^ "Introducción: ¿Qué puede hacer PHP?". Manual de PHP . Consultado el 5 de marzo de 2009 .
  17. ^ helicóptero: puerto de node-ar-drone que permite al usuario controlar un dron Parrot AR a través de PHP: jolicode/php-ar-drone, JoliCode, 2019-01-11 , consultado el 2019-02-23
  18. ^ ab "Incorporación de PHP en HTML". O'Reilly. 3 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2008. Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  19. ^ "PHP: Ramas no soportadas". www.php.net .
  20. ^ abc «Estadísticas de uso de PHP para sitios web». W3Techs – Encuestas sobre tecnología de la World Wide Web . W3Techs . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  21. ^ Lerdorf, Rasmus (20 de julio de 2012). "Me pregunto por qué la gente sigue escribiendo que PHP alguna vez se escribió en Perl. Nunca fue así. #php". Twitter . Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  22. ^ Lerdorf, Rasmus (26 de abril de 2007). "PHP y hormonas". The Conversations Network. Archivado desde el original (mp3) el 6 de enero de 2019. Consultado el 22 de junio de 2009 .
  23. ^ Lerdorf, Rasmus (2007). "Diapositiva 3". Diapositivas de la charla 'PHP sobre hormonas' . The PHP Group . Consultado el 22 de junio de 2009 .
  24. ^ Lerdorf, Rasmus (8 de junio de 1995). "Anuncio: Herramientas de página de inicio personal (Herramientas PHP)". Grupo de noticias : comp.infosystems.www.authoring.cgi . Consultado el 17 de septiembre de 2006 .
  25. ^ "Rasmus Lerdorf, técnico sénior de Yahoo: PHP, detrás del micrófono". 19 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013.
  26. ^ Alshetwi, AB; Rahmat, RAAO; Borhan, MN; Ismael, S.; Ali, A.; Irtema, HIM; Alfakhria, AY (2018). "Sistema experto basado en la Web para optimizar el tráfico vial en países en desarrollo" . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  27. ^ "Problemas con PHP" . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  28. ^ "php.internals: Re: Consistencia del nombre de función". news.php.net . 2013-12-28 . Consultado el 2014-02-09 .
  29. ^ Rasmus Lerdorf (16 de diciembre de 2013). "Re: Nomenclatura flexible de funciones". Grupo de noticias : php.internals . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  30. ^ "PHP – Acrónimo que significa Voto". PHP.net . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2000.
  31. ^ "Zend Engine versión 2.0: descripción general de las características y diseño". Zend Technologies Ltd. Archivado desde el original el 19 de julio de 2006. Consultado el 17 de septiembre de 2006 .
  32. ^ "archivo de noticias de php.net 2007". The PHP Group. 13 de julio de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  33. ^ Kerner, Sean Michael (1 de febrero de 2008). «PHP 4 ha muerto: viva PHP 5». InternetNews. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Trachtenberg, Adam (15 de julio de 2004). "Why PHP 5 Rocks!" (¡Por qué PHP 5 es genial!). O'Reilly. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  35. ^ "Enlace estático tardío en PHP". Digital Sandwich. 23 de febrero de 2006. Consultado el 25 de marzo de 2008 .
  36. ^ "Palabra clave estática". The PHP Group . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
  37. ^ "GoPHP5". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011.
  38. ^ "Proyectos PHP unen fuerzas para Go PHP 5" (PDF) . Nota de prensa de GoPHP5 . Archivado desde el original (PDF) el 2019-08-04 . Consultado el 2008-02-23 .
  39. ^ "GoPHP5". GoPHP5. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  40. ^ "Instalación y configuración de PHP". php.net . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  41. ^ "PHP para Windows: versiones de binarios y fuentes (5.3)". php.net . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  42. ^ "PHP para Windows: versiones de binarios y fuentes (5.4)". php.net . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  43. ^ "PHP para Windows: versiones de binarios y fuentes (5.5)". php.net . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  44. ^ "PHP: Versiones compatibles".
  45. ^ "Tipos: cadenas (Manual de PHP)". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  46. ^ "Detalles del tipo String (Manual de PHP)". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Andrei Zmievski (10 de agosto de 2005). "Documento de diseño de compatibilidad con Unicode de PHP" (lista de correo) . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  48. ^ "PHP 5.5 o 6.0" . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  49. ^ Andrei Zmievski (22 de abril de 2011). "Lo bueno, lo malo y lo feo: qué pasó con Unicode y PHP 6" . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  50. ^ Rasmus Lerdorf (11 de marzo de 2010). «PHP 6» (Lista de correo) . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  51. ^ "El interminable debate de los Muppets sobre PHP 6 vs PHP 7". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  52. ^ "RFC: Nombre de la próxima versión de PHP". php.net . 2014-07-07 . Consultado el 2014-07-15 .
  53. ^ "Re: [PHP-DEV] [VOTE] [RFC] Nombre de la próxima versión de PHP (de nuevo)". 2014-07-30 . Consultado el 2014-07-30 .
  54. ^ "phpng: motor PHP refactorizado con gran mejora de rendimiento". news.php.net .
  55. ^ "PHP: rfc:phpng". php.net . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  56. ^ ab "PHP: phpng". php.net . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  57. ^ "Fusionar rama 'ZendEngine3'". github.com . 2014-12-05 . Consultado el 5 de diciembre de 2014 .
  58. ^ abc "PHP: proceso de lanzamiento". 20 de junio de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  59. ^ ab "PHP RFC: Excepciones en el motor (para PHP 7)". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  60. ^ ab "PHP RFC: Sintaxis de variable uniforme". php.net . 2014-05-31 . Consultado el 2014-07-30 .
  61. ^ "Editor PHP en línea | salida para udRhX". 3v4l.org .
  62. ^ "PHP RFC: Corregir el comportamiento de "foreach"". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  63. ^ "PHP RFC: comportamiento del constructor de clases internas". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  64. ^ "PHP RFC: Eliminación de SAPI y extensiones inactivas o aún no portadas para PHP7". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  65. ^ "PHP RFC: Corregir inconsistencia en el comportamiento de list()". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  66. ^ "PHP RFC: Eliminar etiquetas PHP alternativas". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  67. ^ "PHP RFC: Hacer que la definición de múltiples casos predeterminados en un conmutador sea un error de sintaxis". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  68. ^ "PHP RFC: Eliminar el soporte hexadecimal en cadenas numéricas". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  69. ^ ab "PHP RFC: Semántica de números enteros". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 . Hacer que NaN e Infinity siempre se conviertan en cero cuando se convierten a números enteros significa una mayor consistencia entre plataformas y también es menos sorprendente que lo que se produce actualmente.
  70. ^ "PHP RFC: Error de ZPP en caso de desbordamiento". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  71. ^ abc "RFC: Tipos de retorno". php.net . 2015-01-27 . Consultado el 2015-01-28 .
  72. ^ abcdef "RFC: Declaraciones de tipos escalares". php.net . 2015-03-16 . Consultado el 2015-03-17 .
  73. ^ abcdefghijkl Brent. "Novedades de PHP 8". Stitcher . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  74. ^ ab "Lanzamiento de PHP 8". PHP . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  75. ^ ab "PHP: rfc:jit". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  76. ^ Brent. «PHP 8: rendimiento JIT en aplicaciones web de la vida real». Stitcher.io . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  77. ^ Rethams, Derick. "PHP 8: Una mirada rápida a JIT".
  78. ^ ab Popov, Nikita (13 de julio de 2020). «¿Qué hay de nuevo en PHP 8.0?» Nikita Popov. PHP fwdays. Archivado desde el original el 2021-12-11 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  79. ^ Daniele, Carlo (25 de mayo de 2020). "Novedades de PHP 8 (características, mejoras y el compilador JIT)". Kinsta . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  80. ^ Redmond, Paul (15 de julio de 2020). "Match Expression llegará a PHP 8". Noticias de Laravel . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  81. ^ "PHP 8.0: Coincidir con expresiones". PHP Watch . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  82. ^ Barnes, Eric (27 de noviembre de 2020). "¡PHP 8 ya está disponible!". Noticias de Laravel . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  83. ^ ab «PHP RFC: throw expression» (RFC de PHP: lanzar expresión). wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  84. ^ ab «PHP RFC: Operador Nullsafe». wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  85. ^ Roose, Brent. «PHP 8: Promoción de propiedades para constructores» . Consultado el 30 de abril de 2024 .
  86. ^ ab "PHP: rfc:weakrefs". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  87. ^ Merchant, Amit (13 de junio de 2020). "Estas nuevas funciones de cadena llegarán en PHP 8". Amit Merchant . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  88. ^ Popov, Nikita. "Convocatoria de participación: Anotación de argumentos de funciones internas y tipos de retorno". Externals . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  89. ^ "Registro de cambios de PHP 8". PHP.net . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  90. ^ "PHP: Anuncio de lanzamiento de PHP 8.1.0". PHP.net . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  91. ^ "Registro de cambios de PHP 8". PHP.net . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  92. ^ "PHP: Anuncio de lanzamiento de PHP 8.2.0". PHP.net . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  93. ^ abcdefghijkl "Ramas no admitidas". php.net . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  94. ^ "Lanzamiento de PHP 4.0.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  95. ^ abcd "PHP: Registro de cambios de PHP 4". The PHP Group. 2008-01-03 . Consultado el 2008-02-22 .
  96. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 4.1.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  97. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 4.2.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  98. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 4.3.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  99. ^ "Uso de PHP desde la línea de comandos". Manual de PHP . The PHP Group . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
  100. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 4.4.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  101. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 4.4.0". Manual de PHP . The PHP Group . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  102. ^ "¡Lanzamiento de PHP 5.0.0!" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  103. ^ abc "PHP: Registro de cambios de PHP 5". The PHP Group. 8 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  104. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 5.1.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  105. ^ "Manual PHP: PDO". The PHP Group. 15 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  106. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 5.2.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  107. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 5.3.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  108. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 5.4.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  109. ^ "Servidor web integrado" . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  110. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 5.5.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  111. ^ abcd "Versiones compatibles". php.net . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  112. ^ "Cambios en PHP 5.5.0". php.net . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  113. ^ "Anuncio de lanzamiento de PHP 5.6.0" . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  114. ^ "Migración de PHP 5.5.x a PHP 5.6.x". php.net . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  115. ^ "Restablecer PHP 6". Hay libros en las estanterías que dicen cubrir PHP 6 desde al menos 2008. Pero, en marzo de 2010, la versión de PHP 6 aún no ha salido; de hecho, ni siquiera está cerca de salir. Los acontecimientos recientes sugieren que PHP 6 no se lanzará antes de 2011, si es que llega a lanzarse.
  116. ^ "PHP 7 avanza a toda velocidad". 31 de octubre de 2014. Las versiones recientes de PHP han formado parte de la serie de lanzamientos 5.x, pero no habrá PHP 6. "Vamos a omitir [la versión] 6, porque hace años teníamos planes para una 6, pero esos planes eran muy diferentes de lo que estamos haciendo ahora", dijo Gutmans. Pasar directamente a la versión 7 evita confusiones.
  117. ^ "Archivo de noticias – 2018: PHP 7.2.9 lanzado". php.net . 2018-08-16 . Consultado el 2018-08-16 .
  118. ^ "PHP: rfc:size_t_and_int64_next". php.net . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  119. ^ "PHP: rfc:abstract_syntax_tree". php.net . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  120. ^ "PHP: rfc:closure_apply". php.net . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  121. ^ "PHP: rfc:integer_semantics". php.net . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  122. ^ "PHP: rfc:isset_ternary". php.net . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  123. ^ "RFC: Sintaxis de escape de puntos de código Unicode". 24 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  124. ^ "Operador de comparación combinada (nave espacial)". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  125. ^ "PHP RFC: Delegación de generador". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  126. ^ "PHP RFC: Clases anónimas". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  127. ^ "PHP RFC: CSPRNG fácil de usar" . php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  128. ^ "PHP RFC: Declaraciones de uso de grupo". php.net . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  129. ^ "PHP: rfc:iterable". php.net . 2016-06-10 . Consultado el 2023-06-30 .
  130. ^ "PHP: rfc:nullable_types". php.net . 2014-04-10 . Consultado el 2023-06-30 .
  131. ^ "PHP: rfc:void_return_type". php.net . 2015-11-09 . Consultado el 2015-11-14 .
  132. ^ "PHP: rfc:class_constant_visibility". php.net . 2015-10-27 . Consultado el 2015-12-08 .
  133. ^ "PHP: rfc:short_list_syntax". php.net . 2016-04-07 . Consultado el 2023-06-30 .
  134. ^ "PHP: rfc:multiple-catch". php.net . 2016-03-06 . Consultado el 2023-06-30 .
  135. ^ "PHP: rfc:object-typehint". wiki.php.net .
  136. ^ "PHP: rfc:libsodium". wiki.php.net .
  137. ^ "PHP: rfc:permitir-anulación-de-funciones-abstractas". wiki.php.net .
  138. ^ "PHP: rfc:parámetro-sin-varianza-de-tipo". wiki.php.net .
  139. ^ "PHP: todo: php73". wiki.php.net .
  140. ^ "PHP: rfc:flexible_heredoc_nowdoc_syntaxes". wiki.php.net .
  141. ^ "PHP: rfc:asignación_de_referencia_de_lista". wiki.php.net .
  142. ^ "PHP: rfc:pcre2-migration". wiki.php.net .
  143. ^ "PHP: hrtime – Manual". php.net .
  144. ^ "¡Lanzamiento de PHP 7.4.0!". php.net . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  145. ^ "PHP: rfc:typed_properties_v2" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  146. ^ "PHP: rfc:preload". wiki.php.net . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  147. ^ "PHP: rfc:null_coalesce_equal_operator" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  148. ^ "PHP: rfc:improve-openssl-random-pseudo-bytes". wiki.php.net . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  149. ^ "PHP: rfc:ffi". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  150. ^ "PHP: rfc:permanent_hash_ext" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  151. ^ "PHP: rfc:password_registry". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  152. ^ "PHP: rfc:mb_str_split". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  153. ^ "PHP: rfc:reference_reflection" wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  154. ^ "PHP: rfc:deprecate-and-remove-ext-wddx". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  155. ^ "PHP: rfc:custom_object_serialization" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  156. ^ "PHP: Versiones compatibles" . php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  157. ^ "PHP: rfc:negative_array_index". wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  158. ^ "PHP RFC: Validación de métodos de rasgos abstractos". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  159. ^ "PHP RFC: Comparaciones más sensatas entre cadenas y números". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  160. ^ "PHP RFC: Cadenas numéricas más sensatas". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  161. ^ "PHP RFC: Comprobaciones de tipos más estrictas para operadores aritméticos/bit a bit". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  162. ^ "PHP RFC: Reclasificación de advertencias del motor". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  163. ^ "PHP: rfc:consistent_type_errors" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 5 de abril de 2019 .
  164. ^ "PHP: rfc:lsp_errors". wiki.php.net . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  165. ^ "PHP RFC: conversión de un valor flotante independiente de la configuración regional a una cadena". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  166. ^ "PHP RFC: Ajustes de sintaxis de variables". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  167. ^ "PHP RFC: Atributos V2". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  168. ^ "PHP RFC: Enmiendas a atributos". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  169. ^ "PHP RFC: Sintaxis de atributos más corta". wiki.php.net . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  170. ^ "PHP RFC: Cambio de sintaxis de atributo más corto" wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  171. ^ "PHP RFC: Argumentos con nombre". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  172. ^ "PHP RFC: Expresión de coincidencia v2". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  173. ^ "PHP RFC: Promoción de propiedades de constructores". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  174. ^ "PHP RFC: Union Types 2.0" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  175. ^ "PHP RFC: Tipo mixto v2". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  176. ^ "PHP RFC: Tipo de retorno estático". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  177. ^ "PHP RFC: capturas sin captura". wiki.php.net . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  178. ^ Andre, Tyson. «PHP RFC: Extensión JSON siempre disponible». PHP . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  179. ^ "PHP: todo: php81". wiki.php.net . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  180. ^ "PHP RFC: Notación literal explícita de enteros octales". wiki.php.net . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  181. ^ "PHP RFC: Enumeraciones". wiki.php.net . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  182. ^ "PHP: rfc:readonly_properties_v2". wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  183. ^ "PHP: rfc:first_class_callable_syntax". wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  184. ^ "PHP: rfc:new_in_initializers". wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  185. ^ "PHP: rfc:pure-intersection-types" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  186. ^ "PHP: rfc:noreturn_type". wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  187. ^ "PHP: rfc:final_class_const" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  188. ^ "PHP: rfc:fibers". wiki.php.net . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  189. ^ "PHP: todo:php82". wiki.php.net . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  190. ^ "PHP: rfc:readonly_classes". wiki.php.net . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  191. ^ "PHP: rfc:null-false-standalone-types". wiki.php.net . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  192. ^ "PHP: rfc:true-type". wiki.php.net . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  193. ^ "PHP: rfc:strtolower-ascii". wiki.php.net . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  194. ^ "PHP: rfc:dnf_types". wiki.php.net . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  195. ^ "PHP: rfc:constants_in_traits" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  196. ^ "¡Lanzamiento de PHP 8.3.0!". php.net . 23 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  197. ^ "PHP: rfc:typed_class_constants" (en inglés). wiki.php.net . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  198. ^ "PHP: rfc:dynamic_class_constant_fetch". wiki.php.net . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  199. ^ "PHP: rfc:marking_overriden_methods". wiki.php.net . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  200. ^ "PHP: rfc:readonly_amendments". wiki.php.net . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  201. ^ "PHP: rfc:json_validate". wiki.php.net . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  202. ^ "PHP: rfc:randomizer_additions". wiki.php.net . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  203. ^ "PHP: todo: php84". php.net . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  204. ^ "PHP: ElePHPant". 4 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  205. ^ "Redirigiendo…". wwphp-fb.github.io .
  206. ^ "El nacimiento de la mascota PHP: ¡el creador de elePHPant, Vincent Pontier, revela la verdadera historia!". 7php.com . 2014-01-06.
  207. ^ "ElePHPant". PHP.earth . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  208. ^ "PHP: ElePHPant". www.php.net .
  209. ^ "Una guía de campo sobre los elefantes". afieldguidetoelephpants.net .
  210. ^ "etiquetas – Manual". php.net . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  211. ^ ab "PHP: rfc:shortags". php.net . 2008-04-03 . Consultado el 2014-05-08 .
  212. ^ "PHP: Sintaxis básica". The PHP Group . Consultado el 22 de febrero de 2008 .
  213. ^ "Estándar básico de codificación". PHP Framework Interoperability Group . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  214. ^ "echo – Manual". php.net . Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  215. ^ "Descripción de las directivas básicas de php.ini – Manual". php.net . 2002-03-17 . Consultado el 2014-02-17 .
  216. ^ "Su primera página habilitada para PHP". The PHP Group . Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  217. ^ Bray, Tim; et al. (26 de noviembre de 2008). "Instrucciones de procesamiento". Lenguaje de marcado extensible (XML) 1.0 (quinta edición) . W3C . Consultado el 18 de junio de 2009 .
  218. ^ "Variables". The PHP Group . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  219. ^ "Separación de instrucciones". The PHP Group . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  220. ^ "Comentarios". The PHP Group . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  221. ^ "Números enteros en PHP, ejecución con tijeras y portabilidad". Blog de rendimiento de MySQL. 27 de marzo de 2007. Consultado el 28 de marzo de 2007 .
  222. ^ abcde "Tipos". The PHP Group . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  223. ^ "Cadenas". The PHP Group . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
  224. ^ "SPL – StandardPHPLibrary". PHP.net . 16 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  225. ^ ab "Funciones definidas por el usuario (manual de PHP)". php.net . 2014-07-04 . Consultado el 2014-07-07 .
  226. ^ ab "Funciones variables (manual de PHP)". php.net . 2014-07-04 . Consultado el 2014-07-07 .
  227. ^ "create_function() (manual de PHP)". php.net . 2022-04-06 . Consultado el 2022-05-04 .
  228. ^ "Funciones anónimas (manual de PHP)". php.net . 2014-07-04 . Consultado el 2014-07-07 .
  229. ^ "Funciones de flecha (manual de PHP)". php.net . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  230. ^ Christian Seiler; Dmitry Stogov (1 de julio de 2008). "Solicitud de comentarios: funciones y cierres Lambda". php.net . Consultado el 7 de julio de 2014 .
  231. ^ ab "Referencias de objetos PHP 5". mjtsai.com . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  232. ^ "Clases y objetos (PHP 5)". The PHP Group . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  233. ^ "Clonación de objetos". The PHP Group . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  234. ^ "Visibilidad (Manual de PHP)". theserverpages.com . 19 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  235. ^ "¿Cómo funcionan los lenguajes informáticos?". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  236. ^ Gilmore, W. Jason (23 de enero de 2006). Introducción a PHP y MySQL 5: de principiante a profesional. Apress. p. 43. ISBN 1-59059-552-1.
  237. ^ "[VOTACIÓN] Integración de Zend Optimizer+ en la distribución PHP". news.php.net . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  238. ^ "Caché PHP alternativo". PHP.net . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
  239. ^ "Somos el 98,5% (y el 16%) de la «Máquina Virtual del HipHop». hhvm.com . Diciembre de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2014 .
  240. ^ "Los puntos de referencia definitivos de PHP 5.6, 7.0, 7.1, 7.2 y 7.3 (2019)". 2019-01-14 . Consultado el 2019-04-19 .
  241. ^ Krill, Paul (20 de septiembre de 2017). "¡Olvídate de PHP! El motor HHVM de Facebook cambia a Hack". InfoWorld . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  242. ^ "Anuncio en GitHub sobre la eliminación del soporte para HPHPc". GitHub . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  243. ^ "La licencia PHP, versión 3.01" . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  244. ^ "Licencias de software libre incompatibles con la GPL". Varias licencias y comentarios sobre ellas . Free Software Foundation . Consultado el 3 de enero de 2011 .
  245. ^ "PHP: Listado de funciones y métodos – Manual". The PHP Group . Consultado el 14 de enero de 2015 .
  246. ^ "Introducción – Manual". php.net . 2013-06-07 . Consultado el 2013-06-13 .
  247. ^ Darryl Patterson (5 de agosto de 2004). "Simplifique la lógica empresarial con PHP DataObjects — O'Reilly Media". ibm.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  248. ^ "IBM — Estados Unidos" . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  249. ^ "Cinco problemas comunes de bases de datos PHP". ibm.com . 2006-08-01 . Consultado el 2013-06-13 .
  250. ^ "IBM Redbooks — Desarrollo de aplicaciones PHP para servidores de datos IBM". redbooks.ibm.com . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  251. ^ "Revista php[architect] – La revista para programadores PHP". www.phparch.com .
  252. ^ Krill, Paul (19 de octubre de 2005). «PHP se está popularizando en las empresas y compite con Java». InfoWorld . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014.
  253. ^ "Referencia cruzada: /PHP_5_4/ext/standard/". php.net . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  254. ^ "Desarrollo de extensiones PHP personalizadas". devnewz.com . 9 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2008. Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  255. ^ "¿Por qué Zephir?". zephir-lang.com . 2015-10-20 . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  256. ^ "Créditos PHP" . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  257. ^ "Aprenda PHP mediante la capacitación y la certificación PHP". www.zend.com . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  258. ^ Walker, James (13 de diciembre de 2021). "Lo que la nueva Fundación PHP significa para el futuro de PHP". How-To Geek . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  259. ^ "La nueva vida de PHP: la Fundación PHP | El blog de PhpStorm". El blog de JetBrains . 22 de noviembre de 2021. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  260. ^ "La Fundación PHP: Informe de impacto y transparencia 2022". thephp.foundation . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  261. ^ Pronskiy, Roman (26 de febrero de 2024). "The PHP Foundation: Informe de impacto y transparencia 2023". The PHP Foundation . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  262. ^ Anderson, Tim. "Se formó la Fundación PHP para financiar a los desarrolladores principales". www.theregister.com . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  263. ^ "Lenguajes de programación: este viejo favorito está ganando popularidad nuevamente". ZDNET . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  264. ^ "Lanzamiento de PHP 8.1 con enumeraciones, propiedades de solo lectura y fibras". www.i-programmer.info . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  265. ^ "Es hora de que la Fundación PHP deje de romper PHP". trongate.io . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  266. ^ "Compatibilidad con PHP de WordPress 6.4". Make WordPress Hosting . 2023-11-16 . Consultado el 2023-11-27 .
  267. ^ "PHP". Fondo Tecnológico Soberano . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  268. ^ ab "Consideraciones generales de instalación". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  269. ^ "Archivo de noticias: ¡Lanzamiento de PHP 5.3.3!". php.net . 2010-07-22.
  270. ^ "Administrador de procesos FastCGI (FPM)". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  271. ^ "Uso de la línea de comandos: Introducción". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  272. ^ "Uso de la línea de comandos: diferencias con otros SAPI". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  273. ^ ab "Consideraciones generales de instalación". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  274. ^ "PHP: Apache 2.x en Microsoft Windows". php.net . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  275. ^ "Uso de la línea de comandos: Introducción". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  276. ^ "Instalación de PHP-GTK 2". php.net . Archivado desde el original el 2013-12-12 . Consultado el 2013-09-22 .
  277. ^ "SDK de AWS para PHP". aws.amazon.com . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  278. ^ "Windows Azure SDK para PHP — Interoperability Bridges and Labs Center". interoperabilitybridges.com . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  279. ^ "Configuración de tiempo de ejecución: Tabla de contenidos". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  280. ^ "Directivas php.ini: Lista de directivas php.ini". php.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  281. ^ "Configuración en tiempo de ejecución: el archivo de configuración". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  282. ^ "Directivas php.ini: lista de secciones php.ini". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  283. ^ "Configuración en tiempo de ejecución: dónde se puede establecer una opción de configuración". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  284. ^ "Manual de procesamiento de imágenes PHP y GD;". php.net . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  285. ^ "Lenguaje de programación PHP del lado del servidor". Universidad de Indiana . 4 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  286. ^ "Tecnología JavaServer Pages: documento técnico sobre comparación de métodos para contenido dinámico del lado del servidor en JavaServer Pages". Sun Microsystems . Consultado el 25 de febrero de 2008 .
  287. ^ "Cinco formas sencillas de optimizar su aplicación LAMP". IBM . 25 de enero de 2011.
  288. ^ "PHP en el núcleo: Estructura de la extensión". PHP.net . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  289. ^ "PHP en el núcleo: La extensión "counter" – Un ejemplo continuo". PHP.net . Archivado desde el original el 2013-09-26 . Consultado el 2013-09-22 .
  290. ^ "Escritura de extensiones, parte I: Introducción a PHP y Zend". Zend Technologies . 2005-03-01. Archivado desde el original el 2013-09-24 . Consultado el 2013-09-22 .
  291. ^ "Escritura de extensiones, parte II: parámetros, matrices y ZVAL". Zend Technologies . 2005-06-06. Archivado desde el original el 2013-09-26 . Consultado el 2013-09-22 .
  292. ^ "Escritura de extensiones, parte II: parámetros, matrices y ZVAL (continuación)". Zend Technologies . 2005-06-06. Archivado desde el original el 2013-09-26 . Consultado el 2013-09-22 .
  293. ^ "Extension Writing Part III: Resources" (Escritura de extensiones, parte III: recursos). Zend Technologies . 12 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  294. ^ "Encapsular clases C++ en una extensión PHP". Zend Technologies . 22 de abril de 2009. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  295. ^ "¿Cómo extender PHP con C++?". Stack Overflow . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  296. ^ "¿Cómo puedo usar código C++ para interactuar con PHP?". Stack Overflow . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  297. ^ Golemon, Sara (2006). Extensión e incrustación de PHP . Sams. ISBN 978-0-672-32704-9.
  298. ^ "Solicitud n.° 46919: Multithreading". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  299. ^ "pthreads: Introducción (Manual de PHP)". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  300. ^ "PECL:: Paquete:: pthreads". pecl.php.net . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  301. ^ "Manual: requisitos de instalación #PHP". MediosWiki. 25 de enero de 2010 . Consultado el 26 de febrero de 2010 . PHP es el lenguaje de programación en el que está escrito MediaWiki [...]
  302. ^ "Acerca de WordPress" . Consultado el 26 de febrero de 2010 . WordPress fue [...] creado con PHP
  303. ^ Kempkens, Alex. "Joomla! — Sistema de gestión de contenido para crear sitios web y aplicaciones".
  304. ^ "PHP y Drupal". Drupal.org. 16 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
  305. ^ "Acerca de". Moodle.org. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 20 de diciembre de 2009 .
  306. ^ "Requisitos del servidor de SilverStripe". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2014. SilverStripe requiere PHP 5.3.2+
  307. ^ Ide, Andy (31 de enero de 2013). "PHP crece y crece" . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  308. ^ "Estadísticas de uso y cuota de mercado de PHP versión 4 para sitios web, septiembre de 2024". w3techs.com .
  309. ^ "Estadísticas de uso y cuota de mercado de PHP versión 5 para sitios web, septiembre de 2024". w3techs.com .
  310. ^ "Estadísticas de uso y cuota de mercado de PHP versión 7 para sitios web, septiembre de 2024". w3techs.com .
  311. ^ "Estadísticas de uso y cuota de mercado de PHP versión 8 para sitios web, septiembre de 2024". w3techs.com .
  312. ^ "Estadísticas de búsqueda de vulnerabilidades en la base de datos de vulnerabilidades nacionales (NVD)" . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  313. ^ "Vulnerabilidades relacionadas con PHP en la Base de Datos Nacional de Vulnerabilidades". 5 de julio de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  314. ^ "Notas de la reunión de desarrolladores, noviembre de 2005".
  315. ^ "Decisión sobre el modo de contaminación, noviembre de 2007". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009.
  316. ^ "PHP: rfc:taint". wiki.php.net .
  317. ^ "Proyecto Hardened-PHP". 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  318. ^ "Documentación de Snuffleupagus".
  319. ^ "Seguridad: uso de registros globales". Manual de PHP . PHP.net. Archivado desde el original el 2013-09-27 . Consultado el 2013-09-22 .
  320. ^ "Citas mágicas". Manual de PHP . PHP.net. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  321. ^ "Directiva de configuración 'engine'". PHP: Configuración en tiempo de ejecución . PHP.net . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  322. ^ "Exploit de seguridad PHP con imágenes GIF". 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  323. ^ "Explotación de seguridad PHP con imágenes GIF". Blog de clases PHP. 20 de junio de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  324. ^ "Pasar PHP malicioso a través de getimagesize()". 2007-06-04. Archivado desde el original el 2013-09-21 . Consultado el 2013-09-22 .
  325. ^ "Directiva de configuración 'enable_dl'". PHP: Configuración en tiempo de ejecución . PHP.net . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  326. ^ "Referencia de función PHP: dl()". PHP.net . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  327. ^ "Mi host no repara su troyano". WebHosting Talk . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  328. ^ Raz0r (25 de enero de 2013). "Restablecimiento de contraseña de administrador del foro Simple Machines <= 2.0.3".{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  329. ^ Seguridad de mordisco. "EXPLICACIÓN DE TYPO3-SA-2010-020, TYPO3-SA-2010-022".
  330. ^ "Криптостойкость и небезопасное сравнение". ahack.ru (en ruso). Archivado desde el original el 4 de julio de 2017.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  331. ^ Krawczyk, Pawel (2013). "Ataques más comunes a aplicaciones web". IPSec.pl. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  332. ^ Krawczyk, Pawel (2013). "¿Cuáles son los fallos de aplicación "más críticos"? En el nuevo Top 10 de OWASP". IPSec.pl . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  333. ^ "PHP: Rand – Manual".
  334. ^ "PHP: Mt_rand - Manual".
  335. ^ "PHP: Random_int – Manual".
  336. ^ Argyros, George; Kiayias, Aggelos (10 de agosto de 2012). "Olvidé mi contraseña: ataques aleatorios contra aplicaciones PHP". usenix.org . USENIX . Consultado el 19 de abril de 2024 .
  337. ^ "PHP: RFC:actualización_del_ciclo_de_lanzamiento".
  338. ^ "Compatibilidad con PHP 7.2 – 8.0 | PHP LTS | Zend de Perforce" . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  339. ^ "Página de soporte a largo plazo de PHP de Pagely". Pagely . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .

Lectura adicional

Escuche este artículo ( 35 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 23 de noviembre de 2011 y no refleja ediciones posteriores. ( 23 de noviembre de 2011 )

Enlaces externos